žĮ·³
2024³â 4¿ù 26ÀÏ   13:47
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
Àΰ£ÀÇ Èû ´ÉÀ¸·Îµµ ¾È µÇ³ª ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·ÉÀ¸·Î µÇ´À´Ï¶ó.
(±×¸®½ºµµÀÇ ÅëÄ¡1556)
±¸±¹±âµµ 
[Àá¾ð6:26.À½³à·Î ÀÎÇÏ¿© »ç¶÷ÀÌ ÇÑ Á¶°¢ ¶±¸¸ ³²°Ô µÊÀ̸ç À½¶õÇÑ °èÁýÀº ±ÍÇÑ »ý¸íÀ» »ç³ÉÇÔÀ̴϶ó]
 
25.³× ¸¶À½¿¡ ±× ¾Æ¸§´Ù¿î »öÀ» ŽÇÏÁö ¸»¸ç ±× ´«²¨Ç®¿¡ Ȧ¸®Áö ¸»¶ó 
26.À½³à·Î ÀÎÇÏ¿© »ç¶÷ÀÌ ÇÑ Á¶°¢ ¶±¸¸ ³²°Ô µÊÀ̸ç À½¶õÇÑ °èÁýÀº ±ÍÇÑ »ý¸íÀ» »ç³ÉÇÔÀ̴϶ó 
27.»ç¶÷ÀÌ ºÒÀ» Ç°¿¡ Ç°°í¾ß ¾îÂî ±× ¿ÊÀÌ Å¸Áö ¾Æ´ÏÇÏ°ÚÀ¸¸ç 
28.»ç¶÷ÀÌ ½¡ºÒÀ» ¹â°í¾ß ¾îÂî ±× ¹ßÀÌ µ¥Áö ¾Æ´ÏÇÏ°Ú´À³Ä 
 
h376 אִישׁ À½¿ª iysh ÀÌÀ̽à ¹ßÀ½ ēsh À̽ÃÀÌ°í man, ³²¼º(¿©¼º°ú ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î), ³²Æí, Àΰ£, Àΰ£(Çϳª´Ô°ú´Â ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î), ðô, Àηù, Champion. À§´ëÇÑ »ç¶÷ µîÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½À¸·Î ºñ½ÁÇÑ °ÍÀº ÀÖ½´ÀÌ´Ù. ¿©ÀÚ¸¦ ãÀ» ¶© ÀÖ»þÈåÀε¥, ³²ÀÚ×¾´Â À̽´ÀÌ´Ù. »çÅõ¸®·Î ³²¾Æ¼­ Áö±ÝÀº ¾îµð¸¦ °¡µçÁö »ç¶÷À» ãÀ» ¶§ »ç¿ëÇÑ´Ù. ÀÖ¾î¿ä?  iysh´Â ³²ÀÚ¸¦ ÀǹÌÇϴµ¥ À½¶õÇÑ ¿©ÀÚ ¶§¹®¿¡ ºóºÎ±ÍõÀ» ¸··ÐÇÏ°í ¸ÁÇÏ´Â °ÍÀ» °­Á¶ÇϽŠ³²Á¤³× °ð ±× ´ë»óÀÌ´Ù.
»ç»ç±â 16Àå

1.»ï¼ÕÀÌ °¡»ç¿¡ °¡¼­ °Å±â¼­ ÇÑ ±â»ýÀ» º¸°í ±×¿¡°Ô·Î µé¾î°¬´õ´Ï 
Samson = "like the sun" žçó·³ÀÌ´Ù. À½¿ª Shimshown ¹ßÀ½ shim¡¤shōn ½É¼ÕÀÌ´Ù.
¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡ ½É½Ã¿À¿îÀ̶õ ±¸À½Àε¥ ÀÌ´Â °ð ½É½î¿îÀÌ´Ù. ½ÉÀº ÈûÀÇ °­¿øµµ Áö¿ª ¹æ¾ðÀε¥ ±× ¸»°íµµ ½ÉÁÙ(¡®ÈûÁÙ¡¯ÀÇ º¯ÇѸ».)À̶ó´Â ¸»µµ ÀÖ´Ù. Èû½î¿îÀÌ´Ù. Èû¾²´Ù Èû¾´, Èû ÁÁ´Ù. Èû ÁÁÀº ÀÌ µÈ °ÍÀ̸é, ´Ü ÁöÆÄ ÀÌÁÖ¼³ÀÇ ³¦»õ°¡ ¿³º¸ÀδÙ. ¶Ç ÀÖ´Ù. °¡ÀÚ·Î ¹ø¿ªµÈ ¾î¿øÀº Azzah ¾ÆÀÚÈåÀε¥ ¹ßÀ½Àº az¡¤zäÀÌ´Ù. ¾ÆÀÚ ¾ÆÀÚ! Azzah = "the strong" Ë­íº¶õ ÀǹÌÀÌ´Ù. °¡»ç ¿¡¼­ Èû ÁÁÀº »ï¼ÕÀÌ ÀÖ¾ú´Ù´Â Àǹ̷Π(°¡ÀÚ)¾ÆÀÚ! (»ï¼Õ)¾ÆÀÚ! ÀÌ´Ù. Çö´ë¿¡ À̸£·¯ °¨Åº»ç ½º½º·Î¸¦ ȤÀº ´Ù¸¥ »ç¶÷À» ÀÀ¿øÇÏ°í °Ý·ÁÇÒ ¶§ ÇÏ´Â ¸». ³Í ÀßÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï Èû³»! ¾ÆÀÚ! ¾ÆÀÚÀÇ ¾î¿øÀº ¾îµð¼­ºÎÅÍ ¾î´À ¶§ºÎÅÍ ½ÃÀÛÀÌ µÇ¾ú´ÂÁö´Â ¸ð¸£Áö¸¸ ÝÕÙýÍØòÁÇÏ°í °¡»ç=¾ÆÀÚ=¿ì¸®¸» ¾ÆÀÚ´Â Àǹ̰¡ µ¿ÀÏÇÏ´Ù. ÀÌ·± °­ÀÚÀÇ ¼¼»ó¿¡´Â ±× °­ÀÚ¸¦ À̱â·Á´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ °­ÀÚ°¡ ÀÖ°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ¸¶±Í´Â »ï¼ÕÀ» À̱â·Á°í ¹ÌÀΰ踦 »ç¿ëÇϴµ¥ »ï¼ÕÀº ´ëºñÇÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù.
 
