¹Ì±¹ Àü¹®°¡µéÀº Çѱ¹ÀüÀï Á¾Àü ¼±¾ð°ú ÆòÈÇùÁ¤ ü°áÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ¡®Çѹݵµ Æòȹý¾È¡¯ÀÌ ¹Ì ÇÏ¿ø¿¡¼ Àç¹ßÀÇµÈ °Í°ú °ü·ÃÇØ ºÏÇÙ°ú ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦ ÇØ°áÀÌ ¼±ÇàµÅ¾ß ÇÑ´Ù°í Áø´ÜÇß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀÌ ÆòÈÇùÁ¤ ü°á¿¡ °ü½ÉÀÌ ¾ø´Ù´Â Á¡µµ ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ¾ÈÁØÈ£ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¿¡¹Ý½º ¸®ºñ¾î Àü ±¹¹«ºÎ µ¿¾ÆÅ ´ã´ç ¼ö¼® ºÎÂ÷°üº¸´Â 27ÀÏ ¡®Çѹݵµ Æòȹý¾È¡¯°ú °ü·ÃÇÑ VOAÀÇ ÁúÀÇ¿¡ ¡°¼Å¸Õ ÀÇ¿øÀÌ ¹ßÀÇÇÑ ¹ý¾È¿¡´Â °¡Á· »óºÀ°ú ÀÎÀû ±³·ù, ±äÀå ¿ÏÈ µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¸î °¡Áö ÁÁÀº Àǵµ¸¦ ´ã°í ÀÖ´Â Á¦¾ÈÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ¾î ¡°±×·¯³ª ÀÌ ¹ý¾ÈÀÇ ÇÙ½ÉÀûÀÎ °áÁ¡Àº ºÏÇÑÀÌ ÀÌ·± °Íµé¿¡ ÀüÇô °ü½ÉÀÌ ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[¸®ºñ¾î Àü ºÎÂ÷°üº¸] ¡°The DPRK does not seek a ¡®lasting peace¡¯ on the peninsula. North Korea seeks to dominate the ROK, end U.S. support for South Korea, and reunify the Korean Peninsula on its terms. I do not believe it is possible to achieve true peace on the Korean Peninsula as long as North Korea remains a nuclear-armed state.¡±
¸®ºñ¾î Àü ºÎÂ÷°üº¸´Â ¡°ºÏÇÑÀº Çѹݵµ¿¡¼ ¡®Ç×±¸ÀûÀÎ ÆòÈ¡¯¸¦ Ãß±¸ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±¸é¼ ¡°ºÏÇÑÀº Çѱ¹À» Áö¹èÇÏ°í, Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ Áö¿øÀ» ³¡³»¸ç, ÀڽŵéÀÇ ¿øÇÏ´Â Á¶°Ç¿¡ ¸Â°Ô Çѹݵµ¸¦ ÅëÀÏÇÏ·Á ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¹ÎÁÖ´çÀÇ ºê·¡µå ¼Å¸Õ ÇÏ¿øÀÇ¿øÀº Àü³¯ ¹ÎÁÖ´ç Áøº¸ ÄÚÄ¿½º ÀÇ¿øµé°ú ÇÔ²² Çѱ¹ÀüÀï Á¾Àü ¼±¾ð°ú ÆòÈ ÇùÁ¤ ü°á µîÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ´ã±ä ¡®Çѹݵµ Æòȹý¾È¡¯À» Àç¹ßÀÇÇß´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ÀÌ ¹ý¾ÈÀº ±¹¹«Àå°ü¿¡°Ô Çѱ¹ÀüÀï Á¾Àü ¼±¾ð°ú ÆòÈÇùÁ¤ ü°áÀ» À§ÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ·Îµå¸ÊÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â º¸°í¼¸¦ ÀÇȸ¿¡ Á¦ÃâÇÒ °Í°ú ¹ÌºÏ ¿¬¶ô»ç¹«¼Ò ¼³Ä¡, À̻갡Á· »óºÀÀ» À§ÇÑ ¹Ì±¹ÀÎÀÇ ºÏÇÑ ¿©Çà ±ÝÁö ±ÔÁ¤ Àç°ËÅä µîÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼Å¸Õ ÀÇ¿øÀÌ ÀÌ ¹ý¾ÈÀ» ¹ßÀÇÇÑ °ÍÀº 2021³â°ú 2023³â¿¡ À̾î À̹øÀÌ ¼¼ ¹ø°ÀÔ´Ï´Ù.
