1. [¹Ì·ÃÇÑ ÀÚ¿¡°Ô´Â ¿µ¿¹°¡ Àû´çÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Ï ¸¶Ä¡ ¿©¸§¿¡ ´« ¿À´Â °Í°ú Ãß¼ö ¶§¿¡ ºñ ¿À´Â °Í °°À¸´Ï¶ó] ¿ì¸®¸»¿¡ êÓìÑàâί(À§Àμ³°ü)À̶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. »ç¶÷À» À§ÇÏ¿© ÀϺη¯ º½½ÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇÑ´Ù´Â ¸»Àε¥, ´ëÇѹα¹ »óÃþºÎ¿¡´Â ±èÁ¤ÀÏ°ú ¼ÕÀâÀº Úãæ½(¹Ý¿ª)ÀÚ, ±èÁ¤ÀÏÀÇ Á¤Ä¡Çå±Ý ¹× °øÀÛ±ÝÀ» ¹Þ´Â ØãÏÐÒ¿(¸Å±¹³ë)µéÀÇ ÀÚ¸®°¡ Ç×»ó ¿¹ºñµÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ºÐ¸íÇÑ °Í °°´Ù. ´©±º°¡°¡ ±×µéÀ» À§ÇØ ÀÚ¸®¸¦ ¸¸µé¾îÁÖ´Â °Í °°Àº »ý°¢ÀÌ µå´Â °ÍÀÌ ºñ·Ï ÇÊÀÚ¸¸ÀÇ »ý°¢Àϱî ÇÒ ¶§°¡ ¸¹´Ù. ±×°ÍÀÌ ½ÃÁ¤µÇ±â±îÁö ¹ø¹øÀÌ ±×µéÀÇ îöüô(ÀüȾ)ÀÌ ±×´ë·Î µå·¯³¯ °ÍÀÌ´Ù. ±èÁ¤ÀÏ°ú ¼ÕÀâÀº ÀÚµéÀÌ ±×µ¿¾È ³ª¶óÀÇ Ý¶óð(ºÎä)¸¦ ô¸ÙþùÊîÜ(õ¹®ÇÐÀû)À¸·Î ¿Ã¸®´Â Æ÷ǽ¸®ÁòÀ» È®´ëÇØ ¿Â °ÍÀº »ç½ÇÀÌ´Ù. ³ª¶óÀÇ µ·Àº ±â¾÷ÀÇ ÀÌÀ±Ãß±¸¿Í °°Àº ¼öÁöŸ»êÀÌ ¸Â´Â °÷¿¡ ÅõÀÚÇÏ°í, ±×°ÍÀÇ ¼öÁö¸¦ Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¸¸µé¾î³»¾ß ÇÑ´Ù. ¹°·Ð ±¹°¡Æò¾ÈÀ̳ª »çȸÆò¾ÈÀº ¸¹Àº µ·À» ½ñ¾Æ³»¾ß ¾ò¾îÁö´Â °ÍÀÌ´Ù.
