Man cannot live by bread alone.
»§¸¸À¸·Î »ì ¼ö ¾ø´Ù´Â ¹Ì±¹ÀÇ °Ý¾ðÀº ¼º°æ¿¡µµ ³ªÅ¸³´Ù.
¿¹¼ö²²¼ ±¤¾ß¿¡¼ 40ÀÏ°£ ±Ý½ÄÀ» ÇÑ ÀÌÈÄ¿¡ »çźÀ¸·Î ½ÃÇèÀ» ¹ÞÀº ù¹ø° À¯È¤ÀÌ »§¿¡ °üÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.
µ¹À» »§À¸·Î ¸¸µé¶ó´Â »çźÀÇ ½ÃÇè¿¡ ¿¹¼ö²²¼´Â »§¸¸À¸·Î »ì °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¿ä Çϳª´ÔÀÇ ÀÔÀ¸·Î ³ª¿À´Â ¸»¾¸À¸·Î »ì °ÍÀÌ´Ù(Man does not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God)¶ó°í ÇÏ¿© »çźÀÇ À¯È¤À» ¹°¸®Ä¡¼Ì´Ù.
¾ß°öÀÌ Çϳª´ÔÀÌ ¸íÇϽŠ¶¥À¸·Î °¡Áö ¾Ê°í ¼¼¼ÓÀûÀÎ ¼º°øÀ» À§ÇÏ¿© ´Ù¸¥ °÷À¸·Î °¬À» ¶§ ±×ÀÇ µþÀÌ °°£´çÇÏ°í ±×ÀÇ ¾ÆµéµéÀÌ º¹¼ö·Î »ç¶÷À» Á×ÀÌ´Â ¹üÁ˸¦ ÀúÁö¸£°Ô µÈ´Ù.
¼¼¼ÓÀûÀÎ ¼º°øµµ Áß¿äÇϳª ´õ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¸»¾¸ÀÌ´Ù. ÀηùÀÇ º¸ÆíÀûÀÎ °¡Ä¡ÀÌ´Ù.
±×·¯³ª À¯¿£Àº ¹Ì¾á¸¶, ºÏÇÑ, Áß±¹¿¡¼ ¹ú¾îÁö´Â ¹«ÀÚºñÇÑ ÀαÇź¾Ð¿¡ ¸³¼ºñ½º·Î ±×Ä¡´Â ¼º¸íÀ̳ª °áÀǸ¦ ÇÒ »Ó ¾Æ¹«·± È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù.
ºÏÇÑ¿¡¼ ¹ú¾îÁö´Â ¾öû³ ½Ä·®³, ¹Ì¾á¸¶¿Í Áß±¹¿¡¼ ¹ú¾îÁö´Â ÀÚ¿¬Àç³.
ÇÏ´À´Ô(Çϳª´Ô)ÀÇ ÁؾöÇÑ ½ÉÆÇÀÌ´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ Àγ»½ÉÀ» ½ÃÇèÇÑ ÀΰÝÆÄźÀÇ µ¶Àç°¡ ºú¾î³½ Àç³ÀÎ °ÍÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
±×·± ÁÂÆĵ鿡 ³î¾Æ³ª´Â ÇѽÉÇÑ Çѱ¹ÀÇ Çö½Çµµ °ÆÁ¤½º·´´Ù.
±×·± ÁÂÆĵ鿡°Ô ³µ¿À» ºÎ¸± ¸íºÐÀ» ÁÖÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÒ Ã¶ÀúÇÑ Áغñ°¡ ºÎÁ·ÇÑ À̸í¹Ú Á¤ºÎµµ ¹Ý¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¼¼¼ÓÀûÀÎ ¼º°øÀÌ ÀüºÎ°¡ ¾Æ´Ï´Ù.
ÀÌ¿ôÀ» ³×¸ö°°ÀÌ »ç¶ûÇ϶ó°í Çϴµ¥µµ »ç¶ûº¸´Ù´Â °áÅõ¸¦ ¼±È£ÇÏ´Â Á¤Ä¡±Ç.
ÁÂÆÄ·Î ÆÄźµÈ Çö½ÇÀ» û»êÇÏÀÚ¸é º¸¼öÀÇ ´Ü°áÀÌ ÇÊ¿äÇѵ¥µµ ±Ç·ÂÀÇ µ¶½ÄÀ̶ó´Â À¯È¤¿¡ ºüÁ® º¸¼öÀÇ ºÐ¿·Î Ä¡´Ý´Â´Ù¸é ÇÏ´À´Ô(Çϳª´Ô)Àº ÁؾöÇÏ°Ô ½ÉÆÇÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù.
