žĮ·³
2024³â 4¿ù 27ÀÏ   05:12
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
¾Æ¸®אל¶û ¹ÎÁ·ÀÌ ¾Ëאל°ú µ¿ÇàÇÏ¿© Çѹݵµ¿¡ ¿ÔÀ¸¸é ±×ÀÇ ±àÈáÀ» ±¸ÇØ¾ß ´ç¿¬ÇÏ´Ù.
(±×¸®½ºµµÀÇ ÅëÄ¡838)
±¸±¹±âµµ 

[Àá¾ð 30:7.³»°¡ µÎ °¡Áö ÀÏÀ» ÁÖ²² ±¸ÇÏ¿´»ç¿À´Ï ³ªÀÇ Á×±â Àü¿¡ ÁֽÿɼҼ­]

 

¸¸¹°°ú Áö±¸¿Í Àΰ£À» ¸¸µå½Å Çϳª´Ô ¿©È£¿Í ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸ÀÌ Àΰ£À¸·Î ¿À¼Å¼­ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã´Ù. ±×ºÐÀ» ¼¶±â´Âµ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¹°ÁúÀÇ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·é´Ù. ±×ÀÇ È²±ÝºñÀ²À» ´Ù·ç´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ±Ç´ÉÀº »ó»óÃÊ¿ùÀÇ Ý£íº(ºÎÀÚ)°¡ µÇ°Ô Çصµ Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ°í ¼¶±â°Ô ÇÏ½Ã¸é ´ÉÈ÷ Çϳª´ÔÀ» ¼¶±â°Ô µÈ´Ù. µ·ÀÌ ¸¹°í ÀûÀ½¿¡¼­ Çϳª´ÔÀ» ¼¶±â´Â °ÍÀÌ ³ª¿À´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ¼º·ÉÀ¸·Î ÅëÄ¡ÇÏ½Ã¸é ¾Æ¹«¸® ¸¹Àº µ·À» °¡Á®µµ Çϳª´ÔÀ» Àß ¼¶±ä´Ù. ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡°¡ ¾øÀ¸¸é µ·°ú »ó°ü¾øÀÌ Çϳª´ÔÀ» ´ëÀûÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸Àº Àڱ⠴ɷÂÀÇ ÇѰ踦 ÀǹÌÇÑ´Ù.

 

¡°ºô¸³º¸¼­ 4:11.³»°¡ ±ÃÇÌÇϹǷΠ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾î¶°ÇÑ ÇüÆí¿¡µçÁö ³»°¡ ÀÚÁ·Çϱ⸦ ¹è¿ü³ë´Ï 12.³»°¡ ºñõ¿¡ óÇÒ ÁÙµµ ¾Ë°í dzºÎ¿¡ óÇÒ ÁÙµµ ¾Ë¾Æ ¸ðµç ÀÏ¿¡ ¹èºÎ¸£¸ç ¹è°íÇÄ°ú dzºÎ¿Í ±ÃÇÌ¿¡µµ ÀÏüÀÇ ºñ°áÀ» ¹è¿ü³ë¶ó 13. ³»°Ô ´É·Â Áֽô ÀÚ ¾È¿¡¼­ ³»°¡ ¸ðµç °ÍÀ» ÇÒ¼ö ÀÖ´À´Ï¶ó¡± Çϳª´ÔÀÇ ±Ç´ÉÀ¸·Î ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù À̱â´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ¾î¶² »óȲ¿¡¼­µµ ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¼¶±è¿¡ ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ½ÉÈ÷ Å« °¡³­ ¼Ó¿¡¼­µµ ÁÖ ¿¹¼ö¸¦ »ç¶ûÇÏ°Ô ÇÏ´Â ±Ç´É ½ÉÈ÷ Å« ºÎÀÚ°¡ µÇ¾îµµ ÁÖ ¿¹¼ö¸¦ »ç¶ûÇÏ°Ô ÇÏ´Â

 

±Ç´ÉÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±× ±Ç´ÉÀ» Á×±â Àü¿¡ Áּż­ ³¡±îÁö ±× ¾î¶² ÇÇÁ¶¹°ÀÇ ¿µÇâÀ» ¾È ¹Þ°í ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ »ç¶ûÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ´Þ¶ó´Â ±âµµÀÌ´Ù. ´ëÇѹα¹ ±³È¸´Â ºÎÀÚ°¡ µÉ¼ö·Ï Çϳª´ÔÀ» ¶°³ª´Â ÁþÀ» ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ±×µéÀÌ ºÎ¿ä¸¦ ´Ù½º·Á ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¼¶±â´Â ±Ç´ÉÀÌ ºÎÁ·Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¡°È£¼¼¾Æ 4:6.³» ¹é¼ºÀÌ Áö½ÄÀÌ ¾øÀ¸¹Ç·Î ¸ÁÇÏ´Â µµ´Ù ³×°¡ Áö½ÄÀ» ¹ö·ÈÀ¸´Ï ³ªµµ ³Ê¸¦ ¹ö·Á ³» Á¦»çÀåÀÌ µÇÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÒ °ÍÀÌ¿ä ³×°¡ ³× Çϳª´ÔÀÇ À²¹ýÀ» ÀؾúÀ¸´Ï ³ªµµ ³× ÀÚ³àµéÀ» Àؾî¹ö¸®¸®¶ó¡± Áö½ÄÀº ¹Ù¿ïÀÌ °­Á¶ÇÑ ±Ç´ÉÀÌ´Ù.