2. ±× ¸¶Àúµµ ±èÁ¤ÀÏ ÁÖ±¸µéÀÇ Ò×ÊÌ(³ó°£)¿¡ ´ëÇѹα¹Àº ËÒÚ¦Ò¡îä(°³¹®³³Àû)ÇÑ °Í °°°í, »ìÀÎÂøÃë°¡ »çȸÆò¾ÈÀ» ÇöÀúÇÏ°Ô ÇØÄ¡¿ì´Â ºÐÀ§±â°¡ Çü¼ºµÇ´Â °Í °°´Ù. ±¹°¡ÀÇ µ·À¸·Î ÅõÀÚÇÑ ¸¸Å ¾ò¾îÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â ¾ê±â´Ù. ´ëÇѹα¹ÀÇ ÇǸ¦ »¡¾Æ¸Ô´Â ¼¼·ÂÀÌ °¡µæÇÑ Çö½Ç¿¡¼ ¿ì¸®ÀÇ ¼±ÅÃÀº È®½ÇÇØÁ®¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ±èÁ¤ÀÏ ÁÖ±¸µéÀ» Á¦¾ÐÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ºÎÅÍ¶óµµ ±¹°¡ÀÇ ¼¼±ÝÀ» Á¦´ë·Î »ç¿ëÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ ±¹°¡¸¦ ¼¶±âµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í¿¡ ÀÖ´Ù. ±×¸¸Å °Å±â¼ ¾ò¾îÁö´Â °ÍÀº ±¹°¡°æÀï·ÂÀÇ Á¦°í¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÏ°í, °á±¹ ±¹°¡ÀÇ ÁúÀÌ ³ô¾ÆÁ®¾ß ÇÑ´Ù. ±¹¹ÎÀº ÀÌÁ¦ ÁøÁ¤ÇÑ ÀϱºµéÀÌ Áø½Ç¹«¸ÁÇÏ°í ÁöÇý·Î¿î °øº¹µéÀÌ ¼¶±â´Â ³ª¶ó°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±âµæ±ÇÀÚµéÀÌ ±èÁ¤ÀÏÁ¤±ÇÀ» º¸ÀåÇØÁÖ·Á°í ²÷ÀÓ¾ø´Â ±Ç·ÂÅõÀïÀ¸·Î ÀÎÇØ ³ª¶óÀÇ ±Ù°£À» µÚÁý¾î¾þÀ¸·Á°í ÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ º¸±â¿¡ ±×µéÀº ½º½º·Î ¸ÔÀ» ¹äÀÌ ´Ù µÇ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â °Í °°´Ù. ¶§¹®¿¡ ¾îÂîÇϵçÁö ±âµæ±ÇÀ» ÀÒÁö ¾ÊÀ¸·Á°í ÇÑ´Ù.
3. ÇÏÁö¸¸ °øÂ¥ Á¡½ÉÀ» Áشٴ °ÍÀ¸·Î Ç¥¸¦ ¸ð¾Æ¼¶óµµ ±× °üÁ÷¿¡ ¿Ã¶ó ±èÁ¤ÀÏÀ» µ½´Â ÀÚ°¡ µÇ°í °Å±â¼ ¾î¶² ÀÌÀÍÀ» ¾ò°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀε¥, ¡¸6¿ù Áö¹æ¼±°Å¸¦ ¾ÕµÎ°í ¹«»ó±Þ½ÄÀÌ Àü±¹Àû ¼±°Å ÀïÁ¡À¸·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù. ¹ÎÁÖ´çÀº "¹ÎÁÖ´ç È帰¡ ´ç¼±µÈ Áö¿ªºÎÅÍ ÃʵîÇб³ ¹«»ó±Þ½ÄÀ» ½Ç½ÃÇÏ°Ú´Ù"°í ¹àÇû°í, ¹«»ó±Þ½Ä ÃßÁøÀ» Æ÷ǽ¸®ÁòÀ̶ó°í ºñÆÇÇÏ´ø Çѳª¶ó´çµµ 18ÀÏ È¸ÀǸ¦ ¼ÒÁýÇØ ¹«»ó±Þ½Ä È®´ë¸¦ °ËÅäÇÒ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ´Ù. ~Áß·«~ Æ÷ǽ¸®ÁòÀÌ ¹«¼¿î ÀÌÀ¯´Â ÀÏ´Ü Àα⿵ÇÕÀû º¹ÁöÁ¤Ã¥À» ½ÃÇàÇÒÁö ¸»Áö¸¦ ³õ°í ³í¶õÀÌ ¹ú¾îÁö¸é ±×°ÍÀÌ ±¹°¡ Àå·¡¸¦ ¸ÁÄ£´Ù´Â »ç½ÇÀ» ´Ù ¾Ë¸é¼µµ °Å±â ²ø·Á ´Ù´Ï°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ´õ ¹«¼¿î °ÍÀº Çѹø Æ÷ǽ¸®ÁòÀÇ ¸ÀÀ» º» ±¹¹ÎµéÀº ´Ù½Ã´Â Á¤»óÀû ±¹¹ÎÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡±â Èûµé´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¿©¡¤¾ßÀÇ ¹«»ó±Þ½Ä °æÀïÀº ¹Ù·Î ±¹¹Î ¸ÁÄ¡±â °æÀï°ú °°´Ù.¡¹¶ó°í Á¶¼±´åÄÄÀÇ »ç¼³Àº °³ÅºÇÑ´Ù. ³ª¶ùµ·À» °¡Á®´Ù »ý»ö³»°í ±×°ÍÀ¸·Î ÀÚ±âµé¿¡°Ô ¸¶·ÃµÈ ÀÚ¸®¸¦ ²çÂ÷°íÀÚÇÏ´Â ¾âÆÅÇÑ »ý°¢ÀÇ Æijë¶ó¸¶´Ù.
