[Àá¾ð1:32. ¾î¸®¼®Àº ÀÚÀÇ Å𺸴 Àڱ⸦ Á×ÀÌ¸ç ¹Ì·ÃÇÑ ÀÚÀÇ ¾ÈÀÏÀº Àڱ⸦ ¸ê¸Á½ÃÅ°·Á´Ï¿Í]
º»¹®ÀÇ ±¸ºÐ.
For the turning away h4878 מְשׁוּבָה mĕshuwbah
of the simple h6612 פְּתִי pĕthiy
shall slay them h2026 הָרַג harag
and the prosperity h7962 שַׁלְוָה shalvah
of fools h3684 כְּסִיל kĕciyl
shall destroy h6 אָבַד abad
them
¾î¸®¼®Àº ÀÚÀÇ of the simple h6612 פְּתִי pĕthiy´Â Æä½ÃÀÌ´Ï Æ佺-ÀÌÀÌÀÌ´Ù. pethiy {peth-ee} or pethiy {peh-thee} or pethaiy {peth-aw-ee} simplicity, naivete ¡®adj¡¯ simple, foolish, open-minded ÀÌ´Ù. ¾î¸®¼®Àº À̶ó´Â ¸»ÀÇ ¾î¿øÀº ¾îµð¼ ³ª¿Â °ÍÀϱî? ¸í»ç·Î Çü¿ë»ç·Î Æä½ÃÀÌÀÌ ¶Ç´Â ÆäµðÀÌÀÌ ÆäÈå-µðÀÌ Æä´Ù¾ÆÀÌÀÌ Æäµå ¾Æ¿ì-ÀÌÀÌ°¡ ߾ͯ(»ó°í) ¿ì¸® Á¶»óµé¿¡°Ô Åë¿ëµÇ´Â ¾ð¾î ¾î¸®¼®´Ù´Â ±¸À½Àε¥ ºñ½ÁÇÑ ¿ì¸®¸» Ï¢ëå(±¸À½)Àº ¹«¾ùÀϱî? ±¹¾î»çÀü¿¡¼ ¿ì¼± ºñ½ÁÇÑ ±¸À½À» ã¾Æº¸±â·Î Çß´Ù. ¹°·Ð Àǹ̵µ µ¿ÀÏÇÑ ±Ù»ç ±¸À½À̸é ÁÁÀ» ÅÙµ¥.
ÆÛ´ë´Ù ¡®¹ßÀ½¡¯: ÆÛ´ë´Ù¡¯ ¡®µ¿»ç¡¯ ¡®ÆÛ´õ¹ö¸®´Ù(ÆÈ´Ù¸®¸¦ ¾Æ¹«·¸°Ô³ª ÆíÇÏ°Ô »¸´Ù)¡¯ÀÇ À߸ø. Æì´Ù ¡®µ¿»ç¡¯ Á¢È÷°Å³ª °³Å² °ÍÀ» Á¥È÷¾î ¹ú¸®´Ù. ±¸±èÀ̳ª ÁÖ¸§ µûÀ§¸¦ ¾ø¾Ö¾î ¹Ý¹ÝÇÏ°Ô ÇÏ´Ù. ±ÁÀº °ÍÀ» °ð°Ô ÇÏ´Ù. ¶Ç´Â ¿òÃ÷¸®°Å³ª ±¸ºÎ¸®°Å³ª ¿À¹Ç¶óµç °ÍÀ» ¹ú¸®´Ù. À¯ÀǾî : ¹ßÇàÇÏ´Ù, ¹ú¸®´Ù, Á¥È÷´Ù. Æì-Áö´Ù ¡®¹ßÀ½ : ÆìÁö´Ù¡¯ È°¿ë : ÆìÁö¾î ¡®ÆìÁö¾î/ÆìÁö¿©¡¯(ÆìÁ®¡®ÆìÀú¡¯), ÆìÁö´Ï. ¡®µ¿»ç¡¯ Á¢È÷°Å³ª °³Å² °ÍÀÌ Á¥ÇôÁ® ¹ú¾îÁö°Ô µÇ´Ù. ±¸±èÀ̳ª