 

±× Áö½ÄÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡ ÀÖ´Â ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ±× ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ¼­ ±× ±âÃÊÀ§¿¡ ºÎ¿ä¸¦ ½×¾Æ¾ß Çϴµ¥ ºÎ¿ä¸¸ ±¸ÇÏ°í ±× ±âÃʸ¦ ±¸ÇÏÁö ¸øÇÏ´Ï °á±¹ ¹ø¼ºÇÒ¼ö·Ï Çϳª´ÔÀ» ¶°³ª´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡°7.ÀúÈñ´Â ¹ø¼ºÇÒ¼ö·Ï ³»°Ô ¹üÁËÇÏ´Ï ³»°¡ ÀúÈñÀÇ ¿µÈ­¸¦ º¯ÇÏ¿© ¿åÀÌ µÇ°Ô Çϸ®¶ó¡± 8.ÀúÈñ°¡ ³» ¹é¼ºÀÇ ¼ÓÁË Á¦¹°À» ¸Ô°í ±× ¸¶À½À» ÀúÈñÀÇ Á˾ǿ¡ µÎ´Â µµ´Ù¡± Çϳª´ÔÀÇ Á¦»çÀåµéÀÌ ¼º·ÉÅëÄ¡ÀÇ ¹«ÇѱǴÉÀ» ¹é¼º¿¡°Ô °¡¸£Ä¡°í ±× Áö½ÄÀ¸·Î Çϳª´ÔÀÇ ±Ç´É °ð ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ±¸ÇÏ°Ô ÇÏ¿© ¾Æ¹«¸® µ·ÀÌ ¸¹¾Æµµ, ¾ø¾îµµ

 

ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ »ç¶ûÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ¾ß ÇÏ¿´´Ù.

 

Á¦»çÀåÀÇ Á÷¹«´Â ±× ÀÏÀ» ¹Ýµå½Ã ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ÀÏÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é Á¦»çÀåÀ̳ª ¹é¼ºÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ï ÀϹÝÀÌ´Ù. ¼º·ÉÀÇ ±Ç´É °ð ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡°¡ ¾ø´Â ÀÚµéÀÌ °¡Áø ºÎ¿ä´Â Çϳª´ÔÀ» ´ëÀûÇÏ´Â Èä±â°¡ µÉ »ÓÀÌ´Ù. ¡°9. ÀåÂ÷´Â ¹é¼ºÀ̳ª Á¦»çÀåÀ̳ª ÀϹÝÀÌ¶ó ³»°¡ ±× ¼ÒÇà´ë·Î ¹úÇÏ¸ç ±× ¼ÒÀ§´ë·Î °±À¸¸®¶ó 10. ÀúÈñ°¡ ¸Ô¾îµµ ¹èºÎ¸£Áö ¾Æ´ÏÇϸç ÇàÀ½ÇÏ¿©µµ ¼öÈ¿°¡ ´õÇÏÁö ¸øÇÏ´Ï ÀÌ´Â ¿©È£¿Í ÁÀ±â¸¦ ±×ÃÆÀ½ÀÌ´Ï¶ó¡± Çϳª´ÔÀÌ ±× ÏíÒö(±Ç´É)À» Áּż­ ¾Æ¹«¸® µ·ÀÌ ¸¹¾Æµµ Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ°Ô ÇϽôµ¥ ±× ±Ç´ÉÀ» ±¸ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ï ¹®Á¦°¡ µÈ´Ù.

 

Çѱ¹±³È¸¿¡ ¼º·ÉÀÇ ±Ç´ÉÀ» ±¸ÇÏ°Ô Çß¾î¾ß ÇÏ¿´´Ù.

ºô¸³º¸¼­ 4:12.³»°¡ ºñõ¿¡ óÇÒ ÁÙµµ ¾Ë°í dzºÎ¿¡ óÇÒ ÁÙµµ ¾Ë¾Æ ¸ðµç ÀÏ¿¡ ¹èºÎ¸£¸ç ¹è°íÇÄ°ú dzºÎ¿Í ±ÃÇÌ¿¡µµ ÀÏüÀÇ ºñ°áÀ» ¹è¿ü³ë¶ó 13. ³»°Ô ´É·Â Áֽô ÀÚ ¾È¿¡¼­ ³»°¡ ¸ðµç °ÍÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´À´Ï¶ó¡± ÁÖ ¿¹¼ö¸¦ ±× ¸ðµç ÇÇÁ¶¹°º¸´Ù µ·º¸´Ù °¡³­º¸´Ù ´õ »ç¶ûÇÏ°Ô ÇÏ´Â ±Ç´ÉÀÌ´Ù. ±× ±Ç´ÉÀ¸·Î ¹«ÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ Àý½ÇÇÏ´Ù. Á×±â Àü¿¡ ±âµµÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Á×±â Àü¿¡ ÀÀ´äÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Á×±â Àü¿¡ ±¸ÇÏ¿© ÀÀ´ä¹Þ¾Æ¾ß ³¡±îÁö ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ »ç¶ûÇÏ´Ù°¡ õ±¹¿¡ °£´Ù.