°¡ÀÚ¿¡ ¸ÕÀú °£ °÷Àº ±â»ýÀÇ ÁýÀÌ´Ù. there an harlot PHRASE h802 אִשָּׁה ishshah ±â»ýÀ» ³»¼¼¿ö µ·¹úÀÌÇÏ´Â ÁÖÀÎÀÇ Á¾ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. and the adulteress PHRASE h802 אִשָּׁה À½¿ªishshahÀ̽ýþÆÈå ¹ßÀ½ ish¡¤shä ÀÖ»þ. woman, wife, female À̸¦ ÀÇ¿ªÇؼ­ ÊÍÜþ °ð adulteress ¾î´ÞÅ͸®½º·Î ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀÌ´Ù. a whorish PHRASE h2181 זָנָה À½¿ª zanah ÀÚ³ªÈå z䡤nä ÀÚ³ª »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ to commit fornication, be a harlot, play the harlotÀÌ´Ù. ¸ÅÃáºÎ °°Àº, À½¶õÇÑ. ¿©ÀÚ¿Í ÀáÀ» ÀÚ¸é ±× ´ë°¡¸¦ Ä¡¸£°Ô µÈ´Ù°í ÇϽŴÙ. ÀÚ´Ù ÀÚ´Ù ¡®ÀÚµ¿»ç¡¯¡®°Å¶ó ºÒ±ÔÄ¢¡¯ ¨ç ´«ÀÌ °¨±â¸ç ÀÇ½Ä ¾ø´Â »óÅ°¡ µÇ¾î È°µ¿ÇÏ´Â ±â´ÉÀÌ ½¬´Â »óÅ·ΠµÇ´Ù. ¨ê ³²³à°¡ ÀáÀÚ¸® ÇÔ²² ÇÏ´Ù. ±×³à¿Í h2181 זָנָה zanah ±×³à¿¡°Ô ºÙ¾î¹ö¸° »ï¼ÕÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ À°Ã¼ÀÇ ÈûÀº ÁÖ¼ÌÁö¸¸, ±× Èû¸¸ ¹Ï°í ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ À̸§À¸·Î Çϳª´Ô²² ÁöÇý¿Í ÃѸíÀÇ ½Å Àç´É°ú ¸ð·«ÀÇ ½Å Áö½Ä°ú ¿©È£¿Í¸¦ °æ¿ÜÇÏ´Â ½ÅÀ» ±¸ÇÏÁö ¾Ê´Â ¿¬°í·Î °á±¹Àº ÀÌ·± ¿©ÀÚ¿¡°Ô ¹­ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ´©±¸µçÁö ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇ¿Í »ìÀÇ ÀºÃÑÀ¸·Î ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ±â´É Àº»ç¸¦ ¹Ï°í Çϳª´ÔÀÇ º»Áú ÅëÁ¦¸¦ ±¸ÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÚµéÀº ´Ù »ï¼Õó·³ ´çÇÏ°Ô µÈ´Ù.
 
2.ȤÀÌ °¡»ç »ç¶÷¿¡°Ô °íÇÏ¿© °¡·ÎµÇ »ï¼ÕÀÌ ¿©±â ¿Ô´Ù ÇϸŠ°ð ±×¸¦ ¿¡¿ö½Î°í ¹ã»õµµ·Ï ¼º¹®¿¡ ¸Åº¹ÇÏ°í ¹ã»õµµ·Ï Á¾¿ëÈ÷ Çϸç À̸£±â¸¦ »õº®ÀÌ µÇ°Åµç ±×¸¦ Á×À̸®¶ó ÇÏ¿´´õ¶ó 
3.»ï¼ÕÀÌ ¹ãÁß±îÁö ´©¿ü´Ù°¡ ±× ¹ãÁß¿¡ ÀϾ ¼º¹®Â¦µé°ú µÎ ¼³ÁÖ¿Í ºøÀåÀ» »©¾î ±×°ÍÀ» ¸ðµÎ ¾î±ú¿¡ ¸Þ°í Çìºê·Ð ¾Õ»ê ²À´ë±â·Î °¡´Ï¶ó  Hebron = "association" °¡»ç¿¡¼­ Çìºê·Ð »ê ²À´ë±â±îÁö °Å¸®°¡ ´ë·« 60kmÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. °¡»ç´Â ¹Ù´å°¡¿¡ ÀÖ°í Çìºê·ÐÀº ±× ¹Ý´ëÆí »çÇØ ÂÊ¿¡ Á÷¼±À¸·Î ÀÖ´Ù. 150¸®¸¦ ±× ¹«°Å¿î °ÍÀ» ¸Þ°í °£ °ÍÀÌ´Ù.
 
