[Àá¾ð 29:18. ¹¬½Ã°¡ ¾øÀ¸¸é ¹é¼ºÀÌ ¹æÀÚÈ÷ ÇàÇÏ°Å´Ï¿Í À²¹ýÀ» ÁöÅ°´Â ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ´À´Ï¶ó]
黙ãÆ(¹¬½Ã)¶ó´Â Àǹ̴ Çϳª´ÔÀÌ Àΰ£¿¡°Ô Á¦½ÃÇÏ´Â ºñÀüÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¸»À» µéÀ¸¸é ÀÌ·¸°Ô µÈ´Ù ÇÏ´Â ºñÀü¡®vision¡¯Á¦½Ã´Ù. ±× ºñÀüÀÌ ´Ù¸¸ ÀÌ»ýÀÌ ¾Æ´Ñ ³»»ýÀÇ °Í¸¸ ÀÏ ¶§µµ ÀÖ´Â ¼¼¿ùµµ ÀÖ¾úÁö¸¸ Áö±Ýó·³ ´Ù¸¸ ÀÌ»ý¿¡ ñ¼Õô(ÁÖ·Â)ÇÏ´Â ¼¼´ëµµ ÀÖ¾î¿Ô´Ù. ÀÌ»ý°ú ³»»ý¿¡ ´ëÇÑ ¹¬½Ã´Â ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×µé¸¸ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¹ýÀ» ÁöÅ°±â ¶§¹®ÀÌ°í ±× ÁöÅ´ÀÌ °ð º¹À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±× º¹ÀÌ °ð ¹¬½ÃÀÇ ³»¿ëÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ±â¸§ºÎÀ½Àº °ð ¹¬½ÃÀÇ ³»¿ëÀ» ÀÌ·ç´Â Àý´ëÁ¶°ÇÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁË¿Í ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹ÞÀ½ÀÌ °ð ¹¬½Ã¿ä ±× º¹ÀÌ´Ù.
¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁË¿Í ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹ÞÀ½ÀÌ Àΰ£¿¡°Ô Çϳª´ÔÀÌ ÁֽŠÀ¯ÀϹ«ÀÌÇÑ 黙ãÆ(¹¬½Ã)ÀÌ¿ä º¹ÀÌ´Ù. À̸¦ ³Î¸® ÀüÇÏ¿© ¼º·ÉÀ¸·Î °¢¼ºµÇ¾î ±× ÅëÄ¡¸¦ Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¹Þ´Â °Í °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ÓÁË¿Í ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡·Î Çϳª´ÔÀÇ º»Áú°ú ÁöÇý ±Ç´É ¼±°ú ±âÁØ°ú Àã´ë¿Í Àú¿ï°ú Ãß¿Í ºñÀ²À» °øÀ¯ÇÏ¿© ÅëÁ¦µÇ´Â °ÍÀÌ Çö½ÇÈ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¹¬½ÃÀÇ °øÀ¯´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ ¼º·ÉÀ¸·Î ÀϽɵ¿Ã¼°¡ µÇ¾î ±× ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ´Âµ¥ ¿ÏÀüÇÑ °ÍÀÌ´Ï ÀÌ´Â °ð Çϳª´ÔÀÇ º»Áú°ú ÁöÇý¿Í ±Ç´É°ú ¼±°ú ±âÁØ°ú Àú¿ï°ú Ãß¿Í Àã´ë¿Í ºñÀ²À» °øÀ¯ÇÏ´Â °Í¿¡ ÇϳªÀÌ´Ù.
¹¬½Ã°¡ ¾ø´Ù´Â ¡®Where there is no vision¡¯ È÷ºê¸® ±¸À½À¸·Î chazown {khaw-zone} ÇÏÁ¶¿î ÇÏ¿ì-Á¶³× ¶Ç´Â Å©ÇÏÁ¶¿î Å©ÇÏ¿ì-Á¶³×ÀÌ´Ù. ¡®²Ï ÁÁÀº¡¯ ¿ì¸®¸» ±¸À½ÀÌ´Ù. ¡®¿Í¿ì ÁÁ³×.¡¯ ÀÌ·± ¸»µéÀÇ ¾î¾ðÀº? ¾îµð¼ À¯·¡µÈ °ÍÀϱî? ¸¸ÀÏ ¿ì¸®ÀÇ ±¸À½ÀÌ ³ë¾ÆÀÇ ÈļÕÀÇ Ç÷ÅëåÞ(¾î)¶ó¸é °Å±â¼ ³ª¿Â °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù ÇÏ°Ú´Ù. ¼ÀÁ·ÀÌ ºÐÆ÷µÈ °÷Àº ´Ù °ÅÀÇ °°Àº Ç÷ÅëåÞ(¾î)¸¦ »ç¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏÁö¸¸ ¼¼¿ùÀÌ Áö³ª¸é¼ °¢ Á·¼Óµµ °¢±â ³ª¸§ÀÇ ¾ð¾î»ç¿ë ±ºÁýÀ¸·Î ¹¶Ä¡°Ô µÇ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. chazown {khaw-zone}Àº visionÀÌ´Ù. ¡®²Ï ÁÁÀº¡¯ ¡®¿Í¿ì ÁÁ³×.¡¯ µîÀÇ ¾î¿øÀ̶ó¸é.