 

ÇÏÁö¸¸ ±× ±âµµ¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â ¿¬°í·Î ¼º·ÉÀÇ ÅëÁ¦·Î ±× ÅëÄ¡·Î Áֽô ±Ç´ÉÀÇ ¹«ÇÑÇÑ ÀºÃÑÀ» ¹Þ¾Æ ´©¸®Áö ¸øÇÏ¿©, Çϳª´Ôº¸´Ù µ·À» »ç¶ûÇÏ°í Çϳª´Ôº¸´Ù ÀÚ½ÅÀ» ´õ »ç¶ûÇÏ´Â ¿ì»ó¼þ¹è¸¦ ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ¿µÀûÀÎ ú¼ëâ(ÇàÀ½)ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¿©È£¿Í¸¦ ÁÀ±â¸¦ ±×ħÀÌ´Ù. µ·ÀÌ ¾øÀ¸¸é Àڱ⸦ »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀϾ¼­ ¿©È£¿Í¸¦ ´ëÀûÇÑ´Ù. µ·ÀÌ ¸¹À¸¸é µ·À» »ç¶ûÇÔÀÌ °­ÇÏ¿© ¿©È£¿Í¸¦ ´ëÀûÇÑ´Ù. µ·ÀÌ ¸¹¾Æµµ Èä±â¿ä Àû¾îµµ Èä±âÀÌ´Ï ÀÌ°ÍÀ» À̱â´Â ÈûÀÌ Àý½ÇÇÏ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ Èû ±× ±Ç´ÉÀ» ±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ ¾øÀ¸¸é ÀÌ Çö½ÇÀ» À̰ܳ¾ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. Çѱ¹±³È¸¿¡ Àç¹°ÀÌ Èä±â°¡ µÈ´Ù.

 

ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ µû¶ó ÇàÇϴµ¥ ¹æÇØ°¡ µÇ°í µµ¸®¾î ¿Ã¹«°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ Á×±â Àü¿¡ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â ±âµµ¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ³ª¶ó°¡ ¸ÁÇϱâ Àü¿¡ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â ±âµµ¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¼º·ÉÀÇ ±Ç´ÉÀ» ¹Þ¾Æ¼­ Àç¹°À» °ü¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ÁÀ´Âµ¥ ¹æÇØ°¡ µÇ¾î¼­´Â ¾È µÈ´Ù. Èä±â°¡ µÇ°Ô Çؼ­´Â ¾È µÈ´Ù. ±×°ÍÀ» Á¦´ë·Î ¼±¿ëÇÏ°Ô ÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±× ÀºÇýÀÇ ±Ç´ÉÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ´É·Â Áֽô Àھȿ¡¼­ ´ÉÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¼º·ÉÀÇ ´É·ÂÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÏ¸é ±× ´©±¸µµ ±× Èä±â¿¡¼­ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹®Á¦´Â ¼º·É

 

ÅëÄ¡´Ù. ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ¼­ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ µÚ¸¦ µû¶ó¾ß ÇÑ´Ù. ±× ¶§¸¸ÀÌ ÇÇÁ¶¹°ÀÇ Èä±â¿¡¼­ ¹þ¾î³ª¼­ ±×°ÍÀ» ¼±¿ëÇÏ´Â ÀÚ°¡ µÈ´Ù. ¸¹ÀÌ °¡Áø ÀÚµéÀÌ µÇ´Â °ÍÀº ±× ¸¸Å­ ±×°ÍÀÌ Èä±â¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¼º·ÉÀ¸·Î ´Ù·ï¾ß ºñ·Î¼Ò ±×°ÍÀ» ¼±¿ëÇÏ¿© ¸ðµç Àڵ鿡°Ô Çϳª´ÔÀÇ ¼±À» °ø±ÞÇÏ°Ô µÈ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¼±ÀÌ ¾Æ´Ï¸é Èä±âÀÌ´Ù. ¼º·É¸¸ÀÌ ±×°ÍÀ» Á¦´ë·Î ´Ù·ç½Å´Ù. ¿ì¸® ´ëÇѹα¹Àº Àç¹°ÀÌ ¸¹¾ÆÁö¸é¼­ »¡°»ÀÌ ³ª¶ó·Î °¡°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â °ð °¡³­µµ ºÎ¿äµµ ´Ù ¸¶±Í°¡ ¾Ç¿ëÇÏ´Ï ±×°ÍÀÌ °ð Èä±â°¡ µÈ´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. ÀÌ Èä±â¿¡¼­ ³ª¶ó¸¦ ±¸ÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

 

¡°È£¼¼¾Æ 7:1.³»°¡ À̽º¶ó¿¤À» Ä¡·áÇÏ·Á ÇÒ ¶§¿¡ ¿¡ºê¶óÀÓÀÇ ÁË¿Í »ç¸¶¸®¾ÆÀÇ ¾ÇÀÌ µå·¯³ªµµ´Ù ÀúÈñ´Â ±Ë»ç¸¦ ÇàÇÏ¸ç ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡ µµÀûÁú ÇÏ°í ¹ÛÀ¸·Î ¶¼ Áö¾î ³ë·«ÁúÇϸç 2.³»°¡ ±× ¿©·¯ ¾ÇÀ» ±â¾ïÇÏ¿´À½À» ÀúÈñ°¡ ¸¶À½¿¡ »ý°¢Áö ¾Æ´ÏÇÏ°Å´Ï¿Í ÀÌÁ¦ ±× ÇàÀ§°¡ ÀúÈñ¸¦ ¿¡¿ö½Î°í ³» ¸ñÀü¿¡ ÀÖµµ´Ù¡± Ä¡·á´Â È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î rapha {raw-faw} or raphah {raw-faw} to heal, make healthful, (Qal) to healµîÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÌ Çϳª´Ôº¸´Ù µ·À» ´õ »ç¶ûÇϸé Àϸ¸ ¾ÇÀÇ »Ñ¸®°¡ µÈ´Ù. ¹ÌȤÀ» ¹Þ¾Æ ¸¹Àº ±Ù½ÉÀ¸·Î Àڱ⸦ Â´Ù. µ·Àº ¾ø¾îµµ Èä±â¿ä À־ Èä±â´Ù.

