노마강 뮤코
한국판 간추림
감사감사의 말
이 보고서가 나올 수 있도록 인터뷰에 응해주시고, 아픈 경험을 우리에게 나누어 준 많은 용기 있는 북한 분들께 감사 드립니다. 또한 이 보고서를 위해서 국가인권위원회, 국제위기감시기구(International Crisis Group), 김수암, 김윤정, 김태진, 마이크 케이(Mike Kaye), 바스피아, 북한인권시민연합, 앰네스티 인터내셔널(Amnesty International), 영국 세이브 더 칠드런(Save the Children UK), 인권운동사랑방, 좋은 벗들, 최순호, 통일부, 통일연구원, 팀 피터스(Tim Peters), 허예진, 황선영 그리고 휴먼라이츠와치(Human Rights Watch) (이상 가나다 순)가 주신 도움과 협조에 감사 드립니다.
이 보고서가 나오기까지의 모든 연구와 조사, 그리고 관련 활동은 러포드 모리스 랭 재단(The Rufford Maurice Laing Foundation)에서 지원하였습니다.
번역: 장하경
교정: 황선영
상세한 내용을 보시려면 첨부파일을 클릭하면 됩니다.
|
북한수용소의 강제노동
이전자료 : 
트위터
페이스북
네이버
사이트 바로가기
유튜브 바로가기
시편23장1여호와는 나의 목자시니 내게 부족함이 없으리로다.
잠언10장18미워함을 감추는 자는 거짓을 감추는 자요 참소하는 자는 미련한 자니라
잠언10장17훈계를 지키는 자는 생명길로 행하여도 징계를 버리는 자는 그릇 가느니라