ºÏÇÑ ÀÎ±Ç Ä§ÇØ ÇÇÇØÀÚ °¡Á·µé°ú ºÏÇÑ À뱂 ´ÜüµéÀÌ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ´ëÅë·É¿¡°Ô Çѱ¹ÇàÀ» ¿øÇÏ´Â ºÏÇѱº Æ÷·ÎµéÀÇ ÀÚÀ¯Àǻ縦 Á¸ÁßÇØ ´Þ¶ó´Â ¼ÇÑÀ» º¸³Â½À´Ï´Ù. Æ÷·ÎµéÀÇ ÀÚÀ¯Àǻ縦 Á¸ÁßÇÏ´Â °ÍÀÌ ±¹Á¦ ±Ô¾à¿¡ ºÎÇÕÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀï¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ¾ÈÁØÈ£ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
Áß±¹¿¡¼ °Á¦ ºÏ¼ÛµÈ Å»ºÏ¹Î °¡Á·°ú ºÏÇÑ¿¡ Àå±â ¾ï·ù ÁßÀÎ ¼±±³»ç °¡Á·, ºÏÇÑ À뱂 ´ÜüµéÀÌ 11ÀÏ º¼·Îµð¹Ì¸£ Á©·»½ºÅ° ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ´ëÅë·É¿¡°Ô °ø°³ ¼ÇÑÀ» º¸³» Çѱ¹ÇàÀ» ¿øÇÏ´Â ºÏÇѱº Æ÷·ÎµéÀÇ ÀÚÀ¯ Àǻ縦 Á¸ÁßÇØ ´Þ¶ó°í Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù.
À̵éÀº ¼ÇÑ¿¡¼ ¡°ÀÌ´Â ¿ìÅ©¶óÀ̳ª°¡ ÇØ¾ß ÇÒ ¿Ã¹Ù¸¥ ÀÏÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó Àå±âÀûÀ¸·Î ´õ ¸¹Àº ºÏÇѱº º´»çµéÀÌ ÅõÇ×Çϰųª ±Í¼øÇϵµ·Ï À¯µµÇÏ¿© ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ ÀüÀï¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.
[°ø°³¼ÇÑ] ¡°We urge Ukraine to respect the free will of North Korean prisoners of war (POWs) to go to South Korea. This will not only be the right thing to do for Ukraine, but it may also help Ukraine¡¯s war efforts in the long term by inducing more North Korean soldiers to surrender or defect.¡±
¡°ºÏÇѱº Æ÷·Î, ºÏ¼ÛµÇ¸é ¹ÚÇØ À§±â¡±
À̵éÀº »ýÆ÷µÈ ºÏÇѱº Æ÷·ÎµéÀº ¡°·¯½Ã¾Æ¿Í ºÏÇÑÀÇ ºÎÀο¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÏÇѱº °³ÀÔÀ» ÀÔÁõÇÏ´Â °¡Àå È®½ÇÇÑ Áõ°Å¡±¶ó¸é¼ ¡°·¯½Ã¾Æ¿Í ºÏÇÑÀº ºÏÇÑ °ü¿©ÀÇ Áõ°Å¸¦ ¾ø¾Ö±â À§ÇØ ºÎ»ó´çÇÑ ºÏÇѱº º´»çµéÀ» óÇüÇÏÁö¸¸ ´õ ¸¹Àº º´»çµéÀÌ »ýÆ÷µÇ´Â °ÍÀº ½Ã°£ ¹®Á¦¡±¶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
ÀÌ¾î ¡°Æ÷·ÎÀÇ ´ë¿ì¿¡ °üÇÑ Á¦³×¹ÙÇù¾à 109Á¶¿¡ µû¸£¸é ¹«·Â Ãæµ¹ ´ç»ç±¹µéÀº Æ÷·Î ¼ÛȯÀ» À§ÇÑ ÇùÁ¤À» ü°áÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ÀÌ´Â ÀεµÁÖÀÇ Á¤½Å¿¡ ÀÔ°¢ÇØ º»±¹ÀÌ ÀÚ±¹ÀÇ ÀüÀïÆ÷·Î¸¦ ¹ÚÇØÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó º¸È£ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ÀüÁ¦ ÇÏ¿¡ ±âÃʵƴ١±¸é¼ ¡°ÅõÇ×ÇÑ º´»çµé°ú ±× °¡Á·µé±îÁö ¹Ý¿ªÀÚ·Î °¡È¤ÇÑ Çü¹ú¿¡ óÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº ºÏÇÑÀº ±×·¸Áö ¾Ê´Ù¡±°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
ºÏÇÑÀÌ Æ÷·Î·Î ºÙÀâÈù ÀÚ±¹ º´»çµéÀ» º¸È£Çϱ⺸´Ù ¿ÀÈ÷·Á ±× °¡Á·±îÁö ó¹úÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº ¸¸Å ·¯½Ã¾Æ¿ÍÀÇ Æ÷·Î ±³È¯¿¡ ºÏÇѱºÀÌ Æ÷ÇԵż± ¾È µÈ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î Ç®À̵˴ϴÙ.