 

Áö±Ý Çö Á¤ºÎ¸¦ ÀÌ·ç´Â ÀÚµéÀ» û¹®È¸ ÇÏ´Â °ÍÀÌ µå·¯³ª°í Àִµ¥, µ·ÀÌ ±×µéÀÇ ¸ñÇ¥À̱⠶§¹®¿¡ Çϳª´ÔÀ» ´ëÀûÇÏ´Â ±¹¹ÎÀ» ¼ÓÀÌ´Â ¹ýÀ» ¾î±â´Â Èä±â°¡ µÈ °ÍÀÌ´Ù. Áö±Ý ¸ðµÎ´Â µ· ¶§¹®¿¡ ´ëÅë·É¿¡°Ô ¾ÆºÎÇÏ°í ±× ±Ç·ÂÀÚµéÀ» ±â»Ú°Ô ÇÏ´Â ¸»À» ÇÑ´Ù. ¡°3. ÀúÈñ°¡ ±× ¾ÇÀ¸·Î ¿ÕÀ», ±× °ÅÁþ¸»·Î ¹æ¹éµéÀ» ±â»Ú°Ô Çϵµ´Ù¡± ÁöÁöÀ²ÀÌ °í°øÇàÁøÀ» ÇÏ´Â °ÍÀº ´Ù ÀÌÀÍÀ» ¾òÀ» ±âȸ°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. µ·ÀÌ Èä±â°¡ µÇ´Â ¼¼»ó¿¡¼­ ¿ì¸®´Â ¸¶±ÍÀÇ ÀÌ ÁþÀ» ¸·¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. µ·¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÂøÀ» ¹ö·Á¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·ÉÅëÄ¡´Ù.

 

±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·ÉÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ¸ðµç Àç¹°À» ¼±¿ëÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹ÞÁö ¾ÊÀ¸¸é ¸¶Ä¡µµ ¿µÀûÀÎ °£À½À» ÇÏ´Â ÀÚ°¡ µÈ´Ù. µÎ ÁÖÀÎÀ» ¼¶±â±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. **¸¶Åº¹À½ 6:24.ÇÑ »ç¶÷ÀÌ µÎ ÁÖÀÎÀ» ¼¶±âÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ï È¤ À̸¦ ¹Ì¿öÇϸç Àú¸¦ »ç¶ûÇϰųª Ȥ À̸¦ ÁßÈ÷ ¿©±â¸ç Àú¸¦ °æÈ÷ ¿©±èÀ̶ó ³ÊÈñ°¡ Çϳª´Ô°ú Àç¹°À» °âÇÏ¿© ¼¶±âÁö ¸øÇÏ´À´Ï¶ó** µÎ ÁÖÀÎÀ» ¼¶±â´Â °ÍÀÌ´Ï ÀÌ´Â ¿µÀûÀÎ °£À½ÀÌ´Ù. ÀÌ °£À½À» ¸ð¸£´Â ÀÚµéÀÌ ³Ê¹«³ª ¸¹´Ù. À̸¦ ¾Ë°Ô ÇϽðí ÀÌ ¾Ç¿¡¼­ ¶°³ª°Ô ÇϽô ºÐÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·É»ÓÀ̽ôÙ. ¼º·ÉÅëÄ¡»ÓÀÌ´Ù.

 

**¿¡º£¼Ò¼­ 5:5.³ÊÈñµµ ÀÌ°ÍÀ» Á¤³çÈ÷ ¾Ë°Å´Ï¿Í À½ÇàÇÏ´Â ÀÚ³ª ´õ·¯¿î ÀÚ³ª ŽÇÏ´Â ÀÚ °ð ¿ì»ó ¼þ¹èÀÚ´Â ´Ù ±×¸®½ºµµ¿Í Çϳª´Ô ³ª¶ó¿¡¼­ ±â¾÷À» ¾òÁö ¸øÇϸ®´Ï** **°ñ·Î»õ¼­ 3:5.±×·¯¹Ç·Î ¶¥¿¡ ÀÖ´Â Áöü¸¦ Á×À̶ó °ð À½¶õ°ú ºÎÁ¤°ú »ç¿å°ú ¾ÇÇÑ Á¤¿å°ú Ž½ÉÀÌ´Ï Å½½ÉÀº ¿ì»ó ¼þ¹è´Ï¶ó** 

 

¡°È£¼¼¾Æ 7:4.ÀúÈñ´Â ´Ù °£À½ ÇÏ´Â ÀÚ¶ó »§ ¸¸µå´Â ÀÚ¿¡°Ô ´Þ±ÅÁø È­´ö°ú °°µµ´Ù Àú°¡ ¹ÝÁ×À» ¹¶Ä§À¸·Î ¹ß±³ µÇ±â±îÁö¸¸ ºÒ ÀÏÀ¸Å°±â¸¦ ±×Ä¥ »ÓÀÌ´Ï¶ó¡± °£À½Àº È÷ºê¸® ±¸À½À¸·Î naaph {naw-af} ³ª¾ÆÇÁ ³ª¿ì-¾ÆÇÁ ³ë-¾ÆÇÁ to commit adultery ÀÌ´Ù. ¾ÆÇÁ´Â ÄÚÀÌ°í ¶Ç´Â Áø³ëÀÌ´Ù. ¡°5. ¿ì¸® ¿ÕÀÇ ³¯¿¡ ¹æ¹éµéÀÌ ¼úÀÇ ¶ß°Å¿òÀ» ÀÎÇÏ¿© º´ÀÌ ³ª¸ç ¿ÕÀº ¿À¸¸ÇÑ ÀÚµé·Î ´õºÒ¾î ¾Ç¼öÇϴµµ´Ù 6. ÀúÈñ´Â ¾þµå¸®¾î ±â´Ù¸± ¶§¿¡ ±× ¸¶À½À» È­´ö °°ÀÌ ¿¹ºñÇÏ´Ï ¸¶Ä¡ »§ ¸¸µå´Â ÀÚ°¡ ¹ã»õµµ·Ï ÀÚ°í ¾Æħ¿¡ ÇÇ¿ì´Â ºÒÀÇ ÀϾ´Â °Í °°µµ´Ù¡± as an oven= tannuwr

