žĮ·³
2025³â 2¿ù 11ÀÏ   17:03
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
ì°´ëÅë·ÉÀÇ Á¸ÀçÀÌÀ¯´Â ±¹¿îÀ¶¼ºÀÇ ±â¹Ý±¸Ãà¿¡ Àִٴµ¥, ±× ±â¹ÝÀº Çå¹ý¼öÈ£Àΰ¡?
±èÁ¤ÀÏÀÇ ÁÖ±¸µéÀ» Á¦°ÅÇÏÁö ¾Ê°í ±¹¿îÀ¶¼ºÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ±â¹ÝÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ³ª?
±¸±¹±âµµ 

1. [³»°¡ º¸°í »ý°¢ÀÌ ±í¾ú°í ³»°¡ º¸°í Èư踦 ¹Þ¾Ò¾ú³ë¶ó] ¼­¿ï ÆÄÀ̳½½º ´º½º¿¡ º¸¸é ´ëÅë·ÉÀÇ ¼³ Ưº° ¿¬¼³¹® °¡¿îµ¥ ÀÌ·± ¸»¾¸ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.¡¸´ëÇѹα¹¿¡ Ç×»ó °¨»çÇÏ°í ´Ã ¹«°Å¿î Ã¥ÀÓ°¨ Á¦°¡ »ê¾÷È­¿Í ¹ÎÁÖÈ­¸¦ ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå »¡¸® µ¿½Ã¿¡ ÀÌ·èÇÑ ³ª¶ó, °¡³­ÇÏ°Ô Å¾µµ ³ë·ÂÇÏ¸é ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³ª¶ó, ÀÌ ´ëÇѹα¹¿¡¼­ žÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ¾î¶»°Ô ´ëÅë·ÉÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ¾ú°Ú½À´Ï±î? ±×·¡¼­ Àú´Â Ç×»ó °¨»çÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ°í, ´Ã ¹«°Å¿î Ã¥ÀÓ°¨À» ´À³¢°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö Àú¸¦ ºÙµé°í ÀÖ´Â °¡Àå Å« ÈûÀº ¼Ò¸íÀǽÄÀÔ´Ï´Ù. ¡®³»°¡ ¿Ö ÀÌ ½Ã±â¿¡ ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ¾úÀ»±î?¡¯ÇÏ´Â È­µÎ¸¦ ³õÄ£ ÀûÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.¡¹³»°¡ ¿Ö ÀÌ ½Ã±â¿¡ ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ¾úÀ»±î? ´Ù¸¥ Àǹ̷Π¸»ÇÏÀÚ¸é Çϳª´ÔÀº ¿Ö ÀÌ ½Ã±â¿¡ ³ª¿¡°Ô ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ°Ô ÇϼÌÀ»±î? ÇÏ´Â Áú¹®ÀÌ´Ù. ±× Áú¹®¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ´äÀ» µé¾ú´Ù¸é ±×´Â ÁøÁ¤ Çϳª´ÔÀÇ ´«ºûÀ» ¾ò¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ ±×°¡ Çϳª´ÔÀÇ ´«ºûÀ» ¾ò¾ú´Ù¸é,

 

