¸Þ¸±·£µåÁÖ¿¡ ÀÖ´Â ¿ùÅÍ ¸®µå ±¹¸³º´¿ø¿¡ ÀÔ¿øÇØ ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ Ä¡·á¸¦ ¹Þ´ø Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ 5ÀÏ Àú³á Åð¿øÇØ ¹é¾Ç°üÀ¸·Î µ¹¾Æ°¬½À´Ï´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ Àú³á 6½Ã 35ºÐ°æ, ÇÏ¾á ¸¶½ºÅ©¸¦ ¾²°í³ª¿Í ±â´Ù¸®°í ÀÖ´ø ±âÀÚµéÀÇ Áú¹®¿¡ ¾öÁö ¼Õ°¡¶ôÀ» Ä¡ÄÑ µé°í ¡°¸Å¿ì °í¸¿´Ù¡±¶ó´Â ¸»¸¸ ÇÑ Ã¤, SUV¿¡ ž½ÂÇß½À´Ï´Ù.
ÀÌÈÄ ÃÊ·Ï»ö ¡®¸Ó¸°1¡¯ Çï±â¸¦ ÅëÇØ ¹é¾Ç°üÀ¸·Î ÇâÇß½À´Ï´Ù.
Áö³ 2ÀÏ ½ÅÁ¾ Äڷγª È®Áø ÆÇÁ¤À» ¹Þ°í º´¿ø¿¡ ÀÔ¿øÇÑ Áö ³ªÈ길ÀÔ´Ï´Ù.
¼ð Äܸ® Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É ÁÖÄ¡ÀÇ µî ÀÇ·áÆÀÀº 5ÀÏ 3½Ã ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿°í Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ Åð¿ø¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±âÁØÀ» ÃæÁ·Ç߰ųª ÃÊ°úÇß´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Äܸ® ÁÖÄ¡ÀÇ] ¡°Over the past 24 hours, he¡¯s met or exceeded all standard hospital discharge criteria, thought he may not entirely be out of the woods yet, the team and I agree that all our evaluations, and most importantly, his clinical status, support the presidents¡¯ safe return home where he will be surrounded by world class medical care 24/7¡±
Äܸ® ÁÖÄ¡ÀÇ´Â ºñ·Ï Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ À§ÇèÀ» ¹þ¾î³ °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ °¡Àå Áß¿äÇÑ ÀÇ·á »óÅ¿¡ ´ëÇØ ´ëÅë·ÉÀÌ ÇÏ·ç 24½Ã°£, ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ÀÇ·á °ü¸®¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÅÿ¡ µ¹¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÕÀÇÇß´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
±×·¯¸é¼ 72½Ã°£ µ¿¾È ¿ÀÌ ¿À¸£Áö ¾Ê¾Ò°í, »ê¼Ò ³óµµµµ Á¤»óÀ̸ç, ½Å°æ°è¿¡µµ ÀÌ»óÀÌ ¾ø´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
¾Õ¼ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·Éµµ ÀÇ·áÁøÀÇ ±âÀÚȸ°ß¿¡ ¾Õ¼, ÀÚ½ÅÀÇ Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ Åð¿ø ¼Ò½ÄÀ» ¹Ì¸® ¾Ë·È½À´Ï´Ù.
[Æ®·³ÇÁ Æ®À]¡± I will be leaving the great Walter Reed Medical Center today at 6:30 P.M. Feeling really good! Don¡¯t be afraid of Covid. Don¡¯t let it dominate your life. We have developed, under the Trump Administration, some really great drugs & knowledge. I feel better than I did 20 years ago!¡±
¿À´Ã Àú³á 6½Ã 30ºÐ, À§´ëÇÑ ¿ùÅÍ ¸®µå ÀÇ·á¼¾Å͸¦ ¶°³¯ °ÍÀÌ¸ç ±âºÐÀÌ ¸Å¿ì ÁÁÀ¸¸ç, Äڷγª¸¦ µÎ·Á¿ö ¸» °ÍÀ̸ç, ´ç½ÅÀÇ »îÀ» Áö¹èÇϵµ·Ï µÎÁö ¸»¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ ¾Æ·¡, ¸î¸î »ó´çÈ÷ ÈǸ¢ÇÑ ¾à°ú Áö½ÄÀ» °³¹ßÇß°í, ÀÚ½ÅÀº 20³â Àüº¸´Ù (°Ç° »óÅ°¡) ´õ ÁÁ´Ù°í °Á¶ÇÑ °Ì´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ Àü³¯ Àú³á, º´¿ø ¹Û¿¡ ÀÖ´ø ÀÚ½ÅÀÇ ÁöÁöÀÚµéÀ» À§ÇØ ³ª¼± ¿ÜÃâ ¶§¹®¿¡ ³í¶õÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Â µ¥ ´ëÇؼµµ ¾ð±ÞÇß½À´Ï´Ù.