 

{tan-noor} ź´©¿ì¸£ ź-´©¸£ÀÌ´Ù. furnace, oven, fire-pot, (portable) stoveÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸»¿¡ ź ´©¸£´Ù. ºó´ë¶±À» ºÙÀ̱â À§ÇØ È­´ö¿¡ Æì±â À§ÇØ ÅºÅºÇÏ°Ô ´©¸£´Ù. °Å±â¼­ Áö³ªÄ¡¸é Ÿ´Ù ´­¾îºÙ´Ù. ¶ó´Â ±¸À½°ú Àǹ̰¡ °°´Ù. ÆòÆòÇÏ°Ô¸¸ ÇÏ´Ù°¡ Âõ¾îÁú ¿°·Á°¡ Àֱ⿡ źźÇÏ°Ô ´­·¯¾ß ÇÑ´Ù. źźÇÏ´Ù ¡®Çü¿ë»ç¡¯ ¹«¸£°Å³ª ´À½¼ÇÏÁö ¾Ê°í ¾ÆÁÖ ¾ß¹«Áö°í ±»¼¼´Ù. Á¶Á÷À̳ª ±â±¸ µûÀ§°¡ ½±°Ô ¹«³ÊÁö°Å³ª Èçµé¸®Áö ¾Ê´Â »óÅ¿¡ ÀÖ´Ù. ±× źÀÌ °Å±â¼­ ³ª¿Â ¸»Àϼöµµ ÀÖ°í Ÿ¹ö¸°´Ù´Â Àǹ̿¡¼­ À½½ÄÀÌ Åº´Ù´Â °ÍÀ» °­Á¶ÇÔµµ °Å±â¼­ ³ª¿Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÀÌ µç´Ù.

 

¡°7. ÀúÈñ°¡ ´Ù È­´ö°°ÀÌ ¶ß°Å¿öÁ®¼­ ±× ÀçÆÇÀåµéÀ» »ïÅ°¸ç ±× ¿ÕµéÀ» ´Ù ¾þµå·¯Áö°Ô Çϸç ÀúÈñ Áß¿¡´Â ³»°Ô ºÎ¸£Â¢´Â ÀÚ°¡ Çϳªµµ ¾øµµ´Ù 8. ¿¡ºê¶óÀÓÀÌ ¿­¹æ¿¡ È¥Àâ µÇ´Ï Àú´Â °ð µÚÁýÁö ¾ÊÀº Àüº´À̷δ١± µ·ÀÌ Èä±â°¡ µÉ »ÓÀÓÀ» ¾ËÁö ¸øÇÏ°í ±×°Í¸¸ ÀÖÀ¸¸é µÇ´Â ÁÙ ¾Ë°í ±× ÂÊÀ¸·Î¸¸ °¡¸é °á±¹ Ÿ¹ö¸®°í ¸¸´Ù. ¸ÔÀ» ¼ö ¾ø´Ù. µÚÁýÁö ¾Ê´Â Àüº´ÀÌ´Ù. °¡³­µµ ºÎ¿äµµ ¼º·ÉÀ¸·Î ÅëÁ¦ÇØ¾ß Á¦ ¸ÀÀÌ´Ù. ¼º·ÉÀ¸·Î ÅëÁ¦ÇÔÀ» ¾ËÁö ¸øÇÏ´Ï ±×Àú µ·¸¸ ÀÖÀ¸¸é µÈ´Ù°í ¿©±ä´Ù. °á±¹ ±× µ·ÀÌ Èä±â°¡ µÇ°í Àç¾ÓÀÌ µÈ´Ù. ±×°ÍÀ» ¾ËÁö ¸øÇÏ°íµµ Àß ³­Ã¼ ÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ´Ù.

 

µ·¸¸ ¹Ï°í ±îºÒ¸é º¸´Ù °­ÇÑ ³ª¶ó¿¡°Ô ´çÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¼º·ÉÀ¸·Î µ·À» »ç¿ëÇØ¾ß Å« ÈûÀ» ³½´Ù. ¡°9. Àú´Â À̹æÀο¡°Ô ±× ÈûÀÌ »ïÅ°¿üÀ¸³ª ¾ËÁö ¸øÇÏ°í ¹é¹ßÀÌ ¾ó·è¾ó·èÇÒÁö¶óµµ ±ú´ÝÁö ¸øÇϴµµ´Ù 10. À̽º¶ó¿¤ÀÇ ±³¸¸Àº ±× ¾ó±¼¿¡ Áõ°Å°¡ µÇ³ª´Ï ÀúÈñ°¡ ÀÌ ¸ðµç ÀÏÀ» ´çÇÏ¿©µµ ±× Çϳª´Ô ¿©È£¿Í²²·Î µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸ç ±¸ÇÏÁö ¾Æ´Ï Çϵµ´Ù¡± µ·¸¸ ÀÖÀ¸¸é ´Ù µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±× ¸ðµç ÇÇÁ¶¹°Àº ¸¸µå½Å ºÐÀÌ ¼±¿ëÇØ¾ß ±× ±¸½ÇÀ» ÇÑ´Ù. ¸¸µå½Å ºÐÀÌ °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã°í ±×ÀÇ º¸³»½Å ¼º·ÉÀ¸·Î À̸¦ ¿î¿ëÇØ¾ß ºñ·Î¼Ò Çϳª´ÔÀÇ ¼±À» ÀÌ·é´Ù.

