žĮ·³
2024³â 4¿ù 26ÀÏ   08:59
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
¹Ì »ó¿øÀÇ¿øµé, Æ®·³ÇÁ ¡®ºÏÇÑ Àαǡ¯ Á¤Ã¥¿¡ ¾ù°¥¸° Æò°¡¡¦¡°ÀÇȸ¼­ °è¼Ó ´Ù·ê °Í¡±
°øÈ­´ç ÁßÁøÀÎ ¸¶¸£ÄÚ ·çºñ¿À »ó¿øÀÇ¿øÀº ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦´Â °è¼Ó À̾߱â ÇÒ »ç¾È Áß Çϳª¶ó°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º 

¹Ì±¹ »ó¿øÀÇ¿øµéÀÌ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎÀÇ ºÏÇÑÀ뱂 °³¼± ³ë·Â¿¡ ¾ù°¥¸° Æò°¡¸¦ ³»·È½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀ뱂 »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ÀÇȸÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ÇÑ°è°¡ ÀÖÀ½À» ³»ºñÄ¡¸é¼­µµ ºÏÇÑ À뱂 »óȲÀ» ƯÁ¤ÇÑ Á¦Àç °¡´É¼ºÀ» »ìÆ캼 °ÍÀ̶ó´Â ¹ß¾ðµµ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¶Àº ±âÀÚ°¡ ÃëÀçÇß½À´Ï´Ù.

 

¹ä ¸Þ³Ùµ¥Áî ¹ÎÁÖ´ç »ó¿øÀÇ¿øÀº Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎÀÇ ´ëºÏ Á¤Ã¥¿¡ ÀÏ°ü¼ºÀÌ ¾ø´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë:¸Þ³Ùµ¥Áî ÀÇ¿ø] ¡°The real question is what is the administration going to do with North Korea? It seems to be at a time for the lovefest with Kim Jong Un and at other times disinterested. It is an inconsistent policy that doesnt lead to dealing with human rights questions in addition to all the nuclear questions as well.¡±


»ó¿ø ¿Ü±³À§ ¹ÎÁÖ´ç °£»ç¸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Â ¸Þ³Ùµ¥Áî ÀÇ¿øÀº 15ÀÏ VOA ±âÀÚ¿Í ¸¸³ª, Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ºÏÇÑ°ú ¾î¶² °ü°è¸¦ ¸ÎÀ¸·Á°í ÇÏ´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Ù¸ç ¡°¾î¶² ¶§´Â ±èÁ¤Àº°ú »ç¶ûÀÇ ÃàÁ¦¸¦ ¹úÀÌ´Ù°¡ ¶Ç ¾î¶² ¶§´Â ¹«°ü½ÉÇÑ °Íó·³ º¸Àδ١±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.


Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎÀÇ ´ëºÏ Á¤Ã¥Àº ÇÙ ¹®Á¦»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ºÏÇÑÀÇ À뱂 ¹®Á¦µµ ´Ù·çÁö ¾Ê´Â ÀÏ°ü¼º ¾ø´Â Á¤Ã¥À̶ó´Â ÁÖÀåÀÔ´Ï´Ù.


ÀÌ¾î ³»³â ÀÇȸ¿¡¼­ ÇÏ¿ø ´Ù¼ö´çÀÎ ¹ÎÁÖ´çÀÌ ÇÙ ÇÁ·Î±×·¥ ¿Ü¿¡µµ À뱂 ¹®Á¦¿¡ ƯÁ¤ÇØ ºÏÇÑ¿¡ Á¦À縦 ºÎ°úÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇൿÀÌ ¹«¾ùÀÌ µÅ¾ß ÇÏ´ÂÁö À̲ø¾î³»±æ ±â´ëÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: ¸Þ³Ùµ¥Áî ÀÇ¿ø] ¡°So, I think the question is the Democratic majority would hopefully need to drive what sanctionable activities should be considered specifically on human rights outside of the nuclear program.¡±


»ó¿ø ¿Ü±³À§¿øȸ ¼Ò¼Ó ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øµéÀº ´ëü·Î Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ºÏ ÇÙ ¹®Á¦¿Í ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦ ¸ðµÎ Á¦´ë·Î ´Ù·çÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çß½À´Ï´Ù.


