žĮ·³
2025³â 2¿ù 9ÀÏ   08:22
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
ÆиÁÀÇ ±æ·Î µé¾î°¡´Â ´ëÇѹα¹ÀÌ ´Ù½Ã ¼Ò»ýÇÏ´Â ±æÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²² °¨»çÂù¾ç¿¡ ÇÕ½ÉÀÌ´Ù.
(±×¸®½ºµµÀÇ ÅëÄ¡824)
±¸±¹±âµµ 

[Àá¾ð 29:21.Á¾À» ¾î·ÈÀ» ¶§ºÎÅÍ °ö°Ô ¾çÀ°ÇÏ¸é ±×°¡ ³ªÁß¿¡´Â ÀÚ½ÄÀÎüÇϸ®¶ó]

 

ÇÇÁ¶¹°Àº ¿µ¿øÈ÷ ÇÇÁ¶¹°À̶ó´Â ÊÆá¥(°¢¼º)°ú ÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀÌ µÇ°Ô Çϼ̴ٴ °¢¼ºÀ» °âÇÏ¿© Áֽô Çϳª´ÔÀÇ ¼º·É°¨µ¿ ÀºÇýÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Çϳª´Ô¸¸ Ȧ·Î ¿µ¿øÇϽôÙ. ±×ºÐ ¿Ü¿¡´Â ±× ¾î¶² Á¸Àçµµ ¾ø´Ù. ±×ºÐ¸¸ Ȧ·Î ¿µ»ýÀ̽ôÙ. ±× ¿ÜÀÇ ¸ðµç Á¸ÀçµéÀº ±×ºÐÀÇ ¸»¾¸À¸·Î ¸¸µé¾îÁø ÇÇÁ¶¹°ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀº ÇÇÁ¶¹°ÀÌ °áÄÚ Á¶¹°ÁÖ°¡ µÉ ¼ö ¾ø°Ô ¸¸µå½Å ¹Ù´Ù. ÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Á¶¹°ÁÖÀÇ ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇÏ·Á°í ¸Á·É µÈ ÁþÀ» ÇÑ´Ù. ´Ù¸¸ ±×ºÐÀÇ Åë·Î·Î ¸¸µé¾îÁø °ÍÀε¥ ±×°ÍÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ¿µ±¤À» »ï´Â ÁþÀ» ÇÑ´Ù. µµÀûÁúÀÌ´Ù.

 

±× ¶§¹®¿¡ Çϳª´ÔÀº ¾ðÁ¦³ª ÇÇÁ¶¹°À» ´ëÇÏ½Ç ¶§¸¶´Ù °Ç³Î ¼ö ¾ø´Â °£°ÝÀ» ¼º·É°¨µ¿À¸·Î ¾Ë¸®½Å´Ù. ¿µ¿øÈ÷ °Ç³Î ¼ö ¾ø´Â °£°ÝÀÌ Ç×»ó ±×ºÐ°ú Àΰ£ »çÀÌ¿¡ °¡·Î³õ¿© ÀÖ´Ù. ±× »çÀ̸¦ Á¼Çô Àΰ£µµ Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀÇ ÀÚÀ¯¿¡ À̸£°Ô ÇϽô ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ÓÁË·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ¼º·É ÅëÄ¡ÀÇ ÀºÇý¸¦ ³»·ÁÁֽŴÙ. ±×µé¿¡°Ô ÁֽŠ¼º·ÉÀÇ ÀºÃÑÀ¸·Î ¸ðµç °ÍÀ» À̱â°Ô ÇϽðí Çϳª´Ô°ú ÇÕÄ¡µÈ ¿¬ÇÕü°¡ µÇ°Ô ÇϽŴÙ. ¡°¸¶Åº¹À½ 12:30. ³ª¿Í ÇÔ²² ¾Æ´ÏÇÏ´Â ÀÚ´Â ³ª¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÀÚ¿ä ³ª¿Í ÇÔ²² ¸ðÀ¸Áö ¾Æ´ÏÇÏ´Â ÀÚ´Â ÇìÄ¡´Â ÀÚ´Ï¶ó¡± ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­¸¸ Çϳª´ÔÀ» ´©¸®°Ô ÇϽŴÙ.

 

¡°¿äÇÑ°è½Ã·Ï 1:9. ³ª ¿äÇÑÀº ³ÊÈñ ÇüÁ¦¿ä ¿¹¼öÀÇ È¯³­°ú ³ª¶ó¿Í ÂüÀ½¿¡ µ¿ÂüÇÏ´Â ÀÚ¶ó Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸°ú ¿¹¼öÀÇ Áõ°Å¸¦ ÀÎÇÏ¿© ¹å¸ð¶ó ÇÏ´Â ¼¶¿¡ ÀÖ¾ú´õ´Ï 10. ÁÖÀÇ ³¯¿¡ ³»°¡ ¼º·É¿¡ °¨µ¿ÇÏ¿© ³» µÚ¿¡¼­ ³ª´Â ³ªÆȼҸ® °°Àº Å« À½¼ºÀ» µéÀ¸´Ï 11. °¡·ÎµÇ ³Ê º¸´Â °ÍÀ» Ã¥¿¡ ½á¼­ ¿¡º£¼Ò, ¼­¸Ó³ª, ¹ö°¡¸ð, µÎ¾Æµð¶ó, »çµ¥, ºô¶óµ¨ºñ¾Æ, ¶ó¿Àµð°Ô¾Æ ÀÏ°ö ±³È¸¿¡ º¸³»¶ó ÇϽñâ·Î 12. ¸öÀ» µ¹ÀÌÄÑ ³ª´õ·¯ ¸»ÇÑ À½¼ºÀ» ¾Ë¾Æº¸·Á°í ÇÏ¿© µ¹ÀÌų ¶§¿¡ ÀÏ°ö ±ÝÃд븦 º¸¾Ò´Âµ¥¡± ¼º·ÉÀÇ °¨µ¿ÀÌ µÇ¾î¾ß ¸¸ÀÌ ±×ºÐÀ» Á¶¿ìÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×ºÐÀÇ ¿µ±¤À» ¾Ë¾Æº¸´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