Á×À½ÀÌ ¾ö½ÀÇصµ Çϳª´ÔÀÇ ±Ç´ÉÀ¸·Î À̱âÀÚ ±×´Â ´õ¿í ¿©ÀÚ¸¦ Á¶½ÉÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±× ¹èÈÄ¿¡ ¸¶±Í°¡ ÀÖ´Â ¿©ÀÚ¿Í Àڱ⠱¸Çö ¿å±¸°¡ ½ÉÇÑ ¿©ÀÚ¸¦ Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ ³²ÀÚÀÇ Ã¥¹«Àε¥ À̸¦ ¿Ü¸éÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿©ÀÚ´Â ³²ÀÚÀÇ ÈûÀ¸·Î ÀÌ±æ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¿©ÀÚÀÇ ±× ¹èÈÄ¿¡ ¸¶±Í°¡ ÀÖ°í µ·¿¡ ¾àÇÑ ±âÁú°ú Àڱ⠱¸Çö ¿å±¸(³²¼ºÀ» Àڱ⠹߾Ʒ¡ µÎ·Á´Â ¿å±¸)°¡ °­ÇÑ ¿©ÀÚ¶ó¸é ÀÌ´Â Á¤¸» Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Á¶½ÉÇÑ´Ù°í À̱â´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇ¿Í »ìÀÇ ÀºÃÑ °ð ¼ÓÁË¿Í ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡ °ð Çϳª´ÔÀÇ º»Áú ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ¸¸ÀÌ À̱â´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·± ¿©ÀÚ´Â À°Ã¼ÀÇ ÈûÀ¸·Î ÀÌ±æ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.
 
4.ÀÌ ÈÄ¿¡ »ï¼ÕÀÌ ¼Ò·º °ñÂ¥±âÀÇ µé¸±¶ó¶ó À̸§ÇÏ´Â ¿©ÀÎÀ» »ç¶ûÇϸÅ
Sorek = "choice vines¡° ¼±Åà Æ÷µµ³ª¹«
Delilah = "feeble" ¿¬¾àÇÑ, ¾àÇÑ, Èû¾ø´Â. ¹Ú¾àÇÑ, ³ª¾àÇÑ, ±â·ÂÀÌ ¾ø´Â; Àú´ÉÀÇ, (ºû¡¤È¿°ú µûÀ§°¡) ¾àÇÑ, ¹Ì¾àÇÑ, Èñ¹ÌÇÑ; (¸ñ¼Ò¸®°¡) °¡³ÇÇÂ. ¾Æ¸¶µµ û¼ø°¡·ÃÇÑ ¿©ÀÎ... ºÎ¼º¾Ö¸¦ ÇÑ ¾øÀÌ ÀÚ±ØÇÏ´Â ¿©ÀÚ¸¦ ÀǹÌÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ³²ÀÚ´Â »ó´ë¼º¿¡ ¾àÇÏ´Ù. °­Çѳ² ¾àÇѳà, Å°Å«³² ÀÛÀº³à ¸¶¸¥³²»ìÂð³à....
I.Philistine = "immigrants" À̹ÎÀÚµé....

