[Àá¾ð2:5. ¿©È£¿Í °æ¿ÜÇϱ⸦ ±ú´ÞÀ¸¸ç Çϳª´ÔÀ» ¾Ë°Ô µÇ¸®´Ï]
µÇ¸®´Ï ¡®and find h4672 מָצָא matsa¸¶Â÷¡¯{maw-tsaw}¸¶¿ì-Â÷¿ì to find, attain to µîÀÌ´Ù. À̴ ã¾Æ³»±â ã±â, È®º¸Çϱâ, ȹµæÇϱâ (¹°°Ç ã±â) ã±â (ÀÒ¾î¹ö¸° °Í ã±â) ¸¸³ª¼, Á¶°Ç ¹è¿ì°í, ¾Ë¾Æ³»°í, ¾Ë¾Æ³»±â, ¸¦ ÃßÃøÇÏ¿©, ¹«¾ùÀ» ÃßÃøÇÏ°í, ¿¡ ºûÀÌ ¹ß»ýÇÏ¿©, ¸ÂÁö ¾ÊÀ¸¸é ºüÁ® ³ª¿À°í, Ãæµ¹ÇÏ´Ù. ¦À̱⿡ ¹Ýµå½Ã ¹ß°ß µÉ, ¸¸³ª°Ô µÉ °Í, ¹ß°ß µÉ °Í, ÃâÇöÇÏ´Ù, ÀÎ½Ä µÉ °Í °¨Áö µÉ °Í, È®º¸ µÉ °Í, ¹ß°ß µÉ, µ¿ÁúÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¹ß°ßÇÏ°í, (Àå¼Ò¿¡¼) ¹ß°ßµÇ°í, µÇ°í, (ÀüÀï ÈÄ¿¡) Á¸ÀçÇÏ°Ô µÈ´Ù. ·Î Áõ¸í (µÊ) ÃæºÐ ÇÔ, ¹ß°ßÇÏ°í, ´Þ¼ºÇÏ°í, ¦À» ã±â À§ÇØ ºûÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â ¿øÀÎÀÌ µÇ°í, ãÀ¸·¯ °¡°í ¿À´Â °ÍÀ̶õ Àǹ̵éÀÌ´Ù.
findÀÇ¹Ì ¡®¸í»ç¡¯ ¹ß°ß, ¹ß°ßÚª(¹°) ¡®µ¿»ç¡¯ ¾Ë´Ù Àâ´Ù ¾Ë¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù ¹ß°ßÇϴ٠ã¾Æ³»´Ù ¿ì¿¬È÷ ¹ß°ßÇÏ´Ù °æÇèÇÏ¿© ¾Ë´Ù ÀÔ¼öÇÏ´Ù ±â´ÉÀ» ȸº¹ÇÏ´Ù µµ´ÞÇÏ´Ù Æò°áÇÏ´Ù »ç³É°¨À» ã¾Æ³»´Ù. attainÀÇ¹Ì ¡®µ¿»ç¡¯ ´Þ¼ºÇÏ´Ù µµ´ÞÇÏ´Ù ÀÌ´Ù. secureÀÇ¹Ì ¡®Çü¿ë»ç¡¯ ¾ÈÀüÇÑ È®½ÇÇÑ ¾ÈÁ¤µÈ Æ°Æ°ÇÑ ¾öÁßÈ÷ º¸°üÇÏ¿© ¾öÁßÈ÷ °¨±ÝÇÏ¿© È®½ÅÇÏ´Â ¡®µ¿»ç¡¯ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ÇÏ´Ù ²À ´Ý´Ù È®½ÇÇÏ°Ô ÇÏ´Ù È®º¸ÇÏ´Ù ¾ß±âÇÏ´Ù ÀÏ¿¡¼ ÇعæÇÏ´Ù ¾ÈÀüÇÏ´Ù ÀÛ¾÷À» ±×¸¸µÎ´Ù º¸ÀåÇÏ´Ù acquireÀÇ¹Ì ¡®µ¿»ç¡¯ ¾ò´Ù ¹Þ°Ô ÇÏ´Ù Àâ´Ù ÃëµæÇÏ´Ù detectÀÇ¹Ì ¡®µ¿»ç¡¯ ¹ß°ßÇÏ´Ù °ËÆÄÇÏ´Ù discoverÀÇ¹Ì ¡®µ¿»ç¡¯ ¹ß°ßÇÏ´Ù ³»»öÇÏ´Ù µîÀ» ´ëüÀûÀ¸·Î ´ã°í ÀÖ´Ù.
º»¹®±¸ºÐ
Then shalt thou understand h995 בִּין biynºñÀÎ
the fear h3374 יִרְאָה yirahÀ̶ó
of the LORD h3068 יְהֹוָה Yĕhovah¿©È£¿Í
and find h4672 מָצָא matsa¸¶Â÷
the knowledge h1847 דַּעַת da`ath ´Ù¾Ö
of God h430 אֱלֹהִים elohiym¿¤·ÎÈû
Proverbs 2:5 Then shalt thou understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God.