4. ¿ì¸®´Â ±×·± µ·ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¿ì¸®ÀÇ ÀÚÀ¯ÀÇ È®»êÀ» À§ÇØ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í È®½ÅÇÑ´Ù. ºÏÇÑ ÀαÇÀ» ÀüÇô ¿Ü¸éÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ °øÂ¥ Á¡½ÉÀ¸·Î ȯ½ÉÀ» »ç·Á°í ÇÑ´Ù. Å»ºÏÇÏ¿© Àü ¼¼°è¿¡ ƯÈ÷ ÀÎÁ¢ ±¹°¡¿¡ À¯¸®¹æȲÇÏ´Â µ¿Á·ÀÌ ±× »ó»óÇÒ ¼ö ¾ø´Â °íÅëÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â °Í¿¡´Â ÀüÇô °ü½ÉÀÌ ¾ø´Ù. ºÏÇÑÁֹο¡°Ô ¿ì¸®ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ °¡µæ ´ã¾Æ dz¼±¿¡ ¸Å´Þ¾Æ º¸³»´Â °Í¿¡µµ °ü½ÉÀÌ ¾ø´Ù. ±èÁ¤ÀÏÀÇ ÁÖ±¸µéÀÌ µÇ¾î ±×ÀÇ Çൿ¿¡ ºñÈ£µÎÈ£º¯È£¼öÈ£¿øÈ£¾öÈ£¿¡ ¿ ¿Ã¸®´Â °ÍÀÌ ±×µéÀ̾ú´Ù. ±×µéÀÇ ±×·± ¹Ìȸ¦ À§ÇØ À̹ø 6¿ù ¼±°Å°¡ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ ±× ÀüÀÓµéÀÌ ¸¸µé¾îÁØ À§Àμ³°ü ÀÚ¸®¸¦ °è¼ÓÇÏ·Á°í ¿À» ¿Ã¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. °á±¹ ´ÙÀ½ ´ë¼±°ú ÃѼ±À» ±âÇØ ±èÁ¤ÀÏ ÁÖ±¸µéÀÌ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ´õ ±Ç·ÂÀ» ÀïÃëÇÏ°í, ±×°ÍÀ¸·Î ¸Á±¹À» È®½ÇÇÏ°Ô ÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ ´«ÀÌ ³»¸®´Â ¿©¸§ °°°í, Ãß¼ö ¶§¿¡ Å«°¡ ºñ¿À´Â °Íó·³ °ÝÀÌ ÀüÇô ¸ÂÁö ¾Ê´Â ÀÚµéÀ» Á¦°ÅÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù.
