[Àá¾ð 13:21Àç¾ÓÀº ÁËÀÎÀ» µû¸£°í ¼±ÇÑ º¸ÀÀÀº ÀÇÀο¡°Ô À̸£´À´Ï¶ó]
ÀÚÀ¯´ëÇѹα¹À» ¼öÈ£ÇÏ°í ÀßµÇ°Ô ÇÏ´Â ±æÀº ¹«¾ùÀΰ¡? ±×°ÍÀº ¿ì¸® ±âµ¶ÀεéÀÌ ´Ã °í¹ÎÇϸç Çϳª´Ô²² ±¸ÇØ¾ß ÇÒ ÁöÇýÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÀÚÀ¯´ëÇѹα¹À» ¼öÈ£ÇÏ´Â °ÍÀº ±âµ¶ÀÎÀÇ µµ¸®À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Àڱ⠳ª¶ó¸¦ ÁöÅ°Áö ¸øÇÏ´Â °ÍÀº Çϳª´ÔÀ» ±â»Ú½Ã°Ô ¸øÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ »ç¶÷ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¼±ÇÑ º¸ÀÀÀ» ¹ÞÀ¸·Á¸é Çϳª´ÔÀ» ¸¸Á·½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. »ç¶÷ÀÌ Çϳª´ÔÀ» ¸¸Á·½ÃÅ°·Á¸é Çϳª´ÔÀÇ ¹æ½ÄÀ» µû¶ó¾ß ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â »ç¶÷ ¼ÓÀ¸·Î ¿À¼Å¼ Çϳª´ÔÀÇ ¿ä±¸¸¦ ¸¸Á·ÄÉ ÇϽñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÇÀο¡°Ô ÁÖ´Â ¼±ÇÑ º¸ÀÀ [Proverbs 13:21 ~shall be repayed]ÀÇ Àǹ̴ ¿ø¾î,
±× ¾È¿¡´Â to be in a covenant of peace, be at peace, to be at peace, peaceful one, one in covenant of peace, to make peace with, to cause to be at peace, to live in peaceµîÀÇ Àǹ̰¡ ´ã°ÜÁ® ÀÖ´Ù. ¼±ÇÑ º¸ÀÀÀº °ð ³ª¶ó¸¦ ¼öÈ£ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Íµµ ±× Çϳª´Ù. ³ª¶ó°¡ ¼öÈ£µÇ°í ³ª¶ó°¡ ±¹Á¦°æÀï·ÂÀÇ Á¦°í·Î ÀÎÇØ ÃÊÀÏ·ù±¹°¡·Î ¹ßµ¸¿ò µÇ´Â °ÍÀÌ °ð ¼±ÇÑ º¸ÀÀÀÌ°í, Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ¸·Î Àηù¸¦ º¹µÇ°Ô ÇÏ´Â ³ª¶ó°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ÀÇÀο¡°Ô Áֽô ¼±ÇÑ º¸ÀÀ Áß¿¡ ÇϳªÀÌ´Ù. ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ±âµ¶ÀÎÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¼±À¸·Î ³ª¶ó¸¦ ¼öÈ£ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ ¿ä±¸¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ³ª¶ó¼öÈ£¿¡ ÀÖ¾î °áÄÚ Àû°ú µ¿°Å´Â ¾ø¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍºÎÅÍ °Á¶ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÀÌ´Â ¼¼»ó¿¡´Â ÇÇ¿¡ ±¾ÁÖ¸° ¾Ç¸¶¿Í ±× Á¾ÀÚµéÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×°Íµé¿¡°Ô¼ ³ª¶ó¸¦ ¼öÈ£ÇÔ¿¡ ¸¸ÀüÀ» ±âÇØ¾ß Çϴµ¥ ±×°ÍµéÀ» ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ô°áÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸¸ÀüÀÌ°í ±âº»À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ ºû°ú ¾îµÒÀ» ³ª´©´Â ô°á °ð Çϳª´ÔÀÇ ¼±ÇÑ ¹æ½ÄÀÌ ¾Æ´Ï¸é ±×°ÍÀº ÁËÀÎÀÇ ¹æ½ÄÀÌ´Ù. ³ª¶ó¸¦ ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº Àΰ£ÀÇ ¹æ¹ýÀÌ°í ³ª¶ó¸¦ ¸ÁÇϵµ·Ï ¹æÄ¡ÇÏ´Â °Í°ú °°°í ±×°ÍÀº Àç¾ÓÀ» ÀÚÃÊÇÏ´Â ÁþÀÌ´Ù. ÁËÀο¡ °üÇÏ¿©´Â ¿ø¾î¿¡ sinners, sinful, exposed, to condemnation, reckoned as offenders µîÀ» ´ã°í Àִµ¥ ¼º°æ¿¡¼ ÁËÀÎÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ±¸ÁÖ·Î ¹ÏÁö ¾Ê´Â °Í°ú ±×·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´ÔÀÇ Áö¹è °ð ¼º·ÉÀÇ ÀεµÇϽÉÀ» ¹ÞÁö ¾Ê´Â ¸ðµç ÀÚµéÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
´õ¿í Àΰ£ÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î ³ª¶ó¸¦ ¼öÈ£ÇÏ·Á´Â °ÍÀº Çϳª´Ô º¸½Ã±â¿¡ Á˸¦ ÀÚûÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ¼º·ÉÀÇ ÀεµÇϽÉÀ» °ÅºÎÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¹æ¹ýÀÌ ¾Æ´Ñ Àΰ£ÀÇ ¹æ¹ýÀº °á±¹ ¾à¼Ò±¹À¸·Î ÀÚ¸® Àâ°Ô ÇÒ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÇ ¹æ¹ý °ð Àκ»ÁÖÀÇÀûÀÎ ½Å¾ÓÀÎÀº ¸ðµÎ°¡ Çϳª´ÔÀÇ Áö¹è¸¦ °ÅºÎÇÏ´Â ÀÚµéÀ̱⿡ º»¹®¿¡¼ ¸»ÇÏ´Â ÁËÀÎÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±èÁ¤ÀÏ°ú ±× Áý´ÜÀº ¾Ç¸¶ÀÇ ¾ÇÀÇ º»Áú·Î ±¸¼ºµÇ°í Çϳª°¡ µÈ ÀÚµéÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ º»Áú¿¡´Â ¾Ç¸¶ÀÇ ±â¸¸ÀÌ ³ª¿À°í Æø·ÂÀÌ ³ª¿À°í »ìÀÎÀÇ Æ÷ÇÐÀÌ ¼Ú±¸ÃÄ ³ª¿Â´Ù. ±×°ÍµéÀÇ º»Áú¿¡ ´çÇÏ´Â °ÍÀ» º»¹®Àº Àç¾ÓÀ̶ó°í ¹ø¿ªÇÏ¿´´Âµ¥ ¿µ¾î ¼º°æ¿¡´Â [Proverbs13:21 Evil~]·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú°í
ê«åÞ·Î bad, evil, disagreeable, malignant, unpleasant, evil(giving pain, unhappiness, misery), displeasing, deeds, actions, distress, misery, injury, calamity, adversity, wrongµîÀÇ Àǹ̰¡ °Å±â¿¡ ´ã°ÜÁø´Ù. ÀÌ·± ¾ÇÀÇ º»ÁúµéÀÌ µÚµû¶ó¿Í¼ ³ª¶ó¸¦ ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ°í ±¹¹ÎÀ» Æĸê½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ ³ª¶ó¸¦ ÁöÅ°´Â °ÍÀº ±¹¹ÎÀÌ°í ±ºÀÎÀ̶ó´Â µî½Ä¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ÀÇÀÎÀ̶ó´Â Àǹ̵µ ´ã°í ÀÖ´Â ¸»¾¸ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¹æ¹ýÀ» µû¶ó ³ª¶ó¸¦ ¼öÈ£ÇÏ°í ¹ßÀü½ÃÅ°´Â ÀÇÀεéÀÌ ¸¹´Ù´Â °ÍÀÌ °ð ±¹·Â ¶Ç´Â ±¹¹æ·ÂÀ̶ó´Â ¸»¾¸ÀÌ´Ù. Áßµµ½Ç¿ëÀ¸·Î ³ª¶ó¸¦ ¸ÁÄ¡´Â Ãß¾ÇÇÑ µ¿°Å¸¦ º¸¸é¼ ¿ì¸®´Â ³ª¶ó¸¦ »ì·Á³»´Â ÀÇÀεéÀÇ ¼¼»óÀ» ¿¾î¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶ÇÑ´Ù.
Àç¾ÓÀÌ µÚµû¸¥´Ù´Â pursue, °Å±â¿¡´Â ¿ø¾î·Î to be behind, follow after, pursue, persecute, run after¸¦ ´ã´Âµ¥ ±× Áß¿¡ persecuteÀÇ Àǹ̰¡ ¼±¸íÇÏ´Ù. ±èÁ¤ÀÏ¿¡°Ô ½Ã´Þ¸®´Â ºÏÇÑÁÖ¹ÎÀÇ Âü´ãÇÔÀ» ¾Æ´Â ÀÚ¶ó¸é ¿À´Ã º»¹®ÀÇ Àç¾ÓÀÇ Àǹ̸¦ ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀÌ ºÏÇÑÁֹο¡°Ô ÇàÇÏ´Â ±× »ó»óÇÒ ¼ö ¾ø´Â Àç¾ÓÀûÀÎ Á¾±³ Á¤Ä¡ ÀÎÁ¾»óÀÇ ÀÌÀ¯·Î ¹ÚÇØÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¶ó. ±«·ÓÈ÷´Â °ÍÀ» º¸¶ó. ÇдëÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¶ó. Àü´ë¹Ì¹® ¹ÌÁõÀ¯ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±â¸¸°ú Æø·Â°ú ¹«ÇÑ»ìÀÎÂøÃë·Î »ç¶÷À» Áþ±Ä°Ô ±«·ÓÈ÷´Â °ÍÀ» º¸¶ó. ºÏÇÑÁֹο¡°Ô Áý¿äÇÏ°Ô ¼ö·ÉüÁ¦¸¦ ¼þ¹èÇ϶ó°í Á¹¶ó¸Å´Â °ÍÀ» º¸¶ó. ±×°ÍÀº ¸¶Ä¡µµ µ¿¹° µûÀ§¸¦ Ȥ»çÇÏ´Â °Íó·³ ºÏÇÑÁֹο¡°Ô ÇÏ´Â ÁþÀÌ´Ù.
ºÏÇÑÁÖ¹ÎÀ» ÇعæÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ Çѱ¹±³È¸ÀÇ ±âº»ÀûÀÎ »ç¸íÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ±×°ÍµéÀÇ º»ÁúÀº ¾Ç¸¶ÀÇ º»ÁúÀÌ°í ±×°ÍÀ» À̱æ ÀÚ´Â Çϳª´ÔÀÇ º»Áú ¹Û¿¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ Çѱ¹±³È¸°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î ºÏÇÑÀαÇÀ» ´Ù·ð´Ù¸é ºÏÇÑÁÖ¹ÎÀº ÇعæµÇ¾úÀ» °ÍÀÌ°í, ³ª¶ó´Â ±¹ÅÂ¹Î¾È ÇÏ¿©Á³À» °ÍÀÌ´Ù. ÁöµµÀÚµéÀÌ Àκ»ÁÖÀÇ·Î ³ª¼¹±â ¶§¹®¿¡ °á±¹ ¾Ç¸¶ÀÇ ½Ã°£¸¸ ´õ ´Ã¾î³ °ÍÀÌ´Ù. °ð Àç¾ÓÀÇ ½Ã°£¸¸À» ´Ã·ÁÁÖ¾ú°í ´õ ³ª¾Æ°¡ ´ëÇѹα¹±îÁöµµ Àç¾Ó¿¡ »ïÄÑÁú ¼ö ÀÖ´Â Áö°æ¿¡ À̸¥ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Áßµµ½Ç¿ëÀÇ Ãâó°¡ Àκ»ÁÖÀÇÀÓÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °Å´Ù. ±×°ÍµéÀÇ ½ÃÀÛÀ» ¾Ë¾Æº¸¸é ¹ß¶÷ÀÇ ÀܲÒÀÌ´Ù. ±× »ç¾ÇÇÑ Àܲҿ¡ Çѱ¹±³È¸°¡ ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»ó ¼ÓÁö ¸» °ÍÀ» ¿ì¸®´Â °Á¶ÇÑ´Ù.
±× ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î ³ª¶ó¸¦ ±¸ÃâÇÏÀÚ°í °Á¶ÇÑ´Ù. ±×¸®ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù¸é ¿ø¹®ÀÇ ¿°ÅµÈ ¸ðµç Àç¾Óµé¿¡°Ô ±«·ÓÈûÀ» ´çÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±× ´ë°¡´Â Àç¾Ó, ±èÁ¤ÀÏ°ú ±× Áý´ÜÀÌ ºÏÇÑ¿¡¼ ÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ ³²ÇÑ¿¡µµ ÇàÇØÁ® ³ª¶ó°¡ ÆÄź³ª°Ô µÇ´Â Àç¾ÓÀ» ´çÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀº ÀÚÀ¯´ëÇѹα¹ÀÇ Àç¾ÓÀÌ°í Àç¾ÓÀÇ ¾ó±¼ÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀÌ ÇÙ¹«ÀåÀ» ÇÏ°í °ÇØÁú¼ö·Ï Àç¾ÓÀÇ °µµ´Â ´õ ³ô¾ÆÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ Çѱ¹±³È¸´Â Àκ»ÁÖÀÇÀÚµéÀ» °ÅºÎÇÏ°í Áø½ÉÀ¸·Î ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î ±× Àç¾ÓÀ» ô°áÇÏ´Â ¼±ÇѺ¸ÀÀÀ» ¹Þ¾Æ³»ÀÚ.
<±¸±¹±âµµ»ý°¢>
http://onlyjesusnara.com