 

³ª¶ó°¡ ¾î·Æ´Ù°í µ·À¸·Î ÇØ°áÇÏ·Á ÇÑ´Ù¸é, ¡°11. ¿¡ºê¶óÀÓÀº ¾î¸®¼®Àº ºñµÑ±â °°ÀÌ ÁöÇý°¡ ¾ø¾î¼­ ¾Ö±ÁÀ» ÇâÇÏ¿© ºÎ¸£Â¢À¸¸ç ¾Ñ¼ö¸£·Î °¡´Âµµ´Ù 12. ÀúÈñ°¡ °¥ ¶§¿¡ ³»°¡ ³ªÀÇ ±×¹°À» ±× À§¿¡ Ãļ­ °øÁßÀÇ »õó·³ ¶³¾î¶ß¸®°í Àü¿¡ ±× °øȸ¿¡ µé·ÁÁØ ´ë·Î ÀúÈñ¸¦ ¡°èÇϸ®¶ó 13. È­ ÀÖÀ»ÂðÀú ÀúÈñ°¡ ³ª¸¦ ¶°³ª ±×¸© °¬À½À̴϶ó ÆиÁÇÒÂðÀú ÀúÈñ°¡ ³»°Ô ¹üÁËÇÏ¿´À½ÀÌ´Ï¶ó ³»°¡ ÀúÈñ¸¦ ±¸¼ÓÇÏ·Á Çϳª ÀúÈñ°¡ ³ª¸¦ °Å½º·Á °ÅÁþÀ» ¸»ÇÏ°í 14. ¼º½ÉÀ¸·Î ³ª¸¦ ºÎ¸£Áö ¾Æ´ÏÇÏ¿´À¸¸ç ¿ÀÁ÷ ħ»ó¿¡¼­ ½½ÇÇ ºÎ¸£Â¢À¸¸ç °î½Ä°ú »õ Æ÷µµÁÖ¸¦ ÀÎÇÏ¿© ¸ðÀÌ¸ç ³ª¸¦ °Å¿ªÇϴµµ´Ù¡±

 

15. ³»°¡ ÀúÈñ ÆÈÀ» ¿¬½À½ÃÄÑ °­°ÇÄÉ ÇÏ¿´À¸³ª ÀúÈñ´Â ³»°Ô ´ëÇÏ¿© ¾ÇÀ» ²ÒÇϴµµ´Ù

 

¡°16. ÀúÈñ°¡ µ¹¾Æ¿À³ª ³ôÀ¸½Å ÀÚ¿¡°Ô·Î µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Ï ¼ÓÀÌ´Â È°°ú °°À¸¸ç ±× ¹æ¹éµéÀº ±× ÇôÀÇ °ÅÄ£ ¸»·Î ÀÎÇÏ¿© Ä®¿¡ ¾þµå·¯Áö¸®´Ï ÀÌ°ÍÀÌ ¾Ö±Á ¶¥¿¡¼­ Á¶·Õ°Å¸®°¡ µÇ¸®¶ó¡± but not to the most High:=al {al} ¾ËÀÌ´Ù. ¡®subst¡¯ height ¡®adv¡¯ above, upwards, on highÀÌ´Ù. ¾ËÀ̶û ¾Æ¶ó¸®¿ä. ¾Æ¸®¶ûÀÇ ³ë·¡ °¡»ç´Ù. Áö±ØÈ÷ ³ôÀ¸½Å Çϳª´Ô°ú ÇÔ²² ³ôÀº »êÀ» ³Ñ¾î¿À´ø ¿ì¸®¹ÎÁ·ÀÇ ³ë·¡ÀÌ´Ù. ¾ËÀ̶û¿¡ ±× ¾ËÀÌ Áö±ØÈ÷ ³ôÀ¸½Å ÀÚÀ̽Š¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ÁöĪÇÏ´Â °ÍÀÌ¸é ¾Æ¸®¶ûÀº Âù¼Û°¡¶ó ÇÏ°Ú´Ù. ½ÇÁ¦·Î Âù¼Û°¡¶ó°í ÁÖâÇÏ´Â ºÐµµ ÀÖ´Ù.