13.ÃÐ´ë »çÀÌ¿¡ ÀÎÀÚ °°Àº ÀÌ°¡ ¹ß¿¡ ²ø¸®´Â ¿ÊÀ» ÀÔ°í °¡½¿¿¡ ±Ý¶ì¸¦ ¶ì°í14.±× ¸Ó¸®¿Í ÅÐÀÇ Èñ±â°¡ Èò ¾çÅÐ °°°í ´« °°À¸¸ç ±×ÀÇ ´«Àº ºÒ²É°°°í 15.±×ÀÇ ¹ßÀº Ç®¹«¿¡ ´Ü·ÃÇÑ ºû³­ ÁÖ¼® °°°í ±×ÀÇ À½¼ºÀº ¸¹Àº ¹°¼Ò¸®¿Í °°À¸¸ç 16.±× ¿À¸¥¼Õ¿¡ ÀÏ°öº°ÀÌ ÀÖ°í ±× ÀÔ¿¡¼­ Á¿쿡 ³¯¼± °ËÀÌ ³ª¿À°í ±× ¾ó±¼Àº ÇØ°¡ Èû ÀÖ°Ô ºñÃë´Â °Í °°´õ¶ó¡± ½º½º·Î °è½ÅÀÌ°¡ Àΰ£À¸·Î ¿À¼Å¼­ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã´Ù. ±×ºÐÀÌ ºÎÈ°ÇÏ»ç Çϳª´Ô ÀÚ¸®·Î º¹±ÍÇÏ½Ã´Ï ¸ðµç ÇÇÁ¶¹°À» ¸¸µå½Å ºÐÀÇ ¿µ±¤À» ±×´ë·Î µå·¯³»½ÉÀÌ´Ù. ´©°¡ ±× ¾Õ¿¡ °¨È÷ ¼­·ª?

 

¡°17.³»°¡ º¼ ¶§¿¡ ±× ¹ß ¾Õ¿¡ ¾þµå·¯Á® Á×Àº ÀÚ°°ÀÌ µÇ¸Å ±×°¡ ¿À¸¥¼ÕÀ» ³»°Ô ¾ñ°í °¡¶ó»ç´ë µÎ·Á¿ö ¸»¶ó ³ª´Â óÀ½ÀÌ¿ä ³ªÁßÀÌ´Ï 18.°ð »ê ÀÚ¶ó ³»°¡ Àü¿¡ Á×¾ú¾ú³ë¶ó º¼Âî¾î´Ù ÀÌÁ¦ ¼¼¼¼Åä·Ï »ì¾ÆÀÖ¾î »ç¸Á°ú À½ºÎÀÇ ¿­¼è¸¦ °¡Á³³ë´Ï 19.±×·¯¹Ç·Î ³× º» °Í°ú ÀÌÁ¦ ÀÖ´Â ÀÏ°ú ÀåÂ÷ µÉ ÀÏÀ» ±â·ÏÇ϶ó 20.³× º» °ÍÀº ³» ¿À¸¥¼Õ¿¡ ÀÏ°öº°ÀÇ ºñ¹Ð°ú ÀÏ°ö ±Ý Ãдë¶ó ÀÏ°öº°Àº ÀÏ°ö ±³È¸ÀÇ »çÀÚ¿ä ÀÏ°ö Ãдë´Â ÀÏ°ö ±³È¸´Ï¶ó¡± ¿µ»ýÇϽô Çϳª´ÔÀº ¹Ýµå½Ã ÇÇÁ¶¹°¿¡°Ô °£°ÝÀ» ¼º·ÉÀ¸·Î ¾Ë¸®½Å´Ù. ±× ¾Ë¸®½ÉÀº ¿µ¿øÇÑ °¢¼ºÀÌ´Ù. ±× °£°Ýµµ ¿µ¿øÇÏ´Ù.

 

±× °£°ÝÀ» ¾Ë¸®½ÉÀº ¼º·ÉÀÇ °¨µ¿À̽ôÙ. ¼º·ÉÀ¸·Î ±× °£°ÝÀ» ¾Ë°Ô µÇ¸é Á×Àº ÀÚ °°ÀÌ ¾þµå·¯Áø´Ù. ¡°¿äÇѺ¹À½ 15:16.³ÊÈñ°¡ ³ª¸¦ ÅÃÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¿ä ³»°¡ ³ÊÈñ¸¦ ÅÃÇÏ¿© ¼¼¿ü³ª´Ï ÀÌ´Â ³ÊÈñ·Î °¡¼­ °ú½ÇÀ» ¸Î°Ô ÇÏ°í ¶Ç ³ÊÈñ °ú½ÇÀÌ Ç×»ó ÀÖ°Ô ÇÏ¿© ³» À̸§À¸·Î ¾Æ¹öÁö²² ¹«¾ùÀ» ±¸ÇϵçÁö ´Ù ¹Þ°Ô ÇÏ·Á ÇÔÀÌ´Ï¶ó¡± Çϳª´ÔÀÌ Àΰ£À» ¸¸µå½ÉÀº Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ±ÇÀ̽ôÙ. ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸À̽ŠÇϳª´ÔÀÇ ±× ÁÖ±ÇÀ¸·Î Àΰ£À» ¸¸µå½Å ¹Ù´Ù. ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸µµ Ä£È÷ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À¼Å¼­ Àΰ£µéÀ» ÅÃÇÏ¿© ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡·Î ¹Þ¾Æ ÁÖ½Ã°í ±×ÀÇ ¾ÆµéÀÇ À§Ä¡¸¦ Áֽô °ÍÀº ÀºÇýÀÌ´Ù.

 

°ª¾øÀÌ Áֽô ÀºÇýÀÇ ¿µ±¤À» Âù¹ÌÄÉ ÇϽô °ÍÀÌ´Ù. ¡°¿¡º£¼Ò¼­ 1:3.Âù¼ÛÇϸ®·Î´Ù Çϳª´Ô °ð ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ¹öÁö²²¼­ ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ Çϴÿ¡ ¼ÓÇÑ ¸ðµç ½Å·ÉÇÑ º¹À¸·Î ¿ì¸®¿¡°Ô º¹ ÁÖ½ÃµÇ 4.°ð â¼¼Àü¿¡ ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ¿ì¸®¸¦ ÅÃÇÏ»ç ¿ì¸®·Î »ç¶û ¾È¿¡¼­ ±× ¾Õ¿¡ °Å·èÇÏ°í ÈìÀÌ ¾ø°Ô ÇϽ÷Á°í 5.±× ±â»Ú½Å ¶æ´ë·Î ¿ì¸®¸¦ ¿¹Á¤ÇÏ»ç ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÀÚ±âÀÇ ¾ÆµéµéÀÌ µÇ°Ô ÇϼÌÀ¸´Ï¡± ±×·¯ÇÏ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ Àΰ£À» ´Ù·ç½ÉÀº ¾ðÁ¦³ª °£°ÝÀ» ¸ÕÀú ¼º·ÉÀÇ °¨µ¿À¸·Î ¾Ë¸®½Å´Ù. ±× ´ÙÀ½¿¡ ±×ÀÇ ¾ÆµéÀÇ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ Á×À½ÀÇ ÀºÃÑÀ» ¼º·É°¨µ¿À¸·Î ¾Ë¸®½Å´Ù.

