1. [³× ÀÏÀ» ¹Û¿¡¼ ´Ù½º¸®¸ç ¹ç¿¡¼ ¿¹ºñÇÏ°í ±× ÈÄ¿¡ ³× ÁýÀ» ¼¼¿ïÁö´Ï¶ó] ´ë°³ ÀÌ ¸»¾¸À» öâߣñýà´(Ÿ»êÁö¼®)À̶ó´Â »çÀÚ¼º¾î¿¡ ´ã¾Æº¸·Á°íµµ ÇÑ´Ù. ¹Û¿¡¼ ÁÁÀº µ¹À» ¹ß°ßÇÏ°í ±×°ÍÀ» °¡Á®´Ù°¡ ÁýÀÇ ±âÃʼ®À» »ï´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ¼º°æ¿¡´Â °ÇÃàÀÚµéÀÌ ¹ö¸° µ¹À» ¸ðÅüÀÌ ¸Ó¸´µ¹À» »ïÀ¸½Å ºÐÀº Çϳª´ÔÀ̽ôÙ. [½ÃÆí118:22 °ÇÃàÀÚÀÇ ¹ö¸° µ¹ÀÌ Áý ¸ðÅüÀÌÀÇ ¸Ó¸´µ¹ÀÌ µÇ¾ú³ª´Ï] µîÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀº ÞÀãù(»ç½Ç)ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ ¹ö¸° »ç¶÷µé ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡¼ õ±¹ÀÇ ±âÃʼ®À» »ï´Â´Ù´Â ¸»¾¸ÀÌ´Ù. ¶Ç ¾î¶² ÀÌ´Â ¹Û¿¡¼ ´Ù½º¸®°í ¹ç¿¡¼ ¿¹ºñÇÏ°í ³ ÈÄ¿¡ ÀÚ±â ÁýÀ» ¼¼¿î´Ù´Â °ÍÀÇ Àǹ̸¦ áóãóðºÊ«ö½ÏÐøÁô¸ù»(¼ö½ÅÁ¦°¡Ä¡±¹ÆòõÇÏ)ÀÇ Àǹ̷Π´ã¾Æ³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇÏ´Â Àڵ鵵 ÀÖ´Ù. ±× Àǹ̸¦ ¸ÕÀú »ìÆ캸ÀÚ¸é áóãó(¼ö½Å)¸ÕÀú ÀÚ½ÅÀ» ÀýÁ¦ÇÏ´Â ÈûÀ» °¡Á®¾ß ðºÊ«(Á¦°¡) Áý¾ÈÀ» Àß ´Ù½º·Á ïÚðº(Á¤Á¦)ÇÏ°Ô ÇØ¾ß °ð ö½ÏÐ(Ä¡±¹) ³ª¶ó¸¦ ¼¶±æ ¼ö ÀÖ°í, ±× °á°ú´Â õÇÏ¿¡ ÅÂÆò¼º´ë¸¦ ÀÌ·ç°Ô ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¸ð¸§Áö±â ÁöµµÀÚ´Â ÀÚ±âÀýÁ¦°¡ ¶Ù¾î³ª¾ß ÇÏ´Â °ÍÀε¥, ÀÚ±âÀýÁ¦¸¦ ÇÏ´Â °íÁý¸¸À» °¡Áö°í µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÁöÇý °ð ´©±¸º¸´Ù ´õ ³ôÀº Â÷¿øÀÇ ÁöÇý°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