2. ±×´Â °¡½Ã´ýºÒ°ú °ÅģǮÀÌ °¡µæÇØÁö°í ÀÖ´Â ´ëÇѹα¹ÀÇ ¸Á±¹ÀûÀÎ Çö»óÀ» º¸¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù.¡¸´ëÅë·ÉÀ¸·Î¼­ Á¦ Á¸ÀçÀÇ ÀÌÀ¯ÀÌÀÚ ¸ñÇ¥´Â ¡°»ç¶ûÇÏ´Â ¿ì¸®ÀÇ Á¶±¹, ´ëÇѹα¹À» ¼¼°èÀÇ ¹Ý¿­¿¡ ¿Ã·Á º¸ÀÚ, ¼±Áø ÀÏ·ù±¹°¡ÀÇ ±âÃʸ¦ °¢ ºÐ¾ß¿¡¼­ È®½ÇÈ÷ ´Û¾Æ º¸ÀÚ. ±×·¸°Ô Çؼ­, ´ÙÀ½ ´ëÅë·ÉºÎÅÍ´Â ½Â½ÂÀ屸ÇÏ¿© ±¹¿îÀÌ À¶¼ºÇÏ´Â ½Ã´ë¸¦ Ȱ¦ ¿­ ¼ö ÀÖ°Ô ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇÏÀÚ!¡± ÀÌ°ÍÀÌ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î¼­ Á¦ Á¸Àç ÀÌÀ¯ÀÌÀÚ, ¸ñÇ¥ÀÔ´Ï´Ù. Àú¿¡°Ô ´Ù¸¥ ¹«½¼ ¿å½ÉÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï±î?¡¹ ´ëÅë·ÉÀº ¿À´Ã³¯ÀÇ ±×°¡ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ÀÏÇÏ´Â Á¸ÀçÀÌÀ¯´Â Á¶±¹ ´ëÇѹα¹ÀÇ ±¹¿îÀÌ À¶¼ºÇÏ´Â ½Ã´ë¸¦ ¿©´Â ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ °ð ´ç½ÅÀÇ Á¸ÀçÀÇ ÀÌÀ¯¶ó°í »ý°¢ÇϽŠ¸ð¾çÀÌ´Ù. ¼¼°è¹ÎÁ· À§¿¡ ¶Ù¾î³­ ÇѹÎÁ·À¸·Î ´ëÇѹα¹À» ¼¼°è ¸ðµç ±¹°¡ÀÇ ¸®´õ·Î ³ª°¡´Â ½Ã´ëÀÇ ±â¹ÝÀ» ¿©´Â °ÍÀÌ ÀÚ±âÁ¸ÀçÀÇ ÀÌÀ¯·Î »ï°í ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀÌ Çϳª´ÔÀÌ ±×¿¡°Ô ÁֽŠ»ç¸í°ú Á¸ÀçÀÌÀ¯ÀÎÁö ¿ì¸®´Â ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø´Ù.

 

3. Á¤Ä¡ÀÎÀÇ ´Ü¼øÇÑ ¹Ù·¥ÀÎÁö, ¾Æ´Ï¸é °¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̶ó°í ¿©±â´ÂÁö´Â ¼û±â°í ÀÖ´Ù. ±×°¡ ÇÑ ¸»À» »ìÆ캸¸é ±â¹Ý¸¶·ÃÀÇ Àǹ̿¡ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ´Ù. ¹«¾ùÀÌ ±×·± ±â¹ÝÀ» ¸¸µå´Â °ÍÀϱî? ÀڱⱸÇöÀÇ ¿å½ÉÀÌ ¾ø´Ù¸é ±×´Â °á±¹ Çå¹ý¼öÈ£·Î µ¹¾Æ¿Í¾ß ÇÑ´Ù. Çå¹ýÀÌ ¿À´Ã³¯Ã³·³ ÁþÀÌ°ÜÁ® Àִµ¥ ±×°ÍÀ» ȸº¹ÇÏ´Â ÀÏÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±× ±â¹ÝÀ» ¸¸µå´Â °ÍÀε¥, ±×°ÍÀ» ¸»ÇÔÀÎÁö´Â ¾ÆÁ÷±îÁöµµ ºÒÈ®½ÇÇÏ´Ù. ´ëÅë·ÉÀÇ ±â¹Ý±¸ÃàÀÌ ¹ºÁö´Â ¿ì¸®°¡ ¸ð¸¥´Ù. ´Ù¸¸  Çå¹ý¼öÈ£°¡ ¾Æ´Ï¶ó¸é ¹Ýµå½Ã ½ÇÆÐÇÒ °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. À§¿¡ º»¹®Àº °¢ÀÎÀÇ ±â¹ý¿¡ ´ëÇÑ °á°ú¸¦ ÅëÇØ ¾ò¾îÁö´Â ±³ÈÆ¿¡ °üÇÑ ¸»¾¸ÀÌ´Ù. ½ÇÆÙÇÑ ÀüÀӵ鿡 ´ëÇÑ  ÚãØüÎçÞÔ(¹Ý¸é±³»ç)¶ó´Â ¸»À» »ý°¢³ª°Ô ÇÏ´Â ¸»¾¸À̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ ¸»Àº ±× ¸ðµç °á°ú°¡ ±×°ÍÀ» ¾Ë¾Æº¸´Â ¸ðµç À̵鿡°Ô ±³»ç³ë¸©À» ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ ¸ðµç ½ÇÆи¦ ±×´ë·Î òÁãÊ(Á÷½Ã)Çϵµ·Ï ¸¸µé ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¿ª»ç ³¯Á¶´Â ±×·¡¼­ ¾È ÁÁÀº °ÍÀÌ´Ù. ±Ç·ÂÀº ¿ª»çÑóðã(³¯Á¶)¸¦ ÀÏ»ï´Âµ¥ ±×°ÍÀº Èļ¼µéÀ» ¼ÓÀÌ´Â °á°ú¸¦ ³²°ÜÁÖ°Ô µÈ´Ù. ¹°·Ð ¿ª»ç±â·Ï °¢µµÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ±× ¹æ¹ýÀÇ Àǹ̰¡ ¹®Á¦°¡ µÇ°ÚÀ¸³ª