מָצָא matsa {maw-tsaw}¸¶Â÷´Â ¿ì¸®°¡ ¿¡º§ÀÇ Ç÷Åë¾î¸¦ »ç¿ëÇÑ °ÍÀÇ ÈçÀû Áß¿¡ Çϳª·Î º¸¿© Áø´Ù. ¸Â´Ù ¸ÂÃß´ÙÀÇ ¾î¿øÀ¸·Î º¸¿© Áø´Ù. ¸ÂÃß´Ù ¡®¹ßÀ½ : ¸ºÃß´Ù¡¯ È°¿ë : ¸ÂÃ߾¸ºÃ߾(¸ÂÃç¡®¸ºÃ硯), ¸ÂÃß´Ï¡®¸º´Ï¡¯ ¡®µ¿»ç¡¯ (¡®¡¦°ú¡¯°¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾ÊÀ» ¶§´Â ¿©·µÀÓÀ» ¶æÇÏ´Â ¸»ÀÌ ¸ñÀû¾î·Î ¿Â´Ù) ¼·Î ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â ºÎºÐÀ» Á¦ÀÚ¸®¿¡ ¸Â°Ô ´ë¾î ºÙÀÌ´Ù. (¡®¡¦°ú¡¯°¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾ÊÀ» ¶§´Â ¿©·µÀÓÀ» ¶æÇÏ´Â ¸»ÀÌ Á־ ¸ñÀû¾î·Î ¿Â´Ù) (ÁÖ·Î ¡®º¸´Ù¡¯¿Í ÇÔ²² ¾²¿©) µÑ ÀÌ»óÀÇ ÀÏÁ¤ÇÑ ´ë»óµéÀ» ³ª¶õÈ÷ ³õ°í ºñ±³ÇÏ¿© »ìÇÇ´Ù. ¼·Î ¾î±ß³²ÀÌ ¾øÀÌ Á¶È¸¦ ÀÌ·ç´Ù. ¾î¶² ±âÁØÀ̳ª Á¤µµ¿¡ ¾î±ß³ªÁö ¾Æ´ÏÇÏ°Ô ÇÏ´Ù. ¾î¶² ±âÁØ¿¡ Ʋ¸®°Å³ª ¾î±ß³²ÀÌ ¾øÀÌ Á¶Á¤ÇÏ´Ù. ÀÏÁ¤ÇÑ ¼ö·®ÀÌ µÇ°Ô ÇÏ´Ù. ¿À̳ª Â÷·Ê µûÀ§¿¡ ¶È¹Ù¸£°Ô ÇÏ´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ Àǵµ³ª ÀÇÇâ µûÀ§¿¡ ¸Â°Ô ÇൿÇÏ´Ù. ¾à¼Ó ½Ã°£ µûÀ§¸¦ ³Ñ±âÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Ù. ÀÏÁ¤ÇÑ ±Ô°ÝÀÇ ¹°°ÇÀ» ¸¸µéµµ·Ï ¹Ì¸® ÁÖ¹®À» ÇÏ´Ù. (¡®¡¦°ú¡¯°¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾ÊÀ» ¶§´Â ¿©·µÀÓÀ» ¶æÇÏ´Â ¸»ÀÌ ÁÖ¾î·Î ¿Â´Ù) ´Ù¸¥ ¾î¶² ´ë»ó¿¡ ´ê°Ô ÇÏ´Ù.
¸Â´Ù1 ¡®µ¿»ç¡¯ ¿À´Â »ç¶÷À̳ª ¹°°ÇÀ» ¿¹ÀÇ·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Ù. ÀûÀ̳ª ¾î¶² ¼¼·Â¿¡ ´ëÇ×ÇÏ´Ù. ½Ã°£ÀÌ È帧¿¡ µû¶ó ¿À´Â ¾î¶² ¶§¸¦ ´ëÇÏ´Ù. À¯ÀǾî : µ¥·Á¿À´Ù, ¸ÂÀÌÇÏ´Ù, ÀÓÇÏ´Ù. ¸Â´Ù2 ¡®µ¿»ç¡¯ ¿ÜºÎ·ÎºÎÅÍ ¾î¶² ÈûÀÌ °¡ÇØÁ® ¸ö¿¡ Çظ¦ ÀÔ´Ù. ħ, ÁÖ»ç µûÀ§·Î Ä¡·á¸¦ ¹Þ´Ù. ½î°Å³ª ´øÁö°Å³ª ÇÑ ¹°Ã¼°¡ ¾î¶² ¹°Ã¼¿¡ ´ê´Ù. À¯ÀǾî : ¹Þ´Ù, ¸Ô´Ù, ¸íÁßÇÏ´Ù. -¸Â´Ù ¡®Á¢»ç¡¯ ¡®±×°ÍÀ» Áö´Ï°í ÀÖÀ½¡¯ÀÇ ¶æÀ» ´õÇÏ°í Çü¿ë»ç¸¦ ¸¸µå´Â Á¢¹Ì»ç. å©Ó®(¾ß´Ü)¸Â´Ù ¡®µ¿»ç¡¯ ²ÙÁö¶÷À» µè´Ù. À¯ÀǾî : ¿å¸Ô´Ù, È¥³ª´Ù. ¼Ò¹Ú¸Â´Ù ±¸¼º¸Â´Ù ±Í²Þ¸Â´Ù ³²ÀÎ ¸Â´Ù ¸Â´Ù¹°´Ù. ¸ÂÃß´Ù ¸Â´Ù µîµîÀÌ´Ù. À̸¥ Àǹ̵éÀº ¸ðµÎ ´Ù ã´Â °ÍÀ» ±âº»À¸·Î ÇÑ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·ÉÀÌ ¿À¼Å¼ Àΰ£ÀÇ ´«À» À̲ø¾î Çϳª´ÔÀ» ¾Ë°Ô ÇϽô °ÍÀÌ´Ù. ¼º·ÉÀÇ ´«¿¡ ¸Â´Â ºÐÀÌ °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã´Ù. ¼º·ÉÀÌ À̲øÁö ¾ÊÀ¸½Ã¸é ±×°¡ °ð ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸ ¿©È£¿Í½Ã¿ä ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À½ÅÀ̽ÿÀ À¯ÀÏÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ À¯ÀϹ«ÀÌÀÇ ¾ÆµéÀÌ¿ä ¼¼»óÀÇ Á˸¦ Áö°í °¡½Ã´Â ¾î¸°¾çÀ̽ÉÀ» ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù.
ħ·Ê¿äÇѵµ ¼Ò¸®¸¦ ÃÆ´Ù.