2. ±×·¯ÇÑ °íÂ÷¿øÀÇ ÁöÇý¿Í ´õºÒ¾î ÀÚ½ÅÀ» ÀýÁ¦ÇÏ°í, ±×°ÍÀ¸·Î °¡Á¤À» Àß ´Ù½º¸®°í ±×°ÍÀ¸·Î Áú¼ ÀÖ°Ô ÇÏ°í, ±×°ÍÀ¸·Î ³ª¶ó¸¦ ¼¶°Ü õÇÏ¿¡ ÅÂÆò¼º´ë¸¦ ÀÌ·ç°Ô ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ´Ù¸¸ ±×¸²ÀÇ ¶±À¸·Î Ä¡ºÎµÇ´Â °ÍÀε¥, ÀÌ·± ¸» °ð ¼ö½ÅÁ¦°¡Ä¡±¹ÆòõÇ϶ó´Â ¸»Àº À§¼±ÀÚÀÇ ¾ç»êÀ¸·Î À̾îÁö°Ô ÇÑ´Ù´Â °Í¿¡¼ ±× ¿À·£ ¿ª»çÀÇ Çö»óÀ» ¿ì¸®´Â º¸°í µè°í ÀÖ´Ù. À§¼±ÀÚ¶õ ¾ÇÀ» ¼±À¸·Î µ¤°í °ÅÁþÀ» Áø½Çó·³ Îååëç©ßä(±³¾ð¿µ»ö)ÇÏ°í ¸ðµç Çൿ¿¡ ì¼úØÖÂÞ¬úØÖÂ(ÀÌÇö·ÉºñÇö·É)ÇÏ¸é¼ Ã³¼¼¿¡ ´É¼ö´É¶õÇÏ°Ô ²Ù¹Ì°í °¨Ãß°í ÇÏ¿© Àڱ⸦ ¸ðµÎ¿¡°Ô µ¸º¸ÀÌ´Â °ÍÀ̳ª »ç½ÇÀº ±× ¼Ó¿¡ ³ë·«ÁúÇÏ´Â À̸®°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. »ç¶÷ÀÌ À§¼±ÀÚ·Î ¸ô·Á°¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °ÍÀº ÀÚ±âÀýÁ¦·ÂÀ» °¡Áø ÀÚµéÀÌ ±×¸® ¸¹Áö ¾Ê°í Áö±ØÈ÷ ³ôÀº Â÷¿øÀÇ ÁöÇý·Î Àڱ⸦ ÀýÁ¦ÇÏ´Â ÀÚµéÀº ´õ¿í ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀýÁ¦ÀÇ ¹Ý´ë´Â ¿å½ÉÀε¥, ±× ¿å½ÉÀÌ À§¼±ÀÇ ±×¸©¿¡ ´ã°Ü¼ ¸¶Ä§³» ±Ç·ÂÀ» °¡Áö¸é ÀڱⱸÇö ÀھƽÇÇöÀÇ ÙÓßÌÊ«(¸ù»ó°¡)°¡ µÇ¾î ¸¶Ä§³» ³ª¶ó¸¦ ¸ÁÄ¡°í ÀÚ½ÅÀ» ¸ÁÄ¡´Â °æ¿ì°¡ Çã´ÙÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Àΰ£Àº Àΰ£À» ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¾Ç¸¶°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¸é¼µµ Ä౸¸Û±â¾ïÀ̶ó Ç×»ó ÀØ°í »ç´Â °æ¿ì°¡ Çã´ÙÇÏ´Ù.
