žĮ·³
2024³â 12¿ù 12ÀÏ   22:01
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
¹ÌÇÑÀÏ, 18ÀÏ ¿ö½ÌÅϼ­ ù ¡®ºÏÇÑÀ뱂 3ÀÚ È¸ÀÇ¡¯ °³ÃÖ
¾È¼Ò¿µ ±âÀÚ(VOA ¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸®) 

¹ÌÇÑÀÏ 3±¹ÀÇ °íÀ§ ´ç±¹ÀÚ¿Í Å»ºÏÀÚ, Àü¹®°¡ µîÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ºÏÇÑ ÀÎ±Ç È¸ÀÇ°¡ ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­ ¿­¸³´Ï´Ù. ù ºÏÇÑÀ뱂 3ÀÚȸÀÇÀÎ À̹ø ȸÀÇ´Â ºÏÇÑ À뱂 °³¼±À» À§ÇÑ 3±¹ÀÇ ÀÇÁö¸¦ º¸¿©Áشٴ Æò°¡°¡ ³ª¿É´Ï´Ù. ¾È¼Ò¿µ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.

¹Ì±¹°ú Çѱ¹, ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ 18ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½ÃºÎÅÍ 5½Ã±îÁö ¿ö½ÌÅÏD.C. ±¹¹«ºÎ û»ç¿¡¼­ ¡®ºÏÇÑ À뱂 »ýÁ¸ÀÚµé°úÀÇ °ø°³È¸ÀÇ¡¯¸¦ °³ÃÖÇÕ´Ï´Ù.

[º¸µµÀÚ·á] ¡°The governments of the United States, the Republic of Korea, and Japan will host an Open Session with DPRK Human Rights Survivors from 3:00pm - 5:00pm on October 18 at the Department of State in Washington D.C. The open session will feature North Korean escapees and expert panelists who will give statements on the egregious human rights violations and abuses occurring in the DPRK to support survivor-centered truth telling and memorialization efforts. ¡±

¹Ì ±¹¹«ºÎ´Â 16ÀÏ º¸µµÀڷḦ ³»°í ÀÌ°°ÀÌ ¹àÈ÷¸ç ¡°ÀÌ °ø°³È¸ÀÇ¿¡´Â Å»ºÏÀÚµé°ú Àü¹®°¡ ÆгεéÀÌ Âü¼®ÇØ ºÏÇÑ¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ ½É°¢ÇÑ ÀÎ±Ç Ä§ÇØ¿Í Çд뿡 ´ëÇØ Áõ¾ðÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

ÀÌ¾î ¿ö½ÌÅÏÀÇ ½ÌÅ©ÅÊÅ©ÀÎ Àü·«±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(CSIS)¿¡¼­ ¿ÀÈÄ 5½Ã 30ºÐºÎÅÍ µÎ ½Ã°£ µ¿¾È ¹Ì¼ú Àü½Ãȸ¿Í ¸®¼Á¼Çµµ ¿­¸³´Ï´Ù.

±¹¹«ºÎ´Â ¡°ÀÌ Àü½Ãȸ¿¡´Â Å»ºÏ ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ÀÛÇ°°ú ºÏÇÑ ÁֹεéÀÌ Á¤º¸¿¡ Á¢±ÙÇϱâ À§ÇØ »ç¿ëÇÏ´Â ±â±â, ºÏÇÑÀÇ À뱂 ±â·ÏÀ» Á¶¸íÇÏ´Â ºÏÇÑ ¹®Çå ¹× È¸°í·Ï, ÀϺ»ÀÎ ³³ºÏÀÚµéÀÇ À̾߱⸦ ´ãÀº ¹Ìµð¾î µîÀÌ Àü½ÃµÉ ¿¹Á¤¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

[º¸µµÀÚ·á] ¡°The exhibit will feature the artwork of North Korean escapee artists—including a live music performance—as well as devices used by North Koreans inside the DPRK to access information, a collection of DPRK literature and memoirs that highlight the DPRK¡¯s human rights record, and media depicting the stories of Japanese abductees. The exhibit will highlight the diversity, talent, and potential of North Koreans living in free societies.¡±

±×·¯¸é¼­ ¡°ÀÌ Àü½Ãȸ´Â ÀÚÀ¯ »çȸ¿¡¼­ »ì¾Æ°¡´Â ºÏÇÑ ÁֹεéÀÇ ´Ù¾ç¼º°ú Àç´É, ÀáÀç·ÂÀ» Á¶¸íÇÒ °Í¡±À̶ó°í ºÎ¿¬Çß½À´Ï´Ù.

À̺¸´Ù ¾Õ¼­ À̳¯ ¿ÀÀü¿¡´Â ±¹¹«ºÎ¿¡¼­ ¹Ì±¹°ú Çѱ¹, ÀϺ»ÀÇ °íÀ§ ´ç±¹ÀÚ°¡ Âü¼®ÇÏ´Â ¹ÌÇÑÀÏ ºÏÇÑÀ뱂 3ÀÚ È¸ÀÇ°¡ ¿­¸± °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù.