¿äÇѺ¹À½1:
29. ÀÌƱ³¯ ¿äÇÑÀÌ ¿¹¼ö²²¼ Àڱ⿡°Ô ³ª¾Æ¿À½ÉÀ» º¸°í °¡·ÎµÇ º¸¶ó ¼¼»ó Á˸¦ Áö°í °¡´Â Çϳª´ÔÀÇ ¾î¸° ¾çÀ̷δÙ
30. ³»°¡ Àü¿¡ ¸»Çϱ⸦ ³» µÚ¿¡ ¿À´Â »ç¶÷ÀÌ Àִµ¥ ³ªº¸´Ù ¾Õ¼± °ÍÀº ±×°¡ ³ªº¸´Ù ¸ÕÀú °è½ÉÀ̶ó ÇÑ °ÍÀÌ ÀÌ »ç¶÷À» °¡¸®Å´À̶ó
31. ³ªµµ ±×¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏ¿´À¸³ª ³»°¡ ¿Í¼ ¹°·Î ¼¼·Ê¸¦ ÁÖ´Â °ÍÀº ±×¸¦ À̽º¶ó¿¤¿¡°Ô ³ªÅ¸³»·Á ÇÔÀ̶ó Çϴ϶ó
32. ¿äÇÑÀÌ ¶Ç Áõ°ÅÇÏ¿© °¡·ÎµÇ ³»°¡ º¸¸Å ¼º·ÉÀÌ ºñµÑ±â °°ÀÌ Çϴ÷μ ³»·Á¿Í¼ ±×ÀÇ À§¿¡ ¸Ó¹°·¶´õ¶ó
33. ³ªµµ ±×¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏ¿´À¸³ª ³ª¸¦ º¸³»¾î ¹°·Î ¼¼·Ê¸¦ ÁÖ¶ó ÇϽŠ±×ÀÌ°¡ ³ª¿¡°Ô ¸»¾¸ÇÏ½ÃµÇ ¼º·ÉÀÌ ³»·Á¼ ´©±¸ À§¿¡µçÁö ¸Ó¹«´Â °ÍÀ» º¸°Åµç ±×°¡ °ð ¼º·ÉÀ¸·Î ¼¼·Ê¸¦ ÁÖ´Â ÀÌÀÎÁÙ ¾Ë¶ó Çϼ̱⿡
34. ³»°¡ º¸°í ±×°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀ̽ÉÀ» Áõ°ÅÇÏ¿´³ë¶ó Çϴ϶ó
¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¾Æ´Â °ÍÀÌ °ð ¿µ»ýÀε¥ À̸¦ ¾Ë°Ô ÇϽô ºÐÀº ¼º·É»ÓÀ̽ôÙ. õ±¹Àº ¼º·ÉÀÇ °ø°£À̽ôÙ. ¼º·ÉÀÇ µîºÒ ºû °¡¿îµ¥ °ÅÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÇ ºûÀ» ´©¸®°í ¼º·ÉÀ» °ø±âó·³ ¸¶½Ã°í ¹°Ã³·³ ¸¶½Ã´Â °ø°£À̽ôÙ. Àΰ£À» ±×ºÐÀÌ ¸¸µå½Å °ÍÀÌ´Ï ¶Ç ¼º·ÉÀ¸·Î ¼û ½¬°í ¸¶¼Å¾ß ¿µ»ýÇÏ´Â ¿µÀûÀÎ Á¸Àç·Î ¸¸µå½Å ºÐÀ̽ôÙ. ¼º·ÉÀÌ ¾Æ´Ï¸é Çϳª´ÔÀ» Åë´ÞÇÏ´Â ÀÚ°¡ ¾ø´Ù.
¿äÇѺ¹À½3:
22. ÀÌ ÈÄ¿¡ ¿¹¼ö²²¼ Á¦ÀÚµé°ú À¯´ë ¶¥À¸·Î °¡¼ °Å±â ÇÔ²² À¯ÇÏ½Ã¸ç ¼¼·Ê¸¦ Áֽôõ¶ó
23. ¿äÇѵµ »ì·½ °¡±î¿î ¾Ö³í¿¡¼ ¼¼·Ê¸¦ ÁÖ´Ï °Å±â ¹°µéÀÌ ¸¹À½À̶ó »ç¶÷µéÀÌ ¿Í¼ ¼¼·Ê¸¦ ¹Þ´õ¶ó
24. ¿äÇÑÀÌ ¾ÆÁ÷ ¿Á¿¡ °¤È÷Áö ¾Æ´Ï ÇÏ¿´´õ¶ó
25. ÀÌ¿¡ ¿äÇÑÀÇ Á¦ÀÚ Áß¿¡¼ ÇÑ À¯´ëÀÎÀ¸·Î ´õºÒ¾î °á·Ê¿¡ ´ëÇÏ¿© º¯·ÐÀÌ µÇ¾ú´õ´Ï
26. ÀúÈñ°¡ ¿äÇÑ¿¡°Ô ¿Í¼ °¡·ÎµÇ ¶øºñ¿© ¼±»ý´Ô°ú ÇÔ²² ¿ä´Ü° ÀúÆí¿¡ ÀÖ´ø ÀÚ °ð ¼±»ý´ÔÀÌ Áõ°ÅÇϽôø ÀÚ°¡ ¼¼·Ê¸¦ ÁָŠ»ç¶÷ÀÌ ´Ù ±×¿¡°Ô·Î °¡´õÀÌ´Ù
27. ¿äÇÑÀÌ ´ë´äÇÏ¿© °¡·ÎµÇ ¸¸ÀÏ Çϴÿ¡¼ ÁֽŹ٠¾Æ´Ï¸é »ç¶÷ÀÌ ¾Æ¹« °Íµµ ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´À´Ï¶ó
28. ³ªÀÇ ¸»Çѹ٠³ª´Â ±×¸®½ºµµ°¡ ¾Æ´Ï¿ä ±×ÀÇ ¾Õ¿¡ º¸³»½ÉÀ» ¹ÞÀº ÀÚ¶ó°í ÇÑ °ÍÀ» Áõ°ÅÇÒ ÀÚ´Â ³ÊÈñ´Ï¶ó
29. ½ÅºÎ¸¦ ÃëÇÏ´Â ÀÚ´Â ½Å¶ûÀ̳ª ¼¼ ½Å¶ûÀÇ À½¼ºÀ» µè´Â Ä£±¸°¡ Å©°Ô ±â»µÇϳª´Ï ³ª´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±â»ÝÀÌ Ã游ÇÏ¿´³ë¶ó
30. ±×´Â ÈïÇÏ¿©¾ß ÇÏ°Ú°í ³ª´Â ¼èÇÏ¿©¾ß Çϸ®¶ó Çϴ϶ó
´©±¸µçÁö ¼º·ÉÀ¸·Î ¸»ÇÏ´Â ÀÚµéÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ °ð ÅÂÃÊÀÇ Ã¢Á¶ÁÖ ¿©È£¿ÍÀ̽ÉÀ» Áõ°ÅÇÑ´Ù.