3. À§¼±ÀÚ°¡ µÇ´Â °ÍÀº ¾Ç¸¶ÀÇ À¯È¤¿¡ ´Ã ³Ñ¾î°¡¼ Àڱ⠼ӿ¡ ¿å½ÉÀ» ÀýÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ°í, ±×°ÍÀ» ºÎÃß°Ü À¯È¤ÇÏ¿© Á¤´çÇÑ Çൿó·³ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ °ð ¾Ç¸¶ÀÇ ±Ç·ÂÀε¥, ±×°ÍÀ» °¡Áø ÀÚµéÀº ¾ðÁ¦µçÁö ±× À§¼±ÀÇ ÇൿÀ» ´ç´çÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ¸ðµç ÇàÀ§¸¦ Çϳª´ÔÀÌ º¸½Ç ¶§ Çϳª´ÔÀÇ ÁýÀ» ¼¼¿ì´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾Ç¸¶ÀÇ ÁýÀ» ¼¼¿ì´Â Çൿ¿¡ ºÒ°úÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿À´ÃÀÇ º»¹®ÀÇ »ý·«µÈ Àǹ̸¦ ´õÇÏ¿© Ç®¾î¾²ÀÚ¸é ÀÌ·¯ÇÏ´Ù. [³Ê´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ÀÓÇϽô Çϳª´Ô¿¡°Ô¼ ³ª¿À´Â ÁöÇý¿Í ÃѸíÀ» ¹Þ¾Æ ±× ÁöÇýÀÇ ÁöÈÖ¸¦ ¹Þ¾Æ Çϳª´ÔÀÇ ÀÏÀ» ¸ÕÀú ±¸ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ³× ¸ðµç ÀÏÀº Çϳª´ÔÀÇ ÁֽŠ±× ÀÏÀ» À§ÇØ ºÎ¼ÓÇÏ°Ô ÇÏ¿© ¼¶±â´Â ºÎ¾÷À» »ï°í ¿ÀÁ÷ Çϳª´ÔÀÇ Àϸ¸ ³× ÀÏ·Î »ï¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀÏÀÌ °ð ³× ÀÏÀÌ°í Çϳª´ÔÀÇ ÀÏÀº ³× ¼Ó¿¡ ¿À½Å Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý·Î ÇÏ´Â °ÍÀ̱⿡ ³× ¼Ó¿¡ °è½Å Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» ¼¼»ó¿¡ µå·¯³ª´Â °ÍÀ» ¿øÄ¢ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î »ì¸ç, ±×°ÍÀ» ¼¼»ó¿¡ µå·¯³»¾î ¼¼»óÀ» Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý·Î ´Ù½º¸®´Â ÀÏÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ³× ¼Ó¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý°¡ ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿Í¼ ÇÏ´Â ÀÏÀÌ°í,
