žĮ·³
2025³â 2¿ù 11ÀÏ   16:56
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
±×·¸´Ù¸é õ¾Èùæ ħ¸ôÀº ±èÁ¤ÀÏ Æ¯¼öÏÚ ÇØ»óÀú°Ý¿©´ÜÀÇ ½À°ÝÀÌ ¾Æ´Ï¶õ ¸»Àΰ¡?
±× À§Ä¡¿¡¼­ ħ¸ôÀº »ó½ÄÀûÀÎ °ÍÀε¥ ¿Ö ¾Æ´Ï¶ó°í Çϳª?
±¸±¹±âµµ 

1. [³×°¡ ½º½º·Î ÁöÇý·Ó°Ô ¿©±â´Â ÀÚ¸¦ º¸´À³Ä ±×º¸´Ù ¹Ì·ÃÇÑ ÀÚ¿¡°Ô ¿ÀÈ÷·Á ¹Ù¶ö °ÍÀÌ ÀÖ´À´Ï¶ó] ¿ì¸®°¡ º¼ ¶§ À̹ø õ¾ÈÈ£ ùæïó(ÇÔÁ¤)ÀÇ öØÙÒ(ħ¸ô)Àº ±èÁ¤ÀÏ Æ¯¼öÏÚ(±º)ÀÇ ã©Ìª(½À°Ý)À» ¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁø´Ù. ±èÁ¤Àϱº´ë´Â ¾ðÁ¦µçÁö µµ¹ßÇÏ´Â °ÍÀ» ÁöÇý·Ó´Ù°í ¿©±â´Â ÌËú¾(°æÇâ)ÀÌ °­ÇÏ´Ù. Çϳª´Ôº¸´Ù ½º½º·Î¸¦ ÁöÇý·Ó°Ô ¿©±â´Â ¾Ç¸¶ÀÇ ÞÅñ³(»çÁÖ)¸¦ µû¶ó ÓûÛ¡(µµ¹ß)À» ÒöÞÀ(´É»ç)·Î ¿©±â´Â ±èÀϼº ±èÁ¤Àϱº´ëÀÌ´Ù. ±×·± ÀÚµéÀÇ µµ¹ßÀº ¾ðÁ¦µçÁö óÀ½¿¡´Â À̱â´Â °Í °°À¸³ª ±× ³ªÁß¿¡´Â ¾öû³­ ÷òÏÑ(Æı¹)À» ¸Â°Ô µÈ´Ù. öâìÑ(ŸÀÎ)À» Á׿©¼­ ÃëÇÏ´Â ó¶ö¢(ÂøÃë)ÇÏ´Â ¼ö¹ýÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ÂüÀ¸·Î ¹Ì·ÃÇÑ ¼±ÅÃÀÌ´Ù. Çϳª´Ô º¸½Ã±â¿¡ ½ÉÈ÷ ¹Ì·ÃÇÑ ¼±ÅÃÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ÇÇ¿¡ ±¾ÁÖ¸° ¾Ç¸¶ÀÇ ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ¾Ç¸¶ÀÇ ¹æ¹ýÀÌ ¸ÔÇôµé¾ú´Ù°í Çؼ­ ´Ã À̱â´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¾Ç¸¶ÀÇ ¹æ¹ýÀº ¾ðÁ¦³ª óÀ½¿¡´Â À̱â´Â °Í °°´Ù. ±×·± ½Â¸®´Â ¿ÀÈ÷·Á Çϳª´ÔÀÇ °³ÀÔÀ» ºÒ·¯¿Â´Ù. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼­ °á±¹ ¾Ç¸¶´Â ¸ÁÇÏ°Ô µÈ´Ù.

 