31. À§·ÎºÎÅÍ ¿À½Ã´Â ÀÌ´Â ¸¸¹° À§¿¡ °è½Ã°í ¶¥¿¡¼ ³ ÀÌ´Â ¶¥¿¡ ¼ÓÇÏ¿© ¶¥¿¡ ¼ÓÇÑ °ÍÀ» ¸»ÇÏ´À´Ï¶ó Çϴ÷μ ¿À½Ã´Â ÀÌ´Â ¸¸¹° À§¿¡ °è½Ã³ª´Ï
32. ±×°¡ ±× º¸°í µéÀº °ÍÀ» Áõ°ÅÇ쵂 ±×ÀÇ Áõ°Å¸¦ ¹Þ´Â ÀÌ°¡ ¾øµµ´Ù
33. ±×ÀÇ Áõ°Å¸¦ ¹Þ´Â ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀ» ÂüµÇ½Ã´Ù ÇÏ¿© ÀÎÃÆ´À´Ï¶ó
34. Çϳª´ÔÀÇ º¸³»½Å ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» Çϳª´Ï ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀÌ ¼º·ÉÀ» ÇÑ·®¾øÀÌ ÁÖ½ÉÀ̴϶ó
35. ¾Æ¹öÁö²²¼ ¾ÆµéÀ» »ç¶ûÇÏ»ç ¸¸¹°À» ´Ù ±× ¼Õ¿¡ ÁÖ¼ÌÀ¸´Ï
36. ¾ÆµéÀ» ¹Ï´Â ÀÚ´Â ¿µ»ýÀÌ ÀÖ°í ¾ÆµéÀ» ¼øÁ¾Ä¡ ¾Æ´ÏÇÏ´Â ÀÚ´Â ¿µ»ýÀ» º¸Áö ¸øÇÏ°í µµ¸®¾î Çϳª´ÔÀÇ Áø³ë°¡ ±× À§¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´À´Ï¶ó
Çϳª´ÔÀ» ¾Ë°Ô ÇϽô ºÐÀº ¼º·É»ÓÀ̽ŵ¥ ±×ºÐÀ» °Å¿ªÇÏ°í ÈѹæÇÏ°í ÆïÈÑÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ ´«¿¡´Â ¿¹¼ö´ÔÀÌ Çϳª´ÔÀ̽ŰÍÀÌ º¸¿© Áú ¸®°¡ ¾ø´Ù. ½º½º·Î °è½Å ¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀÌ Ä£È÷ ¼º·ÉÀ¸·Î ¿îÇàÇÏ»ç ¸»¾¸À¸·Î ¸¸µå½Å ¸¸¹°µéÀÌ´Ù. ±×ºÐÀÇ ¿µ±¤À» Åë´ÞÇϽŠ¼º·ÉÀ» ħ·Ê·Î Áֽô À̵µ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ÇѺлÓÀ̽ôÙ. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀ¸·Î ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ´©¸®´Â ÀÚµéÀÌ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ï´Â ÀÚµéÀÌ°í ±×µé¸¸ ¿µ»ýÀÌ ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ±×µé¸¸ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¸ Çϳª´ÔÀ̽ÉÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. Çϳª´ÔÀº ¼ººÎ¿Í ¼ºÀÚ¿Í ¼º·ÉÀ¸·Î ÀÏÇϽÃÁö¸¸ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¸¸ °è½Ã°í °°Àº º»ÁúÀÌ½Ã°í ±× ¾È¿¡¸¸ °è½Å´Ù. Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁö¸¦ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¹Û¿¡¼´Â °áÄÚ ¸¸³¯ ¼ö ¾ø´Ù. ¼º·Éµµ ¿ª½Ã ±×·¯ÇÏ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¸¸ °ÅÇϽô ºÐÀ̽ôÙ. À̸¦ ¾Ë°Ô ÇϽô ºÐÀÌ °ð ¼º·ÉÀÌ½Ã°í ¾Æ¹öÁö¿Í ¾ÆµéÀÇ ¼Ò¿øÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¼º·ÉÀ¸·Î ÀÏÀ» ÇϽô ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁö´Â ÇϳªÀÌ½Ã°í °è½ÃÁÖ±ÇÀÚÀ̽ôÙ. ¡®¾Ë°Ô the knowledge h1847 דַּעַת da`ath ´Ù¾Æ½º ´Ù¾Ö¡¯ {dah-ath} knowledge, perception, skill, discernment, understanding, wisdom ÀÌ´Ù. ¡®Çϳª´ÔÀ» of God h430 אֱלֹהִים elohiym {el-o-heem} ¿¤·ÎÈû¡¯ (plural) rulers, judges,
¿äÇѺ¹À½17:
3. ¿µ»ýÀº °ð À¯ÀÏÇϽŠÂü Çϳª´Ô°ú ±×ÀÇ º¸³»½Å ÀÚ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¾Æ´Â °ÍÀÌ´ÏÀÌ´Ù
»çµµÇàÀü2:
10. ¿ÀÁ÷ Çϳª´ÔÀÌ ¼º·ÉÀ¸·Î ÀÌ°ÍÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô º¸À̼ÌÀ¸´Ï ¼º·ÉÀº ¸ðµç °Í °ð Çϳª´ÔÀÇ ±íÀº °ÍÀÌ¶óµµ Åë´ÞÇϽôÀ´Ï¶ó
11. »ç¶÷ÀÇ »çÁ¤À» »ç¶÷ÀÇ ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ¿µ ¿Ü¿¡´Â ´©°¡ ¾Ë¸®¿ä ÀÌ¿Í °°ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ »çÁ¤µµ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ ¿Ü¿¡´Â ¾Æ¹«µµ ¾ËÁö ¸øÇÏ´À´Ï¶ó