5.ºí·¹¼Â »ç¶÷ÀÇ ¹æ¹éµéÀÌ ±× ¿©Àο¡°Ô·Î ¿Ã¶ó¿Í¼­ ±×¿¡°Ô À̸£µÇ »ï¼ÕÀ» ²Ò¾î¼­ ¹«¾ùÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ±× Å« ÈûÀÌ ÀÖ´ÂÁö ¿ì¸®°¡ ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ±×¸¦ À̱â¾î¼­ °á¹ÚÇÏ¿© °ï°íÄÉ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»´ÂÁö ¾Ë¾Æº¸¶ó ±×¸®ÇÏ¸é ¿ì¸®°¡ °¢°¢ Àº ÀÏõ ÀϹéÀ» ³×°Ô ÁÖ¸®¶ó 
6.µé¸±¶ó°¡ »ï¼Õ¿¡°Ô ¸»ÇÏµÇ Ã»ÄÁ´ë ´ç½ÅÀÇ Å« ÈûÀÌ ¹«¾ùÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÀÖÀ¸¸ç ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ´ÉÈ÷ ´ç½ÅÀ» °á¹ÚÇÏ¿© °ï°íÄÉ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»´ÂÁö ³»°Ô ¸»Ç϶ó 
7.»ï¼ÕÀÌ ±×¿¡°Ô À̸£µÇ ¸¸ÀÏ ¸¶¸£Áö ¾Æ´ÏÇÑ Çª¸¥ Ħ ÀÏ°öÀ¸·Î ³ª¸¦ °á¹ÚÇÏ¸é ³»°¡ ¾àÇÏ¿©Á®¼­ ´Ù¸¥ »ç¶÷°ú °°À¸¸®¶ó 
8.ºí·¹¼Â »ç¶÷ÀÇ ¹æ¹éµéÀÌ ¸¶¸£Áö ¾Æ´ÏÇÑ Çª¸¥ Ħ ÀÏ°öÀ» ¿©Àο¡°Ô·Î °¡Á®¿À¸Å ±×°¡ ±×°ÍÀ¸·Î »ï¼ÕÀ» °á¹ÚÇÏ°í 
9.ÀÌ¹Ì »ç¶÷À» ³»½Ç¿¡ ¸Åº¹½ÃÄ×À¸¹Ç·Î »ï¼Õ¿¡°Ô ¸»Ç쵂 »ï¼ÕÀÌ¿© ºí·¹¼Â »ç¶÷ÀÌ ´ç½Å¿¡°Ô ¹ÌÃÆ´À´Ï¶ó ÇÏ´Ï »ï¼ÕÀÌ ±× Ħ ²÷±â¸¦ ºÒź »ï½ÇÀ» ²÷À½ °°ÀÌ ÇÏ¿´°í ±× ÈûÀÇ ±Ùº»Àº ¿©ÀüÈ÷ ¾ËÁö ¸øÇϴ϶ó 
10.µé¸±¶ó°¡ »ï¼Õ¿¡°Ô À̸£µÇ º¸¶ó ´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ Èñ·ÕÇÏ¿© ³»°Ô °ÅÁþ¸»À» ÇÏ¿´µµ´Ù ûÄÁ´ë ¹«¾ùÀ¸·Î ÇÏ¸é ´ç½ÅÀ» °á¹ÚÇÒ ¼ö ÀÖÀ»´ÂÁö ÀÌÁ¦´Â ³»°Ô ¸»Ç϶ó 

11.»ï¼ÕÀÌ ±×¿¡°Ô À̸£µÇ ¸¸ÀÏ ¾²Áö ¾Æ´ÏÇÑ »õ ÁÙ·Î ³ª¸¦ °á¹ÚÇÏ¸é ³»°¡ ¾àÇÏ¿©Á®¼­ ´Ù¸¥ »ç¶÷°ú °°À¸¸®¶ó 
12.µé¸±¶ó°¡ »õ ÁÙÀ» ÃëÇÏ°í ±×°ÍÀ¸·Î ±×¸¦ °á¹ÚÇÏ°í ±×¿¡°Ô À̸£µÇ »ï¼ÕÀÌ¿© ºí·¹¼Â »ç¶÷ÀÌ ´ç½Å¿¡°Ô ¹ÌÃÆ´À´Ï¶ó ÇÏ´Ï »ï¼ÕÀÌ ÆÈ À§ÀÇ ÁÙ ²÷±â¸¦ ½ÇÀ» ²÷À½ °°ÀÌ ÇÏ¿´°í ±× ¶§¿¡µµ »ç¶÷ÀÌ ³»½Ç¿¡ ¸Åº¹ÇÏ¿´¾ú´õ¶ó 
13.µé¸±¶ó°¡ »ï¼Õ¿¡°Ô À̸£µÇ ´ç½ÅÀÌ À̶§±îÁö ³ª¸¦ Èñ·ÕÇÏ¿© ³»°Ô °ÅÁþ¸»À» ÇÏ¿´µµ´Ù ³»°¡ ¹«¾ùÀ¸·Î ÇÏ¸é ´ç½ÅÀ» °á¹ÚÇÒ ¼ö ÀÖÀ»´ÂÁö ³»°Ô ¸»Ç϶ó »ï¼ÕÀÌ ±×¿¡°Ô À̸£µÇ ±×´ë°¡ ¸¸ÀÏ ³ªÀÇ ¸Ó¸®ÅÐ ÀÏ°ö°¡´ÚÀ» À§¼±¿¡ ¼¯¾î Â¥¸é µÇ¸®¶ó 
14.µé¸±¶ó°¡ ¹Ùµð·Î ±× ¸Ó¸®ÅÐÀ» ´Ü´ÜÈ÷ Â¥°í ±×¿¡°Ô À̸£µÇ »ï¼ÕÀÌ¿© ºí·¹¼Â »ç¶÷ÀÌ ´ç½Å¿¡°Ô ¹ÌÃÆ´À´Ï¶ó ÇÏ´Ï »ï¼ÕÀÌ ÀáÀ» ±ú¾î Á÷Á¶Æ²ÀÇ ¹Ùµð¿Í À§¼±À» ´Ù »©¾î³»´Ï¶ó 