±× µ¿¾È ÀÌ ¹ý¾ÈÀº ¼Ò°ü »óÀÓÀ§ÀÎ ¿Ü±³À§¿øȸ ¹®ÅÎÀ» ³ÑÁö ¸øÇÏ°í ÀÚµ¿ Æó±â¿Í ¹ßÀÇ°¡ ¹Ýº¹µÆ½À´Ï´Ù.
¡°ºñÇÙÈ∙Àαǰ³¼± µî Á¶°Ç ³»°É¾î¾ß¡±
Á¶¼Á µðÆ®¶ó´Ï Àü ºÏÇÙ 6ÀÚȸ´ã ¹Ì±¹ Ãø Â÷¼®´ëÇ¥´Â À̳¯ VOA¿ÍÀÇ ÀüÈ ÅëÈ¿¡¼ ¡°ºÏÇÑ°úÀÇ ÆòÈÇùÁ¤ ³íÀÇ´Â ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±¸é¼µµ ¡°ºÏÇÑÀÇ Çൿ¿¡ Á¶°ÇÀ» ´Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ¾î ¡°ºÏÇÑÀÌ ¹Ì»çÀÏÀ» ¹ß»çÇÏ°í ÇÙ ½ÇÇèÀ» À§ÇùÇÏ¸ç ·¯½Ã¾Æ°¡ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀï¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â °ÍÀ» µ½°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼´Â ÆòÈ ÇùÁ¤À» ü°áÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: µðÆ®¶ó´Ï Àü Â÷¼®´ëÇ¥] ¡°But I do think a discussion with the North Koreans on achieving a peace agreement and I would condition a peace agreement with certain behavior from North Korea. I just do not see a peace agreement when the North Koreans are launching missiles and threatening a nuclear test and helping Russia fight the war in Ukraine.¡±
µðÆ®¶ó´Ï Àü Â÷¼®´ëÇ¥´Â ÆòÈÇùÁ¤ÀÌ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ∙¹Ì»çÀÏ °³¹ß°ú ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ħ·« ÀüÀï Áö¿ø Áß´Ü, ºÏÇÑ À뱂 °³¼± µî Á¶°ÇºÎ·Î ÁøÇàµÅ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¡°ºÏÇÙ, À뱂 À¯¸° ÇØ°á ¾øÀÎ ÆòÈÇùÁ¤Àº Çã¿ïÀÏ »Ó¡±
ÆÐÆ®¸¯ Å©·Î´Ñ Çãµå½¼¿¬±¸¼Ò ¾Èº¸ ¼®Á´ À̳¯ VOAÀÇ ÁúÀÇ¿¡ ¡°±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀÌ ÆòÈ¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù´Â Áõ°Å´Â ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ¾î ¡°Á¾Àü ¼±¾ðÀ̳ª ÆòÈ Ã¼Á¦ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¿Ü±³Àû ±³¼·À» »ó»óÇÒ ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸, ±×·± ½½·Î°ÇµéÀº ºÏÇÑ ÇÙ¹«±â¿Í ÀÎ±Ç Ä§Çضó´Â ±Ùº»ÀûÀÎ À§ÇùÀÌ ÇØ°áµÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ ±×Àú Çã¿ïÀÏ »Ó¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[Å©·Î´Ñ ¼®ÁÂ] ¡°There is no evidence that the regime of Kim Jong Un is interested in peace. While I can imagine diplomatic exchanges on the question of an end of war declaration or peace regime, the reality is that such slogans would be nothing but a house of cards unless the underlying threats of North Korean nuclear weapons and human rights abuses were not addressed.¡±