 

4. Àüü¸¦ ´Ù ±â·ÏÇÏ¿© Èļ¼¿¡ ³»·Á ÁÙ ¼ö ÀÖÀ¸·Á¸é ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´Ô ÁöÇýÀÇ ³ÐÀº ¸¶À½À» ¹Þ¾Æ ´©·Á¾ß ÇÑ´Ù.  ±× ¸ðµç °ÍÀ» Çϳª´ÔÀÇ ´«¸¸ÀÌ ´ã¾Æ³¾ ¼ö°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ª»ç¸¦ Æò°¡ÇÏ´Â Àã´ë³ª ±âÁØÀ̳ª ôµµ³ª Àú¿ïÀº Çϳª´ÔÀÇ ´«ºûÀ¸·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. °ú¿¬ ¿ì¸®´Â ¹Ù´å°¡ÀÇ ¸ð·¡Ã³·³ ³ÐÀº ¸¶À½À» °¡Áö°í ¸ðµç °ÍÀ» ´ã¾Æ³»°í Àִ°¡? [¿­¿Õ±â»ó4:29 Çϳª´ÔÀÌ ¼Ö·Î¸ó¿¡°Ô ÁöÇý¿Í ÃѸíÀ» ½ÉÈ÷ ¸¹ÀÌ ÁÖ½Ã°í ¶Ç ³ÐÀº ¸¶À½À» ÁÖ½ÃµÇ ¹Ù´å°¡ÀÇ ¸ð·¡°°ÀÌ ÇϽôÏ] Àΰ£ ¼®ÇеéÀÇ °áÇÕÀ¸·Î ¸¸µç ÇöÀçÇй®ÀÇ À帣´Â ÷×àï(Åë¼·)°ú ÷×àî(Åë¼·)ÀÇ Àǹ̷αîÁöµµ ÁøÀüÀ» °¡Áö·Á°í ¼ÒÅëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ±×¸¸Å­ÀÇ ³ÐÀº ¸¶À½À» °®°íÀÚ ÇÔÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çй®ÀÇ Áøº¸´Â ºÐÃʸ¶´Ù ´Ù¸£°Ô µÇ°í, ±×°ÍÀ» µû¶óÀâ´Â ¼Óµµ´Â õÂ÷¸¸º°ÀÌ´Ù. ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù °°ÀÌ °øÀ¯ÇÏ´Â ¼Óµµ°¡ ¾ó¸¶³ª µÇ´Â°¡¿¡ µû¶ó ´Ù¸£°Ô µÉ °ÍÀε¥, Çϳª´ÔÀÇ ´«À» °øÀ¯ÇÏ´Â °Í°ú´Â ±× ÇѰ踦 ³Ñ´Â °ÍÀº ¿µ¿øÇÑ °£°ÝÀ» °¡Áø´Ù. ¸¸ÀÏ Çϳª´ÔÀÇ ´«À¸·Î °ð Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀÇ ³ÐÀº ¸¶À½À¸·Î ¼®ÇÐÀÌ µÈ ÀÚµéÀÌ ÀÖ´Ù¸é,

 