12. ¿ì¸®°¡ ¼¼»óÀÇ ¿µÀ» ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô²²·Î ¿Â ¿µÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸´Ï ÀÌ´Â ¿ì¸®·Î ÇÏ¿©±Ý Çϳª´Ô²²¼ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀºÇý·Î ÁֽŠ°ÍµéÀ» ¾Ë°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀ̶ó
¿¡º£¼Ò¼1:
17. ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Çϳª´Ô, ¿µ±¤ÀÇ ¾Æ¹öÁö²²¼ ÁöÇý¿Í °è½ÃÀÇ Á¤½ÅÀ» ³ÊÈñ¿¡°Ô ÁÖ»ç Çϳª´ÔÀ» ¾Ë°Ô ÇϽðí
18. ³ÊÈñ ¸¶À½´«À» ¹àÈ÷»ç ±×ÀÇ ºÎ¸£½ÉÀÇ ¼Ò¸ÁÀÌ ¹«¾ùÀÌ¸ç ¼ºµµ ¾È¿¡¼ ±× ±â¾÷ÀÇ ¿µ±¤ÀÇ Ç³¼ºÀÌ ¹«¾ùÀ̸ç
19. ±×ÀÇ ÈûÀÇ °·ÂÀ¸·Î ¿ª»çÇϽÉÀ» µû¶ó ¹Ï´Â ¿ì¸®¿¡°Ô º£Çª½Å ´É·ÂÀÇ Áö±ØÈ÷ Å©½ÉÀÌ ¾î¶² °ÍÀ» ³ÊÈñ·Î ¾Ë°Ô ÇϽñ⸦ ±¸Çϳë¶ó
¿ì¸®¹ÎÁ·À» ¸¸µå½Ã°í À̲ø¾î Çѹݵµ¿¡ µÎ½Å ¿©È£¿Í °ð Àΰ£À¸·Î ¿À¼Å¼ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã´Ù. ±×ºÐÀº ½ÊÀÚ°¡¿¡ Á×À¸½Ã°í »ïÀÏ ÈÄ¿¡ ºÎÈ°ÇÏ»ç ÇöÀç Çϳª´ÔÀÇ º¸Á ¿ìÆí¿¡¼ ±×ÀÇ ÀÏÀ» ÇÏ°í °è½Ã°í Çϳª´Ô¸¸ ¾Æ½Ã´Â ³¯¿¡ °øÁßÀ¸·Î ±¸¸§À» Ÿ°í Áö±¸ÀÇ Àηù°¡ º¸´Â °¡¿îµ¥ ´Ù½Ã ¿À½Ã¸®¶ó. ÁöÁ¤ÇÐÀûÀ¸·Î Çѹݵµ´Â ¿°ÀÇ ÈûÀÌ ¸Â¹°¸° °÷ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ÇÔ²² ÇÏ½Ã¸é ¿°ÀÇ Á¥À» »¡¾Æ ºÎ°ÇÑ ³ª¶ó°¡ µÇÁö¸¸ Çϳª´ÔÀ» ¹ö¸®¸é ¿°¿¡ Âõ°ÜÁö´Â ³ª¶ó°¡ µÈ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ Áö±¸ÀÇ Ã¢Á¶ÁÖ Áö±¸¸¦ °æ¿µÇϽô ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Àǵµ ÇÏ¿¡ ÇѹÎÁ· °ð ¿å´ÜÀÇ ÀÚ¼ÕµéÀ» ¼º·ÉÀ¸·Î À̲ø¾î °ÅÇÏ°Ô ÇϽŠ¶¥ÀÌ ÇѹݵµÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼ ÀηùÀÇ Á¾¸» °ð ´Ù½Ã ¿À½Ã´Â ±æÀ» ¿¹ºñÄÉ ÇϽ÷Á°í ¿À·¡ µ¿¾È ÁغñÇϽŠ¹ÎÁ·ÀÌ´Ù. À̽¸¸°ú ±× Ä£±¸µéÀ» ÅëÇØ Çϳª´ÔÀÇ Á¤ÇϽŠ½Ã°£¿¡ ÀÚÀ¯´ëÇѹα¹À» ¼¼¿ì½Ã°í ¿°ÀÇ Æ´ ¼Ó¿¡¼ Á¥À» »¡°Ô ÇÏ»ç ¿À´Ã ³¯ °´ë±¹À¸·Î ¼ºÀåÄÉ ÇϼÌÀ¸³ª ÀÌ ¹ÎÁ·ÀÌ ¹ø¿µÀÇ ±Ùº»À» ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ¿¬°í·Î ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¿µ±¤À» ¾ËÁö ¸øÇÏ°í ±×¿¡°Ô Áø½ÉÀ¸·Î ³ÑÄ¡´Â °¨»ç¿Í Âù¾çÀ¸·Î µå¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
µµ¸®¾î ±× ¿µ±¤À» Àΰ£ÀÌ µ¶½ÄÇÏ°í ¼·ÎÀÇ ¿µ±¤À» ±¸ÇÏ´Â ÁþÀ» ÇÑ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ À̸¦ ¹Ù·ÎÀâÀ¸¼Å¾ß ±× º»·¡ ÀÌ ¹ÎÁ·ÀÇ »ç¸íÀ» ´ÙÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ³ª¶ó°¡ °Ç±¹µÈ ÀÌÀ¯ ÀÌ ¹ÎÁ·ÀÌ Á¸ÀçµÈ »ç¸íÀÌ ÀÌ ³ª¶ó ÀÌ ¹ÎÁ·À» ÅëÇؼ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¿µ±¤À» ¿Â ¼¼»ó¿¡ ÀüÇϽðíÀÚ ÇϽÉÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ÀÌÁ¦ Àá½Ã µ¿¾È ÇѹݵµÀÇ ÁÖÀÎÀ̽ðí Áö±¸ÀÇ ÁÖÀÎÀ̽ðí ÀηùÀÇ ÁÖÀÎÀÌ ´©±¸½Å°¡¸¦ ºÐ¸íÈ÷ µå·¯³»½Ã·Á°í ÀÛ¾÷À» ÇϽÉÀε¥, ÀÌ´Â °ð ¼º·ÉÀ¸·Î ¿ì¸®¹ÎÁ·ÀÇ ¸¶À½¿¡ »õ±â½Ã´Â ÀÛ¾÷À» ÇϽÉÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¼º·ÉÀ¸·Î ¿ì¸®¹ÎÁ·ÀÇ ¸¶À½ ÆÇ¿¡ »õ±â´Â ÀÛ¾÷À» ÇϽô °ÍÀÌ °ð ÇöÀç ÀϾ´Â ¸ðµç ÀϵéÀÌ´Ù. ±×¸® »õ°Ü¼ ÆíÁö¸¦ »ï¾Æ ¿Â Àηù¿¡°Ô º¸³» ÀÐ°Ô ÇϽ÷Á´Â °ÍÀÌ´Ù.