°í°íÇÐÀûÀ¸·Î Áõ¸íÇÒ °í¸®¸¦ ã¾Æ ¸»ÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ Àṉ̀îÁöµµ µ¿ÀÏÇÏ´Ù¸é ´Ù ¸»ÇÒ °ÍÀÌ ¾øÀÌ °°Àº ±¸À½ °°Àº Àǹ̶ó°í Çصµ ¹«¹æÇÒ °ÍÀÌ´Ù. °¢±â »ç¶÷¸¶´Ù ÁöµµÀÚ¸¶´Ù ºñÀüÀ» Á¦½ÃÇÏÁö¸¸ ±× ºñÀüÀº õÌ(ÃÖ)»óÃ¥À̾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í¿¡¼ ÃÖ¼±À̾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í¿¡¼ ¡®²Ï ÁÁÀº¡¯ ¡®¿Í¿ì ÁÁ³×.¡¯ Àǹ̰¡ °ø°¨À̾î¾ß ÇÑ´Ù. °øµ¿ÀÇ °á½ÉÀ¸·Î À̾îÁö°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í¿¡¼ ºñÀüÀÇ °øÀ¯¸¦ °Á¶ÇÔÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ÓÁË¿Í ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡´Â Àηù¿¡°Ô ºÎ¿©ÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ À¯ÀϹ«ÀÌÇÑ ºñÀüÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ÂüµÈ º¸»óÀÌ°í Çϳª´ÔÀÇ ¸í¿¹¸¦ °É°í Àΰ£¿¡°Ô ÁֽŠ¾à¼ÓÀÇ ì×ÍýëëÜÃ(ÀΰúÀÀº¸)´Ù.
ÁöµµÀÚµéÀÌ ³ª¿Í¼ Àڱ⸦ ¼±ÃâÇϸé ÀÌ ³ª¶ó¸¦ ÀÌ·¸°Ô ¸¸µé°Ú´Ù°í ÇÏ´Â ¾à¼Ó °ø¾àÀ» ÇÑ´Ù. ±× °ø¾àÀ» º¸°í ±×¸¦ ÁöÁöÇØÁÖ°í ´Ù¼ö°áÀÇ Ç¥¸¦ ¸ð¾ÆÁØ´Ù. ¿ì¸®´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ÓÁË·Î Áֽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ÁöÁöÇÏ°í ´Ù¼ö°á·Î Ç¥¸¦ ¸ô¾ÆÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×ºÐÀÇ ¿ä±¸´ë·Î ±×ÀÇ ºñÀüÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ¸é ±×°ÍÀÌ Çϳª´ÔÀÌ Àΰ£¿¡°Ô ÁֽŠ»ý¸íÀÇ ¼º·ÉÀÇ ¹ýÀÌ´Ù. ¼º·ÉÀ¸·Î ´©¸®°Ô ÇϽô Çϳª´ÔÀÇ º»Áú°ú ÁöÇý¿Í ±Ç´É°ú ¼±°ú Àú¿ï°ú Àã´ë¿Í ±âÁØ°ú ºñÀ²Àº ÃÖ»óÀÇ ¼±ÅÃÀÌ°í ÃÖ°íÀÇ ¼±ÅÃÀÌ°í ÃÖ¼±ÀÇ ¼±ÅÃÀÌ´Ù. ±× º¸´Ù ´õ ÁÁÀº °á°ú¸¦ ³¾ ÀÚ°¡ ¸¸À¯¿¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
¸¶±Í°¡ ħÅõÇÏ¿© ¸ÁÇÑ Àΰ£ ¼¼»ó¿¡ À̸¦ ´Ù½Ã ȸº¹ÇÏ°í ´õ ÁÁÀº ¼¼»óÀ» ¸¸µé¾î³»´Â ±æÀº ¸¸À¯¸¦ Áö±¸¸¦ Àΰ£À» ÁöÀ¸½Å ºÐÀ̽ŠÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸ÀÌ Àΰ£À¸·Î ¿À¼Å¼ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã´Ù. ±×ÀÇ ¼ÓÁË·Î ¿À½Ã´Â ¼º·ÉÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ±æ ¹Û¿¡ ´Þ¸® ¾ø´Ù. ±× ȸº¹ÀÇ °á°ú¸¦ ¾ò°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ºñÀüÀε¥ Àΰ£ÀÌ ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸À̽Š¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ´É°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿©±â´Â °ÍÀº °ÅÁþ¸»ÀÌ´Ù. ¸¹Àº ÀÚµéÀÌ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¿µ±¤À» ¸ð¸£°í ÀÖ´Ù. ±×ºÐÀº ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸, ¸¸À¯¸¦ ÁöÀ¸½Å Çϳª´ÔÀ̽ôÙ. º¸ÀÌ´Â ¸¸À¯µµ ÇãºíÀÇ ´«À¸·Î 150¾ï ±¤³âµµ ´õ µÈ´Ù°í Çϴµ¥.