5. ±×µéÀÌ °¡Áø Çϳª´ÔÀÇ ´«À» ¸ðµÎ ÇÕÇÏ´Â ±×¸®½ºµµÀÇ ÈÆ·ÃÀ» ÅëÇØ µ¿½Ã¿¡ º¸ÆøÀ» ¸ÂÃç°¡¸é¼­ Çϳª´Ô°ú µ¿ÁúÀûÀÎ Á¤º¸¸¦ È®º¸ÇØ °¥ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ °­Á¶ÇÏ´Â °ÍÀº °ð ±×¸®½ºµµÀÇ ºñ¹ÐÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» ¼¼»ó¿¡ µå·¯³»´Â °ÍÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­´Ù. ±×°ÍÀ» À§ÇØ Çϳª´ÔÀº Àηù¸¦ ±× ÃⱸÀÇ ´ë»óÀ¸·Î »ïÀ¸½Ã°íÀÚ ºÎ¸£½Å´Ù. ±× Çϳª´ÔÀÇ ´«ºûÀ¸·Î ´ëÅë·ÉÀÇ í»Ùý, ³ª´Â ¿Ö ÀÌ ½Ã´ë¿¡ ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ¾úÀ»±î? ´äÀ» ã¾Æ³»¾ú´ÂÁö ±×°Ô ±Ã±ÝÇÏ´Ù. Then I saw, and considered it well: I looked upon it, and received instruction. »çµµÇàÀü2:17-18 Çϳª´ÔÀÌ °¡¶ó»ç´ë ¸»¼¼¿¡ ³»°¡ ³» ¿µÀ¸·Î ¸ðµç À°Ã¼¿¡°Ô ºÎ¾î ÁÖ¸®´Ï ³ÊÈñÀÇ ÀÚ³àµéÀº ¿¹¾ðÇÒ °ÍÀÌ¿ä ³ÊÈñÀÇ ÀþÀºÀ̵éÀº ȯ»óÀ» º¸°í ³ÊÈñÀÇ ´ÄÀºÀ̵éÀº ²ÞÀ» ²Ù¸®¶ó ±× ¶§¿¡ ³»°¡ ³» ¿µÀ¸·Î ³» ³²Á¾°ú ¿©Á¾µé¿¡°Ô ºÎ¾î ÁÖ¸®´Ï ÀúÈñ°¡ ¿¹¾ðÇÒ °ÍÀÌ¿ä] ´ëÅë·ÉÀÇ ¸ñÇ¥´Â ¹Ì±¸·Î ÇâÇÑ´Ù. ±× ¹Ì±¸¸¦ ¾Ë¾Æ³»°í °Å±â¼­ ÁøÁ¤ÇÑ ±¹¿îÀ¶¼º±â¹ÝÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ¾Ë¾Æ ³»¾ß ÇÑ´Ù. ¶§¹®¿¡ Çϳª´Ô ÁöÇýÀÇ ³ÐÀº ¸¶À½À» °®Ãá ¿©ºÎ°¡ °ü°ÇÀÌ¶ó º»´Ù.

 

6. º»¹® [Then I saw]´Â¡ºchazah (haw-zaw')¡»¶ó ÀÐ°í ±× ¾È¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº Àǹ̸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÁֽŠÇϳª´Ô ÁöÇýÀÇ ³ÐÀº ¸¶À½À¸·Î ¶Ç´Â Çϳª´ÔÀÇ ´«ºûÀ¸·Î ÀüüÀûÀ¸·Î º¸´Â ÀÛ±ÝÀÇ Çö½ÇÀ», ±× ¿øÀÎ °úÁ¤°ú °á°ú¸¦ ¾Ë¾Æº¸±â À§ÇÑ °í·Á¸¦ ÇÏ´Ù to see, Çϳª´ÔÀÇ ´«ºûÀ» µû¶ó ¸ðµç °ÍÀ» Áö°¢ÇÏ´Ù ÀÎÁöÇÏ´Ù ¾Ë¾Æä´Ù perceive, ±¹°¡ ¸ðµç ¹®Á¦¸¦ Çϳª´ÔÀÇ ´«ºûÀ¸·Î Åë´ÞÇÏ¿© º¸´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ´«ºûÀ¸·Î Åë´ÞÇØ ³»±â À§ÇØ ¹Ù¶óº¸´Ù look, Çϳª´ÔÀÇ ´«ºûÀ» µû¶ó°¡¸ç ¿øÀÎÀÇ ¸ðµç °úÁ¤°ú ±× °á°ú¸¦ º¸´Ù. ±× ÃßÀÌ¿Í ¿©Æĸ¦ ÁÖ½ÃÇÏ´Ù behold, Çϳª´Ô ¾È¿¡¼­ ¸ðµç °ÍÀÌ ´Ù ±× ´äÀÌ ³ª¿Í ÀÖ´Ù. ¶§¹®¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ´«Àº °ú°Å¿Í ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡¸¦ µ¿½Ã¿¡ ÀüºÎ ´Ù ´ã¾Æ³»½Ã±â¿¡ ±× °úÁ¤°ú °á°ú¸¦ ¿¹¾ð(çãåë)ÇÏ´Ù. °á±¹ Çϳª´ÔÀº ±×°ÍÀ» ÀÀÇÏ°Ô ÇϽô٠prophesy, Çϳª´ÔÀÇ ±â¸§ºÎÀ½À» µ¿½Ã¿¡ °øÀ¯ÇÏ´Â ÀÚµéÀº Çϳª´Ô°ú µ¿½Ã¿¡ ¸ðµç °ÍÀ» ¾Æ´Â °Íµµ °øÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¹Ì·¡¸¦ Àо´Â ÁöÇý¶õ ÷´ÜÀÇ Áö½ÄÀ» ã¾Æ³»´Â ´É·ÂÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±× ´É·ÂÀº ÀÌÁ¤Ç¥, ì°´ëÅë·ÉÀÇ ½Ã´ëÀûÀÎ »ç¸í¿Ï¼ö¿Í ±× Á¸À縦 È®ÀÎÇÏ°Ô ÇÏ´Â ±¹¿îÀ¶¼ºÀÇ ±â¹ÝÀ» °®µµ·Ï °¡¸®Å²´Ù.

