ºÐ¼®±â»ç) ¹Ì±¹ÀÇ ÆбÇÀº ÇâÈÄ 30³âÀº Áö¼ÓµÈ´Ù
¼±°Å¸¦ ¾ÕµÎ°í ¹Ì±¹À» ÆïÇÏÇÏ°í ÚãÚ¸°¡ ±¹ÀÍ¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â °Í °°Àº ¸·¸»µéÀ» ÇÏ´Â È帵éÀÌ ÁÖ·Î òäÜÆ·Î À§ÀåÇÑ ¼ö±¸ÁÂÆÄÁø¿µ¿¡ ¸¹ÀÌ Æ÷ÁøÇÏ°í ÀÖ´Â Çö½ÇÀº ¹Ì·¡ÀÇ ´ëÇѹα¹ ÏÐìÌÀ» À§Çؼµµ °áÄÚ ¹Ù¶÷Á÷½º·´Áö°¡ ¾Ê´Ù.
¼±°Å ÇÏ·ç Àü³¯ ±¹¹Îµé Áß ÇÑ»ç¶÷ÀÌ¶óµµ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ´ëÇÑ Çö½ÇÀ» °´°üÀûÀ¸·Î ±ú´Ý°í ¹Ù¸¥ ÅõÇ¥¸¦ Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù´Â ÀϳäÀ¸·Î ÀÌ ±ÛÀ» ¾²°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®»çȸ°¡ Áö±Ý °®°í ÀÖ´Â °øÁ÷±â°ÀÇ ú°ì¬³ª Áö¿ª°£ °èÃþ°£ ¼¼´ë°£ÀÇ ±Õ¿Çö»óÀ» º¸¸é¼ ¸¶À½ÀÌ ¾ÆÇÁ°í ¾²¸®´Ù.
ÀÌ·¸°Ô Áß¿äÇÑ ¼±°Å¸¦ Ä¡·ç¸é¼µµ äÌÜÁÀ̽´°¡ ½ÇÁ¾µÇ´Â ÀÌ Çö½Ç¿¡¼ ÇöÀç ¼±·®ÀÌ µÇ°Ú´Ù´Â È帵éÀÇ ÀÚÁúµÊÀ» º¼ ¼ö°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ÏÐÕôÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¼èÅðÇÏ°í Àü ¼¼°èÀÇ ÈûÀÇ ±ÕÇüÃß°¡ Òýпûù°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌÁö¸¸ ÁúÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼ ¹Ì±¹ÀÇ ø®ÏíÀº ÇâÈÄ 30³âÀÇ Áֱ⸦ µÎ°í ¼¼È÷ ´Ù¸¥ ¼¼·ÂÀ¸·Î ´ëüµÉ °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ÇÊÀÚÀÇ ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
¿À´Ã ÇÊÀÚÀÇ ´«À» ²ô´Â µÎ °³ÀÇ ¾ð·Ð¿¡ ³ª¿Â Ä÷³µéÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥, Çϳª´Â ±¹³»ÀÇ ÁÖ¿ä ÀÏ°£ÁöÀÎ µ¿¾ÆÀϺ¸°¡ ¿ÀÇǴϾ𳿡 °ÔÀçÇÑ ±è¼Ò¿µ ¼¿ï´ë ±³¼ö°¡ ¾´ ¡°¿ì¸®¿¡°Ô ¹Ì±¹ÀÌ Áß¿äÇÏ°¡, Áß±¹ÀÌ Áß¿äÇÑ°¡?¡±¶ó´Â Á¦ÇÏÀÇ Ä÷³À̾ú°í, ´Ù¸¥ Çϳª´Â International Herald TribuneÁö ¿À´ÃÀÚ Editorial Opinion³¿¡ ½Ç¸°, Ú¸ Á¶ÁöŸ¿î´ëÀÇ ±¹Á¦°ü°èÇаú ±³¼öÀÎ Charles A. KupchanÀÌ ¾´ ¡°America's place in the new world"¶ó´Â Á¦ÇÏÀÇ Ä÷³ÀÌ´Ù.
ÀÌ µÎ Ä÷³ÀÌ °øÅëÀûÀ¸·Î ÁÖÀåÇÏ´Â ÇٽɳíÁö´Â ¼¼°èÁ¤Ä¡¹«´ë¿¡¼ ¹Ì±¹ÀÇ Çì°Ô¸ð´Ï´Â ºÐ¸íÈ÷ ¼èÅðÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ±×¸® ºü¸£°Ô ³»·Á°¡Áø ¾ÊÀ» °ÍÀ̶õ ¾ÆÁÖ Æò¹üÇÑ Áø´ÜÀÌ´Ù.