¡°°í¸°µµÈļ3:3. ³ÊÈñ´Â ¿ì¸®·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ³ªÅ¸³ ±×¸®½ºµµÀÇ ÆíÁö´Ï ÀÌ´Â ¸ÔÀ¸·Î ¾´ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¿ä ¿ÀÁ÷ »ì¾Æ °è½Å Çϳª´ÔÀÇ ¿µÀ¸·Î ÇÑ °ÍÀÌ¸ç ¶Ç µ¹ºñ¿¡ ¾´ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¿ä ¿ÀÁ÷ À°ÀÇ ½Éºñ¿¡ ÇÑ °ÍÀÌ¶ó¡± ¡°È÷ºê¸®¼ 8:10¶Ç ÁÖ²²¼ °¡¶ó»ç´ë ±× ³¯ ÈÄ¿¡ ³»°¡ À̽º¶ó¿¤ ÁýÀ¸·Î ¼¼¿ï ¾ð¾àÀÌ ÀÌ°ÍÀÌ´Ï ³» ¹ýÀ» ÀúÈñ »ý°¢¿¡ µÎ°í ÀúÈñ ¸¶À½¿¡ ÀÌ°ÍÀ» ±â·Ï Çϸ®¶ó ³ª´Â ÀúÈñ¿¡°Ô Çϳª´ÔÀÌ µÇ°í ÀúÈñ´Â ³»°Ô ¹é¼ºÀÌ µÇ¸®¶ó¡±
º»·¡ »õ±â´Â ÀÛ¾÷Àº ¸¶Ãë°¡ ¾ø´Ù¸é ¸Å¿ì ¾ÆÇ °ÍÀÌ´Ù. ¾ÆÇ ÅëÁõÀ» °ßµ®¾ß ÇÑ´Ù. »õ°ÜÁø °Í¿¡ º¸¼®À» ´Þ¾Æ ºû³ª°Ô ÇϽô ÀÛ¾÷Àº ½Ã°£ÀÌ °É¸®±âµµ ÇÏÁö¸¸, ³Ê¹«³ª Å« ÅëÁõÀ¸·Î °¨´çÄ¡ ¸øÇÒ °ÍÀ» ´ëºñÇÏ¿© ¿ì¼± ±â¹Ý°ø»çºÎÅÍ ÇϽðí Á¡ÁøÀûÀ¸·Î °ø»ç¸¦ ¿Ï·áÇÏ½Å´Ù°í º¼ ¶§ ³²ºÏ»¡°»ÀÌ µæ¼¼¿Í Àκ»ÁÖÀÇÀÇ ¸ô¶ôÀ» ÅëÇؼ ¸¸µé¾îÁø ±â¹Ý¿¡ ¼º·ÉÀÇ ´ë°¢¼ºÀÌ ºÒ¾î¿Í¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¼º·ÉÀÌ ¾Æ´Ï¸é °áÄÚ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¿µ±¤À» ¾Ë ±æÀÌ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ì¸®¹ÎÁ·ÀÇ ¸¶À½ ÆÇ¿¡ »õ±â´Â °ÍÀº ±×¸¦ ¾Ë¾Æº¸¶ó°í ÇϽÉÀÌ°í ¿Â Àηù°¡ ±× ÆíÁö¸¦ ¾Ë¾Æº¸°Ô ÇϽ÷Á°í ¼º·ÉÀ¸·Î ʾìÔ(°¢ÀÎ)ÇϽÉÀ̽ôÙ.
¡°·Î¸¶¼ 14:17Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó´Â ¸Ô´Â °Í°ú ¸¶½Ã´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¿ä ¿ÀÁ÷ ¼º·É ¾È¿¡¼ ÀÇ¿Í Æò°°ú Èñ¶ôÀÌ¶ó¡± ¡°°í¸°µµÀü¼ 4:19±×·¯³ª ÁÖ²²¼ Çã¶ôÇÏ½Ã¸é ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ¼ÓÈ÷ ³ª¾Æ°¡¼ ±³¸¸ÇÑ ÀÚÀÇ ¸»À» ¾Ë¾Æ º¼°ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÁ÷ ±× ´É·ÂÀ» ¾Ë¾Æ º¸°Ú³ë´Ï 20 Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó´Â ¸»¿¡ ÀÖÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ¿ÀÁ÷ ´É·Â¿¡ ÀÖÀ½ÀÌ¶ó¡± ¡°°í¸°µµÀü¼ 1:18 ½ÊÀÚ°¡ÀÇ µµ°¡ ¸ê¸ÁÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô´Â ¹Ì·ÃÇÑ °ÍÀÌ¿ä ±¸¿øÀ» ¾ò´Â ¿ì¸®¿¡°Ô´Â Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀÌ¶ó¡± ¡°°í¸°µµÀü¼ 1:24¿ÀÁ÷ ºÎ¸£½ÉÀ» ÀÔÀº Àڵ鿡°Ô´Â À¯´ëÀÎÀ̳ª Çï¶óÀÎÀ̳ª ±×¸®½ºµµ´Â Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀÌ¿ä Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý´Ï¶ó¡± ¡®°í¸°µµÀü¼ 2:4 ³» ¸»°ú ³» ÀüµµÇÔÀÌ ÁöÇýÀÇ ±ÇÇÏ´Â ¸»·Î ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ´Ù¸¸ ¼º·ÉÀÇ ³ªÅ¸³²°ú ´É·ÂÀ¸·Î ÇÏ¿© 5 ³ÊÈñ ¹ÏÀ½ÀÌ »ç¶÷ÀÇ ÁöÇý¿¡ ÀÖÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ´Ù¸¸ Çϳª´ÔÀÇ ´É·Â¿¡ ÀÖ°Ô ÇÏ·Á ÇÏ¿´³ë¶ó¡°
