Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É°ú ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀå °£ÀÇ Á¤»óȸ´ã¿¡¼ ÇÙ ¹®Á¦¸¸Å À뱂 ¹®Á¦µµ Áß¿äÇÏ´Ù°í ¹Ì±¹ÀÇ À뱂 Àü¹®°¡µéÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑ ÀαÇÀ» ³íÀÇÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÇöÀå Á¢±Ù°ú Á¶»ç¶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¬Ã¶ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
·Î¹ö¸£Å¸ ÄÚÇî Àü ±¹¹«ºÎ ÀαǴã´ç ºÎÂ÷°üº¸´Â 5¿ù·Î ¿¹Á¤µÈ ¹ÌºÏÁ¤»óȸ´ãÀÇ ÀÇÁ¦¿¡ ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦°¡ ¹Ýµå½Ã Æ÷ÇÔµÅ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:ÄÚÇî Àü ºÎÂ÷°üº¸] ¡°Human rights as a series of issues have to be raised with North Koreans on the understanding that North Korea knows that these are issues¡¦¡±
°ü°è °³¼±À» À§Çؼ´Â À뱂 ¹®Á¦µµ Çù»óÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡À» ºÏÇѵµ ¾Ë°í ÀÖ´Ù´Â ÀüÁ¦ ¾Æ·¡, À뱂 ¹®Á¦¸¦ ¿©·¯ Çö¾È Áß Çϳª·Î Á¦±âÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ºÏÇѵµ À뱂 ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǸ¦ ÇÇÇؼ´Â ¾È µÈ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
ºÏÇÑÀÌ °ü°è Á¤»óÈ¿Í Á¦Àç ÇØÁ¦, °æÁ¦Àû Áö¿ø µîÀ» ¿øÇÑ´Ù¸é Àαǿ¡ °üÇÑ ³íÀÇ°¡ Á¤»óȸ´ãÀÇ ÀϺΰ¡ µÅ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
ÄÚÇî Àü ºÎÂ÷°üº¸´Â ½ÇÁ¦·Î ¹Ì ÀÇȸ°¡ Á¦Á¤ÇÑ ºÏÇÑ °ü·Ã ¹ýµéÀº À뱂 °³¼±À» Á¦Àç ÇØÁ¦ÀÇ ÀüÁ¦ Á¶°ÇÀ¸·Î ºÐ¸íÈ÷ ¸í½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
À̾î Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ºÏÇÑ¿¡, ¿øÇÏ´Â °ÍÀ» ¾ò±â À§Çؼ´Â ÀαÇÀ» °³¼±Çϱ⠽ÃÀÛÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡À» ºÐ¸íÈ÷ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù ½Ã±ÞÇÏ°Ô ´Ù·ç¾î¾ß ÇÒ °úÁ¦·Î ºÏÇÑ¿¡ ¾ï·ùµÈ ¹Ì±¹ÀÎ 3¸íÀÇ ¼®¹æ ¹®Á¦¿Í ¹Ì±¹ ³» ÇÑÀεéÀÇ À̻갡Á· »óºÀ ¹®Á¦¸¦ ²Å¾Ò½À´Ï´Ù.