ÀÌ ±¤´ëÇÑ ÀºÇÏÀÇ ¼¼°è¸¸ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿µ°èµµ ÀÖÀ¸´Ï, À̸¦ ´Ù ¸¸µå½Å ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸ÀÌ Àΰ£À¸·Î ¿À¼Å¼ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã´Ù. ±×ºÐ¸¸ ¸¸À¯¸¦ ÇϳªÃ³·³ ÅëÁ¦ÇϽô Çϳª´Ô ÀÚ½ÅÀÇ ¼º·ÉÀ̽ôÙ. ±×ºÐÀÇ ±× ¹«ÇÑ ±Ç·ÂÀ¸·Î Àΰ£ÀÇ ¼ÓÀ» ÅëÁ¦ÇϽô ±× ÅëÁ¦ÀÇ ¹ÌÇÐÀÇ Àǹ̴ Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ À̸§À» °Ç ¿µ±¤ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ̶ó°í ÇϽŴÙ. Àΰ£ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¿ä±¸¸¦ ¸¸Á·ÄÉ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ´Ù¸¸ ÇÇÁ¶¹°ÀÎ °ÍÀ» ¾È´Ù¸é ±×¸®½ºµµÀÇ ÅëÄ¡ÀÇ ¿µ±¤Àº Çϳª´ÔÀÌ Çϳª´Ô ÀÚ½ÅÀ» ¸¸Á·ÄÉ ÇÏ´Â À¯ÀϹ«ÀÌÇÑ ±æÀÓÀ» Á÷½ÃÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¼º·É¸¸ÀÌ Àΰ£À» ¿òÁ÷¿© Çϳª´ÔÀ» ¸¸Á·ÄÉ ÇϽÉÀÌ´Ù.
·Î¸¶¼ 8:
1. ±×·¯¹Ç·Î ÀÌÁ¦ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö ¾È¿¡ ÀÖ´Â ÀÚ¿¡°Ô´Â °áÄÚ Á¤ÁËÇÔÀÌ ¾ø³ª´Ï
2. ÀÌ´Â ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö ¾È¿¡ ÀÖ´Â »ý¸íÀÇ ¼º·ÉÀÇ ¹ýÀÌ ÁË¿Í »ç¸ÁÀÇ ¹ý¿¡¼ ³Ê¸¦ ÇعæÇÏ¿´À½À̶ó
3. À²¹ýÀÌ À°½ÅÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¿¬¾àÇÏ¿© ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ±×°ÍÀ» Çϳª´ÔÀº ÇϽóª´Ï °ð ÁË·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Àڱ⠾ƵéÀ» ÁË ÀÖ´Â À°½ÅÀÇ ¸ð¾çÀ¸·Î º¸³»¾î À°½Å¿¡ Á˸¦ Á¤ÇÏ»ç
4. À°½ÅÀ» µû¸£Áö ¾Ê°í ±× ¿µÀ» µû¶ó ÇàÇÏ´Â ¿ì¸®¿¡°Ô À²¹ýÀÇ ¿ä±¸°¡ ÀÌ·ç¾îÁö°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀ̴϶ó
°í¸°µµÈļ 3:
4. ¿ì¸®°¡ ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´ÔÀ» ÇâÇÏ¿© ÀÌ°°Àº È®½ÅÀÌ ÀÖÀ¸´Ï
5. ¿ì¸®°¡ ¹«½¼ ÀÏÀ̵çÁö ¿ì¸®¿¡°Ô¼ ³ °Í °°ÀÌ ½º½º·Î ¸¸Á·ÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ï ¿ì¸®ÀÇ ¸¸Á·Àº ¿ÀÁ÷ Çϳª´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ³ª´À´Ï¶ó
6. ±×°¡ ¶ÇÇÑ ¿ì¸®¸¦ »õ ¾ð¾àÀÇ ÀÏ²Û µÇ±â¿¡ ¸¸Á·ÇÏ°Ô ÇϼÌÀ¸´Ï À²¹ý Á¶¹®À¸·Î ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ¿ÀÁ÷ ¿µÀ¸·Î ÇÔÀÌ´Ï À²¹ý Á¶¹®Àº Á×ÀÌ´Â °ÍÀÌ¿ä ¿µÀº »ì¸®´Â °ÍÀ̴϶ó
Çϳª´ÔÀ» ¸¸Á·ÄÉ ÇÒ Á¤µµÀÇ ¹®¸íÀº Àΰ£¿¡°Ô¼ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù. °¢ »ç¶÷ÀÌ ±× ¼Ó¿¡ ¼º·ÉÀ¸·Î ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö¸¦ ¸ð½Ã°í ±×ºÐÀÇ ÁöÈÖ¸¦ ¹Þ¾Æ Çϳª´ÔÀÇ º»Áú°ú ÁöÇý¿Í ±Ç´É°ú ¼±°ú ±âÁØ°ú Àú¿ï°ú Ãß¿Í Àã´ë¸¦ ¹Þ¾Æ ´©¸®´Â Àڵ鸸 ºñ·Î¼Ò Çϳª´ÔÀ» ¸¸Á·ÄÉ ÇÑ´Ù. ±×·± ±¹¹ÎÀÌ °¡µæÇÑ ³ª¶ó°¡ µÉ ¶§ ºñ·Î¼Ò Çϳª´ÔÀÇ ¹¬½Ã°¡ ±¸ÇöÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ ¼¼»óÀº ¸¸À¯¸¦ âÁ¶ÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ ±×´ë·Î µå·¯³ª´Â ¼¼»óÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®µÇ¶ó°í Àΰ£ÀÇ ¼ö¸¦ ¸¹°Ô ÇϽôµ¥ Çϳª´ÔÀÇ Ãⱸ¸¦ ¸¹°Ô ÇϽ÷Á°í Áö»ó¿¡ Àα¸¸¦ ¸¹°Ô ÇϽÉÀε¥ ±×°ÍÀ» ¾Ç¿ëÇÏ´Â Àκ»ÁÖÀÇ ¸¶±Í´Ù.