2. ¿¹¼ö´ÔÀ» Á×ÀÎ ¾Ç¸¶´Â ѨÍÔØ¿íÛ(±â°í¸¸Àå)ÇÏ¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Ç¸¶´Â ±×°ÍÀ¸·Î ¿ÏÀü ¸ÁÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº Çϳª´ÔÀÇ ±Ç´ÉÀ¸·Î ºÎÈ°Çϼ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. 6.25ÀÇ ¿¹¸¦ µé¾îº¸´õ¶óµµ ±×·¯ÇÏ´Ù. óÀ½¿¡´Â ÷òñÓñýá§(ÆÄÁ×Áö¼¼)·Î ¸ô¾Æ¼­ ÑãÔÔË°(³«µ¿°­)Àü¼± Á¤µµ¸¸ ³²°ÜµÎ¾ú´Ù. ÀÌÁ¦ ´ëÇѹα¹Àº ØÌ(¸Á)ÇÑ´Ù´Â Àý¹ÚÇÔÀ¸·Î °®°Ô µÈ´Ù. ±× µµ¹ßÀÌ µÇ·¹ À¯¿£±ºÀ» ºÒ·¯µéÀÌ°í Çѹ̵¿¸ÍÀ» ±»°Ô ¸¸µé¾î ÁÖ°Ô µÈ´Ù. °á±¹ Úã̪(¹Ý°Ý)À» ´çÇØ ø¨÷Ü(ÆÐÅð)ÇÑ´Ù. ±Ý°­»ê °ü±¤°´ ¹Ú¿ÕÀÚ ¾¾ ߯úª(»ìÇØ)»ç°Çµµ ¿ª½Ã ±×·¯ÇÏ´Ù. ¾Æ¸¶µµ À̸í¹Ú Á¤ºÎ¸¦ ±æµé¿©º¸·Á°í ÇÑ Áþ °°Àºµ¥, ±×°ÍÀÌ °á±¹Àº PSI¸¦ ºÒ·¯¿À´Â °è±â¸¦ °®°Ô µÈ´Ù. ±× ÈÄ¿¡ ±èÁ¤ÀÏÀº óÂüÇÑ °íÅëÀ» °Þ¾î¾ß ÇÏ¿´°í, °á±¹ ±èÁ¤ÀÏÀÇ ò¥Ü»(Áöº´)À¸·Î Á×À½¿¡¼­ °Ü¿ì »ì¾Æ³ª°Ô µÈ´Ù. À̸í¹Ú Á¤ºÎ°¡ µé¾î¼­¼­ ¾ÈÆÆÀ¸·Î µµ¹ßÇÑ °Í, ±×°ÍÀ» ÀÏÀÏÀÌ ¿­°ÅÇصµ ±× ¾È¿¡´Â °ø½ÄÀº ¾ðÁ¦³ª °°´Ù. óÀ½¿¡ À̱â°í ±× ÀÌ±ä °ÍÀ¸·Î óÂüÇÑ ø¨ÛÅ(Æйè)¸¦ ºÒ·¯µéÀδÙ. ±×·±Àú·± ¸ðµç µµ¹ß ¶§¹®¿¡ ÀúµéÀº ½É°¢ÇÏ°Ô Å¸°ÝÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ±×°ÍÀ¸·Î ÀÎÇØ Á¤±Ç ±× ÀÚü¸¶Àúµµ ¹«³ÊÁ® ³»¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

3. ÀúµéÀÇ ÀÚ¶û °ð µµ¹ß´É·ÂÀÌ ÀÖ´Ù´Â °Í¿¡ ¹Ì·ÃÇÔÀº ±×¾ß¸»·Î êêöÃ(À¯Ä¡)ó¾Õ´(Âù¶õ)ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±èÁ¤ÀÏ Æ¯¼ö±ºÀÇ ´É·ÂÀº »ó´çÇÏ´Ù°í ½º½º·Î ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. ÆиÁÀ¸·Î °¡´Â ¹®Á¦´Â ±×µéÀÌ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ´É·Â¿¡¼­ »ý±â´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ¿ì¹° ¾È¿¡ °³±¸¸®ÀÇ ÇÕâ¼Ò¸®°í Ôóù»ÜôÙ¥(µîÇϺҸí)ÀÌ´Ù. Á¤º¸°¡ ÅëÁ¦µÇ´Â »çȸÀÇ ´É·ÂÀº Á¦ÇѵDZ⿡ í»ûþí»óÆ(ÀÚÈ­ÀÚÂù)¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. øÖà´(Æ÷¼®)ÁúÀº °ð µµ¹ß·Î º»´Ù¸é ±×°ÍÀ» ÀÀ¿ëÇÏ´Â Á¤º¸´Â Æó¼âµÇ¾î ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ Á¤º¸°¡ ËÒÛ¯(°³¹æ)µÇ°í °øÀ¯µÇ´Â °Í°ú ±×°Í¿¡ ´ëÇÑ °ÇÀüÇÑ ºñÆÇÀÌ °¡´ÉÇÑ ³²ÇÑÀÇ ´É·Â°ú´Â ºñ±³µÉ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ±â½Àµµ¹ßÀÇ ¼º°øÀûÀÎ ´É·ÂÀ» °®Ãá ºÎ´ë¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ò¦ýÆ(ÁöÈÖ)ºÎ¿¡¼­ ±×°ÍÀ» ÀÀ¿ëÇÏ¿© ÀÌ±æ °ÍÀ̶ó´Â ´Ü¼ø °è»êÀÌ ±× ½ÇÆи¦ °¡Á®¿À´Â °ÍÀÌ´Ù. ³²ÇÑÀº °³¹æµÇ°í ¸ðµç Á¤º¸¸¦ °øÀ¯ÇÏ°í, Á¤ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ´ë·Î °ðÀÌ°ð´ë·Î ¹Ï´Â °æÇâÀÌ Ü¬Ùíʦκ(º°¹«°¡°ü)ÀÌ´Ù. ܬÙíãê÷×(º°¹«½ÅÅë)ÇÑ Á¤ºÎº¸´Ù ´õ ¶Ù¾î³­ ºÐ¼®ÀÌ °¡´ÉÇÏ°í, ±×°ÍÀ» Á¢¼ÓÇÏ¿© Àо´Âµ¥ ±×°Í¿¡ ´ëÇÑ ÀÀ¿ëÀÇ ºÐ¾ß°¡ ³Ð´Ù.