5. As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool. º»¹® [so honour~]´Â¡ºkabowd (kaw-bode') rarely kabod (kaw-bode')¡»¶ó Àд´Ù. è¡á¢ä¨ì£ ÙíìéÙíÚ¬¶ó ±î¸¶±Í ¿µÎ ¼Ò¸®¿¡ Çϳªµµ ÁÁÁö ¾Ê´Ù´Â ¼Ó´ãÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ì¿î»ç¶÷ÀÌ ÇÏ´Â ÀÏÀº õ °¡Áö, ¸¸ °¡Áö°¡ ´Ù ¹Ó°Ô º¸ÀÓÀ» À̸£´Â ¸»Àε¥, ±èÁ¤ÀÏ ÁÖ±¸µéÀº °í¾çÀÌ Áã »çÁ¤ º¸µí ÇÑ´Ù. ¼ÓÀ¸·Î´Â ´ëÇѹα¹À» ÇØÄ¥ »ý°¢ÀÌ¸é¼ °ÑÀ¸·Î´Â ´ëÇѹα¹À» »ý°¢ÇØ Áִ ôÇÏ´Â ±èÁ¤ÀÏ ÁÖ±¸µé¿¡°Ô ¹ÎÁÖÈ Àλç¶ó´Â ¿µ±¤ ¿µ¿¹ ¸í¿¹°¡ ÇÕ´çÄ¡°¡ ¾Æ´Ï´Ù glory, ÀθÁ, ½Å¸Á honour, ±èÁ¤ÀÏ ÁÖ±¸µéÀÌ »óÃþºÎ¿¡ ¾É¾Æ ±èÁ¤ÀÏÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Ï °Å¹®°í ÀÎ ³ðÀÌ ÃãÀ» Ã߸é Ä® ¾´ ³ðµµ ÃãÀ» Ãá´Ù. ¸Æ¶ôµµ ¸ð¸£°í µ¢´Þ¾Æ Èä³» ³»°Å³ª, ¹Ý¿ªÀ» µµ¸®¾î ÀåÁ¡ÀÎ ÁÙ ¾Ë°í º»¹Þ¾Æ »ç´Â ÀÚµéÀÌ ³ÑÃijª°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¹Ý¿ªÀÇ ½Åµå·ÒÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×·± ºÎÀÛ¿ëÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â Àڵ鿡°Ô ¸í¿¹ ¿µ±¤¿¡ ³ÑÄ¡´Â ºû³ª´Â ¿µ¿¹·Î¿î ¿µ±¤À» ÁÖ´Â °ÍÀº ÇÕ´çÄ¡°¡ ¾Æ´ÏÇÏ´Ù glorious,
6. °³ ¹ß¿¡ ÁÖ¼® ÆíÀÚó·³ °Ý¿¡ ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê´Â ÀÚµéÀÌ ´ëÇѹα¹¿¡¼ ÀÌÁ¨ ½ÃÁ¤µÇ¾î¾ß ÇÒ ÀÚµéÀÌ´Ù. µÅÁö¿ì¸®¿¡ ÁÖ¼®ÀÚ¹°¼è¿Í °ÅÀû¹®¿¡ µ¹Â¼±Í °°Àº ÀÚµéÀÌ Ç³ºÎ Ã游 À±ÅÃÀ» ´©¸®°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌÁ¦´Â ±×¸¸ µÎ¾î¾ß ÇÒ ¶§´Ù abundance, ±× ÇϺο¡¼´Â °£(ÊÜ)¿¡ ºÙ¾ú´Ù ¾µ°³¿¡ ºÙ¾ú´Ù ÇÏ¿© ÀÌÇØ(××úª)¿Í ÇüÆí¿¡ µû¶ó ÁöÁ¶¾øÀÌ ÇൿÇÏ´Â ºÎ¿ªÀÚµéÀÌ ´Ã¾î³ª´Â °ÍÀº ±× ¸ñÇ¥°¡ ºÎ(Ý£) Àç¹° Àç»ê¿¡ ÀÖ´Ù riches, ±×µéÀº Áö±Ý ÀÌ¹Ì ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿î¸í¿¡ ºÎµúÃÄ ÀÖÀ½À» À̸£´Â ¼Ó´ãó·³ µµ¸¶¿¡ ¿À¸¥ °í±âó·³ ´ëÇѹα¹À» »ý°¢ÇÏ´Â ±èÁ¤ÀÏ ÁÖ±¸µéÀÌ´Ù. ´©°¡ µµ¸¶¿¡ ¿À¸¥ °í±â°¡ µÉÁö´Â ¸ð¸£°ÚÁö¸¸, ±×µéÀÇ °¡½¿¿¡ »ó»óÇÏ´Â È·ÁÇÔ Àå°ü(íàκ)Àº ïÂìýÊ¢ÌÑ(Á¡ÀÔ°¡°æ)ÀÌ´Ù splendour, ±èÁ¤ÀÏÀÇ Ä£±¸µéÀÌ ±¹È¸¿¡¼ ÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¶ó. ±×µéÀº ¼Ó´ã¿¡ µ·³ÉÀº ¾È ÁÖ°í Âʹڸ¸ ±ü´Ù´Â ¸»Ã³·³ µ½±â´ÂÄ¿³ç Èѹ游 ³õ´Â °ÍÀ» º¸¸é ±×µéÀº °áÄÚ Á¸¾ö À§¾ö °í»óÇÔ Ç°À§¸¦ ¹ÞÀ»¸¸ÇÑ °ÍÀÌ ¾ø´Âµ¥,
