žĮ·³
2025³â 2¿ù 11ÀÏ   00:21
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
»¡°»ÀÌ ´ëÅë·É ´ç¼± ±× µæ¼¼´Â ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ´Â À¯È¤ÀÇ µæ¼¼ÀÔ´Ï´Ù. ¹Ýµå½Ã ¹ßº»»ö¿øÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
(¼Ö·Î¸óÀÇ ÁöÇý817)
±¸±¹±âµµ 

[Àá¾ð1:10³» ¾Æµé¾Æ ¾ÇÇÑ ÀÚ°¡ ³Ê¸¦ ²Ô Âî¶óµµ ÁÀÁö ¸»¶ó]

 

Proverbs 1:10 My son, if sinners entice thee, consent thou not.

 

¾Ç¸¶¿Í ¿¬ÇÕÇÑ Àΰ£µé, ±× ¼Ó¿¡ ¾Ç¸¶°¡ µé¾î°¡¼­ ¾Ç¸¶ûù µÈ ÀÚµéÀº º»ÁúÀûÀ¸·Î ¾Ç¸¶ÀÇ ¿ä±¸¸¦ ´ëÇàÇÏ´Â ÀÚ°¡ µÇ´Âµ¥, º»¹®Àº ¾ÇÇÑÀÚ·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù. ÀÌ·± ¹ø¿ªÀÇ Àǹ̴ Ç×±¸ÀûÀÎÁËÀÎ °ð ¾Ç¸¶ÀÇ »ç¶÷À» ³»Æ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹®¸Æ»ó ±× sinners´Â »ç¶÷À» ²Ò´Â ÁþÀ» ÇÏ¿© ¾î¸®¼®Àº »ç¶÷À» ¼Ó¿©¼­ ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ´Â ±æ·Î À̲ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¾Ç¸¶ÀÇ ´ëÇà¾÷À» ÇÏ°í ±× ´ë°¡¸¦ ¹Þ´Â µ¿¾÷ÀÚ°ü°è¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ±× ´ë°¡·Î ºÎ±Í¿µÈ­¿¡ ±ØÇÏ°Ô µÈ´Ù.

 

±èÁ¤Àº°ú ±× Áý´ÜÀº ÇÇ¿¡ ±¾ÁÖ¸° ¾Ç¸¶ÀÇ µ¿¾÷ÀÚÀÓÀÌ Æ²¸²ÀÌ ¾ø´Ù ÇÏ°Ú´Ù. Àηù¿ª»ç»ó ¾Ç¸¶´Â ´Ã ±¹¼öÀûÀÎ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀÇ ¾ó±¼·Î ³ª¿Í¼­ °­¾ÐÀûÀÎ ÅëÁ¦¸¦ ÅëÇØ Ãß¾ÇÇÑ ÅëÄ¡¸¦ ÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×µéÀ» ±×°ÍµéÀ̶ó ÇØ¾ß ¹Ù¸¥ Ç¥ÇöÀ¸·Î º»´Ù. »ç¶÷ÀÌ ¾Ç¸¶°¡ µÇ¾úÀ¸´Ï ±«¼ö°¡ µÈ °ÍÀÌ´Ù. ±«¼ö¸¦ ±×µéÀ̶ó ȣĪÇÏ´Â °ÍÀº ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀÌ ¾Ç¸¶¿Í µ¿¾÷À» ÇÏ¿© ±× ´ë°¡·Î ºÎ±Í¿µÈ­¸¦ ´©¸®´Â »ýÁ¸¹ýÀ» Å͵æÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.

 

±×·± Å͵æÀº ±×°Íµé¸¸ÀÇ º¸±ÝÀÚ¸®°¡ ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù. À̸§ ÇÏ¿© ÃßÁ¾¼¼·ÂÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍµéÀÇ ³í¸®°¡ ïáëù°¡ µÇ´Â ±âÁØÀÇ µæ¼¼¸¦ ÇÊ¿ä·Î Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ ±×°ÍµéÀº ¾Ç¸¶ÀÇ ¿­½ÉÀ» ´ÙÇØ ±×°ÍµéÀÇ ³í¸®¸¦ È®»êÇÏ°í ±×°ÍµéÀÇ ÃßÁ¾ÀÚµéÀ» È®ÀåÇØ °£´Ù. º»ÁúÀº ÇÇ¿¡ ±¾ÁÖ¸° ¾Ç¸¶ÀÇ ¶æÀ» ´ëÇàÇÏ°í ¼¼»óÀ» ½ÄÀÎÁ¾Á·À¸·Î ¸¸µå´Âµ¥ ÀÖ´Ù. ±×°ÍµéÀº ±×¾ß¸»·Î ¼¼»óÀÇ ¾ÇÀÇ ÃàÀ» ¸¸µå´Â ÀÚµéÀÌ´Ù. ¾ÇÀÇ ÃàÀº ¾Ç¸¶ÀÇ º¸±ÝÀÚ¸®ÀÌ´Ù.