 

4. ³ôÀº Â÷¿øÀº ³·Àº Â÷¿øÀÇ ºóÆ´À» ã¾Æ³»´Â ´É·ÂÀÌ´Ù. °Å±â¼­ ¾Ð±ÇÀº ¿ª½Ã ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀÇ °³ÀÔ¿¡ ÀÖ´Ù. ½Å¾ÓÀÇ ÀÚÀ¯·Î ÀÎÇØ Çϳª´Ô°ú ±³ÅëÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ ÀÖ°í, ±×µéÀ» ÅëÇؼ­ Áö±ØÈ÷ ³ôÀº Â÷¿øÀÇ ´É·ÂÀ¸·Î ±èÁ¤ÀÏÀÇ µµ¹ßÀ» Àо°í ±× ºóÆ´À» ã¾Æ³½´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´ÔÀ» ¿òÁ÷ÀÌ´Â ±âµµÀÇ ¼Õ±æµµ ÀÖ¾î Çϳª´ÔÀÇ îïÒö(Àü´É)ÇÔÀÌ °³ÀԵȴÙ. µû¶ó¼­ ¾Ç¸¶ÀÇ ±º´ë´Â °á±¹ ø¨÷Ü(ÆÐÅð)ÇÏ°Ô µÈ´Ù. µµ¹ßÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» °®Ãè´Ù°í ½º½º·Î ÁöÇý·Î¿î ôÇÏÁö¸¸ ÇÏ´Ã ³ôÀº ÁÙ ¸ð¸£°í ÀÖ´Ù´Â ¸»À» ÇÏ°í ½Í´Ù. Â÷¶ó¸® ÀÚ½ÅÀÌ ¹Ì·ÃÇÏ´Ù°í ¿©°Ü Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¸¦ ±¸ÇÏ´Â ÀÚµéÀ» Çϳª´ÔÀÌ ÁöÇý·Ó´Ù°í ÇϽŴÙ. ¾Ç¸¶ÀÇ Ã浿À» °ÅºÎÇÏ°í ¿ÀÈ÷·Á Çϳª´ÔÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ »ç´Â °ÍÀ» ´õ ÁöÇý·Ó´Ù°í ÇÏ´Â ¼º°æ ¸»¾¸ÀÇ Æò°¡¸¦ µé¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±èÁ¤Àϱº´ë´Â Áö±ØÈ÷ ³ôÀ¸½Å Çϳª´ÔÀÇ °æ°í¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ï·Á¾ß ÇÑ´Ù. ¾Ç¸¶ÀÇ ¼Õ¿¡ ÀâÈù ±èÁ¤ÀÏÁý´ÜÀº îñÓÛÚ±Ú¤(Àü´ë¹Ì¹®) Ú±ñôêó(¹ÌÁõÀ¯)ÀÇ ìÑÏíë³×õ(ÀαÇÀ¯¸°)À» ÇÑ´Ù.