 

7. Çϳª´Ô ÁöÇýÀÇ ³ÐÀº ¸¶À½À» ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ±¸ÇÏ´Â ÀÌ¿¡°Ô °ø±ÞÇØ ÁÖ´Ù °ø±ÞÇÏ´Ù provide, [¿¡º£¼Ò¼­4:6 Çϳª´Ôµµ ÇϳªÀÌ½Ã´Ï °ð ¸¸À¯ÀÇ ¾Æ¹öÁö½Ã¶ó ¸¸À¯ À§¿¡ °è½Ã°í ¸¸À¯¸¦ ÅëÀÏÇÏ½Ã°í ¸¸À¯ °¡¿îµ¥ °è½Ãµµ´Ù] ¸ðµç °ÍÀ» ÅëÃËÇÏ°í ÅëÂûÇÏ¿© ¹®Á¦¸¦ Ä¡·áÇÏ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¹æ¹ýÀ» ¾Ë¾Æ³»°íÀÚ Ùíä²(¹«¾Æ)Áö°æÀÇ »óÅ¿¡ ÀÖ´Â ¿¹¾ðÀÚ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¼ÓÀÇ ÀÀ´äÀ» º¸±â À§ÇØ Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀÇ ³ÐÀº ¸¶À½À» ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ À̸§À¸·Î ±¸ÇÏ´Ù to see as a seer in the ecstatic state, Çϳª´Ô ÁöÇýÀÇ ³ÐÀº ¸¶À½À¸·Î ÃëµæÇÏ¿© ¾ò´Â Á¤º¸·Î °ÔÀ¸¸¥ ÀÚµéÀÇ ÇàÅÂÀûÀÎ ¿øÀΰú °úÁ¤°ú ±× °á°ú¸¦ ¾Ë¾Æ³»´Ù with the intelligence, üµæÇÏ´Â °úÁ¤À¸·Î »ìÆ캸±â À§ÇÏ¿© °æÇè ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡¼­ Á÷°üÀÇ ÀǹÌÀÇ îÜãù(Àû½Ç)ÇÔÀ» È®ÀÎÇÏ´Ù to see(by experience) µîÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. Ú±Îù(¹Ì±¸)¸¦ Àо´Â Çϳª´ÔÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â Çϳª´ÔÀÇ ³²Á¾°ú ¿©Á¾¿¡°Ô ±× ¸ðµç ¹Ì±¸ÀÇ ³»¿ªµéÀ» ¹Ì¸® ¾Ë¾Æº¸°Ô ÇϽôµ¥ ±×°ÍÀÌ °øÀ¯´Ù. ¹Ì±¸¸¦ ¹Ì¸® Àо´Â Çϳª´ÔÀÇ ´É·Â¿¡¼­ ³ª¿À´Â´ë·Î ´ëÅë·ÉÀÌ ±× ÀÏÀ» µµ·«Àû Â÷¿ø¿¡¼­ ÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é ±×´Â ¼º°øÀûÀÎ ´ëÅë·ÉÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

 