¡®the people¡¯ È÷ºê¸® ±¸À½À¸·Î `am {am}ÀÌ´Ù. nation, people, persons, members of ones people, compatriots, country-men, kinsman, kindredÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½À¸·Î ºñ½ÁÇÏ°í Àǹ̵µ °°Àº °ÍÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ´Ù¸¸ ÀÌ°ÍÀº ÀÖ´Ù. ¾Ï ¡®°¨Åº»ç¡¯ ¡®°°Àº ¸»¡¯ ¾Æ¹«·Å(¸»ÇÒ ³ªÀ§ ¾øÀÌ ±×·¸´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, »ó´ëÆíÀÇ ¸»¿¡ °ÇÑ ±àÁ¤À» º¸ÀÏ ¶§ ÇÏ´Â ¸»). À¯ÀǾî: ¾Æ¹«·Å, ¾Æ¹«·¯¸é. ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â °ø°¨´ë¸¦ ÀǹÌÇϴµ¥ º¸Æퟴ缺À» °Á¶ÇÔÀ¸·Î º¼ ¶§ ¾ÏÀÌ ±×·¸°Ô Èļյ鿡°Ô ±×´ë·Î Àü´ÞµÇ¾úÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çغ¼ ¼ö´Â ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °í°íÇÐÀûÀÎ °í¸®¸¦ ãÀ» ±æÀº ¾ø´Ù.
Çϳª´ÔÀÌ ¹ÎÁ·À» ¸¸µå½Ã°í »ç¶÷ÀÇ ¼ö¸¦ ¸¹°Ô ÇϽÉÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ Ãⱸ¸¦ ¸¹°Ô ÇϽÉÀε¥ ¸¶±ÍÀÇ À¯È¤À» ¹Þ¾Æ ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ÓÁË·Î Áֽô ¼º·ÉÅëÄ¡¸¦ ¹ö¸°´Ù. ±×·± ÀÚµéÀÌ °¡µæÇÑ ¼¼»óÀÌ µÇ¸é ±× ¼ÓÀ¸·Î µµ¸®¾î ¸¶±Í°¡ µé¾î°¡¼ ±× ¼¼»óÀº ¸¶±ÍÀÇ Èä±â°¡ µÈ´Ù. ¾Ï ±×·¸°í¸»°í! ¿ì¸®ÀÇ °Á¶´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ¼º·ÉÀ¸·Î Çϳª´Ô°ú ÇÔ²² ºñÀüÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â ¹ÎÁ· ¹é¼º ±¹¹ÎÀÌ µÇÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ °Á¶´Â ¾Ï ±×·¸°í¸»°í ±× ¸» ¼Ó¿¡ ¿ì¸® »ó°íÁ¶»óÀÇ Çϳª´Ô ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À½Å Çϳª´Ôµµ ÇÔ²² ÇϽõµ·Ï ÇÏÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¹é¼ºÀÇ ¼ö°¡ ¸¹¾Æµµ ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀÇ Ãⱸ°¡ ÁÙ¾îµé¸é µé¼ö·Ï ±× ³ª¶ó´Â ¸ÁÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡®perish¡¯ È÷ºê¸® ±¸À½À¸·Î para` {paw-rah} ÆĶó ÆÄ¿ì-¶óÈåÀÌ´Ù. {perish: or, is made naked} to lead, act as leader, to let go, let loose, ignore, let alone µîÀÌ´Ù. ÷ðÔþ(ÆĶó)ô¨Ì¼(ô°á)ÇÏ´Ù ¡®µ¿»ç¡¯ ¼ÕÅéÀ¸·Î ±Ü°Å³ª Èĺ ¸ðÁ¶¸® Æij»´Ù. ¼ûÀº ÀÎÀ縦 ã¾Æ³»´Ù. ³²ÀÇ ÈìÀ» µéÃ߾´Ù. ¶ó´Â ÀǹÌÀε¥ ¾Ë¸öÀ¸·Î ¸¸µå´Â ÀÇ¹Ì¿Í Á¶±ÝÀº °ÉÃÄ ÀÖ´Â °Í °°´Ù. Àΰ£ÀÇ ¾àÇÔÀ» ¿ÏÀüÈ÷ µå·¯³¿À» ÀǹÌ. Àΰ£ÀÇ ¼ö°¡ ¸¹¾Æµµ °¡Ä¡°¡ ¾ø´Ù.