 

¡°6.ÀÌ´Â ±×ÀÇ »ç¶ûÇϽô ÀÚ ¾È¿¡¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô °ÅÀú Áֽô ¹Ù ±×ÀÇ ÀºÇýÀÇ ¿µ±¤À» Âù¹ÌÇÏ°Ô ÇÏ·Á´Â °ÍÀ̶ó¡±

 

¡°¿é±â¼­ 38:1.¶§¿¡ ¿©È£¿Í²²¼­ Æødz °¡¿îµ¥·Î¼­ ¿é¿¡°Ô ¸»¾¸ÇÏ¿© °¡¶ó»ç´ë 2.¹«ÁöÇÑ ¸»·Î ÀÌÄ¡¸¦ ¾îµÓ°Ô ÇÏ´Â ÀÚ°¡ ´©±¸³Ä 3. ³Ê´Â ´ëÀåºÎó·³ Ç㸮¸¦ ¹­°í ³»°¡ ³×°Ô ¹¯´Â °ÍÀ» ´ë´äÇÒÁö´Ï¶ó¡± ¡°¿é±â¼­ 42:1.¿éÀÌ ¿©È£¿Í²² ´ë´äÇÏ¿© °¡·ÎµÇ 2. ÁÖ²²¼­´Â ¹«¼ÒºÒ´ÉÇϽÿÀ¸ç ¹«½¼ °æ¿µÀ̵çÁö ¸ø ÀÌ·ç½Ç °ÍÀÌ ¾ø´Â ÁÙ ¾Æ¿À´Ï 3. ¹«ÁöÇÑ ¸»·Î ÀÌÄ¡¸¦ °¡¸®¿ì´Â ÀÚ°¡ ´©±¸´ÏÀÌ±î ³»°¡ ½º½º·Î ±ú´ÞÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀ» ¸»ÇÏ¿´°í ½º½º·Î ¾Ë ¼ö ¾ø°í Çì¾Æ¸®±â ¾î·Á¿î ÀÏÀ» ¸»ÇÏ¿´³ªÀÌ´Ù 4. ³»°¡ ¸»ÇÏ°Ú»ç¿À´Ï ÁÖ¿© µéÀ¸½Ã°í ³»°¡ ÁÖ²² ¹¯°Ú»ç¿À´Ï ÁÖ¿© ³»°Ô ¾Ë°Ô ÇϿɼҼ­¡°

 

¡°5.³»°¡ ÁÖ²² ´ëÇÏ¿© ±Í·Î µè±â¸¸ ÇÏ¿´»ð´õ´Ï ÀÌÁ¦´Â ´«À¸·Î ÁÖ¸¦ ºÆ¿É³ªÀÌ´Ù 6.±×·¯¹Ç·Î ³»°¡ ½º½º·Î ÇÑÇÏ°í Ƽ²ø°ú Àç °¡¿îµ¥¼­ ȸ°³ÇϳªÀÌ´Ù¡± ±Í= ozen {o-zen} ear, as part of the body ´«= ayin {ah-yin} eye, of physical eye ȸ°³= ¡®myself, and repent¡¯=nacham {naw-kham} to be sorry, console oneself, repent, regret, comfort, be comfortedÀÌ´Ù. ¼Ò¸®·Î µè°í ´«À¸·Î ºË°Ô ÇϽô ±×ºÐÀÇ ÀÓÀç ¾Õ¿¡ Àΰ£Àº Ƽ²ø°ú Àç °¡¿îµ¥¼­ ȸ°³ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °£°ÝÀ» üÇèÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±× °£°ÝÀ» ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ÀÓÀç üÇèÀº ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù ÇÏ°Ú´Ù.

 

¡®in dust¡¯= Ƽ²øÀº `aphar {aw-fawr} = dry earth, dust, powder, ashes, earth, ground, mortar, rubbishÀÌ´Ù. ¡®and ashes¡¯ Àç´Â epher {ay-fer}= ashesÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÀÓÀç¿¡¼­ ±× °£°ÝÀ» ´À³¢Áö ¸øÇϸé ÀÌ´Â ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù ÇÏ°Ú´Ù. ±× °£°ÝÀ» ¾Ë°Ô ÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ÀÓÀ縦 ÅëÇؼ­ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î Áֽô ¼º·É ÅëÄ¡ÀÇ ÀºÇýÀÇ Âù¹Ì°¡ µÇ°Ô ÇϽÉÀÌ´Ù.

 

ÀÌ»ç¾ß 43

21. ÀÌ ¹é¼ºÀº ³»°¡ ³ª¸¦ À§ÇÏ¿© Áö¾ú³ª´Ï ³ªÀÇ Âù¼ÛÀ» ºÎ¸£°Ô ÇÏ·Á ÇÔÀ̴϶ó

22. ±×·¯³ª ¾ß°ö¾Æ ³Ê´Â ³ª¸¦ ºÎ¸£Áö ¾Æ´ÏÇÏ¿´°í À̽º¶ó¿¤¾Æ ³Ê´Â ³ª¸¦ ±«·Î¿Í ÇÏ¿´À¸¸ç

23. ³× ¹øÁ¦ÀÇ ¾çÀ» ³»°Ô·Î °¡Á® ¿ÀÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´°í ³× Á¦¹°·Î ³ª¸¦ °ø°æÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´´À´Ï¶ó ³ª´Â ¿¹¹°·Î ÀÎÇÏ¿© ³Ê¸¦ ¼ö°í·Ó°Ô ¾Æ´Ï ÇÏ¿´°í À¯ÇâÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ³Ê¸¦ ±«·Ó°Ô ¾Æ´ÏÇÏ¿´°Å´Ã

24. ³Ê´Â ³ª¸¦ À§ÇÏ¿© µ·À¸·Î ÇâÇ°À» »çÁö ¾Æ´ÏÇϸç Èñ»ýÀÇ ±â¸§À¸·Î ³ª¸¦ ÈíÁ·ÄÉ ¾Æ´ÏÇÏ°í ³× ÁË ÁüÀ¸·Î ³ª¸¦ ¼ö°í·Ó°Ô ÇÏ¸ç ³× Á˾ÇÀ¸·Î ³ª¸¦ ±«·Ó°Ô ÇÏ¿´´À´Ï¶ó