 

¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸¿¡ ¡®Two things have I required¡¯ µÎ °¡Áö ÀÏÀ» ±¸ÇÑ´Ù´Â È÷ºê¸® ±¸À½À¸·Î shaal {shaw-al} or shael {shaw-ale} »ç¾Ë »ç¿ì-¾ËÀÌ´Ù. ȤÀº »ç¿¤ »ç¿ì-¾Ë·¹ÀÌ´Ù. to ask, enquire, borrow, begÀÌ´Ù. »ç¾ËÀº À­»ç¶÷ÀÌ ¾Æ·§»ç¶÷À» µ¶´ëÇÒ ±âȸ¸¦ ÁÖ´ÙÀε¥ Þçä×(»ç¾Ë) ¡®¸í»ç¡¯ À­»ç¶÷À» »ç»ç·ÎÀÌ ºÊ. Þôä× ¡®»ç¢°¾Ë¡¯ ¡®¸í»ç¡¯ ÀÓ±ÝÀÌ ½ÅÇÏ¿¡°Ô ¸¸³ª º¼ ±âȸ¸¦ ÁÜ. À̶ó°í ÇÑ´Ù. ±¸À½°ú Àǹ̰¡ °ÅÀÇ ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù°í ºÁ¾ß ÇÑ´Ù. Áö±ÝÀº »ç¾ËÀ» »ç¿ëÄ¡ ¾ÊÁö¸¸ ±×·± Àǹ̴ ¾ÆÁ÷µµ ´Ü¾î·Î ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ¾Ë ¶Ç´Â ¿¤ °ð Áö±ØÈ÷ ³ôÀ¸½Å Çϳª´Ô°ú µ¶´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­¸¸ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÇÑÀÚ´Â À̸¦ Þç(»ç)¿Í Þô(»ç)·Î ±¸ºÐÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ±àÈáÀÌ ¾øÀ¸¸é ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ÁÖ½ÃÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±× ±àÈá ¶§¹®¿¡ ¿À½Å ºÐÀ̽ôÙ. ¡°È÷ºê¸®¼­ 4:14. ±×·¯¹Ç·Î ¿ì¸®¿¡°Ô Å« ´ëÁ¦»çÀåÀÌ ÀÖÀ¸´Ï ½ÂõÇϽŠÀÚ °ð Çϳª´Ô ¾Æµé ¿¹¼ö½Ã¶ó ¿ì¸®°¡ ¹Ï´Â µµ¸®¸¦ ±»°Ô ÀâÀ»Áö¾î´Ù 15. ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÖ´Â ´ëÁ¦»çÀåÀº ¿ì¸® ¿¬¾àÇÔÀ» üÈáÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¿ä ¸ðµç ÀÏ¿¡ ¿ì¸®¿Í ÇÑ°á°°ÀÌ ½ÃÇèÀ» ¹ÞÀº ÀÚ·ÎµÇ ÁË´Â ¾øÀ¸½Ã´Ï¶ó¡± Áö±ØÈ÷ ³ôÀ¸½Å Çϳª´Ô ¾Ë ȤÀº ¿¤ÀÇ Àǹ̴ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã´Ù.

 

¡°16. ±×·¯¹Ç·Î ¿ì¸®°¡ ±àÈáÇϽÉÀ» ¹Þ°í ¶§¸¦ µû¶ó µ½´Â ÀºÇý¸¦ ¾ò±â À§ÇÏ¿© ÀºÇýÀÇ º¸Á ¾Õ¿¡ ´ã´ëÈ÷ ³ª¾Æ°¥ °ÍÀ̴϶ó¡±

 

¾Ë(Áö±ØÈ÷ ³ôÀ¸½Å Çϳª´Ô) °ð ¿¤(Çϳª´Ô)À̶û °ð ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸ÀÌ Àΰ£À¸·Î ¿À½Ç ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¶û ÀÌ °í°³ Àú °í°³¸¦ ³Ñ¾î Çѹݵµ±îÁö ¿À°Ô µÈ ¿ì¸® »ó°íÁ¶»óÀ̶ó¸é ¿ì¸®¹ÎÁ·Àº ´ç¿¬È÷ »ó°íÁ¶»óÀÇ Çϳª´ÔÀ» ¼¶°Ü¾ß ÇÑ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ±àÈáÀ» ÀÔ°í ÀºÇýÀÇ º¸Á·Π³ª°¡¼­ °¡³­°ú ºÎ¿ä¸¦ ´Ù½º·Á ¼±¿ëÇÏ´Â ´É·Â °ð ¼º·ÉÀÇ ÅëÁ¦ÀÇ ±Ç´ÉÀ» ¹«ÇÑ´ë·Î ¹Þ¾Æ ´©·Á¾ß ÇÑ´Ù±× ±Ç´ÉÀÌ ¾ø¾î¼­ µÚÁýÁö ¾Ê´Â Àüº´À¸·Î ¸ÁÇÏÁö ¾Ê°Ô µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¼Õ¿¡ ºÎÀÚ°¡ µÇ¾úÁö¸¸ ±× ºÎ¿ä·Î Çϳª´ÔÀ» ´ëÀûÇÑ´Ù¸é ±×°ÍÀÌ Èä±â°¡ ¾Æ´Ï°í ¹«¾ùÀ̰ڴ°¡?

 

15. ³»°¡ ÀúÈñ ÆÈÀ» ¿¬½À½ÃÄÑ °­°ÇÄÉ ÇÏ¿´À¸³ª ÀúÈñ´Â ³»°Ô ´ëÇÏ¿© ¾ÇÀ» ²ÒÇϴµµ´Ù 

 

¼º·ÉÀ¸·Î ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ´Â ´ëÇѹα¹À̾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÚÀ¯ÅëÀÏ´ëÇѹα¹À̾î¾ß ÇÑ´Ù. ¼º·ÉÀ¸·Î ÅëÁ¦µÇ´Â ÇѹÎÁ·ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÕ´çÇÏ´Ù. ±×°ÍÀÌ ÀÌ ¶¥À¸·Î ¾Æ¸®¶ûal {al} ¶û(ÇÔ²²)À» ºÎ¸£¸é¼­ ÀÌÁÖÇØ¿Â »ó°íÁ¶»óµéÀÇ ¼ø¼öÇÑ Çϳª´Ô »ç¶ûÀÌ´Ù.