¾ð·ÐµéÀÌ ´ëÅë·É¿¡°Ô Á¸°æÀ» Ç¥Çϱâ À§ÇØ ¼ö½Ã°£, ¶Ç´Â ¸çÄ¥ µ¿¾È º´¿ø ¹Û¿¡ ÀÖ´Â ÁöÁöÀÚ¿¡°Ô °¨»ç¸¦ Ç¥Çϱâ À§ÇØ ÀÚ½ÅÀÌ ¾ÈÀüÇÑ Â÷·®¿¡ ÅÀ´Ù°í ¾ð¨¾Æ ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³Áö¸¸, ÀÚ½ÅÀÌ ±×·¸°Ô ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ¾ð·ÐÀº ¹«·ÊÇÏ´Ù°í ÇßÀ» °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
À̳¯ ¾ÆħºÎÅÍ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº À¯±ÇÀÚµéÀÇ ¼±°Å Âü¿©¸¦ µ¶·ÁÇÏ´Â Æ®À 18°³¸¦ ¿Ã·È½À´Ï´Ù.
ÁֽĽÃÀå »óȲºÎÅÍ ÀÚ½ÅÀÇ °ø¾à, Ä¡Àû, À¯±ÇÀÚ µî·Ï ¸¶°¨ÀÏ µîÀ» ¼³¸íÇϸç ÅõÇ¥¸¦ ´çºÎÇÑ °Ì´Ï´Ù.
Æø½º´º½º´Â Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÔ¿ø Áß¿¡µµ °íÀ§ Âü¸ðµé·ÎºÎÅÍ Á÷Á¢ ±¹°¡¾Èº¸ ºê¸®ÇÎÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í º¸µµÇß½À´Ï´Ù.
¸¶ÀÌÅ© Æ潺 ºÎÅë·É°ú ·Î¹öÆ® ¿Àºê¶óÀ̾𠱹°¡¾Èº¸º¸Á°ü, ¸¶ÀÌÅ© ÆûÆä¿À ±¹¹«Àå°ü, ¸¶Å© ¿¡½ºÆÛ ±¹ÀåÀå°ü µîÀ¸·ÎºÎÅÍ È»ó ¾Èº¸ º¸°í¸¦ ¹Þ°í, Àû´ë±¹µéÀÌ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ °Ç° »óŸ¦ ÀÌ¿ëÇÏ·Á´Â ½Ãµµ´Â ¾ø´Â »óȲÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù°í Æø½º´º½º°¡ ÀüÇß½À´Ï´Ù.
¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®´Â Âü¸ðµé »çÀÌ¿¡¼ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ Á¶±â Åð¿øÀÌ ´Ù½Ã »óÅ ¾ÇÈ·Î À̾îÁ® ÀçÀÔ¿øÇÏ´Â »çÅ°¡ ¿À´Â °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß½À´Ï´Ù.