25. ³ª °ð ³ª´Â ³ª¸¦ À§ÇÏ¿© ³× Çã¹°À» µµ¸»ÇÏ´Â ÀÚ´Ï ³× Á˸¦ ±â¾ïÁö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó

26. ³Ê´Â ³ª·Î ±â¾ïÀÌ ³ª°Ô ÇÏ°í ¼­·Î º¯·ÐÇÏÀÚ ³Ê´Â ³× ÀÏÀ» ¸»ÇÏ¿© ÀǸ¦ ³ªÅ¸³»¶ó

27. ³× ½ÃÁ¶°¡ ¹üÁËÇÏ¿´°í ³ÊÀÇ ±³»çµéÀÌ ³ª¸¦ ¹è¿ªÇÏ¿´³ª´Ï

28. ±×·¯¹Ç·Î ³»°¡ ¼º¼ÒÀÇ ¾î¸¥µé·Î ¿åÀ» º¸°Ô ÇÏ¸ç ¾ß°öÀ¸·Î ÀúÁÖ¸¦ ÀÔ°Ô Çϸç À̽º¶ó¿¤·Î ºñ¹æ°Å¸®°¡ µÇ°Ô Çϸ®¶ó

 

Âù¼ÛÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀº ±× °£°ÝÀ» ¸ð¸£±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ ´ëÇѹα¹Àº ±× °£°ÝÀ» ¼º·ÉÀ¸·Î ±ú´Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÇÑ°­ÀÇ ±âÀûÀÌ´Ï Çϸ鼭 ±³¸¸ÇÑ ´ëÇѹα¹ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ µµ¿ì½ÉÀ» ¹«½ÃÇÑ °ÍÀÌ´Ï ÀÌÁ¦ ±×ºÐ¿¡°Ô Âù¾çÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é °áÄÚ ¹þ¾î³¯ ¼ö ¾ø´Â ÆиÁÀ¸·Î ´Þ·Á°¥ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ÁÖÀÇ Á¾µéÀÌ ¸ÕÀú ÀϾ ¸ðº»À» º¸¿©¾ß Çϴµ¥, Áö±ÝÀº ¶¥ »ç¼­ ±³È¸´çÀ» ÁöÀ» ¶§°¡ ¾Æ´Ï¶ó Àý¹ÚÇÔ¿¡ ³»¸ô¸®´Â ÁÖÀÇ Á¾µéÀ» ¸ð¾Æ¼­ ¼¶±â¸é¼­ ÇÔ²² Çϳª´ÔÀ» Âù¾çÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý´Â Á¾À» Á¾´ä°Ô ¸¶ÀεåÇϽŴٰí Çϼ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Àΰ£ ½º½º·Î Àß³ª¼­ ±×ÀÇ ¾ÆµéÀÎü ÇÏ´Â °ÍÀ» ¾ÆÁÖ ½È¾îÇϽŴÙ.

 

³ª¶ó¸¦ »ì¸®´Â ±æÀº ±×ºÐ°úÀÇ ¿µ¿øÈ÷ °Ç³Î ¼ö ¾ø´Â °£°ÝÀ» ¼º·ÉÀ¸·Î °¢¼ºµÇ´Â °ÍÀε¥, ±× ¼ø¼­°¡ °ð Âù¹Ì¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

 

ÀÌ»ç¾ß 6:

1. ¿ô½Ã¾ß¿ÕÀÇ Á×´ø ÇØ¿¡ ³»°¡ º»Áï ÁÖ²²¼­ ³ôÀÌ µé¸° º¸Á¿¡ ¾ÉÀ¸¼Ì´Âµ¥ ±× ¿ÊÀÚ¶ôÀº ¼ºÀü¿¡ °¡µæÇÏ¿´°í

2. ½º¶øµéÀº ¸ð¼Å ¼¹´Âµ¥ °¢±â ¿©¼¸ ³¯°³°¡ ÀÖ¾î ±× µÑ·Î´Â ±× ¾ó±¼À» °¡¸®¾ú°í ±× µÑ·Î´Â ±× ¹ßÀ» °¡¸®¾ú°í ±× µÑ·Î´Â ³¯¸ç

3. ¼­·Î âȭÇÏ¿© °¡·ÎµÇ °Å·èÇÏ´Ù °Å·èÇÏ´Ù °Å·èÇÏ´Ù ¸¸±ºÀÇ ¿©È£¿Í¿© ±× ¿µ±¤ÀÌ ¿Â ¶¥¿¡ Ã游Çϵµ´Ù

4. ÀÌ °°ÀÌ Ã¢È­ÇÏ´Â ÀÚÀÇ ¼Ò¸®·Î ÀÎÇÏ¿© ¹®Áö¹æÀÇ ÅÍ°¡ ¿äµ¿Çϸç Áý¿¡ ¿¬±â°¡ Ã游ÇÑÁö¶ó

5. ±× ¶§¿¡ ³»°¡ ¸»ÇÏµÇ È­·Î´Ù ³ª¿© ¸ÁÇÏ°Ô µÇ¾úµµ´Ù ³ª´Â ÀÔ¼úÀÌ ºÎÁ¤ÇÑ »ç¶÷ÀÌ¿ä ÀÔ¼úÀÌ ºÎÁ¤ÇÑ ¹é¼º Áß¿¡ °ÅÇϸ鼭 ¸¸±ºÀÇ ¿©È£¿ÍÀ̽Š¿ÕÀ» ºÆ¾úÀ½À̷δÙ

6. ¶§¿¡ ±× ½º¶øÀÇ Çϳª°¡ È­Àú·Î ´Ü¿¡¼­ ÃëÇѹ٠ÇÉ ½¡À» ¼Õ¿¡ °¡Áö°í ³»°Ô·Î ³¯¾Æ¿Í¼­

7. ±×°ÍÀ» ³» ÀÔ¿¡ ´ë¸ç °¡·ÎµÇ º¸¶ó ÀÌ°ÍÀÌ ³× ÀÔ¿¡ ´ê¾ÒÀ¸´Ï ³× ¾ÇÀÌ Á¦ÇÏ¿©Á³°í ³× ÁË°¡ »çÇÏ¿© Á³´À´Ï¶ó ÇÏ´õ¶ó

 