7. ¿Ö ±×µéÀ» ±× ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ°Ô ¸¸µé¾î³»´ÂÁö ±×°ÍÀÌ ÂüÀ¸·Î °³Åº½º·´´Ù dignity, ±×µéÀº ¸ðµÎ°¡ ÁöÁöÀ²À» Á¶ÀÛÇÏ°í ½º½º·Î ÆòÆÇ ¼¼ÆòÀ» ÁÁ°Ô Çϴµ¥ ¿À» ¿Ã¸®°í ÀÏ°¡°ßÀÌ ÀÖ´Ù. ±×µéÀº µÎ²¨ºñ Æĸ® Àâ¾Æ¸Ôµí ÀáÀÚÄÚ ´Ã¸§´Ã¸§ À½½ÄÀ» Àß ¸Ô¾î´ëµíÀÌ ¼¼ÆòÀ» Á¶ÀÛÇÏ¿© ½º½º·Î Àαâ ÀÖ´Â ÀÚ¸®¿¡ ¼ ÀÖ´Ù reputation, ´ëÇѹα¹ÀÇ µÎ ÀüÁ÷Àº µîÄ¡°í °£(ÊÜ) ³» ¸Ô´Âµ¥ ´ÞÀÎÀÇ °æÁö¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×µ¿¾È ÆÜ À§Çϴ ü ²Ù¹Ì¸é¼ Á¦ ÀÕ¼ÓÀ» Â÷¸®¾î ¼ÕÇظ¦ ³¢Ä¡´Âµ¥ ÂüÀ¸·Î ´ÉÇÏ´Ù. ±×·¯´Ù°¡ »ç¸Á¿¡ ÀâÇô°¡ ¾ÆÁ÷µµ ±×µéÀ» ¿Ü°æ °ø°æ ¼þ¹èÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ ´Ù½Ã ´çÀ» ¸¸µé¾î Ïì÷ÏñìÕÎ(±ÇÅäÁß·¡)ÇÏ·Á°í ÇÏ´Ù reverence¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦´Â ±×µéÀÇ ¼³ ÀÚ¸®¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ Á¦°ÅÇÏ´Â ºÐÀ§±â¸¦ ¸¸µé¾î¾ß Çϴµ¥, ±×°ÍÀÌ °ð ºÏÇÑÀαÇÀÇ ±× óÀýÇÔÀ» ¿Â ¼¼»ó¿¡ ¾Ë¸®´Âµ¥ ÀÖ´Ù. ´õ ÀÌ»óÀº ´õ ÀÌ»óÀº Àúµé¿¡°Ô ´ëÇѹα¹À» °æ¿µÇÏ´Â ÀÚ¸®¸¦ ³»Á־ ¾Æ´Ï µÈ´Ù. ¸ðµç ±èÁ¤ÀÏÀÇ Ä£±¸µéÀ» ÀÌÁ¦ Á¦¾ÐÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
8. º»¹® [~is not seemly~]´Â¡ºna'veh (naw-veh')¡»¶ó ÀÐ°í ±× ¾È¿¡´Â Ãß¾ÇÇÑ ÁþÀÌ´Ù. °ÝÀÌ ¸ÂÁö ¾Ê¾Æ ½ÉÈ÷ ´õ·¯¿î ÁþÀÌ´Ù. ¿ë¸ð°¡ ¾Æ¸§´Ù¿î ¾î¿©»Û °í¿î °ÍÀº ¾ø´Â ÁþÀ» ÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ´Ù comely, Àΰ£À» »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ¸§´Ù¿î °í¿î °ÍÀ̳ª, Àΰ£À» ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ Æí¿¡ ¼± °ÍÀº °áÄÚ ¾Æ¸§´Ù¿î °ÍÀ̳ª ÁþÀ̳ª »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù beautiful, Ç°À§ ÀÖ´Â °øÁ÷¿¡ ¾î¿ï¸®´Â ¾Ë¸ÂÀº ÀÚµéÀº ÀÚÀ¯¸¦ »ç¶ûÇ쵂 ¸ñ¼ûÀ» °É°í »ç¶ûÇÏ°í, ´ëÇѹα¹À» »ç¶ûÇÏ°í Àΰ£À» »ç¶ûÇÏ°í, ÀαÇÀ» Á¸ÁßÇÏ´Â °Í¿¡ ÀÖ°í, ±×°ÍÀº ±âº»ÀÌ°í ÃÖ°í ³ôÀº ÁöÇý·Î ±¹¹ÎÀ» ¼¶±â´Â °ÍÀÌ´Ù seemly¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ´ëÇѹα¹Àº ¾Æ¸§´Ù¿òÀÇ °¡Ä¡¸¦ ȸº¹ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿òÀÇ °¡Ä¡¸¦ ȸº¹ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù¸é Èļ¼µéÀº ±â¸¸Æø·Â¹«ÇÑ»ìÀÎÂøÃ븦 ¾Æ¸§´Ù¿òÀ¸·Î »ï¾Æ »ìÀÎÀÌ ¼¼»óÀ» ÀÚÁö·¯Áö°Ô ÇÏ´Â ¼¼»óÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×·± ¼¼»óÀ» ¿Áö ¾ÊÀ¸·Á¸é ¹Ýµå½Ã ¿ì¸®°¡ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀº ¾Ç¸¶ÀÇ Á¾ÀÚ ±èÁ¤Àϼ¼·ÂÀÇ ¸¸Çà °ð ºÏÇÑÀαÇÀÇ Ãß¾ÇÇÔÀ» ¿Â ¼¼»ó¿¡ °í¹ßÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
9. º»¹® [for a fool]Àº¡ºkeciyl (kes-eel')¡»¶ó ÀÐ°í ±× ¾È¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº Àǹ̸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¸¦ °ÅºÎÇÏ°í »ç´Â ÀÚµé°ú ¾Ç¸¶ÀÇ Á¾ÀÚ ±èÁ¤ÀÏÀÇ ÁÖ±¸°¡ µÇ¾î ²ÀµÎ°¢½Ãó·³ »ç´Â ¹Ùº¸ ¾ó°£ÀÌ ¸ÛûÀ̵é fool, ±èÁ¤ÀÏ ÁÖ±¸µéÀÇ ºÎ¿ªÀÚ°¡ µÇ´Â ¾î¸®¼®Àº µ¿·á stupid fellow, ±èÁ¤ÀÏÀÇ ±× ¾Ç¶öÇÑ ºÏÇÑÀ뱂 À¯¸°¿¡ µÐ°¨ÇÑ µÐÇÑ ÀÚµéÀº ¹Ì·ÃÇÑ ÀÚµéÀÌ´Ù dullard, ±èÁ¤ÀÏÀÇ ÁÖ±¸°¡ µÇ¾î »ç´Â °ÍÀº ¹Ùº¸ ¾ó°£ÀÌ ¼÷¸ÆÀÌ´Ù simpleton, ±×µéÀÌ ½º½º·Î °Ç¹æÁø °Å¸¸ÇÑ ±³¸¸ÇÑ Á¨Ã¼ÇÏ´Â °ÍÀº °ð ±×µéÀÌ Çϳª´Ô º¸½Ã±â¿¡ ¹Ì·ÃÇÑ ÀÚµéÀ̶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀº ±×·± ÀÚµéÀ» ¹Ýµå½Ã ´ëÀûÇÏ°í ¹«³ÊÁö°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù arrogant oneÀÌ´Ù. ¸ðµç ¸¸»ç¿¡ ¶§°¡ ÀÖ´Ù. ¸ðµÎ ÀϾ ºÏÇÑÀαǹýÀ» Á¦Á¤Çϵµ·Ï ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±¹Á¦ÀûÀ¸·Îµµ ÀÌÁ¨ ´õ ÀÌ»ó °£°úÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ ºÏÇÑÀαÇÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ºÏÇÑÁÖ¹ÎÀÇ ±× óÀýÇÔÀ» ¾È´Ù¸é ħ¹¬ÇÏ´Â °ÍÀÌ °ð ÍìÔÒïáÛóÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ´ëÇѹα¹À» »ì¸®´Â ±æÀº ºÏÇÑÀαÇÀ» ÅëÇØ Àΰ£»ý¸í »ç¶ûÀ» Àΰ£Á¸¾ö¼ºÀ» µå³ô¿©¾ß ÇÑ´Ù.