ÁÖ¸§ µûÀ§°¡ ¹Ý¹ÝÇÏ°Ô µÇ´Ù. ±ÁÀº °ÍÀÌ °ð°Ô µÇ´Ù. ¶Ç´Â ¿òÃ÷¸®°Å³ª ±¸ºÎ·¯Áö°Å³ª ¿À¹Ç¶óµç °ÍÀÌ ¹ú¾îÁö°Ô µÇ´Ù. ¿À·§µ¿¾È ¾É¾Æ ÀÖ¾ú´õ´Ï ´Ù¸®°¡ ÆìÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼øÁ¶·ÓÁö ¸øÇÑ ÀÏÀÌ ³ª¾ÆÁö´Ù. ÇüÆíÀÌ ´Ù½Ã ÆìÁú ³¯À» ±â´Ù¸°´Ù. Æó´Ù ¡®¹ßÀ½ : Æó¢°´Ù/Æ䢰´Ù¡¯ È°¿ë : Æó¾î¡®Æó¾î/Æä¿©¡¯(Æó[Æó¢°/Æ䢰¡¯), Æó´Ï¡®Æó¢°´Ï/Æ䢰´Ï¡¯ µ¿»çÀûÀÎ Àǹ̷Π¸öÀÇ Æò¾ÈÇÔ¸¸ ¾Æ¹« »ý°¢ ¾øÀÌ ¿ì¼±½ÃÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ Çൿ ÆÐÅÏÀ» °Á¶ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. °¡·É ±×·± ÇൿÀÌ ³ªÁß¿¡ Áö¿Á¿¡ °¡µç ¸»µç ¿ì¼± ÆíÇÏ°í º¸ÀÚ´Â ½É¸®¸¦ ÀǹÌÇϴµ¥, ´Ù¸® »¸°í ÀÚ°íÀÚ ÇÏ´Â ½É¸®¸¦ ÀǹÌÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Æд٠¡®µ¿»ç¡¯ »çÁ¤¾øÀÌ ¸¶±¸ ¶§¸®´Ù. À¯ÀǾî : °¡ÇØÇÏ´Ù, ±¸Å¸ÇÏ´Ù, ±î´Ù. Æд٠¡®ÆТ°´Ù¡¯ ¡®µ¿»ç¡¯ ¡®ÆÄÀÌ´Ù(. ¡®ÆÄ´Ù¡¯ÀÇ Çǵ¿»ç)¡¯ÀÇ Áظ». Æд٠¡®µ¿»ç¡¯ °î½ÄÀÇ ÀÌ»è µûÀ§°¡ ³ª¿À´Ù. »ç³»¾ÆÀÌÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ º¯¼º±â¸¦ Áö³ª ±í°í ±½°Ô µÇ´Ù. Æд٠¡®ÆТ°´Ù¡¯ ¡®µ¿»ç¡¯ µµ³¢·Î ÀåÀÛ µûÀ§¸¦ ÂÉ°³´Ù. À¯ÀǾî : ÀÚ¸£´Ù, ÂÉ°³´Ù. Æд٠¡®ÆТ°´Ù¡¯ ¡®µ¿»ç¡¯ ¡®ÆÄ´Ù(±¸¸ÛÀ̳ª ±¸µ¢À̸¦ ¸¸µé´Ù)¡¯ÀÇ »çµ¿»ç. Æд٠¡®µ¿»ç¡¯ ¸Ó¸® µûÀ§°¡ ¸÷½Ã ¾ÆÇÁ°í ¾¥½Ã´Ù. Æд٠¡®ÆТ°´Ù¡¯ ¡®µ¿»ç¡¯ ¡®°°Àº ¸»¡¯ »õ¿ì´Ù(ÇѼûµµ ÀÚÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ¹ãÀ» Áö³»´Ù).