Çϳª´ÔÀÇ ÀÓÀç ¾Õ¿¡ ¼­´Â ÀÚµéÀº ´Ù ±× °£°ÝÀ» ½ÃÀÎ ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

´Ù´Ï¿¤ 10:

4. Á¤¿ù À̽ʻçÀÏ¿¡ ³»°¡ Èýµ¥°ÖÀ̶ó ÇÏ´Â Å« °­°¡¿¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥

5. ±× ¶§¿¡ ³»°¡ ´«À» µé¾î ¹Ù¶óº»Áï ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¼¼¸¶Æ÷ ¿ÊÀ» ÀÔ¾ú°í Ç㸮¿¡´Â ¿ì¹Ù½º Á¤±Ý ¶ì¸¦ ¶ì¾ú°í

6. ±× ¸öÀº Ȳ¿Á °°°í ±× ¾ó±¼Àº ¹ø°¹ºû °°°í ±× ´«Àº ȶºÒ °°°í ±× ÆÈ°ú ¹ßÀº ºû³­ ³ò°ú °°°í ±× ¸»¼Ò¸®´Â ¹«¸®ÀÇ ¼Ò¸®¿Í °°´õ¶ó

7. ÀÌ ÀÌ»óÀº ³ª ´Ù´Ï¿¤ÀÌ È¦·Î º¸¾Ò°í ³ª¿Í ÇÔ²²ÇÑ »ç¶÷µéÀº ÀÌ ÀÌ»óÀº º¸Áö ¸øÇÏ¿´¾îµµ ±×µéÀÌ Å©°Ô ¶³¸ç µµ¸ÁÇÏ¿© ¼û¾ú¾ú´À´Ï¶ó

8. ±×·¯¹Ç·Î ³ª¸¸ Ȧ·Î À־ ÀÌ Å« ÀÌ»óÀ» º¼ ¶§¿¡ ³» ¸ö¿¡ ÈûÀÌ ºüÁ³°í ³ªÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ºûÀÌ º¯ÇÏ¿© ½âÀºµíÇÏ¿´°í ³ªÀÇ ÈûÀÌ ´Ù ¾ø¾îÁ³À¸³ª

9. ³»°¡ ±× ¸»¼Ò¸®¸¦ µé¾ú´Âµ¥ ±× ¸»¼Ò¸®¸¦ µéÀ» ¶§¿¡ ³»°¡ ¾ó±¼À» ¶¥¿¡ ´ë°í ±íÀÌ Àáµé¾ú¾ú´À´Ï¶ó

10. ÇÑ ¼ÕÀÌ ÀÖ¾î ³ª¸¦ ¾î·ç¸¸Áö±â·Î ³»°¡ ¶³´õ´Ï ±×°¡ ³» ¹«¸­°ú ¼Õ¹Ù´ÚÀÌ ¶¥¿¡ ´ê°Ô ÀÏÀ¸Å°°í

11. ³»°Ô À̸£µÇ ÀºÃÑÀ» Å©°Ô ¹ÞÀº »ç¶÷ ´Ù´Ï¿¤¾Æ ³»°¡ ³×°Ô À̸£´Â ¸»À» ±ú´Ý°í ÀϾ¶ó ³»°¡ ³×°Ô º¸³»½ÉÀ» ¹Þ¾Ò´À´Ï¶ó ±×°¡ ³»°Ô ÀÌ ¸»À» ÇÑ ÈÄ¿¡ ³»°¡ ¶³¸ç ÀϾ¸Å

12. ±×°¡ ³»°Ô À̸£µÇ ´Ù´Ï¿¤¾Æ µÎ·Á¿öÇÏÁö ¸»¶ó ³×°¡ ±ú´ÞÀ¸·Á ÇÏ¿© ³× Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ½º½º·Î °âºñÄÉ Çϱâ·Î °á½ÉÇÏ´ø ù³¯ºÎÅÍ ³× ¸»ÀÌ µéÀ¸½Å¹Ù µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î ³»°¡ ³× ¸»·Î ÀÎÇÏ¿© ¿Ô´À´Ï¶ó

 

±× °£°ÝÀ» ÅëÇؼ­ Çϳª´ÔÀÌ Àΰ£¿¡°Ô ÁֽŠÀºÃÑÀÇ Áö±ØÈ÷ Å©½ÉÀ» ¾Ë°Ô ÇϽÉÀÌ´Ï Âù¹Ì¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ´Ù´Ï¿¤Àº ³ª¶ó¸¦ À§ÇØ ±âµµÇÑ ÀÚÀε¥ ±× ¸ðµç ºñ¹ÐÀ» ¾Ë¸®½ÉÀÌ Âù¹Ì¿¡ ÀÖÀ½ÀÌ´Ù.

 

¿¡º£¼Ò¼­ 1:

7. ¿ì¸®°¡ ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ±×ÀÇ ÀºÇýÀÇ Ç³¼ºÇÔÀ» µû¶ó ±×ÀÇ ÇÇ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ±¸¼Ó °ð ÁË »çÇÔÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸´Ï

8. ÀÌ´Â ±×°¡ ¸ðµç ÁöÇý¿Í ÃѸíÀ¸·Î ¿ì¸®¿¡°Ô ³ÑÄ¡°Ô ÇÏ»ç

9. ±× ¶æÀÇ ºñ¹ÐÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô ¾Ë¸®¼ÌÀ¸´Ï °ð ±× ±â»Ú½ÉÀ» µû¶ó ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ¶§°¡ Âù °æ·ûÀ» À§ÇÏ¿© ¿¹Á¤ÇϽŠ°ÍÀÌ´Ï

10. Çϴÿ¡ ÀÖ´Â °ÍÀ̳ª ¶¥¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ´Ù ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ÅëÀÏµÇ°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀ̶ó

11. ¸ðµç ÀÏÀ» ±× ¸¶À½ÀÇ ¿ø´ë·Î ¿ª»çÇϽô ÀÚÀÇ ¶æÀ» µû¶ó ¿ì¸®°¡ ¿¹Á¤À» ÀÔ¾î ±× ¾È¿¡¼­ ±â¾÷ÀÌ µÇ¾úÀ¸´Ï

12. ÀÌ´Â ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ÀüºÎÅÍ ¹Ù¶ó´ø ¿ì¸®·Î ±×ÀÇ ¿µ±¤ÀÇ Âù¼ÛÀÌ µÇ°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀ̶ó