4. ±×°ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ »ê¾÷ÀÇ ¹ç°ú °°Àº °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ±× ¹ç¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¿Í ÃѸíÀÇ ÁöÈÖ¸¦ ¹Þ¾Æ Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ¸ðµç ´É·ÂÀ¸·Î Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ ³× ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿À´Â °ÍÀ» ¿¹ºñÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³× ÀÏ°ú¸¦ »ï´Â °ÍÀº ¸¶Ä¡µµ ¹ç¿¡ ¾¾¸¦ »Ñ¸®¸é Èë ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡³ª °á±¹ ±× ½ÏÀÌ ³ª¿À°í ±× ¿¸Å¸¦ ¸Î°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÑ ¾ËÀÇ ¹Ð¾ËÀÌ ¶¥¿¡ ¶³¾îÁ® ¸¹Àº ¿¸Å¸¦ ¸ÎÀ¸¸é ±×°ÍÀ» ¶Ç´Ù½Ã °æÀÛÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÇÏ¿© ¸¶Ä§³» dz¼ºÇÑ ¼ÒÃâÀÌ ³ª¿À°Ô µÇ°í, ±×·Î ÀÎÇØ Çϳª´ÔÀÌ ¿µ±¤À» ¹ÞÀ¸½Ã¸é ±× ÈÄ¿¡ Çϳª´ÔÀÌ ³× ÁýÀ» ¼¼¿öÁÖ½Ç °ÍÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ ¸ÕÀú Çϳª´ÔÀÇ ÀÏ ±× ³ª¶ó¿Í ±× ÀǸ¦ ±¸ÇÏ¸é ±× ¸ðµç °ÍÀ» ´õÇϽô ÃູÀ» ¾ò°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù] ÀÌ ¸»¾¸Àº ¼ö½ÅÁ¦°¡Ä¡±¹ÆòõÇÏ¿Í º»ÁúÀûÀ¸·Î Â÷ÀÌ°¡ ³ª´Â °ÍÀº ÀÌ·¯ÇÏ´Ù. ÀüÀÚ´Â À§¼±ÀÌÁö¸¸ ýíº(ÈÄÀÚ)´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´ÔÀÇ º»Áú°ú ±× ÁöÇý¿Í ´É·ÂÀ¸·Î Çϳª´ÔÀÌ ¿ì·¯³ª´Â °ð ¹ÛÀ¸·Î µå·¯³ª ´Ù½º¸®´Â °ÍÀÌ´Ù. ÷¾ðÇÏÀÚ¸é Çϳª´ÔÀº ¾Ç¸¶ÀÇ À¯È¤À» ³Ë³ËÈ÷ À̱â½Ã°í Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý´Â Áö±ØÈ÷ ³ôÀº ÁöÇý¶ó ´©±¸µµ ±× ÁöÇý¸¦ ´É°¡ÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ ±× °ÝÂ÷´Â Àΰ£ÀÇ ÈûÀ¸·Î ¿µ¿øÈ÷ Á¼Èú ¼ö°¡ ¾ø´Â °£°ÝÀ» °¡Áø´Ù ÇÏ°Ú´Ù.