 

Àΰ£±¸¿øÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡? Àΰ£ ¼Ó¿¡ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀÌ Ã游ÇÏ°Ô Ò®ñ¬Ò®î¤ Çϼż­ ±×¸¦ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀÇ Áö¹è¿Í Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ÀÌ·ç´Âµ¥ ¿Ï¼ºÇÔÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. À̸¦ Çϳª´Ô°ú ¿ÂÀüÇÑ µ¿¾÷°ü°è ¿¬ÇÕ°ü°è µ¿°ÅÇÏ´Â °ü°èÀÌ°í ¿µÀûÀÎ °è±ÞÀ¸·Î´Â Çϳª´ÔÀÇ Á¾ÀÇ ¹Ý¿­ÀÌ ¾Æ´Ñ ¦(ºÎºÎÀÇ °ü°è)ÀÇ ¹Ý¿­¿¡ ¼­´Â °ü°èÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ·± Àǹ̰¡ °ð ¼º°æ¿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â Àΰ£±¸¿øÀÇ ³»¿ª¼­ÀÌ´Ù.

 

¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÀÓÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ Áö¹è¿Í ÅëÄ¡¸¦ µû¶ó Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¸¦ µû¶ó ¼¼»ó¿¡ ÇൿÀ¸·Î °ø±ÞÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± »ç¶÷ÀÌ µÇ´Â °ÍÀ» Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿ø¿¡ À̸£µµ·Ï ÀÚ¶ó°¡´Â °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ÀÌ·± ±æÀ» Àú¹ö¸®°í ¾ÇÇÑ ÀÚµéÀÇ ²¿ÀÓ¿¡ ºüÁ®¼­ ±×°ÍµéÀÇ »ç»ó¿¡ ¹­¿© ¾Ç¸¶ÀÇ µ¿¾÷ÀÚ°¡ µÈ´Ù¸é ÀÌ´Â ÆĸêÀ̶ó ÇÏ°Ú´Ù. ±×°ÍÀÌ °ð ±¸¿øÀÇ ¹Ý´ë ÆĸêÀÇ ÀǹÌÀÌ´Ù.

 

ÀÚÀ¯´ëÇѹα¹ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØ¿¡ ¼­ ÀÖ´Ù¸é °á´ÜÄÚ »¡°»ÀÌ¿ÍÀÇ µ¿°Å¸¦ ²Þ²Ù´Â Áßµµ½Ç¿ëÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¾Ç¸¶¸¦ ´ëÇѹα¹¿¡ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ÁþÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Ç¸¶´Â Àΰ£ÀÇ ÀÚÀ¯ÀÇÁö¸¦ Á¸ÁßÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. µµ¸®¾î °­Á¡ÇÏ°í ¶Ç´Â ¼Ó¿© ÃëÇÏ´Â ÁþÀ» ÇÑ´Ù. ´«¾Õ¿¡ ÀÌÀÍÀ» ŽÇÏ°Ô ÇÏ°í ±×°ÍÀ» ¹Ì³¢·Î »ï¾Æ ¼Ó¿© ÃëÇÏ´Â ÁþÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ ¹úÇÏ¿© µæ¼¼Ä¡ ¸øÇÏ°Ô ÇØ¾ß Çϴµ¥ ¾î¸®¼®Àº ±Ç·ÂÀÚµéÀÌ À̸¦ ¹æÄ¡ÇÏ¿´´Ù.