15.µé¸±¶ó°¡ »ï¼Õ¿¡°Ô À̸£µÇ ´ç½ÅÀÇ ¸¶À½ÀÌ ³»°Ô ÀÖÁö ¾Æ´ÏÇϸ鼭 ´ç½ÅÀÌ ¾îÂî ³ª¸¦ »ç¶ûÇÑ´Ù ÇÏ´À´¢ ´ç½ÅÀÌ ÀÌ ¼¼¹ø ³ª¸¦ Èñ·ÕÇÏ°í ´ç½ÅÀÇ Å« ÈûÀÌ ¹«¾ùÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÀÖ´Â °ÍÀ» ³»°Ô ¸»ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´µµ´Ù Çϸç 
16.³¯¸¶´Ù ±× ¸»·Î ±×¸¦ ÀçÃËÇÏ¿© Á¶¸£¸Å »ï¼ÕÀÇ ¸¶À½ÀÌ ¹ø³úÇÏ¿© Á×À» Áö°æÀ̶ó 
17.»ï¼ÕÀÌ ÁøÁ¤À» ÅäÇÏ¿© ±×¿¡°Ô À̸£µÇ ³» ¸Ó¸®¿¡´Â »èµµ¸¦ ´ëÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´³ª´Ï ÀÌ´Â ³»°¡ ¸ðÅ¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ ³ª½ÇÀÎÀÌ µÇ¾úÀ½ÀÌ¶ó ¸¸ÀÏ ³» ¸Ó¸®°¡ ¹Ð¸®¿ì¸é ³» ÈûÀÌ ³»°Ô¼­ ¶°³ª°í ³ª´Â ¾àÇÏ¿©Á®¼­ ´Ù¸¥ »ç¶÷°ú °°À¸¸®¶ó 

18.µé¸±¶ó°¡ »ï¼ÕÀÇ ÁøÁ¤À» ´Ù ÅäÇÔÀ» º¸°í º¸³»¾î ºí·¹¼Â »ç¶÷ÀÇ ¹æ¹éµéÀ» ºÒ·¯ °¡·ÎµÇ »ï¼ÕÀÌ ³»°Ô ÁøÁ¤À» ÅäÇÏ¿´À¸´Ï ÀÌÁ¦ Çѹø¸¸ ¿Ã¶ó¿À¶ó ºí·¹¼Â ¹æ¹éµéÀÌ ¼Õ¿¡ ÀºÀ» °¡Áö°í ¿©Àο¡°Ô·Î ¿Ã¶ó¿À´Ï¶ó 
 
±×³à´Â »ï¼ÕÀ» Á×°Ô ÇÏ´Â ¿øÈäÀÌ µÈ´Ù. °ð ±×¸¦ »ç³ÉÇÏ°Ô ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. will hunt PHRASE h6679 צוּד À½¿ª tsuwdÃß¿ìµå ¹ßÀ½ tsüd¾¥¿ìµå ½ÃÀüÀûÀÎ Àǹ̴ to huntÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. À½¿ªÀ¸·Î Ãß¿ìµåÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ ÀÌ ±¸À½ÀÌ Ãß´Ù ¡®Å¸µ¿»ç¡¯ ¹°°ÇÀ» ãÀ¸·Á°í µÚÁö´Ù. ¿©±âÀú±â ´Ù Ã߾ ãÁö ¸øÇß´Ù. Àǹ̰¡ ±ÙÁ¢ÇÑ °ÍÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù. »ç³ÉÇÏ´Â ¼ºÁúÀ» ÀǹÌÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. »ç³ÉÇÏ·Á°í ã¾Æ´Ù´Ï´Â ¼ºÁúÀ» °­Á¶ÇÔÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. µéÃß´Ù. ¡®Å¸µ¿»ç¡¯ Áö³­ ÀÏÀ̳ª ¼ûÀº ÀÏ µîÀ» ²ôÁý¾î³»¾î µå·¯³ª°Ô ÇÏ´Ù. ³²ÀÇ °ú°Å¸¦ µéÃß´Ù. ¹«¾ùÀ» ãÀ¸·Á°í ÀÚ²Ù µÚÁö´Ù. ¼­¶øÀ» µéÃß´Ù. »çÀüÀ» µéÃß¾î º¸´Ù. ¼ÓÀÌ µå·¯³ª°Ô µé¾î ¿Ã¸®´Ù. À̺ÒÀ» µé Ãß´Ù.
 
for the precious PHRASE h3368 יָקָר À½¿ª yaqar¾ßÄ® ¹ßÀ½ y䡤kär¾ßÄ®ÀÌ°í »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ ±ÍÁßÇÏ°í, ¼ÒÁßÇϸç, ¹«°Ì°í, ±ÍÇÏ°í, Èñ±ÍÇÏ°í, ÈǸ¢ÇÑ. ºñ½Ñ, °ª³ª°¡ »çÄ¡½º·¯¿î, ¸Å¿ì ±ÍÁßÇÑ, ±ÍÁßÇÑ µ¹ ¶Ç´Â º¸¼®, µå¹® Áø±ÍÇÑ, ¿µ±¤½º·´°í È­·ÁÇÑ, ¹«°Ô°¡ ³ª°¡°í ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â. À̶ó°í ÇÑ´Ù. ¾ßÄ®Àº ¿ì¸® ¸» ±¸À½À¸·Î ºñ½ÁÇÑ ±¸À½Àº ¾ß°¥ ¾à¾Ë ¾àÀ» ÀÇ ¾à´ÙÀÌ´Ù. ¾à´Ù ¡®¡ªµû¡¯ ¡®Çü¿ë»ç¡¯ Àڽſ¡°Ô¸¸ ÀÌ·Ó°Ô ²Ò¸¦ ºÎ¸®´Â ¼ºÁúÀÌ ÀÖ´Ù. ¾àÀº ³ð ¾àÀº ²Ò¸¦ ¾²´Ù. ²Ò°¡ ¸¹°í ´«Ä¡°¡ ºü¸£´Ù. Àڽſ¡°Ô ÀÌÀÍÀÌ µÇ´Â °Í¸¸ ã¾Æ°¡´Â ½À¼º ¼Ó¶æ¿¡ º¸È­ÀÇ Àǹ̰¡ µé¾î Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾àÀº ¿©ÀÚ¿¡°Ô ´çÇÏ¸é ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù »©¾Ñ±ä´Ù.