Çѱ¹ ÅëÀϺδ 16ÀÏ ¡°À̹ø ȸÀÇ´Â Áö³­ 7¿ù ÅëÀϺΠÀå°ü ¹æ¹Ì ´ç½Ã, Ä¿Æ® Ä·º§ ±¹¹«ºÎ ºÎÀå°üÀÌ Á¦¾ÈÇØ ÈÄ¼Ó Á¶Ä¡·Î ÃßÁøµÇ´Â °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

ÀÌ¾î ¡°3ÀÚȸÀÇ´Â ÅëÀϺÎÀå°üÀÇ °³È¸»ç¿¡ À̾î ÇѹÌÀÏ °íÀ§±Þ ¿Ü±³ ´ç±¹ÀÚ°¡ Á¤º¸Á¢±Ù±Ç µî ºÏÇÑÀ뱂 ÀÇÁ¦¿¡ ´ëÇØ ÇùÀǸ¦ ÁøÇàÇÒ °èȹ¡±À̶ó°í ºÎ¿¬Çß½À´Ï´Ù.

Çѱ¹ ÅëÀϺδ ¡°ÀÌ °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î ÇѹÌÀÏ ´ç±¹ÀÚ°¡ Âü¼®ÇØ ´ëÈ­¸¦ ÁøÇàÇÏ´Â °ÍÀº ù »ç·Ê·Î½á ºÏÇÑÀ뱂 ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦»çȸÀÇ °ü½É°ú Çù·ÂÀ» ´õ¿í °­È­ÇÏ´Â °è±â°¡ µÉ °Í¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øȸÀÇ ±×·¹±× ½ºÄ®¶óÆ© »ç¹«ÃÑÀåÀº 17ÀÏ VOA¿ÍÀÇ ÅëÈ­¿¡¼­ óÀ½À¸·Î ¿­¸®´Â À̹ø ȸÀÇ´Â ¡°¹ÌÇÑÀÏ 3±¹ÀÌ ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦¸¦ ¸Å¿ì ÁøÁöÇÏ°Ô ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù´Â Áõ°Å¡±¶ó¸ç ȯ¿µÇß½À´Ï´Ù.

±×·¹±× ½ºÄ®¶óÆ© ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øȸ(HRNK) »ç¹«ÃÑÀå
±×·¹±× ½ºÄ®¶óÆ© ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øȸ(HRNK) »ç¹«ÃÑÀå

[³ìÃë: ½ºÄ®¶óÆ© »ç¹«ÃÑÀå] ¡°I¡¯m encouraged to see that this trilateral event is happening tomorrow. I¡¯m encouraged to see the survivors will be there so I have some expectations and I look forward to meeting the participants, I look forward to listening and learning.¡±

À̹ø ȸÀÇ¿¡ Âü¼®ÇÏ´Â ½ºÄ®¶óÆ© »ç¹«ÃÑÀåÀº ¹ÌÇÑÀÏ 3ÀÚ ºÏÇÑÀ뱂 °ü·Ã ȸÀÇ°¡ ¿­¸®´Â °Í¿¡ °í¹«µÆ´Ù¸ç, Âü¼®ÀÚµéÀÇ
À̾߱⸦ µè°í ¹è¿ì±â¸¦ °í´ëÇÑ´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

½ºÄ®¶óÆ© »ç¹«ÃÑÀåÀº À̾î ÀÌ °°Àº ȸÀÇ´Â ¡°ºÏÇÑ ´ç±¹¿¡ ÀαÇÀ» °³¼±Ç϶ó´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ²ûÂïÇÑ À뱂 À¯¸°°ú ¹ÝÀεµÀû ¹üÁ˸¦ ÀúÁö¸£´Â ³ª¶ó¿Í´Â ¾î¶² °æÁ¦Àû Áö¿ø°ú °æÁ¦ Çù·ÂÀÌ ¾ø´Ù´Â Á¡À» ºÐ¸íÈ÷ ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

VOA ´º½º ¾È¼Ò¿µÀÔ´Ï´Ù.

 

 

 

 

µî·ÏÀÏ : 2024-10-18 (11:18)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼øÀüÇÔÀ¸·Î ÅëÁ¦¹Þ¾Æ ¾î¿©»Ú°í ¾Æ¹« ÈìÀÌ ¾ø´Â ÀÚ°¡ µÇÀÚ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ ÇàÇÏ´Â ¸¸Å­ ¿¹¼ö¸¦ ¾ò¾î ´©¸®´Â °ÍÀÌ°í ¿¹¼ö¸¦ ¾ò¾î ´©¸®´Â ¸¸Å­ õ±¹ÀÇ ºÎÀÚÀÌ°í ±×ÀÇ ¿µ±¤ÀÌ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁË¿Í ºÎÈ°·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ÀÚµéÀº ¿¹¼ö¸¦ ¾òÀº ÀÚµéÀÌ°í ´©¸®´Â ÀÚµéÀÌ´Ï Çϳª´ÔÀÇ Áø³ë¿¡¼­ ±¸¿ø¹ÞÀº ÀÚµéÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÀÇÀεéÀÌ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â Çϳª´ÔÀÇ »ý¸íÀ» °ø±ÞÇϽô À¯ÀϹ«ÀÌ Åë·ÎÀ̽ôÙ. Çϳª´ÔÀÇ »ý¸íÀº ¿µ»ýÀ̽ðí Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀº ºÒº¯ÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ̽ôÙ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾ó±¼ºû¿¡ È­´äÇÏ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¼ºÇ°ÀÌ ¾î¿©»Ú¶ó Çϳª´Ô°úÀÇ ÆòÈ­¸¦ °¡¸£Ä§¿¡ ¾î·Á ºû³ª °í¿ì¸® ¸ðµç ¾îµÒÀ» ¹°¸®Ä¡´Â Çϳª´ÔÀÇ ºûÀ¸·Î ¾öÀ§ÇÏ´Ù

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)