 

ÇÏ¿© ÀÌ¹Ì ´ëÇѹα¹Àº ±×°ÍµéÀÌ Áص¿ÇÏ¿© ¼¼»óÀº »ì¹úÇÑ ½ÄÀÎÁ¾ÀÇ »çȸ°¡ µÇ¾î °¡°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ¼¼»ó¿¡¼­ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´Ô°úÀÇ ¿¬ÇÕÀº ¿ì¸® »ýÁ¸¿¡ Áß¿äÇÑ Àý´ë¿ä¼ÒÀÌ´Ù. Çϳª´Ô°ú °áÇÕÀ» ÃÖ¿ì¼±ÇØ¾ß Çϴµ¥ ¾î·Á¼­ºÎÅÍ ¼±¾Ç°ú Áö½Ä½Àµæ¿¡ ¸ôµÎÇÏ°í ÀÔ½ÃÀüÀïÀ̶ó´Â °÷À¸·Î °¡¼­ ±× ÀüÀïÀ» ÀÌ°Ü¾ß È­·ÁÇÑ ½ºÆåÀ¸·Î ´ÜÀåÇÒ ¼ö ÀÖ°í ±×¿¡ µû¶ó »ýÁ¸ÀÇ ÀÔÁö°¡ ´õ ÁÁ¾ÆÁø´Ù°í ¿©°Ü ±×±æ·Î¸¸ ¸ôµÎ ¸ô·Á°¡°í ÀÖ´Ù.

 

¾îÂ÷ÇÇ ÀλýÀº ¼±¾Ç°ú¸¦ µû¸Ô¾î¾ß ºñ·Î¼Ò ±×°ÍÀÇ ´ë°¡°¡ ¾ó¸¶³ª Ȥµ¶ÇÑ °ÍÀÎÁö¸¦ ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ¾Ë°Ô µÈ´Ù¸é ±×·± ¾Í ÀÚü°¡ Æĸ꿡 ºüÁ®°¡°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×·± ÆÄ¸ê ¼Ó¿¡¼­ ºñ·Î¼Ò Àΰ£ÀÌ Çϳª´Ô°úÀÇ ¿¬ÇÕÀÌ ¾ø´Ù¸é °áÄÚ »ì¾Æ °¥¼ö ¾ø´Â Á¸ÀçÀÓÀ» ±ú´Ý°Ô µÇ´Â °ÍÀε¥  ÆĸêÀÇ ±× ¶§ ÁÖÀÇ À̸§À» ºÒ·¯ Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀÇ ±âȸ¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÚµéÀº õ¸¸´ÙÇà ±¸¿øÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ ÀλýÀÇ ±¸¿øÀÇ ±æÀ» óÀ½ºÎÅÍ ÀÚ³àµé¿¡°Ô Á¦½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

 

±×°ÍÀÌ °ð ºÎ¸ðÀÇ Ãâ»ê ű³·ÎºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǿî¾ß ÇÑ´Ù. Àΰ£±¸¿øÀÇ ±æÀ» ¾î·Á¼­ºÎÅÍ ¾Æ´Â ÀÚµéÀº Àá½Ã ¹ÌȤµÇ¾ú´Ù Çصµ ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿Ã °¡´É¼ºÀ» °®°Ô µÇÁö¸¸ ¾î·Á¼­ºÎÅÍ ÀÌ ±æÀ» ¸ð¸£´Â ÀÚµéÀº ¹ÌȤµÈ ±æ¿¡¼­ ¿µ¿µ ¹þ¾î³¯ ¼ö ¾ø´Â ¹Ì±Ã¿¡ ºüÁ®°¥ ¼öµµ ÀÖ´Ù. º»¹®ÀÇ sinnersÀÇ ¿ø¾îÀûÀÎ Àǹ̴ sinful¿¡ ÀÖ´Ù. ¾Ç¸¶´Â ÁËÀÇ ±Ù¿øÀÌ´Ù. ±×·± ÁË°¡ µé¾î°¡ ÀÖ´Â ¾Ç¸¶ÀÇ ¿å½ÉÀ¸·Î °¡µæ Âù ±× ¿å½ÉÀÌ ¸¹Àº ¿µ¿øÇÑ ºÒ ¸ø¿¡¼­ ¿µ¿µÈ÷ ¹ú ¹ÞÀ» ¾Ç¸¶ÀÇ µ¿¾÷ÀÚ°¡ µÈ´Ù.