 

5. ±×°ÍÀ¸·Î ±èÁ¤ÀÏÁý´ÜÀº ½º½º·Î Àß³­Ã¼Çϴµ¥ ìªÕö(ÀÌ·Â)ÀÌ ³­ ÀÚµéÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °á±¹ ¸ÁÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±× Àß³­Ã¼ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹úÀÌ´Â ¸ðµç µµ¹ß·Î ÀÎÇØ ¾ÆÁÖ ±Þ°ÝÈ÷ ¸ÁÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏ½Ã¶óµµ µµ¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀº ±×µéÀ» ÀDZâ¾ç¾çÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. µè±â·Î´Â Çرº ¼Ò¼Ó Ư¼öºÎ´ë ÇØ»óÀú°Ý¿©´Ü Çرº±âÁö ½À°Ý, »ó·ú ¼±µµÀÓ¹« µî(Çѱ¹ UDT/SEAL, Çغ´Æ¯¼ö¼ö»ö´ë)À» °áÇÕÇÑ Çرº¼Ò¼ÓÀÇ Æ¯¼öºÎ´ëÀÌ´Ù. ÇØ»óÀú°Ý¿©´Ü(2°³ ¿©´Ü 7000¿©¸í)À̶ó°í ÇÑ´Ù. À̵éÀÌ À̹ø¿¡ õ¾Èùæ(ÇÔ)À» ħ¸ô½ÃŲ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ÇÑ´Ù. ±èÁ¤Àϱº´ëÀÇ Æ¯¼ö±ºÀº 15¸¸ ¸í Á¤µµ µÇ°í, ¾à 2000¿©¸íÀÇ ¸Æ°¡À̹ö ºÎ´ë°¡ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. À̹ø¿¡ ÀúµéÀÌ µµ¹ßÀ» ÇÑ °ÍÀº ½º½º·Î ÁöÇý·Ó°Ô ¿©±â´Â °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. °³Çõ°ú °³¹æÀ¸·Î ºÏÇÑÁÖ¹ÎÀ» Áß±¹½ÄÀ¸·Î »ì·Á³»·Á´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ÀÈ÷·Á üÁ¦¾ÈÁ¤À» À§ÇØ ÀüÀïÀ¸·Î ÁÖ¹ÎÀ» ³»¸ô¾Æ ³»·Á´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹«±â¸¦ ¸¸µé°í °­±ºÀ» ¸¸µé¾î ÆØâÀ» ÇÏ·Á°í ¼ö¸¹Àº °£Ã¸À» ³»·Á º¸³»°í µµ¹ßÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é Á»ÀÌ ¾¥½Å ÀÚµéÀÌ´Ù.

 

6. Seest thou a man wise in his own conceit? there is more hope of a fool than of him. º»¹® [Seest~]´Â¡ºra'ah (raw-aw')¡»¶ó ÀÐ°í ±× ¾È¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº Àǹ̰¡ µé¾îÀÖ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Áֽô Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ¸·Î ÀÌ¿ôÀ» ³» ¸öó·³ »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀ» °ÅºÎÇÏ°í ½º½º·Î ÀÚ°íÇÏ´Â ¾Ç¸¶¿¡°Ô Á¾¼ÓµÇ¾î ÀÚ½ÅÀ» ÁöÇý·Ó´Ù ¿©±â´Â ÀÚµéÀº ±â¸¸ÂøÃë¿Í Æø·ÂÂøÃë¿Í »ìÀÎÂøÃë·Î »ç´Â ¸Á»óÀ» °¡Áø´Ù. µû¶ó¼­ ±×·± °ÍÀÇ ¸ÁÇÏ´Â °á°ú¸¦ »ìÆ캸´Â ´«À» °¡Á®¾ß ±× °á°ú¸¦ Á¦´ë·Î ¾Ë ¼ö°¡ ÀÖ´Ù to see, Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¸¦ °ÅºÎÇÏ°í ½º½º·Î ÁöÇý·Ó°Ô ¿©±â´Â ÀÚµéÀº °ú´ë¸Á»óÀ» °¡Áø ÀÚµéÀÌ´Ù. ±× ¹Ì·ÃÇÑ ÇàÀ§ÀÇ °á°ú¸¦ Á¦´ë·Î ºÁ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù look at, Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ¸·Î »ì¶ó´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸í·ÉÀ» °ÅºÎÇÏ°í ½º½º·Î ÁöÇý·Î¿î üÇÏ´Â °Í. ±×·± ¸Á»ó¿¡ °É·ÁÀÖ´Â ÀÚµéÀÇ ¸Á·ÉµÈ ÇൿÀ» ¼¼½ÉÇÏ°Ô Á¶»çÇÏ´Ù Á¡°Ë°Ë»çÇÏ´Ù inspect, çéί(¿À°ü)À» °¡Áø ÀÚµéÀº ¸¶¶¥È÷ Áö°¢ÇÏ°í ÀÎÁöÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù perceive,