ÁÂÇâÁ ±³°ú¼¸¦ ¹Ù²Ù·Á°í ÇÏ´Â À̸í¹Ú Á¤ºÎÀÇ ¹æħÀº ´ë´ÜÈ÷ ȯ¿µÇÒ¸¸ÇÏ´Ù.
±×·¯ÀÚ¸é ÈûÀ» °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù.
À̸í¹Ú ´ëÅë·É°ú ¹Ú±ÙÇý Àü´ëÇ¥, ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¼¼·ÂÀÌ ¸ðµÎ ´Ü°áÇÒ ¶§ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ º¹À½Àº À̶¥¿¡ ½ÇÇöµÉ °ÍÀÌ´Ù.
2. American Proverb Brave man
ºñ°ÌÇÑ ÁöµµÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿ë°¨ÇÑ ÁöµµÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¶§ÀÌ´Ù.
±Ç¼¼¸¦ ´©¸° ºñ°ÌÇÑ ÁöµµÀÚ´Â ¿ª»çÀÇ ÁؾöÇÑ ½ÉÆÇÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸³ª ¿ë°©ÇÑ ÁöµµÀÚ´Â ±Ç¼¼¸¦ ÀÒ¾ú´õ¶óµµ Àηù¿¡°Ô ¿µ¿øÇÑ µ¿°æÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ¾î¿Ô´Ù. ¿ë°¨ÇÑ ÁöµµÀÚ´Â ÁÂÆÄ¿Í ´ë°áÇϱâÀ§ÇÏ¿© º¸¼öÀÇ ºÐ¿º¸´Ù º¸¼öÀÇ ´Ü°áÀ» È£¼ÒÇÑ´Ù.
¿ë°¨ÇÑ »ç¶÷¿¡ °üÇÑ ¹Ì±¹°Ý¾ðÀ¸·ÎºÎÅÍ ±³ÈÆÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
The brave man holds honor far more precious than life.
¿ë°¨ÇÑ »ç¶÷Àº Àλýº¸´Ù ÈξÀ ´õ ¼ÒÁßÇÑ ¸í¿¹¸¦ °¡Áø´Ù. ¸µÄÁÀº ¾Ï»ìµÇ¾úÀ¸³ª ±×ÀÇ ³ë¿¹ÇعæÁ¤½Å°ú ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ¿À´Ã³¯±îÁö ¼ÒÁßÇÑ ¸í¿¹·Î °£Á÷µÈ´Ù.
¿¹¼ö´ÔÀº ½ÊÀÚ°¡¿¡¼ Á×¾úÀ¸³ª À°½ÅÀÇ ºÎÈ°Àº ¹°·Ð ±×ÀÇ ¸»¾¸Àº ¼ö¸¹Àº Àηù¿¡°Ô º¹À½ÀÌ µÇ¾î ¿ì¸® °¡½¿¼Ó¿¡¼ ¿µÀûÀ¸·Îµµ ºÎÈ°ÇÏ¿©¿Ô´Ù.
The brave man has no country but mankind.
¿ë°¨ÇÑ »ç¶÷Àº ³ª¶óº¸´Ù Àηù¸¦ À§ÇÑ´Ù.
À̸í¹Ú ´ëÅë·É²²¼´Â ±¹À͵µ ¼ÒÁßÇÏÁö¸¸ ±×º¸´Ù´Â ÀηùÀÇ º¸ÆíÀûÀÎ °¡Ä¡ÀÎ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ´õ ¼ÒÁßÈ÷ »ý°¢ÇÒ ¶§ Çö À§±âµµ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀηùÀÇ º¸ÆíÀûÀÎ °¡Ä¡¸¦ ¸ðµ¶ÇÏ°í Á¶·ÕÇÏ´Â ÁÂÆĵéÀÇ ³µ¿À» Á¦¾ÐÇϱâ À§ÇÏ¿© ÀηùÀÇ º¸ÆíÀûÀÎ °¡Ä¡·Î ¹«ÀåÇÒ ¶§ÀÌ´Ù.
¼¼®±¸. º¯È£»ç. 010-7641-7813. 053-752-0002. saveuskorea@naver.net
blog. chosun.com/saveuskorea