 

±× Àΰ£µéÀÇ Á˽º·¯¿òÀÌ ¹Ù·Î sinfulÀÌ´Ù. ÀÌ·± ÀÚµéÀº ¡®exposed to condemnation¡¯ ¾Ç¸¶ÀÇ º»½ÉÀ» µå·¯³»¾î Áø¿­ÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÇ ±æÀ» ºñ³­ ±Ôź À¯ÁËÆÇ°áÇÏ°í ¾Ç¸¶ÀÇ º»Áú°ú ±× »ç»óÀ» Çϳª´ÔÀÇ ±æ¿¡ À¯Á˸¦ ¼±°íÇÏ´Â ±Ù°Å·Î »ï´Â´Ù. ¾Ç¸¶ÀÇ º»Áú°ú »ç»óÀº åÐòõÀÇ »óÇ°ÀÌ°í Çϳª´ÔÀÇ ±æÀº ºÒ·®Ç°À̶ó°í µå·¯³»³õ°í µµÄ¡ÇÏ¿© ¼±°íÇÏ´Â ÁþÀ» ÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ´Ù. ÂüÀ¸·Î ¼¼»óÀ» ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¾Ç¸¶ÀÇ µµ±¸ÀÌ´Ù. ÀÌ·± µµ±¸µéÀ» ¹ßº»»ö¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ Á¤ºÎÀÇ ÀÓ¹«ÀÌ´Ù.

 

[ÀÌ»ç¾ß5:20¾ÇÀ» ¼±ÇÏ´Ù ÇÏ¸ç ¼±À» ¾ÇÇÏ´Ù Çϸç Èæ¾ÏÀ¸·Î ±¤¸íÀ» »ïÀ¸¸ç ±¤¸íÀ¸·Î Èæ¾ÏÀ» »ïÀ¸¸ç ¾´ °ÍÀ¸·Î ´Ü °ÍÀ» »ïÀ¸¸ç ´Ü °ÍÀ¸·Î ¾´ °ÍÀ» »ï´Â ±×µéÀº È­ ÀÖÀ»ÁøÀú] ¿À´Ã³¯ »¡°»À̵éÀÌ ÁÖâÇÏ´Â °Í ±èÀϼº ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ ÇѹÎÁ·ÅëÀÏÀº ¾çÁúÀÇ »óÇ°ÀÌ°í ´ëÇѹα¹ÀÇ °Ç±¹°ú ¼öÈ£ÀÇ Çѹ̵¿¸ÍÀº ºÒ·®Ç°À̶ó ÇÏ´Â °Íó·³ ±×·¯ÇÏ´Ù. ±×·± °ÅÁþÀ¸·Î 6.25¸¦ ¹ÌÈ­ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ °ð µ¿Á·ÀÇ ¹ÎÁ·¾Ö¸¦ ºÎÃß±â´Â ²¿µå±èÀε¥ ±×°ÍµéÀº ºÏÇÑÀ뱂 À¯¸°ÀÇ ¿øÈäÀÌ´Ù.

 

¹ÎÁ·¾Ö¸¦ °Å·Ð ºÎÃß±â¸é¼­ ºÏ¿¡ Àִ °°Àº µ¿Á·À» Àü´ë¹Ì¹® ¹ÌÁõÀ¯ÇÏ°Ô 70¿©³â ÇдëÇÑ´Ù. ÀÌ·± °ÍÀ» ¹ÎÁ·¾Ö¶ó°í ÇÑ´Ù¸é ÀÌ´Â ³ë¿¹ÀÇ ÀǹÌÀÏ »ÓÀÌ´Ù. À̵éÀº ÀÌ·± »ç¾ÇÇÑ °ÍÀ» ±¹¼ö¹ÎÁ·ÁÖÀÇ¿¡ ¼û°Ü¼­ ´ëÇѹα¹À» ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ·Á ¿Â°® ÁþÀ» ´ÙÇÏ°í °£Ã¸ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ±¸ÃàÇÏ¿© Á¾ºÏ¼¼·ÂÀ» ¸¸µé°í ±×°ÍÀ¸·Î ´ëÇѹα¹¿¡ ¼±°Åħ°øÀ» Çà»çÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀÇ ¿Ë¸³À¸·Î ´ëÅë·É¼±°Å¿¡ Ã⸶ÄÉ ÇÏ¿© µå·¯³»³õ°í °ø°ÝÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