 

7. ½º½º·Î ³­Ã¼ÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ ±× °á°ú¸¦ °íÂûÇÏ°í ¼÷°íÇÏ°í °õ°õÀÌ »ý°¢ÇÏ´Ù consider, ½º½º·Î Àß³­Ã¼ÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ ÆиÁÇÏ´Â °á°ú¸¦ º¸´Â ½Ã°¢ÀÌ ÀÖ´Ù have vision, ÀÚ°íÇÏ´Â ¼Ó¿¡ ÆиÁÇÏ´Â °á°ú¸¦ ¾È°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» º¸±â À§ÇÏ¿© to look at, Àΰ£À̶ó¸é Àß³­Ã¼ÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ ¹«³ÊÁö´Â °ÍÀ» ¹Ì¸® º¼ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù see, ½º½º·Î ÁöÇý·Ó´Ù°í ¿©±â´Â ÀÚµéÀ» Çϳª´ÔÀÌ º¸½Ã±â¿¡ ¹Ì·ÃÇÑ ÀÚµé·Î °£ÁÖÇÏ´Ù ¿©±â´Ù regard, ±×µéÀÇ ¸ÁÇÏ´Â °á°ú¿¡ À̸£´Â °ÍÀ» ¸¶Ä¡µµ ¹è¿õÇϵíÀÌ ÀÚ¼¼È÷ »ìÆ캸¶ó look after, ±×·± ÀÚµéÀÇ ¸ÁÇÏ´Â °á°ú¸¦ À¯ÀÇÇÏ´Ù see after, ±×·± ÀÚµéÀÇ °á°ú¸¦ º¸¸é ÚãØüÎçÞÔ(¹Ý¸é±³»ç)¸¦ »ï¾Æ ´ë·« ¹è¿ì´Ù learn about, ±íÀÌ ÀÖ°Ô ±×µéÀ» °üÂûÇÏ´Ù °üÃøÇÏ´Ù observe, ±×µéÀÇ °á°ú¸¦ ÁöÄѺ¸´Ù ºþÈ÷ ¹Ù¶óº¸´Ù ±¸°æ ¹× °üÂûÇÏ´Ù watch, look upon, ±×µéÀÇ Å«¼Ò¸®¿¡ ºüÁöÁö ¸»°í ±×µéÀÇ ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡¼­ ±×µéÀÇ °á°ú¸¦ º¸¶ó look out, Àß³­Ã¼ÇÏ´Â ÀÚµéÀº ¹Ýµå½Ã ±× °á°ú°¡ ÁÁÁö ¸øÇÏ´Ï ±×°ÍÀ» ¾Ë¾Æ³»¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù find out, ½º½º·Î ÁöÇý·Ó°Ô ¿©±â´Â ÀÚµéÀ» ÁÖÀÇÇÏ´Â °ÍÀ» °¡Áö¶ó give attention to,

 