¼º·ÉÀÌ ¾øÀ¸¸é °áÄÚ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ ´©±¸½ÅÁö ¸ð¸£°Ô µÇ¾î Àû±×¸®½ºµµÀÇ À¯È¤¿¡ ¹ÌȤ¿¡ ³Ñ¾î°¡¼ °¡Â¥ ±×¸®½ºµµ¸¦ ¼¶±â´Â ÀÚµé·Î ¸ô¶ôÇÑ´Ù. ¿ì¸® Çѹݵµ°¡ ÞÄì»Þª(»çÀ̺ñ)µé·Î â±ÈÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¼º·ÉÀ» ºÎÁ¤ÇÏ°í ÈѹæÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¼º·ÉÀÌ ±ÞÈ÷ È帣´Â Çϼö°°ÀÌ ¸ô·Á¿À¼Å¾ß ÇÒ ÀÌÀ¯µéÀÌ´Ù. ¼º·ÉÀ» ħ·Ê·Î ÁÖ½Ç ºÐÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¼º·ÉÀ¸·Î¸¸ ¿ì¸® ¸¶À½¿¡ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¿µ±¤À» °¢ÀÎÄÉ ÇϽñ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¡®¾Ë°Ô the knowledge h1847 דַּעַת da`ath ´Ù¾Æ½º ´Ù¾Ö¡¯ {dah-ath} knowledge, perception, skill, discernment, understanding, wisdom ÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½°ú ¹®ÀåÀº -´Ù·Î ³¡³ª´Â ¹®ÀåÀÌ ¸¹Àºµ¥, da`ath ´Ù¾Æ½º ´Ù¾Ö¡¯ {dah-ath} knowledge°¡ ¾î¿øÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ÇÑ´Ù. ¿ì¸® »ó°íÁ¶»óµéÀº ³ë¾ÆÀÇ Çϳª´Ô °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À½Ç Çϳª´ÔÀ» ¼º·ÉÀ¸·Î ÁøÁ¤ »ç¶ûÇÏ·Á°í Çå½ÅÇϽŠºÐµéÀÌ´Ù. ±×ºÐµéÀº ³ë¾ÆÀÇ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» Èļյ鿡°Ô ³²°ÜÁÖ·Á°í ±× ¾ð¾î ±×´ë·Î ¹°·ÁÁֽô ÀÛ¾÷À» ÇϽŠ°ÍÀÌ ¿ì¸®¸» ¼Ó¿¡ ³Ê¹«³ª ¸¹ÀÌ ³²¾Æ Àִµ¥ ±× Áß¿¡ Çϳª°¡ °ð ¹®Àå ³¡¿¡ ³ª¿À´Â -´ÙÀÌ´Ù. (ÀÌ´Ù¡¯ÀÇ ¾î°£, Çü¿ë»ç ¾î°£ ¶Ç´Â ¾î¹Ì ¡®-À¸½Ã-¡¯, ¡®-¾ú-¡¯, ¡®-°Ú-¡¯ µÚ¿¡ ºÙ¾î) ÇضóÇÒ ÀÚ¸®¿¡ ¾²¿©, ¾î¶² »ç°ÇÀ̳ª »ç½Ç, »óŸ¦ ¼¼úÇÏ´Â ¶æÀ» ³ªÅ¸³»´Â Á¾°á ¾î¹Ì. (ÁÖ·Î µ¿»ç ¾î°£À̳ª ¾î¹Ì ¡®-À¸½Ã-¡¯ µÚ¿¡ ºÙ¾î) °£Á¢ÀûÀ¸·Î ûÀÚ³ª µ¶ÀÚ¸¦ »óÁ¤ÇÑ »óȲÀÎ Àϱ⹮À̳ª ½Å¹® ±â»çÀÇ Á¦¸ñ µûÀ§¿¡¼ °ú°ÅÀÇ µ¿ÀÛÀ» °£·«ÇÏ°Ô Áø¼úÇÏ´Â µ¥ ¾²´Â Á¾°á ¾î¹Ì. (¾î°£ ¶Ç´Â ¾î¹Ì ¡®-À¸½Ã-¡¯ µÚ¿¡ ºÙ¾î) ¡®ÀÌ´Ù¡¯³ª ¿ë¾ðÀÇ È°¿ëÇü Áß¿¡¼ ±âº»ÇüÀ» ³ªÅ¸³»´Â Á¾°á ¾î¹Ì.
»çµµÇàÀü17:
24. ¿ìÁÖ¿Í ±× °¡¿îµ¥ ÀÖ´Â ¸¸À¯¸¦ ÁöÀ¸½Å ½Å²²¼´Â õÁöÀÇ ÁÖÀç½Ã´Ï ¼ÕÀ¸·Î ÁöÀº Àü¿¡ °è½ÃÁö ¾Æ´ÏÇϽðí
25. ¶Ç ¹«¾ùÀÌ ºÎÁ·ÇÑ °Íó·³ »ç¶÷ÀÇ ¼ÕÀ¸·Î ¼¶±èÀ» ¹ÞÀ¸½Ã´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ï ÀÌ´Â ¸¸¹Î¿¡°Ô »ý¸í°ú È£Èí°ú ¸¸¹°À» Ä£È÷ Áֽô ÀÚÀ̽ÉÀ̶ó
26. ÀηùÀÇ ¸ðµç Á·¼ÓÀ» ÇÑ Ç÷ÅëÀ¸·Î ¸¸µå»ç ¿Â ¶¥¿¡ °ÅÇÏ°Ô ÇϽðí ÀúÈñÀÇ ³â´ë¸¦ Á¤ÇÏ½Ã¸ç °ÅÁÖÀÇ °æ°è¸¦ ÇÑÇϼÌÀ¸´Ï
27. ÀÌ´Â »ç¶÷À¸·Î Çϳª´ÔÀ» Ȥ ´õµë¾î ã¾Æ ¹ß°ßÄÉ ÇÏ·Á ÇϽÉÀÌ·ÎµÇ ±×´Â ¿ì¸® °¢ »ç¶÷¿¡°Ô¼ ¸Ö¸® ¶°³ª °è½ÃÁö ¾Æ´ÏÇϵµ´Ù
28. ¿ì¸®°¡ ±×¸¦ ÈûÀÔ¾î »ì¸ç ±âµ¿Çϸç ÀÖ´À´Ï¶ó ³ÊÈñ ½ÃÀÎ Áß¿¡µµ ¾î¶² »ç¶÷µéÀÇ ¸»°ú °°ÀÌ ¿ì¸®°¡ ±×ÀÇ ¼Ò»ýÀ̶ó ÇÏ´Ï
29. ÀÌ¿Í °°ÀÌ ½ÅÀÇ ¼Ò»ýÀÌ µÇ¾úÀºÁï ½ÅÀ» ±ÝÀ̳ª ÀºÀ̳ª µ¹¿¡´Ù »ç¶÷ÀÇ ±â¼ú°ú °í¾ÈÀ¸·Î »õ±ä °Íµé°ú °°ÀÌ ¿©±æ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ï¶ó
30. ¾ËÁö ¸øÇÏ´ø ½Ã´ë¿¡´Â Çϳª´ÔÀÌ Çã¹°Ä¡ ¾Æ´ÏÇÏ¼Ì°Å´Ï¿Í ÀÌÁ¦´Â ¾îµðµçÁö »ç¶÷À» ´Ù ¸íÇÏ»ç ȸ°³Ç϶ó ÇϼÌÀ¸´Ï