13. ±× ¾È¿¡¼­ ³ÊÈñµµ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸ °ð ³ÊÈñÀÇ ±¸¿øÀÇ º¹À½À» µè°í ±× ¾È¿¡¼­ ¶ÇÇÑ ¹Ï¾î ¾à¼ÓÀÇ ¼º·ÉÀ¸·Î ÀÎÄ¡½ÉÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸´Ï

14. ÀÌ´Â ¿ì¸®ÀÇ ±â¾÷¿¡ º¸ÁõÀÌ µÇ»ç ±× ¾òÀ¸½Å °ÍÀ» ±¸¼ÓÇÏ½Ã°í ±×ÀÇ ¿µ±¤À» Âù¹ÌÇÏ°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀ̶ó

 

¿À´Ã º»¹®ÀÇ ¡®He that delicately bringeth up¡¯Àº È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î panaq {paw-nak} ÆijªÅ© ÆÄ¿ì-³ªÅ© (Piel=°­Á¶ ´Éµ¿) to indulge, pamper, bring up, treat delicatelyÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½À¸·Î ±×´ë·Î ³²¾Æ ÀÖ´Â °Í °°´Ù. ÀÌ´Â °ð Ç¥°¡ ³ª°Ô »ç¶ûÇÑ´Ù. Ç¥°¡ ³ª´Ù ÀÌ´Ù. Ƽ ³ª´Ù. Ç¥°¡ ³ª´Ù. (Çü¿ë»ç)¾î¶² ŵµ³ª ±â»öÀÌ ³ªÅ¸³ª´Ù. ÇൿÀ̳ª ¸ð¾çÀÌ º¸Åë °Í°ú ´Ù¸¥ Ç¥½Ã°¡ ³ª´Ù. ´Ù¸¥ Àڵ麸´Ù Ưº°È÷ »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀÌ Ç¥°¡ ³ªµµ·Ï Ƽ ³ªµµ·Ï »ç¶ûÇÑ °á°ú´Â ÁÖÁ¦¿Í ºÐ¼ö¸¦ ¸ð¸£´Â ÀÚ°¡ µÈ´Ù. ±¹¾î °øºÎ¿¡¼­ ÁÖÁ¦¸¦ ¾Ë°Ô ÇÏ°í »ê¼ö °øºÎ·Î ºÐ¼ö¸¦ ¾Ë°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

 

ÁÖÁ¦ ºÐ¼ö¸¦ ¸ð¸£µµ·Ï »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀº °á±¹ ¼­·Î¿¡°Ô ¾Æ¹«·± µµ¿òÀ» ÁÖÁö ¸øÇÏ°í ºñ±ØÀ¸·Î ¸·À» ³»¸®°Ô µÈ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ¼ÓÁË·Î ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéµéÀÌ µÇ¾ú¾îµµ ÇÇÁ¶¹°Àº ÇÇÁ¶¹°ÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ºÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿µ¿øÇÑ °£°ÝÀÌ´Ù. ±×°ÍÀ» Ç×»ó ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Âù¹Ì¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é °á±¹ ±×°ÍÀ» ¾Ë°Ô Çϴ ¡¹úÀÌ ¿Â´Ù. ±×°ÍÀÌ Áö±Ý ´ëÇѹα¹ÀÌ ¹Þ°í ÀÖ´Â ÆиÁÀÇ ½ÃÀÛÀÌ´Ù. ´ëÇѹα¹Àº ¹ÚÁ¤Èñ Àüµµ»ç³ª ÇѹÎÁ·Àº ±èÀϼº Àüµµ»ç°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Àüµµ»ç°¡ µÇ¾î ±×ÀÇ Âù¹Ì°¡ µÇ¶ó°í ¼¼¿î ³ª¶ó´Ù.

 

¿µ¿øÈ÷ °Ç³Î ¼ö ¾ø´Â °£°ÝÀ» °¡Áø ÇÇÁ¶¹°ÀÇ ³ª¶óÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀüµµÀÚ·Î ¼¼¿î ³ª¶óÀÌ´Ù. ±×ÀÇ Á¾À¸·Î ¸¸µç ³ª¶óÀÌ´Ù. ¡®his servant¡¯ È÷ºê¸® ±¸À½À¸·Î `ebed {eh-bed} ¿¡º£µå ¿¡Èå-º£µåÀÌ´Ù. slave, servant, man-servant, subjects, servants, worshippers (of God), servant (in special sense as prophets, Levites etc), servant (of Israel), servant (as form of address between equals)ÀÌ´Ù. ¿ì¸® ¸» ±¸À½¿¡ ¿¹»Ú´Ù°¡ ºñ½ÁÇÑ ±¸À½ÀÌ´Ù. ä®ÛÔ(¾Æ¹è) ¡®¸í»ç¡¯ ¾ÆÀÌÀÇ ¹«¸®. ³²À» À¯Ä¡ÇÏ°Ô ´Ù·ê ¶§¿¡ ¾²´Â ¸». À̶õ Àǹ̴ ÀÖ´Â °Í °°´Ù.

 

¾Æµéó·³ ÀÚ½Äó·³ ´ëÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¸¸ ±×°ÍÀÌ ÁÖÁ¦¿Í ºÐ¼ö¸¦ ¸ð¸£°í ÇൿÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â °Í¿¡¼­ ºñ±ØÀûÀÎ °á¸»ÀÌ´Ù. ¡®from a child¡¯ È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î no`ar {no-ar} ³ë¾Æ¸£ ³ë-¾Æ¸£ÀÌ´Ù. youth, boyhood, early lifeÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡´Â ³î¾Æ°¡ ÀÖ´Ù. Àþ¾î¼­ ³ë»õ°¡ ±× ³î¾Æ ÀÌ´Ù. È÷ºê¸®±¸À½ÀÌ ¿ì¸®¸»·Î ±»¾îÁø °Í Áß¿¡ ¿øÇüÀÌ ±×´ë·Î À¯ÁöµÈ ÄÉÀ̽º¶ó ÇÏ°Ú´Ù. ³îÀÚ ³î¾Æ ³î´ÙÀÇ Àǹ̷Π³²¾ÆÁø ÀÌ Àǹ̵éÀº ¾î·ÈÀ» ¶§ÀÇ ½À¼ºÀÌ´Ù. ¾î¸° ¾ÖµéÀº ³î±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ½À¼ºÀº µ¿¼­¾çÀ» °í±ÝÀ» ÅëƲ¾î µ¿ÀÏÇÏ´Ù. Àκ»ÁÖÀÇ´Â °ð ³ë´Â °ÍÀÌ´Ù. ÃʵîÇй®À̶ó ÇÑ´Ù.