º¥ Ä«µò ¹ÎÁÖ´ç »ó¿øÀÇ¿ø.
º¥ Ä«µò ¹ÎÁÖ´ç »ó¿øÀÇ¿ø.

º¥ Ä«µò ¹ÎÁÖ´ç »ó¿øÀÇ¿øÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ´ëºÎºÐÀÇ ´ëºÏ »ç¾ÈÀ» Á¦´ë·Î ´Ù·çÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë:Ä«µò ÀÇ¿ø] ¡°I dont think he is handling most any of those very well. It looks like they are still doing their nuclear programs. They are still one of the worst countries in the world on human rights violations. I disagree with President Trump¡¯s handling the human rights issue.¡±


ºÏÇÑÀº ¾ÆÁ÷µµ ÇÙ ÇÁ·Î±×·¥À» Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀÌ°í, ¿©ÀüÈ÷ ¼¼°è ÃÖ¾ÇÀÇ À뱂 À¯¸° ±¹°¡ Áß ÇÑ °÷À̶ó´Â °Ì´Ï´Ù.


À̾î ÀÇȸ´Â ÀÌ¹Ì À뱂 ¹®Á¦¿¡ °üÇÑ Á¦À縦 Æ÷ÇÔÇØ ¸Å¿ì °­·ÂÇÑ ´ëºÏÁ¦À縦 Åë°ú½ÃÄ×´Ù¸ç ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç±â À§ÇØ ÇöÀç ÀÇȸ°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀº Á¦ÇÑÀûÀÓÀ» ½Ã»çÇß½À´Ï´Ù.


Å©¸®½º ¸ÓÇÇ ¹ÎÁÖ´ç »ó¿øÀÇ¿ø.
Å©¸®½º ¸ÓÇÇ ¹ÎÁÖ´ç »ó¿øÀÇ¿ø.

Å©¸®½º ¸ÓÇÇ ¹ÎÁÖ´ç »ó¿øÀÇ¿øµµ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎÀÇ ´ëºÏ Á¤Ã¥À» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¸ç, ¹Ì±¹Àº ±èÁ¤ÀºÀÌ ¿øÇÏ´Â ¸ðµç °ÍÀ» ¿¹»óµÇ´Â ´ë°¡µµ ¾øÀÌ °è¼Ó ÁÖ°í ÀÖ°í Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ´Â ºÏÇÑ Á¤±Ç¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤À» Ç¥¸íÇϸ鼭 ºÏÇÑÀÇ ÀÜÀÎÇÑ ¾ï¾Ð üÀ縦 È¿°úÀûÀ¸·Î ÁöÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀÔ´Ï´Ù.


[³ìÃë:¸ÓÇÇ ÀÇ¿ø] ¡°I dont understand the administration¡¯s policy on North Korea. We continue to give Kim everything he wants with nothing expected in return. This administration in announcing their love for the North Korean regime is effectively endorsing their brutal system of repression.¡±


±×·¯¸é¼­ ¡°Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÌ·¸°Ô ÀÜȤÇÑ µ¶ÀçÀÚ¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ °¨½Î¸é¼­ ÀÔÈù ¼Õ»óÀ» ÀÇȸ°¡ ¹Ù·ÎÀâ±â´Â ¸Å¿ì ¾î·Æ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë:¸ÓÇÇ ÀÇ¿ø] ¡°Its very hard for the Congress to repair the damage thats been done by President Trumps complete total embrace of this brutal dictator.¡±


Áø »þÈù ¹ÎÁÖ´ç »ó¿øÀÇ¿øÀº ´ÙÀ½ ȸ±â¿¡¼­ ÀÇȸ°¡ ÇöÀç ÁøÇà ÁßÀÎ ´ëºÏ Çù»ó°ú ¹Ì±¹ÀÇ ¿ä±¸ »çÇ×, ±×¸®°í ±âÁ¸ºÎÅÍ Á¦±âµÅ ¿Ô´ø ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦¿¡ °üÇÑ ¿ì·Á¸¦ ´õ ¸é¹ÐÈ÷ »ìÆ캸±æ ¹Ù¶õ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.