ÁöÇý·Ó°Ô³ª ½½±â·Ó°Ô µîµîÀÇ Àǹ̷ΠÇൿÇÏ´Â °ÍÀ» ±¸ºÐÇÏÁö ¾Ê´Â ±¸À½µéÀÌ´Ù. ÇൿÀÌ ¿ì¼±½Ã ÇÏ´Â µ¿»çÀûÀÎ Àǹ̵éÀÌ´Ù. פְּתִי pĕthiy´Â Æä½ÃÀÌ´Ï Æ佺-ÀÌÀÌ ¿Í µ¿À½ µ¿ÀǶó°í´Â ÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸ ¡®¸í»ç¡¯ simplicity, naivete Çü¿ë»ç ¡®adj¡¯ simple, foolish, open-mindedÀǹÌÀÇ Çൿ ÆÐÅÏÀÌ ±×·¯ÇÏ´Ù. ¾Æ¸¶µµ À§¿¡ ¼Ò°³ÇÑ ³»¿ëµéÀÇ ¾î¿øÀÌ ¾Æ´Ò±î ÇÏ´Â »ý°¢Àº µç´Ù.
simplicityÀÇ¹Ì ¡®¸í»ç¡¯ ÊÛÓ¤(°£´Ü) ÊÛáÈ(°£¼Ò) âíòØ(¼øÁø) naiveteÀÇ¹Ì ¡®¸í»ç¡¯ áÈÚÓ(¼Ò¹Ú); Ó¤âí(´Ü¼ø); ¼øÁøÇÑ ¸» ±× ÇàÀ§ simpleÀÇ¹Ì ¡®Çü¿ë»ç¡¯ ´Ü¼øÇÑ ¼øÁøÇÑ ÃµÇÑ »ç¶÷ ÁÁÀº ´ÜÀÏÀÇ ¼øÀüÇÑ °£¼ÒÇÑ Ó¤(´Ü)... ¡®¸í»ç¡¯ ¾àÃÊ ¹«½ÄÇÑ »ç¶÷ ´ÜÀÏ ¼ººÐÀÇ °Í. foolishÀÇ¹Ì ¡®Çü¿ë»ç¡¯ ¾î¸®¼®Àºopen-mindedÀÇ¹Ì ¡®Çü¿ë»ç¡¯ ýØÐÜ(Èä±Ý)À» ¿±â(»ý°¢ ¾øÀÌ). ÀÌ·± ÀÚµéÀÇ »ý°¢Àº ³ªÁß¿¡ ¸ÁÇϵçÁö ¸»µçÁö ¿ì¼± ÆíÇÏ°í º¸ÀÚ´Â °Í¿¡ ÁÖ·ÂÇÑ´Ù.
ÇÊÀÚ´Â À̸¦ ¿¡¼ÀÌÁòÀÇ ¿¡¼ÇൿÆÐÅÏÀ̶ó°í ºÐ·ùÇÏ°í ½Í´Ù.