19.µé¸±¶ó°¡ »ï¼ÕÀ¸·Î Àڱ⠹«¸­À» º£°í ÀÚ°Ô ÇÏ°í »ç¶÷À» ºÒ·¯ ±× ¸Ó¸®ÅÐ ÀÏ°ö °¡´ÚÀ» ¹Ð°í ±«·Ó°Ô ÇÏ¿©º»Áï ±× ÈûÀÌ ¾ø¾îÁ³´õ¶ó 
20.µé¸±¶ó°¡ °¡·ÎµÇ »ï¼ÕÀÌ¿© ºí·¹¼Â »ç¶÷ÀÌ ´ç½Å¿¡°Ô ¹ÌÃÆ´À´Ï¶ó ÇÏ´Ï »ï¼ÕÀÌ ÀáÀ» ±ú¸ç À̸£±â¸¦ ³»°¡ Àü°ú °°ÀÌ ³ª°¡¼­ ¸öÀ» ¶³Ä¡¸®¶ó ÇÏ¿©µµ ¿©È£¿Í²²¼­ ÀÌ¹Ì Àڱ⸦ ¶°³ª½Å ÁÙÀ» ±ú´ÝÁö ¸øÇÏ¿´´õ¶ó
 
21.ºí·¹¼Â »ç¶÷ÀÌ ±×¸¦ Àâ¾Æ ±× ´«À» »©°í ²ø°í °¡»ç¿¡ ³»·Á°¡ ³òÁÙ·Î ¸Å°í ±×·Î ¿ÁÁß¿¡¼­ ¸Ëµ¹À» µ¹¸®°Ô ÇÏ¿´´õ¶ó 
22.±×ÀÇ ¸Ó¸®ÅÐÀÌ ¹Ð¸®¿î ÈÄ¿¡ ´Ù½Ã ÀÚ¶ó±â ½ÃÀÛÇϴ϶ó
 
±×·¸°Ô µÇ¾î ±×´Â °á±¹ ±×³à¿¡°Ô ´çÇÏ°í µÎ ´«ÀÌ »ÌÈù´Ù. ÈûÀ» »ó½ÇÇÑ »ï¼Õ¿¡°Ô 60km ¸Õ ±æÀÌ´Ù. ±×µéÀº ±×ÀÇ 60km¿¡¼­ ¹Ì¾àÇØÁø °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. â±â¿Í ÇÕÇϸé ÇÑ ¸öÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ±×³à´Â À̸§ÀÌ ¹Ì¾àÇÔÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ ±×¿¡ ¸ö¿¡ ¹Ì¾àÇÔÀÌ ºÙ¾î¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù. ±×³àÀÇ À̸§ÀÇ ¶æÀº ´«¿¡ ºû¡¤È¿°ú µûÀ§°¡) ¾àÇÑ, ¹Ì¾àÇÑ, Èñ¹ÌÇÑ ÀǹÌÀε¥ ±×ÀÇ ´«ÀÌ »ÌÇô ±×³àÀÇ À̸§Ã³·³ ±×·± ¸öÀ¸·Î ÇÑ ¸öÀÌ µÈ °ÍÀÌ´Ù. ±×³à´Â ŸÀÎÀÇ ¸Ëµ¹À» µ¹¸®´Â ¿©ÀÎ, µ·¿¡ ¸Å¼öµÇ¾î ³²ÀÚ¸¦ ÆȾƹö¸° ¿©ÀÚÀÌ´Ù. °á±¹Àº ±× ¸ö¿¡ ºÙ¾úÀ¸´Ï, Çϳª°¡ µÈ´Ù. ±×µµ ¿ª½Ã ¸Ëµ¹À» µ¹¸®´Â ÀÚ°¡ µÈ´Ù. ±×³à´Â ¾àÇÑ ¿©ÀÚÀÌ´Ù. ±×´Â °á±¹ ±×³à·Î ÀÎÇØ ¾àÇÑ ³²ÀÚ°¡ µÈ´Ù. µÑÀÌ ÇÑ À°Ã¼°¡ µÈ´Ù´Â ¸»Àº ³Ê¹«³ª ¹«¼­¿î ¸»ÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ »ç¶÷µéÀº °áÈ¥À» ÀßÇÏ·Á°í ¹è¿ìÀÚ¸¦ °¡·Á³»·Á°í Çϴµ¥ ±×°ÍÀÌ ½±Áö ¾Ê´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÈûÀ» ¹Þ¾Æ Å«ÀÏÀ» ÇÏ·Á´ø ÀÚ°¡ ±×¸¸ ±×³à¿¡°Ô °É·Á ±×³àó·³ ÇѾøÀÌ ÃʶóÇÑ ³²ÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù.
 