½ÃÆí 33:16.¸¹Àº ±º´ë·Î ±¸¿ø ¾òÀº ¿ÕÀÌ ¾øÀ¸¸ç ¿ë»ç°¡ ÈûÀÌ Ä¿µµ ½º½º·Î ±¸ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â µµ´Ù 17.±¸¿øÇÔ¿¡ ¸»Àº Çê°ÍÀÓÀÌ¿© ±× Å« ÈûÀ¸·Î ±¸ÇÏÁö ¸øÇϴµµ´Ù
ÀÌ»ç¾ß 2:22.³ÊÈñ´Â ÀλýÀ» ÀÇÁöÇÏÁö ¸»¶ó ±×ÀÇ È£ÈíÀº ÄÚ¿¡ ÀÖ³ª´Ï ¼ÀÇÒ °¡Ä¡°¡ ¾îµð ÀÖ´À³Ä
¶§¹®¿¡ ¼º·ÉÀ¸·Î ±×¸®½ºµµÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ´Â ±¹¹ÎÀÌ ¹é¼ºÀÌ ¹ÎÁ·ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¡®but he that keepeth¡¯ È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î shamar {shaw-mar} »ç¸¶¸£ »ç¿ì-¸¶¾Æ¸£ÀÌ´Ù. to keep, guard, observe, give heed µîÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡ ¡®»ï¾Æ¡¯°¡ ÀÖ´Ù. »ï´Ù »ï-µû ¡®µ¿»ç¡¯ ¾î¶² ´ë»ó°ú Àο¬À» ¸Î¾î ÀÚ±â¿Í °ü°èÀÖ´Â »ç¶÷À¸·Î ¸¸µé´Ù. ¹«¾ùÀ» ¹«¾ùÀÌ µÇ°Ô Çϰųª ¿©±â´Ù. (ÁÖ·Î ¡®»ï¾Æ¡¯ ²Ã·Î ¾²¿©;¡®¡¦À¸·Î¡¯ ¼ººÐÀº ´Üµ¶ÇüÀ¸·Î ¾²ÀδÙ) ¹«¾ùÀ» ¹«¾ùÀ¸·Î °¡Á¤ÇÏ´Ù. ±×·¸´Ù! ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ÁÖÀÎÀ¸·Î ¸ð¼Å¼ »ï¾Æ¼ ±×ÀÇ Áöü°¡ µÇ´Â ¹ÎÁ·ÀÌ ³ª¶ó°¡ µÇÀÚ.