±×°ÍµéÀÇ Áö·ÉÀ» µû¶ó ÇàÇÏ´Â À̵éÀº °ð ¹Ý¿ªÀÚÀÌ´Ù. ±×ó·³ ¾Ç¸¶ÀÇ °ÍÀ» ³ôÀÌ°í Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀÇ ±æÀ» ÆïÇÏ ÆïÈÑÇÏ´Â ÀÚµéÀº Çϳª´ÔÀ» ¹Ý¿ªÇÑ ¾Ç¸¶ÀÇ ¹«¸®ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀº ¡®reckoned as offenders¡¯ ÀÚ±â À̸¸ ÓñÙÈÇÏ´Â °Í¿¡ ¹Î°¨ÇÏ¿© ±×°ÍÀ» ¼¼°í °è»êÇÏ°í ÃÑ°èÇÏ°í Çհ踦 ³»´Âµ¥ ´É¼÷ÇÑ ÀÌ°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸ðµç °Í¿¡ ÀÚ±â ÀÌÀÍÀÇ À¯¹«¿Í À¯ºÒ¸® ±×°Í¸¸À» ÃøÁ¤ÇÏ´Â ÀÚµéÀº ¾Ç¸¶·Î »ç´Â ÀÚµéÀÌ´Ù. ±×µéÀÌ °ð Çϳª´Ô°ú »ç¶÷ ¾Õ¿¡ ¹üÁËÀÚ À§¹ÝÀÚ°¡ µÈ´Ù.

 

±×°ÍµéÀº ³²ÀÇ °¨Á¤À» ÇØÄ¡´Â »ç¶÷ ÙíÖÉÇÑ ÀÚ°¡ ±âº»ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ ½Ã¾ßÀÇ Àǹ̴ entice·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù. ²Ò´Ù À¯È¤ÇÏ´Ù ºÎÃß±â´Ù ²Ò¾î¼­ Ÿ¶ô½ÃÅ°´Ù ·Î ¹ø¿ªµÇ¾úÁö¸¸ ¿ø¾î¿¡´Â ±× ¾È¿¡´Â ¡®to be spacious¡¯, be open, be wideÀÇ Àǹ̰¡ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. [¸¶Åº¹À½7:13-14Á¼Àº ¹®À¸·Î µé¾î°¡¶ó ¸ê¸ÁÀ¸·Î ÀεµÇÏ´Â ¹®Àº Å©°í ±× ±æÀÌ ³Ð¾î ±×¸®·Î µé¾î°¡´Â ÀÚ°¡ ¸¹°í »ý¸íÀ¸·Î ÀεµÇÏ´Â ¹®Àº Á¼°í ±æÀÌ ÇùÂøÇÏ¿© ã´Â ÀÌ°¡ ÀûÀ½À̴϶ó]

 

³ÐÀº ±æ·Î °¡´Â °Í °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀÇ Áö¹è¿Í ÁöÇýÀÇ ÅëÄ¡¸¦ °ÅºÎÇÏ´Â ±æ°ú ¾Ç¸¶·Î »ç´Â ±æÀ» ¸ê¸ÁÀÇ ±æÀ̶ó Çϼ̴Ù. ¾Ç¸¶ÀÇ Áö¹è¸¦ ¹Þ°í ¶Ç´Â ¾Ç¸¶ÀÇ ¹ÌȤÀ» ¹ÞÀº ¸ê¸ÁÀÇ ±æÀº spaciousÇÏ´Ù. ³ÐÀº ÈÍÈ÷ Æ®ÀÎ ¶Ç´Â °Å´ëÇÑ ±¤È°ÇÑ ±¤´ëÇÑ °áÇÕÀº Á¾±³´Ù¿øÁÖÀǵéÀÇ ±æÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀº ±×·± ¸ê¸ÁÀ» ¼û°ÜµÎ°í ±× ¼ÓÀ¸·Î µé¾î¿À¶ó°í ¹®À» ¿­¾î µÎ¾ú´Ù. Á¾±³´Ù¿øÁÖÀÇÀÚ´Â ±èÀϼº±³ ÃßÁ¾ÀÚ(»¡°»ÀÌ)ÀÇ ±Ù°ÅÁö°¡ µÈ´Ù.

 

±×°ÍµéÀÇ be open, be wide, to be spacious or open or wideÀ¸·Î ¿­¾îµÐ ±×°ÍµéÀÇ ¹ÌȤÀÇ ±æÀº ¾Æ¿ìÅä¹Ýó·³ ¹«ÇÑÁúÁÖ·Î Ä¡´Þ¾Æ °¡¼­ ¸¶Ä§³» ¸ÁÇÏ°Ô µÇ´Â Æı¹À» ¸¸µå´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀº ¿­¸° ¹«´ýó·³ ¾ÇÃë°¡ ³ª¿À´Âµ¥ ±× ¾ÇÃë´Â Áö¿ÁÀ¸·Î ¿À¶ó´Â ÃÊ´ëÀåÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÂüÀ¸·Î ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÏ°Ôµµ ±× ³¿»õ¿¡ ¿­±¤ÇÏ´Â 2030¼¼´ë´Ù. Áö±Ý ´ëÇѹα¹¿¡ ±×°ÍµéÀÇ ¹ÌȤÀÌ ±×·¸°Ô ¿­·Á ÀÖ°í ³ÐÀ» ±æÀÌ Âß »¸¾î ÀÖ´Ù. °ú¿¬ ±× ³¡Àº ¹«¾ùÀΰ¡?