5. º»¹®¿¡¼ ¸»¾¸ÇÏ´Â °ÍÀº ¾ø´Â °ÍÀ» ÀÖ´Â °Íó·³ À§¼±À» ¶°´Â Á¤Ä¡ÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿À·ÎÁö ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀÇ ¸ðµç º»Áú°ú ±× ÁöÇý¿Í ±× ´É·Â°ú ±× ±Ç¼¼°¡ ´ÙÇÔ¾øÀÌ °ø±ÞÀ» ¹Þ´Â ÀÚµéÀ» ¸»ÇÔÀÌ´Ù. ±×µéÀº ±× ¼Ó¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ º»Áú¿¡¼ ´ÙÇÔÀÌ ¾øÀÌ ¿ì·¯³ª´Â Á¤Ä¡¸¦ ÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ°í ²Ù¹Ì´Â Á¤Ä¡¸¦ ÇÏ´Â ÀÚµé°ú´Â ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ´Ù¸£´Ù ÇÏ°Ú´Ù. À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº ¾Æºê¶óÇÔ ¸µÄÁÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Â°¡ÇÏ°í ¹¯°Ô µÇ´Â °ÍÀ» ´Ü¼¼Æ÷ÀûÀÎ Áú¹®À̶ó°í ¿ì°Ý´ÙÁüÇÒ °Í °°´Ù. ±×°¡ ¸¸ÀÏ ±âµ¶±³¸¦ À߸ø ÀÌÇØÇÏ°í ²Ù¹Ì´Â °ÍÀ¸·Î ¾Õ°¡¸²ÇÏ´Â ÀÚµéÀ̶ó¸é ±×´Â ³¡³» ¾Æºê¶óÇÔ ¸µÄÁÀº µÉ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ¿ì¸®´Â ±×µ¿¾È À̸í¹Ú Á¤ºÎÀÇ ±èÁ¤ÀÏ Ä£¹ÐÁ¤Ã¥ÀÇ Çൿ¿¡ Àá¾ð¼24:19-26ÀÇ ¸»¾¸(~³» ¾Æµé¾Æ ¿©È£¿Í¿Í ¿ÕÀ» °æ¿ÜÇÏ°í ¹Ý¿ªÀÚ·Î ´õºÒ¾î »ç±ÍÁö ¸»¶ó ´ëÀú ±×µéÀÇ Àç¾ÓÀº ¼ÓÈ÷ ÀÓÇϸ®´Ï ÀÌ µÎ ÀÚÀÇ ¸ê¸ÁÀ» ´©°¡ ¾Ë·ª~¹«¸© ¾ÇÀδõ·¯ ¿Ç´Ù ÇÏ´Â ÀÚ´Â ¹é¼º¿¡°Ô ÀúÁÖ¸¦ ¹ÞÀ» °ÍÀÌ¿ä ±¹¹Î¿¡°Ô ¹Ì¿òÀ» ¹ÞÀ¸·Á´Ï¿Í ¿ÀÁ÷ ±×¸¦ °ßÃ¥ÇÏ´Â ÀÚ´Â ±â»ÝÀ» ¾òÀ» °ÍÀÌ¿ä ¶Ç ÁÁÀº º¹À» ¹ÞÀ¸¸®¶ó~)À¸·Î °æ°íÇÏ¿´°í òêöã(ÁúŸ)ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·± ÁöÇýÀÇ ¸»¾¸µéÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù¸é
6. ±×µéÀÌ ¹è¿î ¿¹¼ö´Â ¼º°æÀÇ ¿¹¼ö°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â ¸»ÀÌ µÇ´Â °ÍÀε¥, ÂüµÈ °ÍÀº °ð ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ±× ¼Ó¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ ´ÙÇÔ¾øÀÌ ¼Ú±¸Ä£´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±èÙ»(¸ð) ´ëÅë·Éµµ ¾î´À ±³È¸ Àå·Î¿´À¸³ª, ±×°¡ ¿¹¼ö¸¦ Á¦´ë·Î ¾Æ´Â ½Ã°£À» °®Áö ¸øÇÑ Å¿ÀÎÁö, ±× ¾È¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý°¡ ³ª¿Èº¸´Ù´Â ¾î¸®¼®À½ÀÌ ³ª¿Í¼ ¼¼»ó¿¡ »¡°»À̵é·Î °¡µæ Â÷°Ô ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿À°Ô ÇÏ´Â ÀÚµéÀº ¹ÛÀ» ´Ù½º¸®´Â ÀÚµéÀÌ´Ù. Çϳª´Ô ¾È¿¡¼ »ç¶÷ÀÌ ¹«½¼ Á÷¾÷À» °¡Áö°í »ì´øÁö ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Áֽô Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀÇ ÁöÈÖ¸¦ µû¶ó ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¶§¸¸ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ ¼¼»ó¿¡ µå·¯³ª´Â °ÍÀÌ°í, ±×°ÍÀ¸·Î ÀÎÇØ Çϳª´ÔÀÌ ¿µ±¤À» ¹ÞÀ¸½Ã´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ °ð Çϳª´ÔÀÇ »ê¾÷ÀÇ ¹ç°ú °°¾Æ¼ ´Ã Çϳª´ÔÀÌ ±× »ç¶÷À» ÅëÇØ ÀÏÇϽô »ê¾÷ÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ°í, ±×°ÍÀ¸·Î ÀÎÇØ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ °¡µæ ¼ÒÃâµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. °Å±â¼ ±×´Â À̸§À» ¾ò°Ô µÇ°í Çϳª´ÔÀº ±× ÁýÀ» ¼¼¿öÁֽô °ÍÀÌ´Ù. Proverbs 24:27 Prepare thy work without, and make it fit for thyself in the field; and afterwards build thine house.