 

À¯¾Æ±â ±× ¾î¸° ½ÃÀýÀÌ´Ù. ±âµ¶±³°¡ Çѱ¹¿¡ µé¾î¿Í¼­ ÀÌÁ¦²¯ Âù¹Ì´Ù¿î Âù¹Ì¸¦ µå·Áº» ÀûÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ÀÔÀåÀ̽Š°Í °°´Ù. °¨»ç¸¦ ±ú¿ìÃÄ¾ß Çϴµ¥ ±× °¨»ç¸¦ ¿ÂÀüÈ÷ µå·ÁÁø ÀûÀÌ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ï ÀÌ·± ÆиÁÀÌ ¿À´Â °ÍÀÌ´Ù. ³²ºÏ»¡°»ÀÌ°¡ Çѹݵµ¸¦ Àå¾ÇÇÏ°í ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÁßÀÌ´Ù. ºÏÀº ÀÌ¹Ì ¸ÁÇÑ °ÍÀε¥, ±× ³ª¸¶ ³²ÇÑÀº ±×µ¿¾È Çϳª´ÔÀÇ ¼±Ã³·Î »ç¶ûÀ» Ƽ ³ª°Ô ¹ÞÀº °ÍÀε¥ ±×°Í¿¡ °¨»ç¸¦ µå¸®Áö ¾Ê°í ±× ¿µ±¤À» Àΰ£ÀÌ Â÷ÁöÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. Âü °í¾àÇÑ ½À¼ºÀÌ´Ù. ¡®shall have him become his son¡¯Àº È÷ºê¸® ±¸À½À¸·Î manown {maw-nohn} ¸¶³ë¿î ¸¶¿ì-³ëÈç ÀÌ´Ù.

 

grief, progeny, thankless one, meaning uncertainÀ» ´ã´Â´Ù. ¸»³² ØÇÑû ¡®¸»¶÷¡¯ ¸ð-³ëÈç ¸¶³ª¿î °ú ºñ½ÁÇÑ ±¸À½Àε¥ ÀÌ´Â ¡®¸í»ç¡¯ ¡®°°Àº ¸»¡¯ ¸·³»¾Æµé(¸Ç ³ªÁß¿¡ ³ºÀº ¾Æµé). À̶õ ÀǹÌÀÌ´Ù. ³²ÀÚÀÇ Ñû(³²)ÀÚµµ °á±¹ ¸¶³ë¿î¿¡¼­ ³ª¿Â °ÍÀ¸·Î º¸¿© Áø´Ù. Áý¾È¿¡ ¸·³»´Â Ƽ ³ª°Ô »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Æ¼­ ÁÖÁ¦¿Í ºÐ¼ö¸¦ ¸ð¸£°í Á¤»ó¿¡¼­ ¹þ¾î³ª´Â ÁþÀ» ÇÑ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¸·³»´Â ´Ã Áý¾È¿¡ °ñÄ¡ µ¢¾î¸®°¡ µÇ´Â °æ¿ì°¡ Àִµ¥ Á¾³ðÀ» ¾Æµé·Î ´ë¿ìÇß´õ´Ï ÁÖÁ¦¿Í ºÐ¼ö¸¦ ¸ð¸£°í Çؼ­´Â ¾È µÉ ÁþÀ» °ñ¶ó ÇÏ´Â ¸·³»Ã³·³ ¸øµÇ°Ô ±¼¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀϱî? º»¹®ÀÇ Àǹ̿¡¼­.

 

°¨»ç¸¦ ¸ð¸£´Â Àΰ£Àº ºñ±ØÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØÀ¸·Î °¨»ç¸¦ ¸ð¸£´Â Àΰ£Àº ºñ±ØÀ¸·Î ±× Á¸Àç°¡ ¸ÁÇÑ´Ù. ³ª¶óµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ °¨»ç µµ¿òÀ» ÁØ ÀÌ¿ô³ª¶ó¿¡ ´ëÇÑ °¨»ç¸¦ »ó½ÇÇÑ Àκ»ÁÖÀÇ´Â °á±¹ ¸Á±¹ÀÇ ¸ð¸®¹èµé ä®ÛÔ(¾Æ¹è)µé·Î µæ¼¼ÇÑ´Ù. ±×µéÀÌ Áö±Ý ³ª¼­¼­ ÇÑ°­ÀÇ ±âÀûó·³ ´ëµ¿°­ÀÇ ±âÀûÀ» ÀÌ·çÀÚ°í ±â¿°À» ÅäÇÑ´Ù. °¡¹³¿¡ ¹° »©´Â Áþó·³ ¾î¸®¼®Àº ÀÚµéÀÌ ³ª¶ó¸¦ ¸ÁÄ¡´Â ÁþÀ» Çϴµ¥ ±â°¡ Âù´Ù. ÀÌ·± ÀÚµéÀÌ µæ¼¼ÇÑ °ÍÀº ÀÌ ³ª¶ó°¡ Çϳª´Ô²² °¨»ç¿Í Âù¾çÀ» ÇÏ´Â °ÍÀ» ½È¾îÇÏ°í Àΰ£¿¡°Ô ±× ¿µ±¤À» µ¹¸®±â ¶§¹®¿¡ ¹Þ´Â Ûë(¹ú)ÀÌ´Ù.

 

¡®at the length¡¯ È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î achariyth {akh-ar-eeth} ¾ÆÅ©Çϸ®ÀÌÆ®Èå ¾ÆÅ©Èå-¾Æ¸£- ÀÌÆ®ÈåÀÌ´Ù. ¾ÆÅ©¸®À̽ºÀÌ´Ù. after part, end, issue, event, latter time (prophetic for future time), posterity, last, hindermostÀ» ´ã´Â´Ù. Èʳ¯À» »ý°¢ÇÏ¿© ¾Æ²¸ÁØ Á¾³ðÀε¥, ¾ÆµéÀÎü ¿¬ÃâÇÏ¿© ±× Áý¾ÈÀ» ´Ù ¸ÁÃĸԴ ÀÚµéÀÌ´Ù. ¾Æ²¸ ¾²¶ó ÀÌ´Ù. °¡Àå ±Ù»ç±¸À½ÀÌ´Ù. Á¾³ðÀÎ °ÍÀº Àß ¾Ë±â¿¡ ¾Æ¹«¸® ¾ÆµéÀÌ¶óµµ ±× µ·ÀÌ Àڱ⠰ÍÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸Áö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ¸¶±¸ ¾²´Â °ÍÀÌ´Ù. Áö±Ý ÀúµéÀº ´ëÇѹα¹À» Çæ¾î ÀÚ±âµéÀÇ ¹è¸¦ ä¿ì´Â ÁßÀÌ´Ù. ³¶ºñÀ̺¥Æ®ÁßÀÌ´Ù.

