ºÏÇÑÀÌ Áö³ ÇØ¿¡µµ »çÇü ¼±°í¿Í ÁýÇàÀÌ °è¼ÓµÈ ³ª¶ó °¡¿îµ¥ Çϳª·Î ²ÅÇû½À´Ï´Ù. »çÇü ÁýÇàÀÌ ÁÙ°í ÀÖ´Â ¼¼°èÀûÀÎ Ãß¼¼¿¡ ¿ªÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿¬Ã¶ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
±¹Á¦ ÀαǴÜüÀÎ ¡®¾Ú³×½ºÆ¼ ÀÎÅͳ»¼Å³Î¡¯Àº 12ÀÏ ºÏÇÑ¿¡¼ »çÇü¼±°í¿Í ÁýÇàÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
¾Ú³×½ºÆ¼ ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀº À̳¯ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®2017³â »çÇü ¼±°í¿Í ÁýÇà º¸°í¼¡¯¿¡¼ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Á¢±ÙÀÌ ºÒ°¡´ÉÇϱ⠶§¹®¿¡ °´°üÀûÀ¸·Î È®ÀÎÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸, Áö³ ÇØ¿¡µµ ºÏÇÑ¿¡¼ »çÇüÀÌ ¼±°íµÇ°í ÁýÇàµÇ°í ÀÖ´Ù´Â º¸°íµéÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
ÀÌ ´ÜüÀÇ »çÇü Àü¹®°¡ÀÎ Ä¡¾Æ¶ó »êÁö¿À¸£Áö¿À °í¹®Àº 11ÀÏ VOA¿ÍÀÇ ÀüÈÅëÈ¿¡¼, »çÇü ¼±°í¿Í ÁýÇà¿¡ °üÇÑ ºÏÇÑÀÇ »óȲÀº Àü ¼¼°èÀûÀÎ Ãß¼¼¿¡ ¿ªÇàÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: »êÁö¿À¸£Áö¿À °í¹®] ¡°This put North Korea at an even greater stark contrast with the rest of the world because the trend overall is in quite positive¡¦¡¦¡±
ºÏÇÑÀº Á¡Á¡ ´õ ¸¹Àº ³ª¶óµéÀÌ »çÇü¼±°í¿Í ÁýÇàÀ» ÁÙÀÌ´Â Á¶Ä¡µéÀ» ÃëÇÏ´Â µî Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹æÇâ°ú´Â Çö°ÝÇÑ ´ëÁ¶¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
»êÁö¿À¸£Áö¿À °í¹®Àº ºÏÇÑÀº ±¹Á¦¹ý ¾Æ·¡¼ »çÇüÀ¸·Î ó¹úµÇÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ ¹üÁ˵é, ½ÉÁö¾î´Â ºÏÇѹý¿¡¼ ¹üÁË·Î ±ÔÁ¤µÇÁö ¾Ê´Â ÇàÀ§µé¿¡ ´ëÇؼµµ °è¼Ó »çÇüÀ» ÀÌ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â º¸°íµéÀÌ ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ƯÈ÷ ¸Å¿ì ºÒ°øÁ¤ÇÑ ÀçÆÇÀ» ÅëÇØ »çÇüÀÌ Á¾Á¾ ¼±°íµÇ°í, ¸¹Àº °æ¿ì ±× °°Àº °áÁ¤¿¡ ´ëÇØ Ç×¼Ò °¡´É¼ºÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ¹Ï°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ¿©·¯ °íÀ§ ´ç±¹ÀÚµéÀÌ »çÇü ÁýÇàÀÇ ´ë»óÀÌ µÆ´Ù´Â º¸°íµéµµ ÀÖ´Ù¸ç, ÇÏÁö¸¸ ÀÌ °°Àº Á¤º¸ÀÇ Áø½Ç¼ºÀ» È®ÀÎÇϱâ´Â ¾î·Æ´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
»êÁö¿À¸£Áö¿À °í¹®Àº »çÇüÀº Áß´ëÇÑ À뱂 À¯¸°À̶ó¸ç ºÏÇÑ ´ç±¹¿¡ Áï°¢ÀûÀÎ Áß´ÜÀ» ¿ä±¸Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: »êÁö¿À¸£Áö¿À °í¹®] ¡°We ask the Korean government to immediately establish moratorium on all utions and allow for greater transparency on human rights situation in the country.¡±
»çÇü ÁýÇà À¯¿¹ Á¶Ä¡¸¦ Áï°¢ ÃëÇÏ°í, À뱂 »óȲ¿¡ ´ëÇÑ Åõ¸í¼º È®´ë¸¦ Çã¿ëÇÒ °ÍÀ» ºÏÇÑ Á¤ºÎ¿¡ ¿ä±¸ÇÑ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
ÇÑÆí ¾Ú³×½ºÆ¼ ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀº Áö³ ÇØ Àü ¼¼°è 23°³±¹¿¡¼ Àû¾îµµ 993°ÇÀÇ »çÇüÀÌ ÁýÇàµÆ´Ù¸ç, ÀÌ °°Àº ¼öÄ¡´Â Àü³âÀÎ 2016³â ´ëºñ 4% ÁÙ¾ú°í, 2015³â¿¡ ºñÇؼ´Â 39%³ª °¨¼ÒÇß´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸, ÀÌ °°Àº ¼öÄ¡¿¡ »çÇü¼±°í¿Í ÁýÇàÀ» ±¹°¡±â¹Ð·Î À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â Áß±¹ÀÇ »çÇüÁýÇà °Ç¼ö ¼ö õ °ÇÀÌ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
¾Ú³×½ºÆ¼ ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀº Áß±¹ÀÇ »çÇü¼±°í¿Í ÁýÇà °Ç¼ö¸¦ Á¤È®È÷ ÆľÇÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸, ±× ¼ö°¡ Áö³ ÇØ Àü ¼¼°è »çÇüÁýÇà °Ç¼ö¸¦ ¸ðµÎ ÇÕÇÑ °Íº¸´Ù ´õ ¸¹Àº ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ »çÇüÁýÇà±¹À¸·Î ³²¾Æ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¹Ï°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
±¹°¡ º°·Î´Â À̶õÀÌ 507°Ç ÀÌ»óÀ¸·Î ÀüüÀÇ Àý¹Ý ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇß°í, »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ(146°Ç), À̶óÅ©(125°Ç ÀÌ»ó), ÆÄÅ°½ºÅº (60°Ç ÀÌ»ó)ÀÌ µÚ¸¦ À̾ú½À´Ï´Ù.
Áö³ ÇØ ¹Ì±¹¿¡¼´Â 23°ÇÀÇ »çÇüÀÌ ÁýÇàµÆ°í, Çѱ¹¿¡¼´Â ÇÑ °Çµµ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ÀÌ¿¬Ã¶ÀÔ´Ï´Ù.