¡°½ÃÆí 144:15.ÀÌ·¯ÇÑ ¹é¼ºÀº º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï ¿©È£¿Í¸¦ ÀÚ±â Çϳª´ÔÀ¸·Î »ï´Â ¹é¼ºÀº º¹ÀÌ ÀÖµµ´Ù¡±
¡°Àá¾ð 10:23.¹Ì·ÃÇÑ ÀÚ´Â Çà¾ÇÀ¸·Î ³«À» »ï´Â °Í °°ÀÌ ¸íöÇÑ ÀÚ´Â ÁöÇý·Î ³«À» »ï´À´Ï¶ó¡±
¡°ÀÌ»ç¾ß 5:20.¾ÇÀ» ¼±ÇÏ´Ù ÇÏ¸ç ¼±À» ¾ÇÇÏ´Ù Çϸç Èæ¾ÏÀ¸·Î ±¤¸íÀ» »ïÀ¸¸ç ±¤¸íÀ¸·Î Èæ¾ÏÀ» »ïÀ¸¸ç ¾´ °ÍÀ¸·Î ´Ü °ÍÀ» »ïÀ¸¸ç ´Ü °ÍÀ¸·Î ¾´ °ÍÀ» »ï´Â ±×µéÀº È ÀÖÀ»ÁøÀú¡±
¡°ÀÌ»ç¾ß 44:15. ¹«¸© ÀÌ ³ª¹«´Â »ç¶÷ÀÌ È¸ñÀ» »ï´Â °ÍÀ̾î´Ã ±×°¡ ±×°ÍÀ» °¡Áö°í Àڱ⠸öÀ» ´õ¿ó°Ôµµ ÇÏ°í ±×°ÍÀ¸·Î ºÒÀ» ÇÇ¿ö¼ ¶±À» ±Á±âµµ ÇÏ°í ±×°ÍÀ¸·Î ½Å»óÀ» ¸¸µé¾î ¼þ¹èÇÏ¸ç ¿ì»óÀ» ¸¸µé°í ±× ¾Õ¿¡ ºÎº¹Çϱ⵵ Çϴ±¸³ª¡±
¡°ÇϹڱ¹ 1:11.±×µéÀº ±× ÈûÀ¸·Î Àڱ⠽ÅÀ» »ï´Â ÀÚ¶ó ÀÌ¿¡ ¹Ù¶÷ °°ÀÌ ±ÞÈ÷ ¸ô¾Æ Áö³ªÄ¡°Ô ÇàÇÏ¿© µæÁËÇϸ®¶ó¡±
¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˸¦ ¹Þ¾Æ ±×ÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¼º·ÉÀ¸·Î ¹Þ´Â °ÍÀÌ Çϳª´ÔÀ» »ï´Â °ÍÀÌ°í ±¸ÁÖ·Î »ï´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ °è¸íÀ» ÁöÅ°´Â °Í °ð »ï´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡®the law,= towrah {to-raw} or torah {to-raw} Åä¿ì¶óÈå Åä-¶ó¿ì ȤÀº Åä¶óÈå Åä-¶ó¿ìÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½À¸·Î µ¹¾Æ°¡ ºñ½ÁÇÏ´Ù. µ¹¾Æ°¡´Ù ȸ°³ÇÏ´Ù ÀǹÌÀÇ ÁÖÃàÀÌ´Ù. µ¹¾Æ°¡´Ù µ¹¾Æ¿À´Ù µ¹¾Æº¸´Ù µÚ·Î µ¹¾Æ µ¹¾Æ, µµ´Ï¡¯µµ¢°´Ï¡®, µµ¿À¡¯µµ¢°¿À¡®·Î µ¹´Ù ¡¯µ¿»ç¡® ¹°Ã¼°¡ ÀÏÁ¤ÇÑ ÃàÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¿øÀ» ±×¸®¸é¼ ¿òÁ÷ÀÌ´Ù. ÀÏÁ¤ÇÑ ¹üÀ§ ¾È¿¡¼ Â÷·Ê·Î °ÅÃÄ °¡¸ç ÀüÀüÇÏ´Ù. ±â´ÉÀ̳ª üÁ¦°¡ Á¦´ë·Î ÀÛ¿ëÇÏ´Ù.
µ·À̳ª ¹°ÀÚ µûÀ§°¡ À¯ÅëµÇ´Ù. ±â¾ïÀ̳ª »ý°¢ÀÌ ¾ó¸¥ ¶°¿À¸£Áö ¾Æ´ÏÇÏ´Ù. ´«À̳ª ¸Ó¸® µûÀ§°¡ Á¤½ÅÀ» Â÷¸± ¼ö ¾øµµ·Ï ¾ÆÂñÇÏ¿©Áö´Ù. (¼ÓµÇ°Ô) Á¤½Å¿¡ ÀÌ»óÀÌ »ý±â´Ù. Çϳª´ÔÀÇ °è¸íÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù´Â ±âÁØÀÌ´Ï µ¹´Ù. ¡°¿äÇѺ¹À½ 13:34. »õ °è¸íÀ» ³ÊÈñ¿¡°Ô ÁÖ³ë´Ï ¼·Î »ç¶ûÇÏ¶ó ³»°¡ ³ÊÈñ¸¦ »ç¶ûÇÑ °Í °°ÀÌ ³ÊÈñµµ ¼·Î »ç¶ûÇ϶ó 35. ³ÊÈñ°¡ ¼·Î »ç¶ûÇϸé ÀÌ·Î½á ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ³ÊÈñ°¡ ³» Á¦ÀÚÀÎÁÙ ¾Ë¸®¶ó¡± ¡°¿äÇѺ¹À½ 14:15. ³ÊÈñ°¡ ³ª¸¦ »ç¶ûÇÏ¸é ³ªÀÇ °è¸íÀ» ÁöÅ°¸®¶ó¡± law, direction, instructionÀÌ´Ù. ¼º·ÉÀÇ »ý¸íÀÇ ¹ýÀÌ °ð ±×ÀÇ °è¸íÀ» ÁöÅ°´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù.