°í¸°µµÀü¼­6Àå
15.³ÊÈñ ¸öÀÌ ±×¸®½ºµµÀÇ ÁöüÀÎ ÁÙÀ» ¾ËÁö ¸øÇÏ´À³Ä ³»°¡ ±×¸®½ºµµÀÇ Áöü¸¦ °¡Áö°í â±âÀÇ Áöü¸¦ ¸¸µé°Ú´À³Ä °áÄÚ ±×·² ¼ö ¾ø´À´Ï¶ó 
16.â±â¿Í ÇÕÇÏ´Â ÀÚ´Â Àú¿Í ÇÑ ¸öÀÎ ÁÙÀ» ¾ËÁö ¸øÇÏ´À³Ä ÀÏ·¶À¸µÇ µÑÀÌ ÇÑ À°Ã¼°¡ µÈ´Ù Çϼ̳ª´Ï 
17.ÁÖ¿Í ÇÕÇÏ´Â ÀÚ´Â ÇÑ ¿µÀ̴϶ó 
18.À½ÇàÀ» ÇÇÇ϶ó »ç¶÷ÀÌ ¹üÇÏ´Â Á˸¶´Ù ¸ö ¹Û¿¡ ÀÖ°Å´Ï¿Í À½ÇàÇÏ´Â ÀÚ´Â Àڱ⠸ö¿¡°Ô Á˸¦ ¹üÇÏ´À´Ï¶ó 
19.³ÊÈñ ¸öÀº ³ÊÈñ°¡ Çϳª´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº¹Ù ³ÊÈñ °¡¿îµ¥ °è½Å ¼º·ÉÀÇ ÀüÀÎ ÁÙÀ» ¾ËÁö ¸øÇÏ´À³Ä ³ÊÈñ´Â ³ÊÈñÀÇ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó 
20.°ªÀ¸·Î »ê °ÍÀÌ µÇ¾úÀ¸´Ï ±×·±Áï ³ÊÈñ ¸öÀ¸·Î Çϳª´Ô²² ¿µ±¤À» µ¹¸®¶ó
ÇÏÁö¸¸ Çϳª´ÔÀº ±×¸¦ ¾ÆÁÖ ¹ö¸®Áö ¾ÊÀ¸½Å´Ù. »ï¼ÕÀÇ ¸Ó¸®ÅÐÀº ´Ù½Ã ÀÚ¶ó±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
Àá¾ð31Àå
1.¸£¹«¿¤¿ÕÀÇ ¸»¾¸Çѹ٠°ð ±× ¾î¸Ó´Ï°¡ ±×¸¦ ÈÆ°èÇÑ Àá¾ðÀ̶ó 
2.³» ¾Æµé¾Æ ³»°¡ ¹«¾ùÀ» ¸»ÇÒ²¿ ³» Å¿¡¼­ ³­ ¾Æµé¾Æ ³»°¡ ¹«¾ùÀ» ¸»ÇÒ²¿ ¼­¿ø´ë·Î ¾òÀº ¾Æµé¾Æ ³»°¡ ¹«¾ùÀ» ¸»ÇÒ²¿ 
3.³× ÈûÀ» ¿©Àڵ鿡°Ô ¾²Áö ¸»¸ç ¿ÕµéÀ» ¸ê¸Á½ÃÅ°´Â ÀÏÀ» ÇàÄ¡ ¸»Âî¾î´Ù 
(Áß·«)
10.´©°¡ Çö¼÷ÇÑ ¿©ÀÎÀ» ã¾Æ ¾ò°Ú´À³Ä ±× °ªÀº ÁøÁÖº¸´Ù ´õ Çϴ϶ó 
(Áß·«) 
28.±× ÀڽĵéÀº ÀϾ »ç·ÊÇÏ¸ç ±× ³²ÆíÀº ĪÂùÇϱ⸦ 
29.´öÇà ÀÖ´Â ¿©ÀÚ°¡ ¸¹À¸³ª ±×´ë´Â ¿©·¯ ¿©ÀÚº¸´Ù ¶Ù¾î³­´Ù ÇÏ´À´Ï¶ó 
30.°í¿î °Íµµ °ÅÁþµÇ°í ¾Æ¸§´Ù¿î °Íµµ ÇêµÇ³ª ¿ÀÁ÷ ¿©È£¿Í¸¦ °æ¿ÜÇÏ´Â ¿©Àڴ ĪÂùÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀ̶ó 
31.±× ¼ÕÀÇ ¿­¸Å°¡ ±×¿¡°Ô·Î µ¹¾Æ°¥ °ÍÀÌ¿ä ±× ÇàÇÑ ÀÏÀ» ÀÎÇÏ¿© ¼º¹®¿¡¼­ ĪÂùÀ» ¹ÞÀ¸¸®¶ó
 
Àá¾ð 12:4
¾îÁø ¿©ÀÎÀº ±× Áö¾ÆºñÀÇ ¸é·ù°üÀ̳ª ¿åÀ» ³¢Ä¡´Â ¿©ÀÎÀº ±× Áö¾Æºñ·Î »À°¡ ½âÀ½ °°°Ô ÇÏ´À´Ï¶ó 
chayil À½¿ª ÇÏÀÌÀÏ ¹ßÀ½ khah¡¤yil ÇØÀÏÀÌ°í »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ °­ÇÑ Èû, ´É·Â, Àç´É, Èû, ¼¼·Â, ¿¡³ÊÁö, ±â, È¿À²¼º, ºÎ, ±º´ë, Ë­Óø, È¿À²¼º, ºÎ¿ä, °­·Â, À°±º. (strength, might, efficiency, wealth, army, ability, efficiency, wealth, force, army µîÀÌ´Ù.
¿ì¸®°¡ ¼¼»ó¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ ¸ðµç µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ¾ß »ê´Ù. À°Ã¼ÀÇ Èû¸¸À¸·Î´Â ¼¼»óÀ» ÀÌ±æ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
 