±è¼Ò¿µ ±³¼ö´Â ±×ÀÇ Ä÷³¿¡¼, Áö±Ý ¿ì¸®»çȸÀÏ°¢¿¡¼ Áß±¹À» Áö³ªÄ¡°Ô ¹ÌÈÇÏ°í ÚãÚ¸¸¦ ºÎÃß±â´Â ¼¼·ÂµéÀÌ ¸Å¿ì °æ°èÇØ¾ß ÇÒ ÒÕò©¸¦ Àü°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ¼¼°è°æÁ¦¿¡¼ ¹Ì±¹ÀÇ À§Ä¡´Â ºÐ¸íÈ÷ ÇϾ缼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ°í Áß±¹ÀÇ À§Ä¡´Â Å©°Ô ºÎ»óÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, »óÇ°°ú ¼ºñ½ºÀÇ ±³¿ª°ú »ý»ê·®À¸·Î¸¸ ±¹°¡ÀÇ °æÁ¦Àû À§»óÀ» ÃøÁ¤Çϱ⠺¸´Ù´Â ÃÖ±Ù ±Þ°ÝÈ÷ Áõ°¡ÇÏ´Â ±¹°¡°£ÀÇ ÀÚ»ê°Å·¡(Á÷Á¢ÅõÀÚ, ÁÖ½Ä Ã¤±Ç µî Æ÷Æ®Æú¸®¿À ÅõÀÚ, ÀºÇàÀÇ ´ëÃâ, Â÷ÀÔ µî)°¡ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù´Â ³íÁö´Ù.
Á» ´õ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ȯ¾ðÇϸé, ¼¼°è GDPÁß ¹Ì±¹ÀÇ ºñÁßÀÌ 1990³â¿¡´Â 26.2%¿¡¼ 2010³â¿¡´Â 23.1%·Î ¶³¾îÁö°í ÀÖ°í Áß±¹Àº ¹Ý´ë·Î 1990³âµµÀÇ 1.6%¿¡¼ 2010³âµµ¿¡´Â 9.4%·Î Ä¿Áö°í ÀÖ´Â Çü±¹¿¡¼ ¹°°¡Â÷À̸¦ ´õ °¨¾ÈÇÏ¸é ¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÇ °ÝÂ÷´Â ´õ Á¼ÇôÁö´Â Çö½ÇÀ» Àß ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ´Ü¼øÇÑ ¹«¿ª·®ÀÇ ¼öÄ¡»óÀÇ Å« º¯È¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ÀÚ»ê°Å·¡Ãø¸é¿¡¼ ¹Ì±¹Àº Áß±¹º¸´Ù Çѱ¹¿¡°Ô ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ¾ÐµµÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÑ Çö½Ç¿¡¼ Çö´ëÀûÀÎ °æÁ¦°ü°èÀÇ ÁÖ¿ä ÃøÁ¤ÁöÇ¥µéÀ» ¿ì¸®°¡ À¯³äÇؼ »õ°Üº¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ºñ·Ï ¹Ì±¹ÀÇ ¼¼°è °æÁ¦¿¡¼ÀÇ »ó´ëÀûÀÎ À§Ä¡´Â ¼è¶ôÇÏ´Â Ãß¼¼À̱ä Çϳª, ¾ÆÁ÷µµ ÀÚ»ê°Å·¡ Ãø¸é¿¡¼ º¸¸é ¹Ì±¹ÀÌ Áß±¹¿¡ ºñÇؼ ¾ÐµµÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåÀ» ±è±³¼ö°¡ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¼öÄ¡·Î Áõ¸íÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù(2010³â Çѱ¹ÀÇ ´ë¿ÜÅõÀÚ¿Í ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ Áß ¹Ì±¹ÀÇ ºñÁßÀº 25.3%ÀÎ ¹Ý¸é Áß±¹Àº 6.6%¿¡ ºÒ°úÇÏ°í Çѱ¹ÀÌ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¹Àº ¿Üȯº¸À¯¾× ´ëºÎºÐÀÌ ¹Ì±¹ ´Þ·¯ÀÚ»êÀÎ °ÍÀ» °í·ÁÇÏ¸é ¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÇ Â÷ÀÌ´Â ÈξÀ ´õ Å©´Ù´Â °ÍÀÌ ±è±³¼öÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù).