10. ÀÌÁ¦ºÎÅÍ¶óµµ ¿ì¸®´Â ºÏÇÑÀαǹýÁ¦Á¤°ú ±× À¯¸°¿¡ °üÇÑ ¸ðµç ±â·Ïº¸Á¸¼Ò¸¦ ¸¸µé°í ±×°÷¿¡¼ ÇϳªÇϳª ±× ÀÏ¿¡ Âü¿©ÇÑ ¸ðµç ÀÚµéÀ» Áö±¸ ³¡±îÁö¶óµµ ã¾Æ°¡¼ ÀÀ¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ °ð Àΰ£ÀÌ Àΰ£À» ÇдëÇÏ´Â °ÍÀ» ±ÝÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¹æ¹ý Áß¿¡ ÇϳªÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ´Ù½Ã´Â Àΰ£ÀÇ »ý¸í°ú ±Ç¸®¸¦ ³ó¶ôÇÏ´Â °ÍÀ» ¼¼»óÀ» ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ» ±×°ÍÀ» ¿ëÀÎÇÏ´Â °ÍÀ» ¸·¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ Àΰ£ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ º¹µÇ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. noblesse obligeÀÇ Àǹ«´Â Àΰ£ »ç¶û°ú ´ëÇѹα¹¿¡ ´ëÇÑ ¾Ö±¹½É¿¡ ÀÖ´Ù. ¾Ö±¹½ÉÀº ¾ø°í ¹Ý¿ª¸¸ ÀÖ°í ºÏÇÑÀαÇÀÇ ±× óÀýÇÔÀ» ¿Ü¸éÇÏ°í ±×Àú Ú¸ûù(¹ÌÈ)¸¦ À§ÇØ ¿½É ³»´Â °Í¸¸ ÀÖ´Ù. ±×·± ÀÚµéÀÌ ¿ì¸® ³»ºÎ¿¡¼ ÀÚÀ¯È®»êÀ» À§ÇØ ÅÂ¾î³ ´ëÇѹα¹ÀÇ ±æÀ» ¸·°í ÀÖ´Ù. À̸í¹ÚÁ¤±ÇÀº ÀÌ ÃµÀΰø³ëÇÒ ÀÚµéÀ» éÐÓâ(¿ì´ë)ÇÏ°í ±×µé·Î ì¤ì¨ð¤ì¨(ÀÌÀÌÁ¦ÀÌ)ÇÏ´Â °Í °°Àºµ¥, Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇÀº ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼ °øµ¿Á¤¹üÀ¸·Î º¸½Ç °ÍÀÌ´Ù. À̸í¹ÚÁ¤ºÎ´Â ÀÌÁ¦ ÀÌÀÌÁ¦ÀÌÀÇ Áßµµ½Ç¿ëÀ» °ÅºÎÇÏ°í È®½ÇÇÏ°Ô ºÏÇÑÀαÇÀ» °Å·ÐÇÏ´Â ¼±ÅÃÀ» Çϱ⸦ °Á¶ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ ±¹°¡ÀÇ °ÝÀ» ³ôÀÌ°í ÀÚÀ¯¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ÀηùÀÇ ¸ê½Ã¸¦ ÇÇÇÏ´Â ±æÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
<±¸±¹±âµµ»ý°¢>
http://onlyjesusnara.com
http://korea318.com