¡°Ã¢¼¼±â25:27. ±× ¾ÆÀ̵éÀÌ À强ÇϸŠ¿¡¼´Â Àͼ÷ÇÑ »ç³É²ÛÀΰí·Î µé»ç¶÷ÀÌ µÇ°í ¾ß°öÀº Á¾¿ëÇÑ »ç¶÷Àΰí·Î À帷¿¡ °ÅÇÏ´Ï 28. ÀÌ»èÀº ¿¡¼ÀÇ »ç³ÉÇÑ °í±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇϹǷΠ±×¸¦ »ç¶ûÇÏ°í ¸®ºê°¡´Â ¾ß°öÀ» »ç¶ûÇÏ¿´´õ¶ó¡± ¿¡¼°¡ »ç³É²ÛÀÌ µÈ´Ù. »ç³É²ÛÀº ¹Ì·¡¸¦ µµ¸ðÇÏ´Â Á÷¾÷±ºÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. âÖ´(¼ö·Æ)Àº äÃëó·³ ³ó»çÁþÁö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù. õåßæ(Ãà»ý ¡®¸í»ç¡¯ »ç¶÷ÀÌ ±â¸£´Â ¿Â°® Áü½Â.)ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ »ê°ú µé¿¡ ÀÖ´Â °Í Àâ¾Æ ¸ÔÀ¸¸é µÈ´Ù. Àâ´Â ±â¼ú¸¸ ÀÖÀ¸¸é µÈ´Ù. ¹Ì·¡¸¦ µµ¸ðÇÏ¿© Ãà»ý ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. ±×¸¸Å ¼Ó¿©¼ Àâ´Â ±â¼ú¸¸ ÀÖÀ¸¸é µÇ´Â Á÷¾÷ÀÌ´Ù. ¡®was a cunning hunter¡¯ ¡®was a cunning¡¯ = יָדַע yada` {yaw-dah}¾ß´ë= to knowÀÌ´Ù. hunter=צַיִד tsayid{tsah-yid}Â÷ÀÌÀ̵å hunting, gameÀÌ´Ù.
cunningÀǹ̴ ¡®Çü¿ë»ç¡¯ ±³È°ÇÑ ³ë·ÃÇÑ ±Í¿©¿î ±³¹¦ÇÑ ÀÌ´Ù. ¿ø¾î´Â to know·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù. ÀÌ·± Àǹ̴ »ç³É±â¼ú°ú ÀÏÃ¼È µÈ °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ÀÚ±â½ÇÇöÀÇ ÀÇ¹Ì °ð ±â¼úÀÇ °æÁö°¡ ´ÞÀÎÀ» ³Ñ¾î¼ ÀåÀÎÀÇ °æÁö¿¡ µµ´ÞÇÑ °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. *â¼¼±â10:8. ±¸½º°¡ ¶Ç ´Ï¹Ç·ÔÀ» ³º¾ÒÀ¸´Ï ±×´Â ¼¼»ó¿¡ óÀ½ ¿µ°ÉÀ̶ó 9. ±×°¡ ¿©È£¿Í ¾Õ¿¡¼ ƯÀÌÇÑ »ç³É²ÛÀÌ µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î ¼Ó´ã¿¡ À̸£±â¸¦ ¾Æ¹«´Â ¿©È£¿Í ¾Õ¿¡ ´Ï¹Ç·Ô °°Àº ƯÀÌÇÑ »ç³É²ÛÀ̷δ٠ÇÏ´õ¶ó* ¡®He was a mighty¡¯ גִּבּוֹר gibbowr ±âº¸¿ï ÀÌ´Ù. ƯÀÌÇÏ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¾ÆÁÖ ¶Ù¾î³ íÝìÑ(ÀåÀÎ)ÀÇ Àǹ̸¦ °¡Áø´Ù. ¡®Ã³À½ ¿µ°É¡¯ÀÇ Àǹ̴ ¸¸µé¾îÁø Àΰ£ÀÇ À°Ã¼¿¡¼ ³ª¿À´Â ±â¼úÀÇ Àç´ÉÀ» ÃÖ°íÀÇ °æÁö·Î ¹ß»êÇÏ´Â ÈÆ·ÃÀ» ÅëÇØ °ð ÀÚ±â½ÇÇöÀÇ Àǹ̴Ù.