ÀÌ·± °¡¿îµ¥, Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É Ãø±ÙÀÇ °¨¿°Àº °è¼Ó È®»êÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
5ÀÏ ¾Æħ¿¡´Â ÄÉÀϸ® ¸ÅÄ¿³»´Ï ¹é¾Ç°ü ´ëº¯Àεµ ½ÅÁ¾ Äڷγª È®Áø ÆÇÁ¤À» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
¸ÅÄ¿³»´Ï ´ëº¯ÀÎÀº ÀÚ½ÅÀÇ Æ®À§ÅÍ¿¡ Áö³ 1ÀϺÎÅÍ ¸ÅÀÏ ¶È°°ÀÌ À½¼º ÆÇÁ¤À» ¹Þ¾ÒÁö¸¸, 5ÀÏ ¿ÀÀü, ¾ç¼º ÆÇÁ¤ÀÌ ³ª¿ÔÀ¸¸ç Áõ»óÀº ¾ø´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
±×·¯¸é¼ Çʼö ÀηÂÀ¸·Î¼, ¹Ì±¹ÀÎÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸ Á¦°øÀ» À§ÇØ ¿½ÉÈ÷ ÀÏÇß°í, °Ý¸®¿¡ µé¾î°¡¼µµ ¿ø°ÝÀ¸·Î ¾÷¹«¸¦ °è¼ÓÇÒ °ÍÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
¸ÅÄ¿³»´ÏÀÇ °¨¿°Àº Áö³ 1ÀÏ ÀÌÈÄ, ¹é¾Ç°ü°ú ÀÇȸ, ¼±°Å´ëÃ¥º»ºÎ µî¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ 12¹ø° »ç·ÊÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑÆí, ´ë¼±À» ÇÑ ´Þ¿© ¾ÕµÐ ½ÃÁ¡¿¡ ÀüÇØÁø Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ½ÅÁ¾ Äڷγª °¨¿° ¼Ò½ÄÀ¸·Î ÇâÈÄ ´ë¼± Ä·ÆäÀÎ ÀÏÁ¤¿¡ Â÷ÁúÀÌ ºú¾îÁú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ½À´Ï´Ù.
´çÀå ´ÙÀ½ ÁÖ 15ÀÏ, Ç÷θ®´Ù ¸¶Àֹ̾̿¡¼ ¿¸± ¿¹Á¤ÀÎ 2Â÷ TVÅä·ÐȸÀÇ°¡ ÁÖ¸ñµË´Ï´Ù.
Á¶ ¹ÙÀ̵ç Àü ºÎÅë·ÉÀº 5ÀÏ, Àü¹®°¡µéÀÌ ¾ÈÀüÇÏ´Ù°í Á¶¾ðÇÑ´Ù¸é Åä·ÐÀ» ¿¹Á¤´ë·Î ÁøÇàÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¹ÙÀ̵ç Àü ºÎÅë·ÉÀº ¼±°Å À¯¼¼¸¦ ÆîÄ¡°í ÀÖ´Â ´ºÀúÁö¿¡¼ ¡®°úÇÐÀ» ¹ÏÀ¸¶ó¡¯¸ç ÀÚ½ÅÀº Àü¹®°¡µéÀÌ À̾߱â ÇÏ´Â ´ë·Î ÇÒ °ÍÀ̶ó¸é¼ ¿ì¸®°¡ ¸Å¿ì Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
´Ù¸¸, Àü¹®°¡µéÀÌ ¾ÈÀüÇÏ´Ù°í ÇÑ´Ù¸é Åä·Ð¿¡ Âü¼®ÇÒ ¶æÀ» ¹àÇû½À´Ï´Ù.
¾Õ¼ Áö³ 4ÀÏ, Æ®·³ÇÁ ¼±°Å Ä·ÇÁÀÇ Á¦À̽¼ ¹Ð·¯ ¼±ÀÓº¸Á°üÀº NBC ¹æ¼Û ½Ã»çÇÁ·Î±×·¥ ¡®¹ÌÆ®´õÇÁ·¹½º¡¯¿¡ Ã⿬ÇØ TVÅä·ÐÀÌ ºñ´ë¸éÀ¸·Î ÁøÇàµÇ±â¸¦ ¿øÄ¡ ¾Ê´Â´Ù°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¯¸é¼ ¿À´Â 7ÀÏ ºÎÅë·É TVÅä·Ðȸ¿¡ ³ª¼´Â ¸¶ÀÌÅ© Æ潺¿Í Ä«¸Ö¶ó Çظ®½ºµµ È»ó Åä·ÐÀ» ¿ä±¸ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ¾È¼Ò¿µÀÔ´Ï´Ù.