 

³ª¶ó¸¦ ¸ÁÄ¡´Â À̺¥Æ®·Î °æÁ¦»ý»ê âÁ¶³í¸®¿Í´Â °ü°è°¡ ¾ø´Ù. ±×Àú ¸¶±¸ ¾µ ±¸½Ç¸¸ ã¾Æ¼­ ±× ÁþÀ» ÇÏ°í ±× µ·À» °³ÀÎÀÇ ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ ä¿ì´Âµ¥ Ç÷¾ÈÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ ¼öÀåµµ ±× ³ú¹°ÁË·Î °ËÂû ¼ö»ç¸¦ ¹Þ´Ù°¡ ÀÚ»ìÇÑ °ÍÀε¥ ±×µéÀÌ ³ª¼­¼­ ¹«°íÇÑ ´ëÅë·ÉÀ» źÇÙÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ³ª¶ó°¡ ¹ÚÁ¤Èñ Àüµµ»ç³ª ±èÀϼº Àüµµ»ç·Î Àü¶ôµÇ´Â °ÍÀ» ¸·À¸¼Å¾ß Á¶¹°ÁÖÀ̽ôÙ. ±× ¶§¹®¿¡ ÀÌ ³ª¶ó°¡ ³»¼¼¿ì´Â ÇÑ°­ÀÇ ±âÀûÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ À̸§À» Âù¾çÇÒ ¶§ ´Ù½Ã ã¾Æ¿À´Â °ÍÀÌ´Ù. ´ëµ¿°­ÀÇ ±âÀûµµ ¿ª½Ã Âù¾çÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ ±âµµ·Î ã¾Æ¿À´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ª¶ó¸¦ ±¸ÃâÇÏ°í »ç¶ûÇÏ·Á¸é ÁÖ ¿¹¼ö²² Âù¾çÀ» µå¸®ÀÚ.

 

¿À ¼ºµµ¿© Âù¾çÀ» µå¸®´Âµ¥ ÅõÀÚÇÏÀÚ. Àý¹ÚÇÔ¿¡ ³»¸ô¸° ÁÖÀÇ Á¾µéÀÌ ³Ê¹«³ª ¸¹´Ù. ±×ºÐµéÀ» ¼¶°Ü Âù¾çÀ» ÇÕ½ÉÄÉ ÇÏÀÚ. °Å±â¿¡ ÅõÀÚÇÏÀÚ. ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²² Âù¾çÀ» µå¸®´Âµ¥ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ÁøÁ¤À¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ°í âÁ¶¿Í »ý»êÀÇ ÅõÀÚÀÌ´Ù. ¹Ýµå½Ã ³ÑÄ¡´Â º¹À¸·Î °±¾Æ ÁֽŴÙ. ¿µ¿øÇÑ °¡¹®ÀÇ ¿µ±¤Àº ¹°·ÐÀÌ°Å´Ï¿Í À屸ÇÑ Àç¹°·Î º¸»óÇÏ½Ç ºÐÀ̽ôÙ. ÀÌ´Â ±×ºÐÀÇ ¿øÄ¢ÀÌ½Ã°í ±× ±æ·Î Àΰ£¿¡°Ô ¹«ÇÑÇÑ ÀºÃÑÀ» ºÎ¾îÁֽñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Æµé±îÁöµµ ÁÖ½Ã°í ¼º·Éµµ Áֽô ºÐÀÌ ¹«¾ùÀ» ¾Æ³¢½Ã°Ú´Â°¡? ´Ù¸¸ ±× °¨»ç¿Í Âù¾çÀ» ±âº»À¸·Î Áֽô °ÍÀÌ´Ï ±× Âù¾ç °¨»ç°¡ Æ°Æ°ÇÑ ±â¹ÝÀÌ´Ï.

 

³ª¶ó¸¦ À§±â¿¡¼­ ±¸ÃâÇÏ°í Áý¾È ´ë´ë·Î Çϳª´ÔÀÇ ÀºÃÑÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÚ¿© ÀÌ ¸»¾¸À» ¼º·ÉÀ¸·Î ¹ÞÀ¸¶ó.

 

ÀüÈ­¹øÈ£´Â (02) 489-0877 ±¸±¹±âµµ Âù¾ç ÆÀÀ» ãÀ¸½Ã¶ó.

 

 

<±¸±¹±âµµ»ý°¢>

http://onlyjesusnara.com

http://korea318.com  











µî·ÏÀÏ : 2017-06-03 (05:36)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Áöü·Î µå·ÁÁö´Â Àڵ鸸 À̱â´Â ÀÚ°¡ µÇ°Ô ÇϽô ¿¹¼öÀÇ ¾Æ°¡Æä ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ°Ô µÈ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ´ëÇѹα¹À¸·Î Çϳª´Ô²² µå·ÁÁö¸é ¼¼°è¹ÎÁ·À§¿¡ ¶Ù¾î³ª°Ô ÇϽŴÙ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¿ä Áö½ÄÀ̽ôÙ. ±×ÀÇ Áöü·Î ¿¬ÇÕµÈ ÀÚµéÀº ±× ÁöÇý¿Í Áö½ÄÀ» °øÀ¯ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¾Æ¸à ÇÒ·¼·ç¾ß

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ¾Æ°¡Æä »ç¶û¿¡ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ÀÚµéÀ» Ý£íº·Î ¸¸µå½Å´Ù. ±×µé¸¸ ºñ·Î¼Ò Àΰ£ÀÇ ÈûÀ¸·Î ºÎÀڵǷÁ°í ¾Ö¾²´Â »ç»ç·Î¿î ÁöÇý¸¦ ¹ö¸®°Ô µÈ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·ÎºÎÅÍ ºÒ·Î ¿¬´ÜÇÑ ±ÝÀ» »ç¼­ ºÎ¿äÇÏ°Ô ÇÏ°í, Èò¿ÊÀ» »ç¼­ ÀÔ¾î ¹ú°Å¹þÀº ¼öÄ¡¸¦ °¡¸®°í, ¾È¾àÀ» »ç¼­ ¹ß¶ó º¸°Ô ÇÏÀÚ.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)