 

´ëÇѹα¹ÀÇ »ç¸ÁÀÌ ¾Æ´Ï°Ú´Â°¡? ¾Ç¸¶¿Í ±× Á¾ÀÚµéÀº Àΰ£ÀÇ ¸ÁÇÏ´Â ±æÀ» µå³Ðµµ·Ï ¸¸µé¾î ¿Ô´Ù. ¡®to make spacious¡¯, ¸ê¸ÁÀÇ ¹®À» ¸¸µé¾î ¿­¾î ³õ¾Ò´Ù. ¡®make open¡¯ ±× ¹®À¸·Î Åë°úÇϴµ¥ ¾ÆÁÖ °£´ÜÇÏ°Ô ÇÏ¿´´Ù. ¡®to be simple¡¯ ±×°ÍÀÌ °ð enticeÀÇ¹Ì ¼¼»óÀ» ²Ò´Ù À¯È¤ÇÏ´Ù ºÎÃß±â´Ù, ²Ò¾î¼­ Ÿ¶ô½ÃÅ°´Ù ÀǹÌÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀº Çϳª´ÔÀ» ¹è¹ÝÇÏ°Ô ÇÏ¿© ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ ±× ¹Ý¿ªÀ» µµ¸ðÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ÀÌ·± ¹Ý¿ªÀ» ¹Ýµå½Ã ÀÀ¡ ¹ßº»»ö¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶ÇÑ´Ù.

 

±³È¸´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û°ú ÁöÇýÀÇ Áö¹è¿Í ÅëÄ¡¸¦ ´õ¿í °­È­ÇÏ¿© ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ °ð ÀÌ ¼¼´ëÀÇ ÀþÀºÀÌ 2030ÀÇ ¼¼´ë¿Í ±× Àڳ༼´ë¸¦ ±¸ÃâÇÏ´Â ±æÀÌ°í ÀûÀÇ °ø°ÝÀÎ deceive¸¦ °£ÆÄÇÏ°í °ÝÆÄÄÉ ÇÏ´Â ±æÀÌ´Ù. ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹Ì·¡ÀÇ ÁÖ¿ª¼¼´ë¸¦ ¹ÌȤÇÏ¿© ÇöȤÇÏ¿© ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ ¹è½ÅÀ» ÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ÁþÀ» spacious, open, wideÇÏ°Ô ÇÑ´Ù¸é ÂüÀ¸·Î ¾î¸®¼®Àº ±¹¹ÎÀÌ µÇ°í Á¤ºÎ°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

¾Ç¸¶´Â ±× Á¾ÀÚµéÀ» ½ÃÄÑ °¨¾ðÀ̼³À» ´ÙÇØ persuade ¼³µæÇÑ´Ù. ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹Ì·¡¼¼´ë¸¦ ¾Ç¸¶ÀÇ ²ÕÀ¸·Î ¼³µæÇÏ°í ÀÚ±âµéÀÇ ÁÖÀåÀ» È®ÀνÃÅ°°í ±ÇÇÏ¿© ¹Ý¿ª¿¡ Á¾»ç½ÃÅ°´Â °Í°ú ±×°ÍµéÀÇ ÇൿÀ» ±¹¼öÀûÀÎ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ·Î ³³µæ½ÃÅ°°í ¼­¼­È÷ ±èÁ¤ÀºÀÇ ³ë¿¹·Î ÀǽÄÈ­¸¦ ÁÖÀÔ ºÒ¾î³Ö´Â ÁþÀ» Çϴ °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´Ô¿¡°Ô´Â ´ÝÈù ¸¶À½ÀÌ°í ¾Ç¸¶¿Í ±× Á¾ÀÚµé ±× »¡°»À̵鿡°Ô´Â ¿­¸° ¸¶Àεå to be open-minded°¡ µÇ´Â °ÍÀº ÂüÀ¸·Î ¸Á±¹ÀÇ ÃÊ´ëÀåÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.