 

¡®of thee; deny {deny...:Heb. withhold not from me}¡¯ È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î mana` {maw-nah} ¸¶³ª ¸¶¿ì-³ªÈå ¸ð-³ªÈåÀÌ´Ù. to withhold, hold back, keep back, refrain, deny, keep restrain, hinderÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½ÀÇ ¸¶³ª´Â Çö´ë¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ±¸À½À¸·Î´Â Çϳª¸¶³ªÀÇ Àǹ̿¡¼­ ±× À§Ä¡¸¦ °®´Â´Ù. ¿©ÀüÈ÷ µ¿ÀÏÇÑ Çൿ»óÅÂÀÌ´Ù. ½Ã³ª ¸¶³ª ÀÖÀ¸³ª ¸¶³ª °í¸£³ª¸¶³ª ¸»Çϳª ¸¶³ª µéÀ¸³ª ¸¶³ª, ±Í¸·½Ã ±Í ½Ã³ª ¸¶³ª ±Í¸Ó°Å¸® ±Í ÀÖÀ¸³ª ¸¶³ª(¼Ó´ã). ³²¿¡°Ô´Â ¿ä±äÇÑ ¹°°ÇÀÏÁö¶óµµ Á¦°Ô´Â ¾Æ¹« ¼Ò¿ëÀÌ ¾øÀ½À» ºñÀ¯ÀûÀÎ ¸». È÷ºê¸®±¸À½ÀÇ ¸¶³ª¿Í ±Ù»çÀǹÌÀϱî?

 

¡®me them not before I die:¡¯ È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î muwth {mooth} ¹«¿ìµå ¹«¿ìµåÀÌ´Ù. to die, kill, have one utedÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½À¸·Î ¹¯´Ù ÀÌ´Ù. ¹°°ÇÀ» ÈëÀ̳ª ´Ù¸¥ ¹°°Ç ¼Ó¿¡ ³Ö¾î º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô ½×¾Æ µ¤´Ù. ¡¸¡¦À» ¡¦À¸·Î¡¹ ÀÏÀ» µå·¯³»Áö ¾Æ´ÏÇÏ°í ¼Ó ±íÀÌ ¼û±â¾î °¨Ãß´Ù.¡¸¡¦À» ¡¦À¸·Î¡¹ ¾ó±¼À» ¼ö±×·Á ¼ÕÀ¸·Î °¨½Î°Å³ª ´Ù¸¥ ¹°Ã¼¿¡ °¡¸®µí ±â´ë´Ù. ÀÇÀÚ³ª ÀÌºÒ °°Àº µ¥¿¡ ¸öÀ» ±íÀÌ ±â´ë´Ù. ¹¯È÷±â Àü¿¡ ±¸ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. Á×±â ÀüÀ̶ó°í ±× ±¸À½ÀÌ º¯ÇüÀÌ µÈ °ÍÀÌ´Ù. ±×°Íµµ °îÀýÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Á×À½À̶ó´Â °ÍÀÇ ±¸À½ÀÌ ¾îµð¼­ ¿Â °ÍÀϱ »ý°¢ÇÑ´Ù. ±× °îÀýÀ»...

 

±× °îÀýÀÌ °¡³­°ú ºÎ¿ä¸¦ ¼º·ÉÀÇ ±Ç´ÉÀ¸·Î ´Ù½º¸®Áö ¸øÇؼ­ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀ̶ó´Â È£¼¼¾ÆÀÇ ¿ÜħÀ» µèÀÚ.  

 

   

<±¸±¹±âµµ»ý°¢>

http://onlyjesusnara.com

http://korea318.com




µî·ÏÀÏ : 2017-06-17 (05:07)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁË¿Í ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦·Î Çϳª´Ô°ú È­¸ñÀ» ´©¸®´Â °ÍÀÌ °ð Àΰ£ÀÇ ¼º°øÀÌ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ¸¸À¯ÀÇ ÁÖÀÎÀÌ½Ã°í ¸¸¿ÕÀÇ ¿Õ ¸¸ÁÖÀÇ ÁÖÀ̽ôÙ. ±×ºÐÀÌ ¾²½Ç »ç¶÷À» ¼¼¿ì´Â °øÀǸ¦ ÈѸêÇÏ´Â ¼±°üÀ§¿Í »çÁ¶Á÷Àº ¹Ýµå½Ã ±× »óÀÀÀÇ ´ë°¡¸¦ Ä¡·ï¾ß ÇÑ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º¹ÎÀ¸·Î ¼¼¿ì½Ã´Â Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» µû¶ó ¼±°Å»ç±â¸¦ À̱â°í ³ª¶ó¸¦ »õ·Ó°Ô Çϵµ·Ï ±âµµÇÏÀÚ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ÁöÇýÀÇ ¿ÂÀ¯ÇÔÀ¸·Î ´©·Á¾ß ³ëÇϱ⸦ ´õµðÇÏ°í Àڱ⸶À½À» ´Ù½º¸°´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼­ ¿µÈ­·Î¿î ¸é·ù°üÀÌ µÇ½Ã°í ¾Æ¸§´Ù¿î È­°üÀÌ µÇ½Ã´Ï ³ÑÄ¡´Â °¨»çÂù¼ÛÀ¸·Î À̸¦ ±¸Çؼ­ ¾ò¾î ´©¸®ÀÚ.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)