8. Çϳª´ÔÀÌ ÁֽŠÁöÇý¿Í ÃѸíÀÇ ´«ºûÀÇ °¨°¢ Áö¼ºÀ¸·Î Àß³­Ã¼ÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ ±× °á°ú¸¦ ìããÛ(ÀνÄ) ìãò±(ÀÎÁö)ÇÏ´Ù ìµú°(ÀÌÇØ)ÇÏ´Ù discern, ½º½º·Î Àß³­Ã¼ÇÏ´Â °Í°ú Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¿ÍÀÇ Â÷À̸¦ ºÐ°£ÇÏ´Ù ½Äº°ÇÏ´Ù distinguish, ½º½º·Î Àß³­Ã¼ÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô µ¿Á¶µÇÁö ¸»°í, ±×µéÀÇ °á°ú¸¦ ¾Ë¾Æ³»´Â ãÊàÊ(½Ã¼±)À¸·Î ëêãÊ(ÀÀ½Ã)ÇÔ¿¡ gaze at, ±×µéÀÇ ¸ðµç °á°ú°¡ ³ªÅ¸³ª±â À§ÇÏ¿© to appear, ±×µéÀÇ °á°ú¸¦ º¸À̱â À§ÇÏ¿© to be seen, ¸ðµç ÀÚµéÀÇ ´«¿¡ º¸À̱â À§ÇÏ¿© to be visible, º¸´Â °ÍÀ» ¿øÀÎÀÌ µÇ±â À§ÇÏ¿© ±×µéÀÇ °á°ú¸¦ µå·¯³»´Ù to cause to see, ¿ì¸®´Â ÀÌÁ¦ ±èÁ¤ÀÏ°ú ±× Áý´ÜÀÌ ½º½º·Î ÁöÇý·Î¿î üÇϸç Çϳª´ÔÀÇ »ê¾÷ÀÎ ÀÚÀ¯´ëÇѹα¹À» ¸ÁÄ¡·Á°í µµ¹ßÇÏ´Â °ÍÀ» º¸°í ÀÖ´Ù. ±×°Í¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ´ëÀÀÀº Ó¨ûº(´ÜÈ£)ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ´ÜÈ£ÇÑ °ÍÀº ±×·¸°Ô ÆîÃijª°¡¾ß ÇÑ´Ù. À̸í¹Ú Á¤ºÎ´Â ±× »ç¾ÈÀ» µ¤¾î°¡·Á°í ÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦¶óµµ ¸í¸í¹é¹éÇÏ°Ô ÀÌ ¹®Á¦¸¦ °Å·ÐÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ´©°¡ ºÁµµ ±èÁ¤ÀÏ Æ¯¼ö±ºÀÇ µµ¹ßÀε¥, ±× À§Ä¡¿¡¼­ ħ¸ôÀº »ó½ÄÀûÀÎ °ÍÀε¥ ¿Ö ¾Æ´Ï¶ó°í Çϳª?

 

9. º»¹® [~(there is) more hope~]Àº¡ºtiqvah (tik-vaw')¡»¶ó Àд´Ù. ½º½º·Î Àß³­Ã¼ÇÏ´Â Àΰ£ÀÇ Èñ¸ÁÀÇ ²öÀº ¾ø´Ù. °¡´Â ³ë²ö¸¶Àúµµ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¸¦ ±¸ÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô Èñ¸ÁÀÇ ²öÀÌ °¡´Â ²öÀÌ ÁÖ¾îÁö°í, ¸¶Ä§³» ±½Àº ÁÙÀ» ¾ò°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù cord, ½º½º·Î ÁöÇý·Ó´Ù°í ÀÚ¶ûÇÏ´Â ±×µé¿¡°Ô´Â Èñ¸Á°ú ¼Ò¸ÁÀÌ ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¸¦ ±¸ÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô´Â Èñ¸Á°ú ¼Ò¸ÁÀÌ ÀÖ´Ù hope, Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¸¦ °ÅºÎÇÏ°í ½º½º·Î ÁöÇý·Ó°Ô ¿©±â´Â ±×µé¿¡°Ô¼­ ¹Ì·¡ÀÇ ³«°üÀ» ¿¹»ó ¿¹±âÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¸¦ °¡Áø Àڵ鿡°Ô´Â ¹Ì·¡ÀÇ ³«°üÀ» ¿¹»ó ¿¹±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù expectation, ½º½º·Î Àß³­Ã¼ÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô´Â Èñ¸ÁÀÇ Áö»óÀº ±×µé¿¡°Ô¼­ ¾ÆÁÖ ¸Ö¸® ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý·Î ä¿ö ÇൿÇÏ´Â ÀÚµéÀº Èñ¸ÁÀÇ Áö»óÀº ±×µé¿¡°Ô ¾ÆÁÖ °¡±îÀÌ ÀÖ´Ù ground of hope, ½º½º·Î ÁöÇý·Ó´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀº ÀÚ±âµéÀ» À§ÇØ Èñ¸ÁÇßÁö¸¸ ±×°ÍÀ» ¾òÀ» ¼ö´Â ¾ø´Ù.