7. º»¹® [Prepare~]´Â¡ºkuwn (koon)¡»¶ó ÀÐ°í ±× ¾È¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº Àǹ̸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿À´Â °ÍÀ» ¿øÄ¢À¸·Î ÇÏ¿© ±×°ÍÀ» ¸¶Ä¡µµ ¹çÀ» °æ¿µÇÏ´Â ¸ñÀûÀÎ ¼ÒÃâÀÌ ³ÑÄ¡µµ·Ï ³ª¿À°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÁغñÇÏ°í ÀûÀýÇÏ°Ô(~make it fit~) ¸ñÀûÁ¶°Ç µûÀ§¿¡ Çϱ⿡ Àû´çÇÑ ¾Ë¸ÂÀº ÇàÀ§ º¹Àå µûÀ§°¡ ¾î¿ï¸®´Â ÀûÇÕÇÑ ¿Â´çÇÑ ¸¸µé¾î ³»´Â °ÍÀ» È®°íÇÑ Ã¼ÁúÀÌ µÇ°Ô ÇÏ´Ù to be firm, Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ ¼¼»ó¿¡ µå·¯³ª´Â °Í¿¡ ¾ÈÁ¤µÇ°Ô Çϵµ·Ï ¼º·ÉÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Ù be stable, ÀÌÁ¦·ÎºÎÅÍ ¿µ¿øÅä·Ï ±× »ç¶÷ ¼Ó¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ ³ª¿Àµµ·Ï ¼º·ÉÀÇ ¸ðµç ÀÎÇÁ¶ó°¡ ¼³Ä¡µÇ´Ù be established, ¼º·ÉÀÇ ¸ðµç ÀÎÇÁ¶ó°¡ ¼³Ä¡µÇ±â À§ÇÏ¿© ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î À̸§À¸·Î ¸¶À½À» °°ÀÌ ÇÏ¿© Àü½ÉÀ¸·Î ±âµµÇÏ´Ù to be set up, ÁÖ ¿¹¼ö¸¦ ¸¶À½¼ÓÀ¸·Î ¿µÁ¢ÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÇ ÁöÈÖ ÅëÁ¦¼Ò°¡ ±× ¾È¿¡ ¼³Ä¡µÇ´Ù be established, ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´ÔÀÌ Ç×±¸ÀûÀ¸·Î ±×¸¦ ´Ù½º¸®´Â °Í(º»¹®ÀÇ ¹çÀ¸·Î ºñÀ¯ µÇ´Â °ÍÀÓ)À¸·Î °íÁ¤µÇ´Ù be fixed, È®°íÇÏ°Ô ¼³Ä¡µÇ±â À§ÇÏ¿© to be firmly established, ¼³Ä¡µÇ±â À§ÇÏ¿© to be established,
8. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´Ô²² ±íÀº »Ñ¸®¸¦ ³»·Á ¸ðµç ¿¾ÇÇÑ »óȲ¿¡¼µµ Èçµé¸®°Å³ª ±× °¡Áö°¡ ºÎ·¯Áö°Å³ª »Ñ¸®°¡ »ÌÈú ÀÌÀ¯µµ ¾ø°í ¸¶¸¦ ÀÌÀ¯µµ ¾ø¾î »ç½Ã»çö Ǫ¸£°Ô µÇ¾î Ç×±¸ÀûÀ¸·Î ¾ÈÀüÇÏ´Ù be secure, Çϳª´ÔÀÇ ÀºÃÑÀ» °ÅºÎÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¶Ç´Â ²÷À» ¼ö ¾ø´Â »ç¶ûÀ¸·Î ¿¬°áµÇ¾î °áÄÚ ±× ¾î¶² ÇÇÁ¶¹°ÀÇ °ø°Ý¿¡µµ ²÷¾îÁú ¼ö ¾ø´Â »ç¶ûÀ¸·Î ¿µ¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù be enduring, ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ±â¸§ºÎÀ½ÀÌ ´Ã ½Ã¿ÂÀÇ ´ë·Î·Î ¹Ð·Á³»·Á ¿Àµµ·Ï Çϳª´ÔÀÇ ÈûÀ¸·Î °ß°íÇÏ°Ô °íÁ¤ÇÏ´Ù to be fixed, Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀÌ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ »ç´Â Àڵ鿡°Ô ±×´ë·Î ÁØÇàÀÌ µÇµµ·Ï ¾ÈÀüÇÏ°Ô °áÁ¤µÇ´Ù be securely determined, Çϳª´ÔÀÇ ±â¸§ºÎÀ½ÀÌ ±×´ë·Î ¹Ù¸£°Ô Áö½ÃµÇ±â À§ÇÏ¿© ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â °Í¿¡ Ç×»ó¼ºÀ» °¡Áö°Ô ÇÏ´Ù to be directed aright, ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Áø¸®¸¦ ¹è¿ö ¹Ù¸£°Ô °íÃÄÁö°Ô ÇÏ°í, °Å±â¼ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» °ø±Þ¹Þ°Ô ÇÏ´Â ÀÏ¿¡ °ÅÇÏ´Ù be fixed aright, ¾ç½ÉÀûÀ¸·Î Çϳª´ÔÀ» ¼¶±â´Â °Í¿¡´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