À̾î ÀÇȸ´Â Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ¸ðµç ´ëºÏ ´ëÈ­¿¡ À뱂 ¹®Á¦µµ Æ÷ÇÔ½ÃÅ°±æ ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.


¸¶¸£ÄÚ ·çºñ¿À °øÈ­´ç »ó¿øÀÇ¿ø.
¸¶¸£ÄÚ ·çºñ¿À °øÈ­´ç »ó¿øÀÇ¿ø.

°øÈ­´ç ÁßÁøÀÎ ¸¶¸£ÄÚ ·çºñ¿À »ó¿øÀÇ¿øÀº ºÏ ÇÙ¹«±â¿Í ¹Ì»çÀÏÀ̶ó´Â ±¤¹üÀ§ÇÑ ¹®Á¦¿¡¼­ ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦´Â ´ëü·Î ÀØÇôÁ³´Ù¸ç, ±×·¯³ª ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦´Â ÀÚ½ÅÀÌ °è¼Ó À̾߱â ÇÒ »ç¾È Áß Çϳª¶ó°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë:·çºñ¿À ÀÇ¿ø] ¡°I¡¯m continuing to call out the sort of abusive nature of the regime. Our issues with North Korea are not just their nuclear weapons. In fact, they have thousands upon thousands of people in camps where they literally work to death. Thats been largely forgotten in the broader issue of nuclear weapons and missiles but it¡¯s one I will continue to talk about. ¡°


ºÏÇÑ ¹®Á¦´Â ÇÙ¹«±â¿¡ ±¹ÇÑµÈ °Ô ¾Æ´Ï¸ç ºÏÇÑ ¼ö¿ë¼Ò¿¡¼­´Â ¸» ±×´ë·Î ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÏÇÏ´Ù Á׾´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.


·çºñ¿À ÀÇ¿øÀº ÀÌ¾î ´ÙÀ½ ȸ±â¿¡¼­µµ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ ¡°Æø·ÂÀûÀÎ º»¼º¡±À» Á÷Á¢ °Å·ÐÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.


¹Ý¸é, °øÈ­´ç ¼Ò¼ÓÀÇ ÀϺΠ»ó¿ø ¿Ü±³À§¿øµéÀº Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ À뱂 ¹®Á¦¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç ´ëºÏ »ç¾ÈÀ» µ¿µîÇÏ°Ô ¿ì¼± ¼øÀ§¿¡ µÎ°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çß½À´Ï´Ù.


Á¦ÀÓ½º ¸®½Ã °øÈ­´ç »ó¿øÀÇ¿ø.
Á¦ÀÓ½º ¸®½Ã °øÈ­´ç »ó¿øÀÇ¿ø.

Â÷±â »ó¿ø ¿Ü±³À§¿øÀåÀ¸·Î À¯·Â½ÃµÇ´Â Á¦ÀÓ½º ¸®½Ã °øÈ­´ç »ó¿øÀÇ¿øÀº Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ºÏÇÑÀÇ À뱂 ¹®Á¦¸¦ µÞÀüÀ¸·Î ¹Ì·ç°í ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀº »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë:¸®½Ã ÀÇ¿ø] ¡°Thats not true that. The President is as all of us are always concerned about human rights. And you have to deal with all issues, not one issue. The human rights is certainty one of those issues and its at the top of all of our lists including the President.¡±


¸ðµÎ°¡ ±×·¸µíÀÌ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·Éµµ À뱂 ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ´Ã ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.