¡°ºÏÇѱº Æ÷·Î Çѱ¹Çà, Àü´Ü »ìÆ÷·Î ÅõÇ× À¯µµ¡± Á¦¾È
À̵éÀº ¶Ç Çѱ¹Çà Àǻ縦 ¹àÈù ºÏÇѱº Æ÷·Î¸¦ Çѱ¹À¸·Î º¸³»´Â °Í°ú ÇÔ²² À̸¦ Àü´Ü »ìÆ÷ µîÀ» ÅëÇØ ºÏÇѱº º´»çµé¿¡°Ô ¾Ë·Á ÅõÇ×À» À¯µµÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇß½À´Ï´Ù.
[°ø°³¼ÇÑ] ¡°We propose that North Korean POWs who express the wish to go to South Korea are speedily sent to South Korea and that North Korean soldiers are informed about this through means such as leaflets to induce surrender.¡±
±×·¯¸é¼ ¡°Çѱ¹ÀüÀï ´ç½Ã À¯¿£±ºÀº ´ëºÏ Àü´Ü ¾à 25¾ï ÀåÀ» »Ñ¸° °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
À̵éÀº ¼ÇÑ¿¡¼ ¡°ºÏÇѱº º´»ç ¼ö¹é ¸íÀÌ »ýÆ÷µÅ Çѱ¹À¸·Î º¸³»Á® ³²ºÏÇÑ °£¿¡ ¿øÇÏÁö ¾Ê´Â °¡Á· °ü°è°¡ »ý±â´Â °ÍÀº ±èÁ¤ÀºÀÇ °üÁ¡¿¡¼´Â ´õ¿í ´õ ³ª»Û »óȲÀÌ¸ç ±èÁ¤ÀºÀº ºÏÇѱº Æĺ´ ÀÚü¸¦ Àç°ËÅäÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.
À̹ø ¼ÇÑ¿¡´Â Áö³ 2023³â 10¿ù Áß±¹¿¡¼ °Á¦ ºÏ¼ÛµÈ Å»ºÏ¹Î ±èö¿Á ¾¾ °¡Á·°ú ºÏÇÑ¿¡ 10³â ÀÌ»ó Àå±â ¾ï·ù ÁßÀÎ ±èÁ¤¿í ¼±±³»çÀÇ Çü ±èÁ¤»ï ¾¾, ºÏÇÑÀαǽùο¬ÇÕ, Àüȯ±âÁ¤ÀÇ¿öÅ·±×·ì, ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øȸ, ºÏÇÑÁ¤ÀÇ¿¬´ë, 6∙25±¹±ºÆ÷·Î°¡Á·È¸, ¹°¸ÁÃÊ, ³ëüÀÎ, ¡°Ë´Ù¸®, ¾ÅÅ© µîÀÌ Âü¿©Çß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ¾ÈÁØÈ£ÀÔ´Ï´Ù.