 

be simpleÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î be naive¿¡ ÀÖ´Â ¼øÁøÇÑ ¼Ò¹ÚÇÑ ÃµÁø³­¸¸ÇÑ ¼ýµÈ ¿ø½ÃÀûÀÎ ¾ß¸¸ÀεéÀ» ¡®to be enticed¡¯ ²Ò°í À¯È¤ÇÏ°í ºÎÃß±â°í ²Ò¾î¼­ Ÿ¶ô½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. Àß ¼Ó´Â Àΰ£µéÀº ¾ðÁ¦³ª ¡®be gullible¡¯¿¡ ºüÁø´Ù. ±×°÷¿¡¼­ ±×°ÍµéÀº seduce ºÎÃß±â°í ²Ò°í ²Ò¾î ¹Ý¿ªÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ±×°ÍµéÀº ±×·±Àú·± °íȤÇÑ ¸»·Î À¯È¤ÇÏ°í À¯È¤ÇÏ¿© ³ó¶ôÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·± °Í¿¡ ´Éµ¿ÀûÀ¸·Î µû¶ó°¡´Â ÀÚµéÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ±×°Íµé¿¡°Ô ÀÌ¹Ì ¸ÔÇû´Ù´Â ¾ê±â´Ù.

 

±×°Íµé¿¡ ¸ÔÇû´Ù´Â consentÀÇ Àǹ̿¡´Â ¡®to be willing¡¯ ¡®to consent¡¯ ¡®accept¡¯ ¡®yield to¡¯, ¡®to desire¡¯ÀÇ Àǹ̰¡ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ±â²¨ÀÌ Áñ°Ü ¹Ý¿ªÇÏ´Â ¹Ý¿ªÇϱ⸦ »ç¾çÄ¡ ¾Ê´Â ¹Ý¿ªÀ» ÀÚÁøÇؼ­ ÇÏ´Â ÀÚ¹ßÀûÀÎ ÀÚµé·Î ÀÚóÇÏ¿© »¡°»ÀÌÀÇ ¼±µ¿À» µ¿ÀÇÇÏ°í ½Â³«ÇÏ°í Âù¼ºÇÏ°í ±âºÐÀÌ ÀÏÄ¡ÇÏ°í ÇÕÀÇÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ¸Á±¹À» »êÃâÇÏ´Â ÁþÀÌ°í ³º´Â ÁþÀÌ°í ³ë¿¹ µÇ±â·Î ÀÚ½ÅÀ» ¾çº¸ÇÏ´Â ÁþÀÌ°í ÁÖÀû¿¡°Ô ±¼º¹ÇÏ´Â ÁþÀÌ°í ÀÚ½ÅÀ» ³ë¿¹·Î ÁÖ´Â ÁþÀÌ´Ù.

 

¾Ç¸¶ÀÇ À¯È¤ÀÇ °¨¾ðÀ̼³¿¡ ¼Ó¾Æ ±×°ÍµéÀÇ Àü¼úÀ» accept ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ¼ö¶ôÇÏ°í ÀÎÁ¤ÇÏ°í ±×°Íµé¿¡°Ô µ¿Áö°¡ µÇ´Â °ÍÀ» ¹Þ¾Æµé¿© µ¿¹«ÄªÈ£¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¸¶Ä¡µµ ±×°Íµé°ú ±¸È¥¿¡ ÀÀÇÏ´Â ÁþÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¾Ç¸¶ÀÇ ¸ðµç ¿å¸ÁÀ» ´Þ¼ºÇÏ´Â ¹«ÇÑ´ëÀÇ ±æ·Î °¡·Á´Â ¿å±¸ÀÇ ¼±ÅÃÀÌ´Ù. [¾ß°íº¸¼­1:14-15¿ÀÁ÷ °¢ »ç¶÷ÀÌ ½ÃÇèÀ» ¹Þ´Â °ÍÀº Àڱ⠿å½É¿¡ ²ø·Á ¹ÌȤµÊÀÌ´Ï ¿å½ÉÀÌ À×ÅÂÇÑÁï Á˸¦ ³º°í ÁË°¡ À强ÇÑÁï »ç¸ÁÀ» ³º´À´Ï¶ó]

 