±â¼úÀÇ °æÁö°¡ ÃÖÃÊ·Î ÚûÏØ(¹ß±º)ÀÇ ½Ç·ÂÀ» °®Ãá °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ƯÀÌÇÏ´Ù´Â °ÍÀº Ưº°³ª´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. ±×°ÍÀ¸·Î ¸¶±Í¿Í °áŹÇÏ¿© ¼¼»óÀÇ ¹Î½ÉÀ» »ç³ÉÇÏ°í ¹Ùº§Å¾À» ½×°í ±× ¼¼´ë¸¦ ¸ÁÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. Àΰ£ ÀھƽÇÇöÀº ÀھƱ¸ÇöÀ¸·Î À̾îÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Àκ»ÁÖÀÇ µÎ ñ«õî(ÁÖÃà)ÀÌ´Ù. ÇÑ ÃàÀº °ú´ë¸Á»óÀÌ¿ä ÇÑ ÃàÀº ¹ß¾ç¸Á»óÀÌ´Ù. ÀھƽÇÇöÀÇ ¿å±¸´Â °ú´ë¸Á»óÀÇ ¿å±¸¿ä ¹ß¾ç¸Á»óÀÇ ¿å±¸´Â ÀھƱ¸ÇöÀÌ´Ù. ÀÌ»ç¾ß´Â ÀÌ µÑÀ» Æ÷µµÁÖ µ¶ÁÖ¶ó°í Ç¥ÇöÇϽŠ¼º·ÉÀÇ ¸»¾¸À» ´ã¾Æ³½´Ù. Æ÷µµÁִ ΣÓÞØÍßÌ(°ú´ë¸Á»ó) µ¶ÁÖ´Â Û¡åÀØÍßÌ(¹ß¾ç¸Á»ó)ÀÌ´Ù.
**ÀÌ»ç¾ß 5:21. ½º½º·Î ÁöÇý·Ó´Ù ÇÏ¸ç ½º½º·Î ¸íöÇÏ´Ù ÇÏ´Â ±×µéÀº È ÀÖÀ»ÁøÀú 22 Æ÷µµÁÖ¸¦ ¸¶½Ã±â¿¡ ¿ë°¨ÇÏ¸ç µ¶ÁÖ¸¦ ºú±â¿¡ À¯·ÂÇÑ ±×µéÀº È ÀÖÀ»ÁøÀú** **ÀÌ»ç¾ß 28:7 ÀÌ À¯´Ù »ç¶÷µéµµ Æ÷µµÁÖ·Î ÀÎÇÏ¿© ¿·°ÉÀ½ Ä¡¸ç µ¶ÁÖ·Î ÀÎÇÏ¿© ºñƲ°Å¸®¸ç Á¦»çÀå°ú ¼±ÁöÀÚµµ µ¶ÁÖ·Î ÀÎÇÏ¿© ¿·°ÉÀ½ Ä¡¸ç Æ÷µµÁÖ¿¡ ºüÁö¸ç µ¶ÁÖ·Î ÀÎÇÏ¿© ºñƲ°Å¸®¸ç ÀÌ»óÀ» ±×¸© Ç®¸ç ÀçÆÇÇÒ ¶§¿¡ ½Ç¼öÇϳª´Ï 8. ¸ðµç »ó¿¡´Â ÅäÇÑ °Í ´õ·¯¿î °ÍÀÌ °¡µæÇÏ°í ±ú²ýÇÑ °÷ÀÌ ¾øµµ´Ù** ** ÀÌ»ç¾ß56:9. µéÀÇ Áü½Âµé¾Æ »ï¸² ÁßÀÇ Áü½Âµé¾Æ ´Ù ¿Í¼ »ïÅ°¶ó 10. ±× Æļý±ºµéÀº ¼Ò°æÀÌ¿ä ´Ù ¹«ÁöÇÏ¸ç º¡¾î¸® °³¶ó ´ÉÈ÷ ¢Áö ¸øÇÏ¸ç ´Ù ²Þ²Ù´Â ÀÚ¿ä ´©¿î ÀÚ¿ä ÀáÀڱ⸦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÚ´Ï 11. ÀÌ °³µéÀº Ž¿åÀÌ ½ÉÇÏ¿© Á·ÇÑ ÁÙÀ» ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ÀÚ¿ä ±×µéÀº ¸ô°¢ÇÑ ¸ñÀÚµéÀ̶ó ´Ù Àڱ⠱æ·Î µ¹ÀÌÅ°¸ç ¾îµð ÀÖ´Â ÀÚÀ̵çÁö ÀÚ±â À̸¸ µµ¸ðÇϸç 12. ÇÇÂ÷ À̸£±â¸¦ ¿À¶ó ³»°¡ Æ÷µµÁÖ¸¦ °¡Á®¿À¸®¶ó ¿ì¸®°¡ µ¶ÁÖ¸¦ ÀÜ¶à ¸ÔÀÚ ³»Àϵµ ¿À´Ã °°ÀÌ ¶Ç Å©°Ô ³ÑÄ¡¸®¶ó ÇÏ´À´Ï¶ó**
¸Á»óÀ̶ó ÇÔÀº ±×°ÍÀ¸·Î ¼º·ÉÀ» ´ë½ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼¼»óÀ» ²Ò´Â ¸¶±ÍÀÇ ¼Ó»èÀÓÀ» »ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Àΰ£Àº °áÄÚ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ±×ÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô Çϳª´ÔÀ̽Š¼º·ÉÀ» ´ë½ÅÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ***½º°¡·ª4:6. ±×°¡ ³»°Ô ÀÏ·¯ °¡·ÎµÇ ¿©È£¿Í²²¼ ½º·ì¹Ùº§¿¡°Ô ÇϽŠ¸»¾¸ÀÌ ÀÌ·¯ÇÏ´Ï¶ó ¸¸±ºÀÇ ¿©È£¿Í²²¼ ¸»¾¸ÇÏ½ÃµÇ ÀÌ´Â ÈûÀ¸·Î µÇÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸ç ´ÉÀ¸·Î µÇÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ¿ÀÁ÷ ³ªÀÇ ½ÅÀ¸·Î µÇ´À´Ï¶ó*** Àü´ÉÇϽŠÇϳª´ÔÀ̽ôÙ. ±× ¼º·ÉÀ¸·Î¸¸ ÀÏÀ» ÀÌ·ç½Ã´Â Çϳª´ÔÀº Áö±ØÈ÷ °Å·èÇϽôÙ. ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¸ Àΰ£¿¡°Ô ¼º·ÉÀ» ħ·Ê¸¦ ÁÖ½Ç ¼ö ÀÖ´Â ºÐÀÌ½Ã°í ±× ÇÇ·Î ¿ë¼¸¦ ¹Þ´Â Àڵ鿡°Õ ¹Ýµå½Ã ¼º·É Ã游 ħ·Ê·Î ìÔ(ÀÎ)Ä¡½Å´Ù.
¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â Áö±Ýµµ Çϳª´Ô º¸Á ¿ìÆí¿¡¼ ±×ÀÇ ÇÇ·Î ¿ë¼¸¦ ¹ÞÀº Àΰ£À» ¼º·ÉÀ¸·Î ÅëÄ¡ÇϽŴÙ. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁË·Î ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ Áֽôµ¥ À̸¦ ¹Þ¾Æµé¿© ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¸À» ¹Þ¾Æ Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ µû¸£´Â °ÍÀ» ȸ°³¶ó°í ÇÏ°í ¹ÏÀ½À̶ó ÇÑ´Ù. ±×µé¸¸ Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ½ÄÀÌ°í ±×¸®½ºµµÀÇ »ç¶÷ÀÌ´Ù.