¸®½Ã ÀÇ¿øÀº ÇÑ °¡Áö »ç¾ÈÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµç »ç¾ÈµéÀÌ ´Ù·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù¸ç, ¡°ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦´Â ºÐ¸íÈ÷ ±× Áß Çϳª°í Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¿ì¸® ¸ðµÎ À̸¦ ÃÖ¿ì¼± ¼øÀ§¿¡ µÎ°í ÀÖ´Ù¡±°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

ÀÌ¾î ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ­ ¹®Á¦¿Í À뱂 ¹®Á¦°¡ µ¿½Ã¿¡ ´Ù·ïÁ®¾ß ÇÏ´À³Ä´Â Áú¹®¿¡ ¡°¹°·ÐÀÌ´Ù¡±¶ó°í ´äÇß½À´Ï´Ù.


Á¦ÀÓ½º ·£Å©Æ÷µå °øÈ­´ç »ó¿øÀÇ¿ø.
Á¦ÀÓ½º ·£Å©Æ÷µå °øÈ­´ç »ó¿øÀÇ¿ø.

»ó¿ø Á¤º¸À§ ¼Ò¼ÓÀÇ Á¦ÀÓ½º ·£Å©Æ÷µå °øÈ­´ç »ó¿øÀÇ¿øÀº ÃÖ±Ù ÁøÇàµÇ´Â ºÏÇÑ°úÀÇ ´ëÈ­¿¡ À뱂 ¹®Á¦µµ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë:·£Å©Æ÷µå ÀÇ¿ø] ¡°I think it¡¯s a part of the conversation that we are able to see. Theyre trying to find incremental steps to be able to help that regime to be able to actually move towards more of not just human rights focus but just basic humanity. Hopefully we can make one inch at a time progress.¡±


·£Å©Æ÷µå ÀÇ¿øÀº Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÌ ´Ü¼øÈ÷ À뱂 ¹®Á¦»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±âº»ÀûÀÎ Àΰ£¼º¿¡ ´õ ÁßÁ¡À» µÎ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡µµ·Ï ÇÒ Á¡ÁøÀû ´Ü°è¸¦ ¸ð»öÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç, ÇÑ ¹ø¿¡ Á¶±Ý¾¿ ÁøÀüÀ» ÀÌ·ê ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.


VOA ´º½º ÀÌÁ¶ÀºÀÔ´Ï´Ù.





µî·ÏÀÏ : 2018-11-16 (04:41)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ¸¸À¯ÀÇ ÁÖÀÎÀÌ½Ã°í ¸¸¿ÕÀÇ ¿Õ ¸¸ÁÖÀÇ ÁÖÀ̽ôÙ. ±×ºÐÀÌ ¾²½Ç »ç¶÷À» ¼¼¿ì´Â °øÀǸ¦ ÈѸêÇÏ´Â ¼±°üÀ§¿Í »çÁ¶Á÷Àº ¹Ýµå½Ã ±× »óÀÀÀÇ ´ë°¡¸¦ Ä¡·ï¾ß ÇÑ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º¹ÎÀ¸·Î ¼¼¿ì½Ã´Â Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» µû¶ó ¼±°Å»ç±â¸¦ À̱â°í ³ª¶ó¸¦ »õ·Ó°Ô Çϵµ·Ï ±âµµÇÏÀÚ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ÁöÇýÀÇ ¿ÂÀ¯ÇÔÀ¸·Î ´©·Á¾ß ³ëÇϱ⸦ ´õµðÇÏ°í Àڱ⸶À½À» ´Ù½º¸°´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼­ ¿µÈ­·Î¿î ¸é·ù°üÀÌ µÇ½Ã°í ¾Æ¸§´Ù¿î È­°üÀÌ µÇ½Ã´Ï ³ÑÄ¡´Â °¨»çÂù¼ÛÀ¸·Î À̸¦ ±¸Çؼ­ ¾ò¾î ´©¸®ÀÚ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ¸·Î À̲ô½Ã´Â ÅëÁ¦¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇϸé Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ±ÇÀ» ´ëÀûÇÏ°í ÈѹæÇÑ´Ù.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)