8. º»¹® [(and) considered (it) well]Àº¡ºshiyth (sheeth)¡»¶ó ÀÐ°í ±× ¾È¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº Àǹ̸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. º»¹®Àº ±íÀÌ »ý°¢ÇÑ ¼÷°íÇÑ ³¡ÀÇ consideredÀÌÁö¸¸ set my heart·Îµµ ¹ø¿ªµÈ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ´«ºûÀ» °ü°èµÇ´Â ¸ðµç °Í¿¡ µÎ´Ù. ±× ´«ºûÀ¸·Î ÀÏÀÏÀÌ ÃßÀûÇÏ°í ÁÖ½ÃÇÏ°í Á÷°üÇÏ°í ÅëÂûÇÏ´Ù to put, Çϳª´ÔÀÇ ´«ºûÀ» °Å±â¿¡ µÎ´Ù ³õ´Ù ¾ñ¾î³õ´Ù ½ºÇÁ¸µÃ³·³ ¶Ù¾î ¿À¸£´Â ºñ¹ÐµéÀ» ¸ðµÎ ´Ù ´ã¾Æ³»´Ù set, Çϳª´ÔÀÇ º¸ÁÂÀÇ ´«ºûÀº Çϳª´ÔÀÇ ¼ÕÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ´«À¸·Î º¸´Â °ÍÀ̳ª ±× ¼ÕÀ¸·Î ¸¸Áö´Â °ÍÀ̳ª °°Àº Åë´ÞÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ùlay (hand upon), ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ ¹®Á¦¸¦ Çϳª´ÔÀÇ ´«ºû¿¡ µÎ°í ±× ´«À¸·Î µÎ·ç »ìÆì³»´Â °á°ú¸¦ µû¶ó ±× ¾È¿¡ Áֽô ¹æ¹ýÀ» µû¶ó ÇൿÇÏ´Ù to set, Çϳª´ÔÀÇ ´«ºûÀº ¸¶Ä¡µµ æ¾(¿ª) Á¤°ÅÀå ¹ßÂøÀå°úµµ °°´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é °Å±â¼­ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û°ú ±¸¿ø°ú ½ÉÆÇ°ú Ä¡·áÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ õóÒ¡(Ãâ³³)µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù stationÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ Áö±Ý ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀº Çϳª´Ô ´«ÀÇ ³ÐÀº ¸¶À½À» ¹Þ¾Æ °ú¿¬ Áö±Ý ´ëÅë·ÉÀÌ ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÏÀÌ ±¹¿îÀ¶¼ºÀÇ ±â¹ÝÀΰ¡? ±×°ÍÀ» ÃßÀûÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÇ ³»¿ëÀ» ¹Ì¸® ¾Ë°í ±× ½ÇÆеµ ¹Ì¸® ¾Ë¾Æ³»¾ß ÇÑ´Ù.  ´ëÇѹα¹Àº ±¹¹ÎÀÇ ¼ÒÀ¯À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

 

9. º»¹® [I looked~]´Â ¡ºra'ah {raw-aw')¡»¶ó ÀÐ°í ±× ¾È¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº Àǹ̸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ´«À¸·Î ¸ðµç °ÍÀ» º¸±â À§ÇÏ¿© to see, Çϳª´ÔÀÇ ´«À¸·Î ¸ðµç °ÍÀ» º¸´Ù ¹Ù¶óº¸´Ù look at, Çϳª´ÔÀÇ ´«ºûÀ¸·Î Àΰ£ÀÇ ¸ðµç ¾ðÇàÀÇ °á°ú¸¦ ¼¼½ÉÇÏ°Ô Á¶»çÇÏ´Ù. Á¡°Ë °Ë»çÇÏ´Ù inspect, Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀÇ ³ÐÀº ¸¶À½ÀÌ Àΰ£ÀÇ ¿À°ü(çéί)À¸·Î Çϳª´Ôó·³ Áö°¢ÇÏ´Ù ÀÎÁöÇÏ´Ù perceive, Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀÇ ³ÐÀº ¸¶À½À¸·Î ÀϾ »çŸ¦ °íÂûÇÏ´Ù ¼÷°íÇÏ´Ù °õ°õÀÌ »ý°¢ÇÏ´Ù consider, ¸ðµç °ÍÀº ºÁµµ ÀоÁö ¸øÇϸé Àǹ̰¡ ¾ø´Ù. µû¶ó¼­ Çϳª´Ô ÁöÇýÀÇ ³ÐÀº ¸¶À½¿¡´Â Çϳª´Ô ´«ºûÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿À´Â ãÊÊÆ(½Ã°¢)ÀÌ ÀÖ´Ù have vision, Çϳª´Ôó·³ º¸±â À§ÇÏ¿© ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ °®Ãá Çϳª´Ô ÁöÇýÀÇ ³ÐÀº ¸¶À½À¸·Î ¼¼»óÀ» Ä¡·áÇÏ´Ù to look at, Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀÇ ³ÐÀº ¸¶À½À¸·Î °¢ ÀλýÀÇ ÇàÀ§ÀÇ °á°ú¸¦ º¸´Ù. ±×°ÍµéÀÌ ±× ´«ºû¿¡ °¨Ãâ ¼ö ¾ø¾î º¸ÀÌ´Ù see, ¸ðµç °ÍÀÌ ¿ì¸® ´ëÅë·ÉÀÇ ´«À» ¼ÓÀÏ ¼ö ¾ø¾î¾ß ±× Á¸ÀçÀÇ Àǹ̸¦ ´ÙÇÏ´Â ±¹¿îÀ¶Åë±â¹ÝÀ» ±¸ÃàÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ´ëÅë·ÉÀÇ ´«ºû¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ´«ºûÀÌ ÀÖ´Ù¸é, Çϳª´ÔÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