 

10. Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¸¦ ¹ÞÀº ÀÚµéÀº Èñ¸ÁÇÏ´Â °ÍÀ» Çϳª´Ô ¾È¿¡¼­ ¾ò°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù things hoped for, ½º½º·Î ÁöÇý·Ó°Ô ¿©±â´Â ÀÚµéÀÇ °á°ú´Â ±¸Ã¼Àû ¼º°ú°¡ ¾ø´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý·Î »ç´Â ÀÚµéÀº °á°ú°¡ ÀÖ°í ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¼º°ú°¡ ÀÖ´Ù outcomeÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ¾Ç¸¶¿Í ±× Á¾ÀÚ ±èÁ¤ÀÏÀº ½º½º·Î ÁöÇý·Ó°Ô ¿©°Ü Ư¼ö±º¿¡ ´ë·®»ì»ó¹«±â¿Í ÁöÇÏ°»µµ¿Í ¶¥±¼°ú ÇÙ¹«ÀåÀ¸·Î ¹«ÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×µéÀº ¾ðÁ¦µçÁö ³²ÇÑ¿¡ ħÅõÇÏ´Â µµ¹ßÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿©°Ü ´Ã Èò¼Ò¸®Ä£´Ù. ±×µéÀº Çϳª´Ôº¸´Ù Ư¼öÏÚ(±º)À» ¹Ï´Â ÀÚµéÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀÌ Á¦´ë·Î ±â´ÉÇÏ´õ¶óµµ ÀÀ¿ë¿¡¼­ ¾ðÁ¦³ª ¹Ð¸®°Ô µÈ´Ù. °á±¹ ¹Ì·ÃÇÑ ¼±ÅÃÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ µµ¹ßÀº °á±¹ ÀÚ±âµéÀÇ ¸ÁÇÏ´Â °ÍÀ» ºÒ·¯¿À´Â °ÍÀ» Á÷½ÃÇÏ´Â ´«ÀÌ ¾ø±â¿¡ ¿©ÀüÈ÷ ±× ¹æ¹ý¿¡ ¸Å´Þ¸®´Â ÀÚµéÀÌ´Ù. ÀüÅõ¿¡¼­ À̱â°í ÀüÀï¿¡¼­ Áö´Â °ÍÀº ¿ÀÈ÷·Á ¿ªÀÌ¿ë´çÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÃÖÈÄÀÇ ½ÂÀÚ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ÁøÁÖ¸¸À» ¸ÔÀº ÀϺ»Àº ±×·Î ÀÎÇØ ÆÐÀü±¹ÀÌ µÈ´Ù. ±×°ÍÀÌ °ð ±èÁ¤Àϱº´ë°¡ ¹ÞÀ» ëëÜÃ(ÀÀº¸)ÀÌ´Ù.

 

<±¸±¹±âµµ»ý°¢>

http://onlyjesusnara.com

http://korea318.com

 

 

 

 

µî·ÏÀÏ : 2010-03-28 (19:07)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Áöü·Î µå·ÁÁö´Â Àڵ鸸 À̱â´Â ÀÚ°¡ µÇ°Ô ÇϽô ¿¹¼öÀÇ ¾Æ°¡Æä ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ°Ô µÈ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ´ëÇѹα¹À¸·Î Çϳª´Ô²² µå·ÁÁö¸é ¼¼°è¹ÎÁ·À§¿¡ ¶Ù¾î³ª°Ô ÇϽŴÙ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¿ä Áö½ÄÀ̽ôÙ. ±×ÀÇ Áöü·Î ¿¬ÇÕµÈ ÀÚµéÀº ±× ÁöÇý¿Í Áö½ÄÀ» °øÀ¯ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¾Æ¸à ÇÒ·¼·ç¾ß

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ¾Æ°¡Æä »ç¶û¿¡ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ÀÚµéÀ» Ý£íº·Î ¸¸µå½Å´Ù. ±×µé¸¸ ºñ·Î¼Ò Àΰ£ÀÇ ÈûÀ¸·Î ºÎÀڵǷÁ°í ¾Ö¾²´Â »ç»ç·Î¿î ÁöÇý¸¦ ¹ö¸®°Ô µÈ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·ÎºÎÅÍ ºÒ·Î ¿¬´ÜÇÑ ±ÝÀ» »ç¼­ ºÎ¿äÇÏ°Ô ÇÏ°í, Èò¿ÊÀ» »ç¼­ ÀÔ¾î ¹ú°Å¹þÀº ¼öÄ¡¸¦ °¡¸®°í, ¾È¾àÀ» »ç¼­ ¹ß¶ó º¸°Ô ÇÏÀÚ.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)