·Î¸¶¼ 8:
1. ±×·¯¹Ç·Î ÀÌÁ¦ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö ¾È¿¡ ÀÖ´Â ÀÚ¿¡°Ô´Â °áÄÚ Á¤ÁËÇÔÀÌ ¾ø³ª´Ï
2. ÀÌ´Â ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö ¾È¿¡ ÀÖ´Â »ý¸íÀÇ ¼º·ÉÀÇ ¹ýÀÌ ÁË¿Í »ç¸ÁÀÇ ¹ý¿¡¼ ³Ê¸¦ ÇعæÇÏ¿´À½À̶ó
3. À²¹ýÀÌ À°½ÅÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¿¬¾àÇÏ¿© ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ±×°ÍÀ» Çϳª´ÔÀº ÇϽóª´Ï °ð Á˸¦ ÀÎÇÏ¿© Àڱ⠾ƵéÀ» ÁË ÀÖ´Â À°½ÅÀÇ ¸ð¾çÀ¸·Î º¸³»¾î À°½Å¿¡ Á˸¦ Á¤ÇÏ»ç
4. À°½ÅÀ» ÁÀÁö ¾Ê°í ±× ¿µÀ» ÁÀ¾Æ ÇàÇÏ´Â ¿ì¸®¿¡°Ô À²¹ýÀÇ ¿ä±¸¸¦ ÀÌ·ç¾îÁö°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀ̴϶ó
Àΰ£ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÇൿÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇ·Î ¼ÓÁ˸¦ ¾ò¾î ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡·Î ÇàÇϵµ·Ï µ¹¾Æ°¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡®happy¡¯ È÷ºê¸® ±¸À½À¸·Î esher {eh-sher} ¿¡¼¼¸£ ¿¡¼¸£ ¿¡Èå-¼¸£ ÀÌ´Ù. happiness, blessedness, often used as interjection, blessed areÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½À¸·Î ¿¹¼³(çãàâ) ¡®¿¹¢°¼³¡¯ ¡®¸í»ç¡¯ ¾î¶² ÀÏÀ» ¾ÕµÎ°í ¹Ì¸® ¼³Ä¡ÇÔ ÀÌ´Ù. Çູ ÀÇ¹Ì¿Í °Å¸®°¡ ÀÖ´Ù. ¿¹¾ðÀ̶ó´Â Àǹ̴ ±×¸®½ºµµÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ´Â À¯¹«¸¦ µû¶ó ¾ò¾îÁö´Â °á°ú¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ ³ª¶ó°¡ ¸¶±ÍÀÇ ÃⱸµéÀÌ °¡µæÇѵ¥ ¾î¶»°Ô ÁÁÀº °á°ú¸¦ ±â´ëÇϰڴ°¡? ¾îºÒ¼º¼³ÀÌ´Ù. õºÎ´ç¸¸ºÎ´çÀÌ´Ù.
¼º·ÉÀÇ ¹ýÀ» ÁöÅ°´Â Àڵ鸸 º¹µÈ ¹Ì·¡¸¦ °¡Áø´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¿¡¼³Àº ÇູÇÑ ¹Ì·¡¸¦ ¸»ÇÏ´Ù ÀÇ çãàâ(¿¹¼³)·Î »ç¿ëÇÏ¿´À» °ÍÀÌ°í ¾Æ¸¶µµ ¹Ì·¡¸¦ ´ëºñÇϵµ·Ï ¼³Ä¡ÇÏ´Â ÀÏÀ» ÇÏ¿´À» °ÍÀ̶ó´Â »ý°¢µµ Çغ¼ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ±×°ÍÀÌ ±×°ÍÀ̶ó°í ÇÏ´Â ´ÜÁ¤Àº ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿¹¼³ÀÇ ¾î¿øÀº ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ »ý°¢ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. àã(¼³)°ú àâ(¼³)ÀÇ Â÷ÀÌ´Â àß(¼³)·Î¼ ´Ù ´ã¾Æ ³¾ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌÁö¸¸ ¹Ì·¡¸¦ ´ëºñÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í¿¡¼ ÇູÀº ¼º·ÉÀÇ ¹ýÀ» ÁؼöÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ °ÍÀÌ´Ù. °á°ú°¡ ÇູÇØÁö·Á¸é ´ëºñÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀε¥ ±× ´ëºñ°¡ àß(¼³)ÀÇ àã(¼³)·Î °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. °Å±â¼ àâ(¼³)ÀÌ ³ª¿Â´Ù.