°á·ÐÀûÀ¸·Î ±è±³¼ö´Â Áß±¹ÀÌ ÇâÈÄ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °ß°íÇÑ ¼ºÀåÀ» ÀÌ·ç¾î³½´Ù¸é Çѱ¹°æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâÀÌ ´õ¿í Áõ°¡ÇÒ °ÍÀÌÁö¸¸, Áß±¹ÀÌ ¹Ì±¹¿¡ ºñÇØ Çѱ¹¿¡ ¾ÐµµÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°Ô µÇ´Â »óȲÀÌ ÇâÈÄ ¸î ³â ¿¡ ¹ß»ýÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©Áö ¾Ê´Ù´Â ±×ÀÇ ºÐ¼®Àº Çà°£ÀÇ ¶æÀ» ÅëÇؼ ¹Ì±¹ÆбÇÁú¼ÀÇ ´çºÐ°£ Áö¼Ó°¡´É¼ºÀ» ¾Ï½ÃÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù´Â ÇÊÀÚÀÇ ÆÇ´ÜÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ Âû½º ÄòÂù±³¼öµµ ¹Ì±¹ÀÇ »ó´ëÀûÀÎ ÈûÀÇ ¾àȸ¦ ÀÎÁ¤ÇÏÁö¸¸, ¾ÕÀ¸·Î ¹Ì±¹Àº ¹Ì±¹ÀÇ ÏÐì̻Ӹ¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹ÀÌ Ãß±¸ÇÏ´Â °¡Ä¡¸¦ Àß º¸ÀüÇÏ¿©¼ ±¹Á¦»çȸ¿¡¼ Áß¿äÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ³íÁö·Î ¹Ì±¹ÀÇ »õ·Î¿î ±¹Á¦Àû ÁöÀ§¸¦ ÀçÁ¤ÀÇ ÇÏ°í ÀÖ´Â Á¡¿¡¼ º¸´õ¶óµµ, ÇÊÀÚÀÇ ÆÇ´ÜÀ¸·Î, Àû¾îµµ ÇâÈÄ 30³â µ¿¾ÈÀº Á¦2Â÷ ´ëÀü ÀÌÈÄ ¼¼°èÀÇ ÆбDZ¹°¡·Î ÀÚ¸®Àâ¾Æ¿Â ¹Ì±¹ÀÇ À§Ä¡°¡ ¾î´À Á¤µµ ¿µÇâ·ÂÀ» À¯ÁöÇÏ¸é¼ »õ·Î¿î ³ª¸§ÀÇ º¯½ÅÀ¸·Î ´Ù±ØÈµÈ ¼¼°èÁú¼·Î ¼¼È÷ ÁøÀÔÇÒ °ÍÀ̶õ ÆÇ´ÜÀÌ´Ù.
Âû½º ÄòÂù±³¼ö´Â ±×ÀÇ Ä÷³¿¡¼ ¹Ì±¹ÀÌ ÁÖµµÇØ ¿Â ¼±¸½Ä ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ½ÃÀå°æÁ¦ÀÇ ¿ì¿ù¼ºÀÌ Áö±ÝÀº Áß±¹À̳ª Àεð¾Æ, ºê¶óÁú µîÀÇ ½ÅÈZÀå±¹µé¿¡°Ô µµÀü¹Þ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼, º¹ÀâÇØÁø ±¹Á¦»çȸÀÇ ÀÌÀ͵éÀ» Àß ´ã¾Æ³»°í Á¶Á¤ÇØ ³¾ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î °Å¹ö³Í½º¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ °í¹ÎÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåÀ» ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ¹Ì±¹ÀÇ ±Þ°ÝÇÑ ¼èÅ𸦠¸»Çϱ⠺¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á »õ·Î¿î ½Ã´ëÀÇ Áú¼¿Í °³³äÀ» Àß ¼ÒÈÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÇ µµ´ö¼ºÀ» °Á¶ÇÏ¸é¼ ¹Ì±¹ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ±¹Á¦»çȸÀÇ Áöµµ±¹°¡·Î ³²¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀ» °£Á¢ÀûÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖÀ½À» ÇÊÀÚ°¡ ±×ÀÇ ±Û¿¡¼ ´À³¤´Ù.(Standing by its own values while also recognizing that there are alternative forms of responsible and responsive governance would ultimately elevate the nation's moral authority, making it more likely that other countries would be as respectful of America's preferences as America should be of theirs.).