¶Ç Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò ÇØü¿Í ´ëºÏ Á¤º¸ À¯ÀÔ °°Àº ¹Ì±¹ÀÇ ¿ì·Á »çÇ×µéÀ» Á¦±âÇÏ°í ´Ü°èÀûÀÎ Çù»óÀ» ÅëÇØ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
±×·¯¸é¼ ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Á¢±ÙÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:ÄÚÇî Àü ºÎÂ÷°üº¸] ¡°If, for example, North Korea allows in UN human rights officials, they will be measure and monitor¡¦¡±
¿¹¸¦ µé¾î ºÏÇÑÀÌ À¯¿£ À뱂 °ü°èÀÚµéÀÇ ¹æºÏÀ» Çã¿ëÇÑ´Ù¸é, À̵éÀÌ ºÏÇÑÀÇ À뱂 °³¼± ¿©ºÎ¸¦ Á¡°ËÇÏ°í È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
ÄÚÇî Àü ºÎÂ÷°üº¸´Â À¯¿£ÀÌ 10³â ³Ñ°Ô ¹æºÏÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç, ¹Ì±¹ÀÌ ÀÌ ¹®Á¦ÀÇ µ¹Æı¸¸¦ ¸¶·ÃÇÒ ±âȸ¸¦ ¸Â¾Ò´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
·Î¹öÆ® Å· Àü ±¹¹«ºÎ ºÏÇÑÀαÇƯ»ç´Â ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ÀαÇÀ» °³¼±Çϵµ·Ï ºÏÇÑÀ» °è¼Ó ¾Ð¹ÚÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ºÏÇÑ°ú ¾çÀÚ È¸´ãÀ» ÇÒ ¶§ ºÏÇÑÀ» °è¼Ó ¾Ð¹ÚÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ¸¸ç, µû¶ó¼ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ±èÁ¤Àº À§¿øÀå°ú ȸ´ãÇÑ´Ù¸é ÀαÇÀÇ Á߿伺À» °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
Å· Àü Ư»ç´Â ºÏÇÑ¿¡´Â ¼ö ¾øÀÌ ¸¹Àº À뱂 ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù¸ç, Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ±è À§¿øÀå°úÀÇ È¸´ã¿¡¼ ¸ðµç ¹®Á¦µéÀ» ÀÏ°ýÀûÀ¸·Î Á¦±âÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:Å· Àü Ư»ç] ¡°All of the human rights are important and I think we need to talk about all of them.¡±
Å· Àü Ư»ç´Â °øÁ¤ÇÑ ÀçÆÇÀ» ¹ÞÀ» ±Ç¸®¿Í Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò·Î º¸³»ÁöÁö ¾ÊÀ» ±Ç¸®, ¼ººÐ¿¡ µû¸¥ Â÷º°, Á¾±³ÀÇ ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ Á¦ÇÑ, Á¤º¸¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù µî ¸ðµç °ÍµéÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù¸ç, ¸ðµç °ÍµéÀÌ ÇÔ²² ³íÀÇµÅ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
±×·¯¸é¼ ºÏÇÑÀÌ Àαǿ¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ¿¡ ÀÀÇÑ´Ù¸é, ÀڽŵéÀÇ ÁøÁ¤¼ºÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °¡Àå ½¬¿î ¹æ¹ýÀº À¯¿£ ºÏÇÑÀÎ±Ç Æ¯º°º¸°í°üÀÇ ¹æºÏÀ» Çã¿ëÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:Å· Àü Ư»ç] ¡°This is not someone from the United States. This is someone representing the international community.¡±
Ưº°º¸°í°üÀº ¹Ì±¹ Ãâ½ÅÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±¹Á¦»çȸ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â »ç¶÷À¸·Î¼ ºÏÇÑÀ» ¹æ¹®ÇØ ´ç±¹ÀÚµéÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
Å· Àü Ư»ç´Â Ưº°º¸°í°üÀÌ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò¸¦ ¹æ¹®ÇÏ°í, ºÏÇÑ ³»¿¡¼ Àαǿ¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ °®°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖµµ·Ï ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÌ Çã¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
±¹Á¦ ÀαǴÜüÀÎ ÈÞ¸Õ¶óÀÌÃ÷¿öÄ¡ÀÇ ÇÊ ·Î¹öÆ®½¼ ¾Æ½Ã¾Æ ´ã´ç ºÎ±¹Àå ¿ª½Ã ºÏÇÑÀÌ À뱂 °³¼±¿¡ ÁøÀüÀ» ÀÌ·é´Ù¸é À¯¿£ Â÷¿ø¿¡¼ À̸¦ °ËÁõÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ƯÈ÷ À¯¿£ ÀαÇÃÖ°í´ëÇ¥»ç¹«¼ÒÀÇ ±¹Á¦ Àαǰ¨½Ã °ü°èÀÚµéÀÌ °ËÁõ¿¡ ³ª¼¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
´Ù¸¸ ±è À§¿øÀåÀÌ Àý´ë ±Ç·ÂÀ» À§ÇùÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ» ÇÒ °¡´É¼ºÀº ¸Å¿ì Àû´Ù¸ç, ºÏÇÑÀÌ À뱂 ³íÀÇ¿Í °³¼±¿¡ ³ª¿Ã °¡´É¼ºÀ» ȸÀÇÀûÀ¸·Î Àü¸ÁÇß½À´Ï´Ù.