ºÎ¸ðÀÇ °úÀ׺¸È£¸¦ ¹Þ°í ÀÚ¶ó³­ ¼¼´ëÀÇ ÀÎ°Ý Àå¾Ö ¼º¼÷Àå¾Ö ÁöÀûÀå¾Ö ¼ºÇ°Àå¾Ö ±Ô¸ðÀå¾Ö »ý»ê¼º°áÇÌ Ã¢Á¶¼ººó°ïÀ» °¡Áø ÀÚµéÀÇ ¼Ó¿¡´Â ½ÉÁö ¾Ê°í °ÅµÎ·Á´Â ¿å½ÉÀÌ °¡µæÇÏ´Ù. ±×µéÀº Áö±Ý ºÎ¸ð¼¼´ë°¡ µÇ¾î °¡¸é¼­ ÀÚ½ÄÀ» ¾çÀ°ÇÏ´Â °ÍÀ» À§ÇØ ±¹°¡°¡ ±×µéÀÇ ºÎ¸ð°¡ Çß´ø °Í ±× ÀÌ»óÀ» ÇØÁֱ⸦ °­¿äÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀڽŵéÀ» À§ÇØ ³ª¹«¸¦ ½É¾î ¿­¸Å¸¦ µû¼­ ±× ÀÚ³àµé¿¡°Ô ¸ÔÀÏ »ý°¢À» ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ½ÉÇѺÒÆòÀ» ½ñ¾Æ³½´Ù.

 

±×µéÀº ´Ù¸¸ ±× ³ª¹«¿¡ ¿­¸° ¿­¸Å¸¸ µû¼­ ÀÚ³àµé¿¡°Ô ÁÖ´Â ºÎ¸ð°¡ µÇ°í ½Í¾î ÇÑ´Ù. ÀÌ ¿å±¸¿Í ºÒÆòÀ» ¾Ç¸¶¿Í ¾Ç¸¶ÀÇ Á¾ÀÚ »¡°»À̵éÀÌ ³ë¸®°í ±× Æ´À» ¹ú·Á ¸¶Ä§³» µæ¼¼Çϱ⿡ À̸£·¶´Ù. ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹Ì·¡¼¼´ë°¡ Àڱ⠼ÕÀ¸·Î ¹ø µ·À¸·Î °¡Á¤À» ²Ù·Á°¡´Â ÀÚ¸³Á¤½ÅÀ» ÀÒ¾î¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ºÎ¸ð°¡ ¹ø µ·À» ºÎ¸ðÀÇ °úÀ׺¸È£¿¡ µû¶ó Èû ¾ÈµéÀÌ°í µû¸Ô´ø ¹ö¸©ÀÌ ³ª¶ó¸¦ ¸ÁÄ¡´Â ¿øÈäÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ¹ö¸©ÀÌ ÂüÀ¸·Î ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¾îµÓ°Ô ÇÑ´Ù.

 

<±¸±¹±âµµ»ý°¢>

http://onlyjesusnara.com

http://korea318.com

 

 

 

 

 

 

 

µî·ÏÀÏ : 2012-11-17 (09:44)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Áöü·Î µå·ÁÁö´Â Àڵ鸸 À̱â´Â ÀÚ°¡ µÇ°Ô ÇϽô ¿¹¼öÀÇ ¾Æ°¡Æä ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ°Ô µÈ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ´ëÇѹα¹À¸·Î Çϳª´Ô²² µå·ÁÁö¸é ¼¼°è¹ÎÁ·À§¿¡ ¶Ù¾î³ª°Ô ÇϽŴÙ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¿ä Áö½ÄÀ̽ôÙ. ±×ÀÇ Áöü·Î ¿¬ÇÕµÈ ÀÚµéÀº ±× ÁöÇý¿Í Áö½ÄÀ» °øÀ¯ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¾Æ¸à ÇÒ·¼·ç¾ß

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ¾Æ°¡Æä »ç¶û¿¡ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ÀÚµéÀ» Ý£íº·Î ¸¸µå½Å´Ù. ±×µé¸¸ ºñ·Î¼Ò Àΰ£ÀÇ ÈûÀ¸·Î ºÎÀڵǷÁ°í ¾Ö¾²´Â »ç»ç·Î¿î ÁöÇý¸¦ ¹ö¸®°Ô µÈ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·ÎºÎÅÍ ºÒ·Î ¿¬´ÜÇÑ ±ÝÀ» »ç¼­ ºÎ¿äÇÏ°Ô ÇÏ°í, Èò¿ÊÀ» »ç¼­ ÀÔ¾î ¹ú°Å¹þÀº ¼öÄ¡¸¦ °¡¸®°í, ¾È¾àÀ» »ç¼­ ¹ß¶ó º¸°Ô ÇÏÀÚ.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)