Àá¾ð24Àå
1.³Ê´Â ¾ÇÀÎÀÇ ÇüÅëÀ» ºÎ·¯¿öÇÏÁö ¸»¸ç ±×¿Í ÇÔ²² Àֱ⵵ ¿øÇÏÁö ¸»Âî¾î´Ù 
2.±×µéÀÇ ¸¶À½Àº °­Æ÷¸¦ Ç°°í ±× ÀÔ¼úÀº ÀÜÇظ¦ ¸»ÇÔÀ̴϶ó 
3.ÁýÀº ÁöÇý·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ °ÇÃàµÇ°í ¸íö·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ °ß°íÈ÷ µÇ¸ç 
4.¶Ç ¹æµéÀº Áö½ÄÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ °¢Á¾ ±ÍÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î º¸¹è·Î ä¿ì°Ô µÇ´À´Ï¶ó 
5.ÁöÇý ÀÖ´Â ÀÚ´Â °­ÇÏ°í Áö½Ä ÀÖ´Â ÀÚ´Â ÈûÀ» ´õÇϳª´Ï 
6.³Ê´Â ¸ð·«À¸·Î ½Î¿ì¶ó ½Â¸®´Â ¸ð»ç°¡ ¸¹À½¿¡ ÀÖ´À´Ï¶ó 
7.ÁöÇý´Â ³Ê¹« ³ô¾Æ¼­ ¹Ì·ÃÇÑ ÀÚÀÇ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÒ °ÍÀ̹ǷΠ±×´Â ¼º¹®¿¡¼­ ÀÔÀ» ¿­Áö ¸øÇÏ´À´Ï¶ó
  
<±¸±¹±âµµ»ý°¢> 
 
 
 

ÀÌ µ¿¿µ»óÀº ±¸±¹±âµµ ºÏÇÑÀ뱂 ½ÎÀÌÆ® http://korea318.com¿¡ µé¾î°¡½Ã¸é ±Û·Îµµ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
_______________________
°ø°¨ÇÏ½Ã¸é ±¸µ¶ ²Ù¿í ÁÁ¾Æ¿ä ²Ù¿í ´©¸£½Ã°í ¾Æ·¡ ¹øÈ£·Î ¹®ÀÚ ³Ö¾îÁÖ¼¼¿ä.
 
ÇÚÆù 010-4025-7004
 
ÈÄ¿øÀ» ¿øÇϽøé (±¹¹ÎÀºÇà 580901 01 222702  ½ÊÀÚ°¡µµ¼±±³È¸)
 
ÀÔ±Ý ÈÄ ¹®ÀÚ ³Ö¾îÁÖ¼¼¿ä.
 
(°í¸°µµÀü¼­1Àå18.½ÊÀÚ°¡ÀÇ µµ°¡ ¸ê¸ÁÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô´Â ¹Ì·ÃÇÑ °ÍÀÌ¿ä ±¸¿øÀ» ¾ò´Â ¿ì¸®¿¡°Ô´Â Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ̶ó)
 
  
 
 
µî·ÏÀÏ : 2019-06-05 (13:44)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ¸¸À¯ÀÇ ÁÖÀÎÀÌ½Ã°í ¸¸¿ÕÀÇ ¿Õ ¸¸ÁÖÀÇ ÁÖÀ̽ôÙ. ±×ºÐÀÌ ¾²½Ç »ç¶÷À» ¼¼¿ì´Â °øÀǸ¦ ÈѸêÇÏ´Â ¼±°üÀ§¿Í »çÁ¶Á÷Àº ¹Ýµå½Ã ±× »óÀÀÀÇ ´ë°¡¸¦ Ä¡·ï¾ß ÇÑ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º¹ÎÀ¸·Î ¼¼¿ì½Ã´Â Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» µû¶ó ¼±°Å»ç±â¸¦ À̱â°í ³ª¶ó¸¦ »õ·Ó°Ô Çϵµ·Ï ±âµµÇÏÀÚ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ÁöÇýÀÇ ¿ÂÀ¯ÇÔÀ¸·Î ´©·Á¾ß ³ëÇϱ⸦ ´õµðÇÏ°í Àڱ⸶À½À» ´Ù½º¸°´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼­ ¿µÈ­·Î¿î ¸é·ù°üÀÌ µÇ½Ã°í ¾Æ¸§´Ù¿î È­°üÀÌ µÇ½Ã´Ï ³ÑÄ¡´Â °¨»çÂù¼ÛÀ¸·Î À̸¦ ±¸Çؼ­ ¾ò¾î ´©¸®ÀÚ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ¸·Î À̲ô½Ã´Â ÅëÁ¦¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇϸé Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ±ÇÀ» ´ëÀûÇÏ°í ÈѹæÇÑ´Ù.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)