31. ÀÌ´Â Á¤ÇϽŠ»ç¶÷À¸·Î ÇÏ¿©±Ý õÇϸ¦ °øÀÇ·Î ½ÉÆÇÇÒ ³¯À» ÀÛÁ¤ÇϽðí ÀÌ¿¡ Àú¸¦ Á×Àº ÀÚ °¡¿îµ¥¼ ´Ù½Ã »ì¸®½Å °ÍÀ¸·Î ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ¹ÏÀ»¸¸ÇÑ Áõ°Å¸¦ ÁÖ¼ÌÀ½À̴϶ó Çϴ϶ó
¿¡º§ÀÇ Ç÷Åë¾ð¾î¸¦ ±×´ë·Î À¯ÁöÇÑ È÷ºê¸®¹ÎÁ·°ú ÇѹÎÁ·ÀÇ ¿µ±¤À̽Š¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã´Ù. È÷ºê¸®¹ÎÁ·ÀÎ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¿µÁ¢ÇÏÁö ¾Ê°í ¹æȲÇÏ´Â ½Ã°£¸¸µµ 2,000³âÀÌ ³Ñ¾ú´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¼º·ÉÀ¸·Î ±ú¿ìÄ£ ¹ÎÁ·À» ¸¸µå½Ç ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ¸¼Ì´ø °ÍÀ̱⿡ ÅÂÃÊ¿¡ ¸¸´ë¸¦ ¸íÁ¤ÇϽŠ°ÍÀÌ´Ù. ¡°ÀÌ»ç¾ß41:4. ÀÌ ÀÏÀ» ´©°¡ ÇàÇÏ¿´´À³Ä ´©°¡ ÀÌ·ç¾ú´À³Ä ´©°¡ ÅÂÃʺÎÅÍ ¸¸´ë¸¦ ¸íÁ¤ÇÏ¿´´À³Ä ³ª ¿©È£¿Í¶ó ÅÂÃÊ¿¡µµ ³ª¿ä ³ªÁß ÀÖÀ» ÀÚ¿¡°Ôµµ ³»°¡ °ð ±×´Ï¶ó¡± ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ °ð ¿©È£¿ÍÀ̽ÉÀ» È÷ºê¸®¹ÎÁ·¿¡°Ô °¢¼ºÄÉ ÇÏ½Ç ¹ÎÁ·ÀÌ ÇÊ¿äÇϼ̴ø °ÍÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ÇѹÎÁ·À» ÀÌ¹Ì ÁغñÄÉ ÇϽŠ¼¼¿ùÀ» °ÅÃÄ ¿À´Ã ³¯¿¡ À̸¥ °ÍÀÌ´Ù. ¡°È£¼¼¾Æ1:10. ±×·¯³ª À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÇ ¼ö°¡ ¹Ù´å°¡ÀÇ ¸ð·¡°°ÀÌ µÇ¾î¼ Ãø·®ÇÒ ¼öµµ ¾ø°í ¼¿ ¼öµµ ¾øÀ» °ÍÀ̸ç Àü¿¡ ÀúÈñ¿¡°Ô À̸£±â¸¦ ³ÊÈñ´Â ³» ¹é¼ºÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÑ ±×°÷¿¡¼ ÀúÈñ¿¡°Ô À̸£±â¸¦ ³ÊÈñ´Â »ç½Å Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ³à¶ó ÇÒ °ÍÀÌ¶ó¡± ¡°·Î¸¶¼11:11.±×·¯¹Ç·Î ³»°¡ ¸»Çϳë´Ï ÀúÈñ°¡ ³Ñ¾îÁö±â±îÁö ½ÇÁ·ÇÏ¿´´À´¢ ±×·² ¼ö ¾ø´À´Ï¶ó ÀúÈñÀÇ ³Ñ¾îÁüÀ¸·Î ±¸¿øÀÌ À̹æÀο¡°Ô À̸£·¯ À̽º¶ó¿¤·Î ½Ã±â³ª°Ô ÇÔÀ̴϶ó 12. ÀúÈñÀÇ ³Ñ¾îÁüÀÌ ¼¼»óÀÇ ºÎ¿äÇÔÀÌ µÇ¸ç ÀúÈñÀÇ ½ÇÆа¡ À̹æÀÎÀÇ ºÎ¿äÇÔÀÌ µÇ°Åµç ÇϹ°¸ç ÀúÈñÀÇ Ã游ÇÔÀ̸®¿ä¡±
¼º·ÉÀÌ ±ÞÈ÷ È帣´Â Çϼöó·³ ÀÚÀ¯´ëÇѹα¹¿¡ µ¤ÃÄ¾ß ÇÑ´Ù. ¼º·ÉÀÇ È«¼ö°¡ ³ª¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¡°ÀÌ»ç¾ß59:19.¼¹æ¿¡¼ ¿©È£¿ÍÀÇ À̸§À» µÎ·Á¿öÇÏ°Ú°í ÇØ µ¸´Â Æí¿¡¼ ±×ÀÇ ¿µ±¤À» µÎ·Á¿öÇÒ °ÍÀº ¿©È£¿Í²²¼ ±× ±â¿î¿¡ ¸ô·Á ±ÞÈ÷ È帣´Â Çϼö °°ÀÌ ¿À½Ç °ÍÀÓÀ̷δ٠20.¿©È£¿Í²²¼ °¡¶ó»ç´ë ±¸¼ÓÀÚ°¡ ½Ã¿Â¿¡ ÀÓÇÏ¸ç ¾ß°ö Áß¿¡ ÁË°ú¸¦ ¶°³ª´Â ÀÚ¿¡°Ô ÀÓÇϸ®¶ó 21.¿©È£¿Í²²¼ ¶Ç °¡¶ó»ç´ë ³»°¡ ±×µé°ú ¼¼¿î ³ªÀÇ ¾ð¾àÀÌ ÀÌ·¯ÇÏ´Ï °ð ³× À§¿¡ ÀÖ´Â ³ªÀÇ ½Å°ú ³× ÀÔ¿¡ µÐ ³ªÀÇ ¸»ÀÌ ÀÌÁ¦ºÎÅÍ ¿µ¿µÅä·Ï ³× ÀÔ¿¡¼¿Í ³× ÈļÕÀÇ ÀÔ¿¡¼¿Í ³× ÈļÕÀÇ ÈļÕÀÇ ÀÔ¿¡¼ ¶°³ªÁö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó ÇÏ½Ã´Ï¶ó ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸ÀÌ´Ï¶ó¡± ¾Æ¸à Áø½Ç·Î ¾Æ¸à ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·ÉÀ̽ÿ© ¾î¼ ¼ÓÈ÷ ±ÞÈ÷ È帣´Â Çϼöó·³ ¸ô·Á¿À¼Å¼ ¿ì¸®¸¦ µ¤À¸¼Ò¼.
<±¸±¹±âµµ»ý°¢>
http://onlyjesusnara.com