¾Øµå·ù ¿© ºê·çÅ·½º¿¬±¸¼Ò Çѱ¹ ¼®Á´ À̳¯ VOA¿ÍÀÇ ÀüÈ ÅëÈ¿¡¼ ¡°ÇѹݵµÀÇ ÆòÈ¿Í ÈÇظ¦ º¸°í ½Í¾îÇÑ ¼Å¸Õ ÀÇ¿øÀÇ Àǵµ´Â ¿Ç´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ¾î ¡°ÇÏÁö¸¸ ºÏÇÑÀÌ ÇÙÀ» Æ÷±âÇÏ°í À뱂 ¹®Á¦ µîÀ» ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ ¾î¶² º¸Àåµµ ¾ø´Â »óȲ¿¡¼´Â ±×°ÍÀ» ÁøÁ¤ÇÑ Æòȶó°í ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¿© ¼®ÁÂ] ¡°I think Representative Sherman, his heart is in the right place because he wants to see peace and reconciliation on the peninsula. But in the absence of any sort of guarantees of North Korea to denuclearize to address things like human rights, that cant really be what I would say a real peace.¡±
¸¶ÀÌŬ ¿ÀÇÚ·± ºê·çÅ·½º¿¬±¸¼Ò ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øµµ VOA¿¡ ¡°(ÆòÈÇùÁ¤ ü°á¿¡) ¹Ý´ëÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, ÇÙ¹«±â¿Í À뱂 ¹®Á¦¸¦ °í·ÁÇÏ¸é ±×°ÍÀÌ ±×¸¸ÅÀÇ ¼º°ú¸¦ °ÅµÑÁö È®½ÅÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±¸é¼ ¡°ºÏÇÑÀÌ ±×¿¡ »óÀÀÇÏ´Â ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÏ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ³ª¡±¶ó°í ¹Ý¹®Çß½À´Ï´Ù.
[¿ÀÇÚ·± ¼±ÀÓ¿¬±¸¿ø] ¡°I wouldn¡¯t oppose it but in light of the nukes and the human rights problem I¡¯m not sure it achieves that much. Do we have any reason to think that North Korea would reciprocate?¡±
¡°ºÏÇÑ µµ¹ßÀº Á¾Àü¼±¾ð°ú ¹«°ü¡±
¹Ì ±¹¹«ºÎ ºÏÇÙ 6ÀÚȸ´ã Ư»ç¸¦ ¿ªÀÓÇÑ ½Ãµå´Ï »çÀÏ·¯ Àü ¹Ì ±¹°¡Á¤º¸À§¿øȸ ºÏÇÑ ´ã´ç ºÐ¼®°üÀº À̳¯ VOA¿ÍÀÇ ÀüÈ ÅëÈ¿¡¼ ¡°ºÏÇÑÀÇ ºÒ¹ýÀûÀÎ ÇÙ¹«±â °³¹ß°ú °£ÇæÀûÀÎ Ä¡¸íÀûÀÎ µµ¹ß, ±×¸®°í ²ÙÁØÇÑ Àû´ëÀû ¼ö»ç·Î ÀÎÇØ Çѹݵµ¿¡¼ ¿ì¸®°¡ Á÷¸éÇÑ ¹®Á¦´Â »ç½Ç ºÏÇÑÀÇ º»Áú°ú ±× ±º»çÀû ŵµÀÇ ¹®Á¦À̸ç, °ø½ÄÀûÀÎ Á¾Àü ¼±¾ð°ú´Â ¹«°üÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ¾î ¡°¿ì¸®´Â ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ ¸»±â¿¡ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ¸Å¿ì ÁøÁöÇÏ°Ô °ËÅäÇß´Ù¡±¸é¼ ¡°±× ´ç½Ã ÆòÈÁ¶¾à¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â Á¾·ùÀÇ ¼±¾ðÀ» °í·ÁÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª ¿ì¼± ºÏÇÑÀÌ °ü½ÉÀÌ ¾ø¾úÀ¸¸ç, Çѹݵµ°¡ Á÷¸éÇÑ ´õ ±Ùº»ÀûÀÎ ¹®Á¦µéÀ» ÇØ°áÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù´Â °á·Ð¿¡ µµ´ÞÇß¾ú´Ù°í ÀüÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: »çÀÏ·¯ Àü ºÐ¼®°ü] ¡°We looked at this very hard towards the end of the Moon Jae in administration when that was being explored or some type of declaration of maybe short of a peace treaty and it was determined then that well first of all North Korea isnt interested and second of all that it really doesnt address the more fundamental problems that the peninsula faces.¡±
¡°ºÏ, ¹Ì±¹°ú °ü°è °³¼± ¿øÄ¡ ¾ÊÀ» °Í¡±
¼Å¸Õ ÀÇ¿øÀº Çѹݵµ Æòȹý¾È¿¡¼ ¹ÌºÏ ¿¬¶ô»ç¹«¼Ò ¼³Ä¡¸¦ Á¦¾ÈÇßÁö¸¸ Á¤ÀÛ ºÏÇÑÀº À̸¦ ¿øÄ¡ ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿© ¼®Á´ ¡°ÇöÀç·Î¼´Â ºÏÇÑÀÌ ¹Ì±¹°úÀÇ ¿Ü±³Àû ±³·ù¸¦ ȯ¿µÇÒÁö, ´õ±¸³ª ¹Ì±¹ÀÎÀ» ÀÚ±¹À¸·Î ºÒ·¯µéÀÏ ¿¬¶ô»ç¹«¼Ò¸¦ µÑÁö´Â ºÒºÐ¸íÇØ º¸Àδ١±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¿© ¼®ÁÂ] ¡°So at this moment it seems unclear whether they would welcome diplomatic engagement with the United States, much less have a liaison office which would bring then Americans into their country.¡±
»çÀÏ·¯ Àü ºÐ¼®°üÀº ¡°±èÁ¤Àº ÀÏ°¡ÀÇ »ýÁ¸ ¿¼è´Â ¿ÜºÎ ¼¼°è¿Í ²÷ÀÓ¾ø´Â °¥µî°ú Àû´ëÀûÀÎ »óŸ¦ À¯ÁöÇÏ´Â °Í¿¡ ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°¿ÜºÎ ÀûµéÀÌ ±×µéÀÇ Á¸À縦 À§ÇùÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¸é¼ ±è¾¾ 3´ë µ¶Àç Áö¹è¸¦ Á¤´çÈÇÑ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
ÀÌ¾î ¡°ºÏÇÑÀº ¿ÜºÎÀÇ ÀûÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÏ°í, ÇöÀç ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡∙°æÁ¦∙¿Ü±³ »óȲ¿¡ ´ëÇØ ºñ³ÀÇ È»ìÀ» µ¹¸± ´ë»óÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù¡±¸é¼ ¡°±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹°ú Çѱ¹°úÀÇ °ü°è °³¼±Àº ±èÁ¤Àº Á¤±Ç¿¡ ½ÇÁ¸Àû À§ÇùÀ» °¡Çϱ⠶§¹®¿¡ ±×µ¿¾È ¹ÌºÏ °ü°è³ª ³²ºÏ °ü°è °³¼± °¡´É¼ºÀÌ ÃæºÐÇÑ À¯ÀÎÃ¥ÀÌ µÇÁö ¸øÇß´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: »çÀÏ·¯ Àü ºÐ¼®°ü] ¡°It needs to have outside enemies, it needs to have somebody on whom, you know, the focus, the blame can be placed for the current state of North Korea politically, economically, diplomatically, etc.¡±
»çÀÏ·¯ Àü ºÐ¼®°üÀº ¡°Áö±Ý ºÏÇÑÀº ´ë·®»ì»ó¹«±â ÇÁ·Î±×·¥À» È®ÀåÇÏ°í, ·¯½Ã¾Æ¿Í Çù·ÂÇØ ¹Ì»çÀÏÀ» ¼öÃâÇÏ°í ·¯½Ã¾Æ¿¡ ±º´ë¸¦ ÆÄ°ßÇØ ÀüÅõ °æÇèÀ» ½×À¸·Á ÇÑ´Ù¡±¸é¼ ¡°ÀÌ·± »óȲÀº ÆòÈ ³íÀǸ¦ ÁøÁöÇÏ°Ô ÁøÇàÇϱ⿣ ÀûÀýÄ¡ ¾Ê´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ¾ÈÁØÈ£ÀÔ´Ï´Ù.