 

10. Çϳª´ÔÀÇ ´«ºûÀº ¸ðµç °ÍÀÇ Á¤Ã¼¸¦ ÆľÇÇÏ°í ±× ³ª¸§´ë·Î °£ÁÖÇÏ´Ù ¿©±â´Ù regard, Çϳª´ÔÀÇ ´«À¸·Î ±× Ãß±¸ÇÏ´Â ¹Ù¸¦ ¹è¿õÇÏ¸ç °üÂûÇÏ´Ù look after, ±× °á°ú¿¡ µû¶ó ³ªÅ¸³¯ ¹®Á¦¸¦ Ä¡·áÇϱâ À§ÇØ Çϳª´Ô ÁöÇýÀÇ ³ÐÀº ¸¶À½À¸·Î ±× ¹®Á¦¸¦ µ¹º¸µíÀÌ À¯ÀÇÇÏ´Ù see after, Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀÇ ºÐ·®¿¡ µû¶ó ´Ù¸£°Ô µÇÁö¸¸ Àû¾îµµ Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀÇ ³ÐÀº ¸¶À½À» Á¶±ÝÀÌ¶óµµ °¡Áö¸é ´ë·«ÀÌ¶óµµ ¹è¿ì´Ù learn about, Çϳª´ÔÀÇ ´«ºûÀ¸·Î ±×°ÍÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» °üÂûÇÏ´Ù °üÃøÇÏ´Ù observe, Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀÇ ³ÐÀº ¸¶À½À¸·Î ±×°ÍÀ» ±× »ç¶÷À» ÁöÄѺ¸´Ù ºþÈ÷ ¹Ù¶óº¸´Ù ±¸°æ ¶Ç´Â °üÂûÇÏ´Ù watch, Çϳª´ÔÀÇ ´«À¸·Î À§¸¦ º¸°í look upon, Çϳª´ÔÀÇ ´«À¸·Î ¹ÛÀ» º¸´Ù look out, Çϳª´ÔÀÇ ´«À¸·Î ±× ¸ðµç °ÍÀ» ±× »ç¶÷µé°ú ±× »ç¶÷ÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» Çϳª´Ô ¾È¿¡¼­ ¾Ë¾Æ³»´Ù find out, Çϳª´ÔÀÇ ´«ºûÀ¸·Î ´ëÇѹα¹ÀÇ ±¹¿îÀÇ À¶¼ºÇÔÀÇ ±â¹ÝÀ» ã¾Æ³»°í ÀÖ´Ù¸é ´ëÅë·ÉÀÇ ²ÞÀº ¹Ýµå½Ã ÀÌ·ïÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ´ëÇѹα¹ÀÇ È«º¹ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

 