µû¶ó¼ ±è À§¿øÀåÀÌ °è¼Ó Àαǿ¡ ´ëÇÑ Çù·ÂÀ» °ÅºÎÇÒ °æ¿ì, ±¹Á¦»çȸ´Â ºÏÇÑ ÀαÇÀ» °è¼Ó °¨½ÃÇÏ¸é¼ ºÏÇÑÀ» ¾Ð¹ÚÇÏ´Â ÇൿÀ» ÃëÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øȸÀÇ ±×·¹±× ½ºÄ®¶óÆ© »ç¹«ÃÑÀåÀº ºÏÇÑ°úÀÇ À뱂 ³íÀÇ¿¡¼ °¡Àå ¾î·Á¿î ¹®Á¦ºÎÅÍ Á¢±ÙÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ½ºÄ®¶óÆ© »ç¹«ÃÑÀå] ¡°ºÏÇÑÀÇ ±¸±Ý½Ã¼³, Á¤Ä¡¹ü°ü¸®¼Ò, ±³È¼Ò, °Å±â¼ºÎÅÍ ÇØ°áÀ» ÇؾßÁÒ. ÇØ°áÇϱ⠽¬¿î À̽´ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇؼ´Â ¾È µÈ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.¡±
½ºÄ®¶óÆ© »ç¹«ÃÑÀåÀº ºÏÇÑÀÌ ÃÖ¾ÇÀÇ À뱂 À¯¸°À» ÇØ°áÇØ¾ß 21¼¼±â ¹®¸í¼¼°è¿¡ ÇÕ·ùÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÇöÀç·Î¼´Â ºÏÇÑÀÌ ÁøÁ¤À¸·Î º¯È¸¦ ¿øÇÏ´Â °ÍÀÎÁö, Á¦Àç¿¡ µû¸¥ ¾î·Á¿ò ¶§¹®¿¡ Çù»ó¿¡ ³ª¼± °ÍÀÎÁö ºÐ¸íÇÏÁö ¾Ê´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
±×·¯¸é¼ ¸¸ÀÏ ºÏÇÑÀÌ À뱂 °³¼±À» ¾à¼ÓÇÑ´Ù¸é À̸¦ °ËÁõÇÏ´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ ¹æ¹ýÀº ÇöÀåÁ¶»ç¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ½ºÄ®¶óÆ© »ç¹«ÃÑÀå] ¡°ÀúÈñµéÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀº ºÐ¸íÇÕ´Ï´Ù. ÀÏ´Ü ÇöÀåÁ¶»ç¸¦ ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±¸±Ý½Ã¼³ÀÌ ¾îµð¿¡ ÀÖ´ÂÁö ´Ù ¾Ë°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀúÈñµéÀº ¾îµð¿¡¼ ÇöÀåÁ¶»ç¸¦ ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö ´Ù ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±
½ºÄ®¶óÆ© »ç¹«ÃÑÀåÀº À̹ø Á¤»óȸ´ã¿¡¼ À뱂 ¹®Á¦°¡ ³íÀǵÇÁö ¾Ê°í ÇØ°áµÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, ºÏÇÑ ºñÇÙÈ ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÇ´õ¶óµµ ¹Ì±¹ÀÇ ´ëºÏ Á¦Àç´Â °è¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ÀÌ¿¬Ã¶ÀÔ´Ï´Ù.