´õ±º´Ù³ª ¾Èº¸ÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼´Â Àü ¼¼°è ±º»çºñÁöÃâÀÇ ¹Ý ÀÌ»óÀ» ¹Ì±¹ÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â Çö½ÇÀ» ¿ì¸®°¡ ¼÷ÁöÇÏ°í ±¹Á¦Á¤Ä¡ÀÇ º»ÁúÀ» ³Ê¹« ÀÌ»ó·Ð ÀûÀ¸·Î Çؼ®ÇÏ¿© ÏÐìÌÀ» ÇØÄ¡´Â À߸øµÈ ÁÖÀåÀ» ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Úã±¹°¡ÀûÀÎ ºÏÇÑÀÇ ¼±µ¿³í¸®¿¡ µ¿Á¶ÇÏ´Â ¿ì¸®»çȸ³»ÀÇ ÀϺΠ¹Ý¹ÌÁ¾ºÏ¼¼·ÂµéÀÌ ÚãÚ¸¸¦ ±¸È£·Î Á¤Ä¡Á¦µµ±ÇÀ¸·Î ´ë°Å ÁøÀÔÇÏ·Á´Â ÃÑ·ÂÀüÀ» Àü°³ÇÏ°í ÀÖ´Â ³»ÀÏÀÇ ¼±°Å¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ÇÊÀÚÀÇ ¸¾Àº ¸Å¿ì ´ä´äÇÏ°í ¾Æ½±´Ù.
´õ±º´Ù³ª, Áß±¹ÀÇ °ø»ê´ç(CCP)ÀÌ Áö±Ý çÈÚ¸¹®È±ÇÀÌ ¹Ì±¹À» Áß½ÉÀ¸·Î ÁÖµµÇÏ°í ÀÖ´Â ±¹Á¦»çȸÀÇ ¹®ÈÀûÀÎ ÆбÇÀ» ÇâÈÄ ¼ö½Ê ³â ³»¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ ÆбÇÀ» ´ëüÇÏ´Â ¼¼·ÂÀ¸·Î °¡Á®¿Â´Ù´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ¾î·Á¿î ÀÏÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¿ì¸®°¡ ´©¸®°í ÀÖ´Â ÀÌ ¾öû³ ÀÚÀ¯¿Í °æÁ¦Àû ¹ø¿µÀÇ º»ÁúÀ» Àß Çؼ®ÇÏ°í ÇԺηΠùÛÚ¸µ¿¸ÍÀ» ¿åÇϰųª ¹Ì±¹À» ÆïÇÏÇÏ´Â Á¾ºÏÀûÀÌ°í ÆíÇâÀûÀÎ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ ¼¼·ÂÀÌ µÇ¾î¼´Â ¾È µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÇعæÀÌÈÄ¿¡ ¿ì¸®ÀÇ Àǵµ¿Í´Â º°°³·Î Çѹݵµ°¡ Ú¸áÌ°¡ ÇÕÀÇÇÑ ¾âŸüÁ¦·Î Ñõ°úÝÁÀ¸·Î ¹«±â·ÂÇÏ°Ô °¥¸®¾ú´ø ±× Çö½ÇÀ» µÇ»õ°Ü º¸¾Æ¾ßÇÑ´Ù. ¹Ì·¡¸¦ ´õ ¾ËÂ÷°Ô º¸ÀåÇÏ°í ¿ì¸® ÈļյéÀÌ ´õ ¸¹Àº ÇູÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â ÅëÀϹÎÁÖº¹Áö±¹°¡(Unified Democratic Welfare State)ÀÇ °Ç¼³ÀÇ ´ÜÃÊ°¡ °áÄÚ ÚãÚ¸ðôÝÁ¿¡¼´Â ³ª¿Ã ¼ö ¾ø´Ù´Â ±ú´ÞÀ½À¸·Î Á¤Ä¡ÀεéÀÌ Á¤½ÅÀ» Â÷¸®°í ó½ÅÀ» ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±¹¹Îµéµµ ¹°Áú¿¡ Áö³ªÄ¡°Ô À̱âÀûÀ¸·Î ÀÇÁ¸ÇÏ°í Áß¿äÇÑ Á¤½ÅÀûÀÎ °¡Ä¡¸¦ °æ½ÃÇÏ´Â À̱âÀûÀÌ ÇàŵéÀ» ¹ö¸®°í ´õ Ä¡¿ÇÏ°Ô ¹ÎÁֽùÎÀǽÄÀ» ¹è¾çÇÏ¸é¼ ÏÐìÌÀ» ÁöÅ°°í Å°¿ì´Â ÀÏ¿¡ Áö±Ýº¸´Ù´Â ´õ Å©°Ô ÅõÀÚ¸¦ ÇØ¾ß ¸øµÈ ¼¼·ÂµéÀÌ ¿ì¸® »çȸ¿¡¼ ±â»ýÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
2012.4.10 ¹ÚÅÂ¿ì ±³¼ö(°í·Á´ëÇб³ Áö¼Ó¹ßÀü¿¬±¸¼Ò, Ǫ¸¥Á¤Ä¡°æÁ¦¿¬±¸¼ÒÀå)