9. ±×°Í°ú ±×¸® »ç´Â °ÍÀÌ È®°íºÎµ¿ÇÏ´Ù be steadfast (moral sense), Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» ´Ã ¹ÛÀ¸·Î ³ªÅ¸³»·Á°í ±× ¼ºµµ¸¦ Áغñ½ÃÅ°½Ã´Âµ¥ ¼ºµµ´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ±×°ÍÀ» µû¶ó ÁغñÇϱâ À§ÇÏ¿© ¼ö°íÀÇ ¶¡À» È긮´Ù to prepare, Ç×»ó Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» µå·¯³»´Â ³ª¹«·Î ÁغñµÇ¾î ÀÖ´Ù be ready, [ÀÌ»ç¾ß61:3 ¹«¸© ½Ã¿Â¿¡¼ ½½ÆÛÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô È°üÀ» ÁÖ¾î ±× À縦 ´ë½ÅÇϸç Èñ¶ôÀÇ ±â¸§À¸·Î ±× ½½ÇÄÀ» ´ë½ÅÇϸç Âù¼ÛÀÇ ¿ÊÀ¸·Î ±× ±Ù½ÉÀ» ´ë½ÅÇÏ½Ã°í ±×µé·Î ÀÇÀÇ ³ª¹« °ð ¿©È£¿ÍÀÇ ½ÉÀ¸½Å¹Ù ±× ¿µ±¤À» ³ªÅ¸³¾ ÀÚ¶ó ÀÏÄÃÀ½À» ¾ò°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀ̴϶ó] ÀÌ¹Ì Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ ³ªÅ¸³ªµµ·Ï ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ±×¸®½ºµµÀÇ Çҷʸ¦ ¹Þ´Ù to be prepared¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. º»¹® [~without]´Â¡ºchuwts (khoots) or chuts (khoots)¡»¶ó ÀÐ°í ±× ¾È¿¡´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ±â¸§ºÎÀ½À» ¹ÞÀº ÀÚµé ¾È¿¡ ÀÖ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤Àº ¹Ýµå½Ã ¹ÛÀ¸·Î ¿ÜºÎ·Î ¿Ü¸éÀ¸·Î ³ª°¡°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù outside, ¿ÜºÎ¿Í ¿ÜºÎÀÇ °ÍÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ ²÷À» ¼ö ¾ø´Â Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û°ú ±× ¿µ±¤À» º¸°Ô µÇ°í Áõ°ÅÇÏ°Ô µÇ´Ùoutward,
10. ±×µé ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ ±×µé·Î °Å¸® °¡·Î·Î ¶ÙÃijª°¡ ¿ÜÄ¡°Ô ÇÏ´Ù street, ¸ðµç ÀÚµéÀº ¿ÜºÎ·Î ³ªÅ¸³ª´Â Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» °¡Áø ÀÚµéÀ» ÅëÇØ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» º¸°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù the outside [»çµµÇàÀü2:4 ÀúÈñ°¡ ´Ù ¼º·ÉÀÇ Ã游ÇÔÀ» ¹Þ°í ¼º·ÉÀÌ ¸»ÇÏ°Ô ÇϽÉÀ» µû¶ó ´Ù¸¥ ¹æ¾ðÀ¸·Î ¸»Çϱ⸦ ½ÃÀÛÇϴ϶ó] º»¹® [and make it fit~]´Â¡º`athad (aw-thad')¡»¶ó Àд´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ ³ª¿Í ¼¼»óÀ» ¹à°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ ´©±¸µçÁö ±× ¿µ±¤À» ¼¼»ó¿¡ ºñÃÄ Ä¡·áÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù¸é ÁغñµÇ¾î¾ß Çϴµ¥, ±×°ÍÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Áغñ¸¦ ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù to be ready, prepare, Çϳª´ÔÀÇ ¸ðµç ¿µ±¤ÀÌ ³ª¿À°Ô ÇÏ·Á¸é ¸ÕÀú ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â »ç¶÷ÀÌ µÇµµ·Ï Á¤ºñÇϱâ À§ÇÏ¿© º¸Á¤(ÜÍïá)Çϱâ À§ÇÏ¿© ±×¸®½ºµµÀÇ Çҷʸ¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù to make ready, to be prepared¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. º»¹® [~for thyself in the field]Àº¡ºsadeh (saw-deh') or saday (saw-dah'-ee)¡»¶ó Àд´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ ³ª¿Í¼ °³°£À» ÇÏ°í Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ ³«Åä·Î ¸¸µé¾î ³»´Ù field, ¸ð¸§Áö±â Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» ¹ÞÁö ¸øÇÑ ¹· À°Áö´Â »ç¸ÁÀÇ ±×´Ã·Î ´ëÁ¢¹Þ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
11. ¶§¹®¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À¸·Î °æÀ۵Ǿî¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù land, ´©±¸µçÁö Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À¸·Î ¹çÀ» °¥´Ù cultivated field, »ç³ª¿î Áü½ÂÀÇ °Åó°¡ µÇ´Â °÷À» ¾î¸°¾ç°ú ÇÔ²² °ÅÇÏ´Â ¶¥À¸·Î ¸¸µå´Â °ÍÀº °ð Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿À½É¿¡ ÀÖ´Ù of home of wild beasts, Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ Àΰ£ÀÇ ¹ÛÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª¸é °ð »ê¿¡ ¹Ý´ëµÇ´Â Æò¾ß¿Í °°Àº °ÍÀ» °³°£Çس»´Â °ÍÀÌ´Ù plain (opposed to mountain), ¶Ç Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ ³ª¿À¸é ´«¹°ÀÇ ¹Ù´Ù°¡ º¯ÇÏ¿© ±â»ÝÀÇ ¹Ù´Ù°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù and (opposed to sea), ´ëÅë·ÉÀº ÀڱⱸÇöÀ» °¡Áö¸é ¾È µÈ´Ù. ±èÁ¤ÀÏÀÇ ¸ðµç ¸»À» ¹«Á¶°Ç ¹Ï¾î¼´Â ¾Æ´Ï µÈ´Ù. ±×°ÍµéÀº ±â¸¸À¸·Î Ãⱸ¸¦ ã°í ±×°ÍÀÌ ¾È µÇ¸é Æø·Â¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°í, ¶Ç ±×°Íµµ ¾È µÇ¸é »ìÀο¡ ÀÇÁ¸Çؼ ÂøÃ븦 ÀÏ»ï´Â °ÍÀÌ´Ù. °áÄÚ ±×µéÀº Çù»óÀÇ ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áß°ßÃ¥ÀÇ ´ë»óÀÌ´Ù. ±×µéÀº Á¦°ÅÀÇ ´ë»óÀÌÁö Çù·ÂÀÇ ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍµéÀ» Á¦°ÅÇÏ´Â ±æ¸¸ÀÌ ÀÚÀ¯°¡ »ê´Ù. µ¶ÀçÀÇ ÆøÁ¤ÀÌ ±×Ä¡°Ô µÇ·Á¸é ±× üÁ¦°¡ ¹«³ÊÁ®¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦ ´ëÅë·ÉÀº ÀÚ±â À̸§ ¼® ÀÚ ³²±â·Á°í ¹«ºÐº°ÇÏ°Ô ÀÏÀ» ÇÏÁö ¸»°í ¿À·ÎÁö Çϳª´ÔÀÇ ±¸Çö °ð ºÏÇÑÁÖ¹ÎÀÇ ¾ÆÇÄÀ» ´ã¾Æ Çع濡 ¿¹¼ö±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ±× ÈûÀ» ±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
<±¸±¹±âµµ»ý°¢>
http://onlyjesusnara.com
http://korea318.com