Çϳª´ÔÀÌ Á¦½ÃÇÑ ÇູÀÇ °á°ú¸¦ ³»·Á¸é ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß Çϴ°¡? Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØÀ¸·Î ¹«¾ùÀ» ½É¾î¾ß ÇູÀÌ ¸ÎÈ÷´Â °ÍÀε¥ ±× Çູ¸¸ÀÌ ÂüµÈ ºñÀüÀÌ´Ù. ¼º°æÀº ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ »ý¸íÀÇ ¼º·ÉÀÇ ¹ýÀ¸·Î¸¸ Çϳª´ÔÀÌ Á¦½ÃÇÑ ±âÁØÀ¸·Î ÁøÁ¤ÇÑ ÇູÀÌ ¸ÎÈ÷´Â ¿¸Å¸¦ ¾ò´Â´Ù°í ÇϽŴÙ. ±× ±æÀº À¯ÀϹ«ÀÌ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ÓÁË·Î ¿À½Ã´Â ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡À̽ôÙ.
·Î¸¶¼ 6:
21. ³ÊÈñ°¡ ±× ¶§¿¡ ¹«½¼ ¿¸Å¸¦ ¾ò¾ú´À´¢ ÀÌÁ¦´Â ³ÊÈñ°¡ ±× ÀÏÀ» ºÎ²ô·¯¿öÇϳª´Ï ÀÌ´Â ±× ¸¶Áö¸·ÀÌ »ç¸ÁÀÓÀ̴϶ó
22. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦´Â ³ÊÈñ°¡ ÁË¿¡°Ô¼ ÇعæµÇ°í Çϳª´Ô²² Á¾ÀÌ µÇ¾î °Å·èÇÔ¿¡ À̸£´Â ¿¸Å¸¦ ¾ò¾úÀ¸´Ï ÀÌ ¸¶Áö¸·Àº ¿µ»ýÀ̶ó
23. ÁËÀÇ »éÀº »ç¸ÁÀÌ¿ä Çϳª´ÔÀÇ Àº»ç´Â ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö ¿ì¸® ÁÖ ¾È¿¡ ÀÖ´Â ¿µ»ýÀ̴϶ó
³²ºÏ»¡°»ÀÌ°¡ Çѹݵµ ¿îÀü´ë¸¦ Àâ°í ºÒÇàÀ¸·Î ´Þ·Á°¡´Â °¡¼ÓÆä´ÞÀ» ¹â°í ÀÖ´Ù. ´©°¡ ³ª¼¼ ÀÌ°Í¿¡ Á¦µ¿À» °É¾î¾ß Çϴµ¥. ´©±¸±ä ´©±¸À̰ڴ°¡? ±³È¸´Ù. ±³È¸°¡ ¿¬ÇÕÇؼ ȸ°³ÀÇ ±âµµ¿Í Âù¾ç°ú °¨»ç¿Í °æ¿ÜÇÔÀ¸·Î ¼·Î »ç¶ûÇÏ´Â °¡¿îµ¥ µå·ÁÁö´Â ¼Ò¿øÀ¸·Î ÀÓÇϽô ¼º·É¸¸ÀÌ ±× Á¦µ¿À» °É°í ³ª¶ó¸¦ ºÒÇà¿¡¼ °ÇÁ®³»°í Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÇ ÇູÀ¸·Î À̲ø¾î µéÀ̽ŴÙ. ±³È¸¿© ¼º·ÉÀÇ ÈûÀ¸·Î ÀϾÀÚ! ÀϾ¼ ¼º·ÉÀÇ ÈûÀ¸·Î ÀúµéÀ» Á¦¾ÐÇÏ°í ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ ¹âÀÚ! ¼º·ÉÀÇ ÈûÀ¸·Î ¿îÀü´ë¸¦ µÇã¾Æ ¼º·É²² ±× ¿îÀü´ë¸¦ ºÎŹÇÏÀÚ. Çϳª´ÔÀÌ ±× ¿µ±¤À» °É°í Á¦½ÃÇÑ ÇູÀ» ¾ò°Ô ÇÏ½Ç °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. çãàâ(¿¹¼³)ÀÇ ÀºÃÑÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¿¹·¹¹Ì¾ß 29:11.³ª ¿©È£¿Í°¡ ¸»Çϳë¶ó ³ÊÈñ¸¦ ÇâÇÑ ³ªÀÇ »ý°¢Àº ³»°¡ ¾Æ³ª´Ï Àç¾ÓÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °ð Æò¾ÈÀÌ¿ä ³ÊÈñ Àå·¡¿¡ ¼Ò¸ÁÀ» ÁÖ·ÁÇÏ´Â »ý°¢À̶ó
¿¡½º°Ö 34:26.³»°¡ ±×µé¿¡°Ô º¹À» ³»¸®¸ç ³» »ê »ç¸é ¸ðµç °÷µµ º¹µÇ°Ô ÇÏ¿© ¶§¸¦ µû¶ó ºñ¸¦ ³»¸®µÇ º¹µÈ Àå¸Àºñ¸¦ ³»¸®¸®¶ó
<±¸±¹±âµµ»ý°¢>
http://onlyjesusnara.com