11. Çϳª´ÔÀÇ ´«ºûÀ¸·Î ÀνÄÀÎÁöÇÏ´Ù ÀÌÇØÇÏ´Ù °Å±â¼­ ¾ò¾îÁö´Â °ÍÀº ¸ðÁ¶°Ç Çϳª´ÔÀÇ Áö½ÄÀÌ´Ù discern, Çϳª´ÔÀÇ ´«À¸·Î ¸ðµç °ÍÀ» ºÐ°£ÇÏ´Ù ½Äº°ÇÏ´Ù distinguish, Çϳª´ÔÀÇ ´«ºûÀÇ ½Ã¼±¿¡ ¸ðµç °ÍÀ» ¾Ë¾Æ°¡´Ù gaze at, Çϳª´ÔÀÇ ´«ºû¿¡°Ô¸¸ ±× Àǹ̰¡ ¹ÝÀÀÇÏ°í ³ªÅ¸³ª±â À§ÇÏ¿© Çϳª´Ô¿¡ ÀÇÇØ ±â´Ù¸®µµ·Ï ÁغñµÇ°í ¸¸µé¾îÁø ¸¸¹°ÀÌ´Ù to appear, ¸ðµç ¸¸¹°Àº Çϳª´ÔÀÇ ´«ºû¿¡ º¸À̵µ·Ï Çϳª´ÔÀÇ ¼Õ¿¡ ¸¸µé¾îÁø Á¸ÀçµéÀÌ´Ù to be seen, Çϳª´ÔÀÇ ´«ºûÀ» Àΰ£°ú Ä£È÷ Íìêó(°øÀ¯)ÇÏ°íÀÚ ±× ¾Æµé ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ Àΰ£¿¡°Ô ³»¾î Á̴ּ٠to be visible, ¹Ì±¸´Â ¾ðÁ¦µçÁö Çϳª´Ô ¾È¿¡¼­ ³ª¿À´Â °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ¹Ì±¸¸¦ Àо´Â ¾ð¾îµµ Çϳª´Ô ¾È¿¡¼­ ³ª¿À´Â °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀÇ ³ÐÀº ¸¶À½À» °øÀ¯ÇÏ¿© ¸ðµÎ°¡ ¹Ì·¡¸¦ ´ëºñÇÏ´Â ´É·ÂÀÚ°¡ µÇ°í, ±×°ÍÀ¸·Î Àΰ£ÀÇ ±¸¿ø°ú »ý¸íÀÇ Ç³¼º°ú Çູ°ú ±× ÀÚÀ¯°¡ ÁõÁøµÇ±â¸¦ ¼Ò¸ÁÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î °­Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ ±×°ÍÀÌ ¾øÀÌ ´ëÅë·ÉÀÇ Á¸ÀçÀû ÀÌÀ¯°¡ ´Þ¼ºµÉ °ÍÀÎÁö ±×°Ô ±Ã±ÝÇÏ´Ù. ¹ç¿¡ °¡½Ã´ýºÒ°ú °ÅģǮÀ» ±×´ë·Î µÎ°í ³ó»ç¸¦ Áþ´Â ³óºÎ°¡ À¶¼ºÇÑ ±â¹ÝÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ»±î?

 

<±¸±¹±âµµ»ý°¢>

http://onlyjesusnara.com

http://korea318.com

 

 

 

 

 

µî·ÏÀÏ : 2010-02-14 (20:32)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Áöü·Î µå·ÁÁö´Â Àڵ鸸 À̱â´Â ÀÚ°¡ µÇ°Ô ÇϽô ¿¹¼öÀÇ ¾Æ°¡Æä ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ°Ô µÈ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ´ëÇѹα¹À¸·Î Çϳª´Ô²² µå·ÁÁö¸é ¼¼°è¹ÎÁ·À§¿¡ ¶Ù¾î³ª°Ô ÇϽŴÙ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¿ä Áö½ÄÀ̽ôÙ. ±×ÀÇ Áöü·Î ¿¬ÇÕµÈ ÀÚµéÀº ±× ÁöÇý¿Í Áö½ÄÀ» °øÀ¯ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¾Æ¸à ÇÒ·¼·ç¾ß

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ¾Æ°¡Æä »ç¶û¿¡ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ÀÚµéÀ» Ý£íº·Î ¸¸µå½Å´Ù. ±×µé¸¸ ºñ·Î¼Ò Àΰ£ÀÇ ÈûÀ¸·Î ºÎÀڵǷÁ°í ¾Ö¾²´Â »ç»ç·Î¿î ÁöÇý¸¦ ¹ö¸®°Ô µÈ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·ÎºÎÅÍ ºÒ·Î ¿¬´ÜÇÑ ±ÝÀ» »ç¼­ ºÎ¿äÇÏ°Ô ÇÏ°í, Èò¿ÊÀ» »ç¼­ ÀÔ¾î ¹ú°Å¹þÀº ¼öÄ¡¸¦ °¡¸®°í, ¾È¾àÀ» »ç¼­ ¹ß¶ó º¸°Ô ÇÏÀÚ.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)