***·Î¸¶¼8:9. ¸¸ÀÏ ³ÊÈñ ¼Ó¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ¿µÀÌ °ÅÇÏ½Ã¸é ³ÊÈñ°¡ À°½Å¿¡ ÀÖÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ¿µ¿¡ ÀÖ³ª´Ï ´©±¸µçÁö ±×¸®½ºµµÀÇ ¿µÀÌ ¾øÀ¸¸é ±×¸®½ºµµÀÇ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ·Î¸¶¼8:14. ¹«¸© Çϳª´ÔÀÇ ¿µÀ¸·Î ÀεµÇÔÀ» ¹Þ´Â ±×µéÀº °ð Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀ̶ó*** °ñ·Î»õ¼1:26. ÀÌ ºñ¹ÐÀº ¸¸¼¼¿Í ¸¸´ë·ÎºÎÅÍ ¿ÈÀ¸·Î °¨Ãë¾ú´ø °ÍÀε¥ ÀÌÁ¦´Â ±×ÀÇ ¼ºµµµé¿¡°Ô ³ªÅ¸³µ°í 27. Çϳª´ÔÀÌ ±×µé·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÌ ºñ¹ÐÀÇ ¿µ±¤ÀÌ À̹æÀÎ °¡¿îµ¥ ¾î¶»°Ô dz¼ºÇÑ °ÍÀ» ¾Ë°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀ̶ó ÀÌ ºñ¹ÐÀº ³ÊÈñ ¾È¿¡ °è½Å ±×¸®½ºµµ½Ã´Ï °ð ¿µ±¤ÀÇ ¼Ò¸ÁÀ̴϶ó 28. ¿ì¸®°¡ ±×¸¦ ÀüÆÄÇÏ¿© °¢ »ç¶÷À» ±ÇÇÏ°í ¸ðµç ÁöÇý·Î °¢ »ç¶÷À» °¡¸£Ä§Àº °¢ »ç¶÷À» ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ ¿ÏÀüÇÑ ÀÚ·Î ¼¼¿ì·Á ÇÔÀÌ´Ï 29. À̸¦ À§ÇÏ¿© ³ªµµ ³» ¼Ó¿¡¼ ´É·ÂÀ¸·Î ¿ª»çÇϽô ÀÌÀÇ ¿ª»ç¸¦ µû¶ó ÈûÀ» ´ÙÇÏ¿© ¼ö°íÇϳë¶ó***
¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ µû¶ó Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ±×´ë·Î ¹ÞÀ½À» ±×¸®½ºµµ ¾ÈÀ̶ó°í Çϴµ¥ ±× ¾È¿¡¼ ±× ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Âµ¥ ¿ÏÀüÇÑ ÀÚ°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿¡¼´Â ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ ¿ÏÀüÇÑ ÀÚ°¡ µÇ´Â ±æº¸´Ù´Â ÀھƽÇÇö ÀھƱ¸ÇöÀ¸·Î ´ÞÀ½Áú ÇÑ ÀÚÀÌ´Ù. ¹«¸© Àΰ£ÀÇ ÁöÇý¿Í ÀçÁÖ µî Àΰ£ÀÇ À°Ã¼¿¡¼ ³ª¿À´Â °ÍÀ» Çϳª´ÔÀº ´Ù ¹Ì·ÃÇÏ°Ô º¸½Å´Ù. ¾î¸®¼®Àº ÀÚ·Î of the simple h6612 פְּתִי pĕthiy·Î º¸½Å´Ù. µµ¸®¾î Çϳª´ÔÀº ±×µéÀÇ ÁöÇý·Î ÀÎÇØ ±ËÈá¿¡ ºüÁö°Ô ÇϽŴٰí Çϼ̴Ù.
****°í¸°µµÀü¼1:18. ½ÊÀÚ°¡ÀÇ µµ°¡ ¸ê¸ÁÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô´Â ¹Ì·ÃÇÑ °ÍÀÌ¿ä ±¸¿øÀ» ¾ò´Â ¿ì¸®¿¡°Ô´Â Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ̶ó 19. ±â·ÏµÈ¹Ù ³»°¡ ÁöÇý ÀÖ´Â ÀÚµéÀÇ ÁöÇý¸¦ ¸êÇÏ°í ÃѸíÇÑ ÀÚµéÀÇ ÃѸíÀ» ÆóÇϸ®¶ó ÇÏ¿´À¸´Ï 20. ÁöÇý ÀÖ´Â ÀÚ°¡ ¾îµð ÀÖ´À´¢ ¼±ºñ°¡ ¾îµð ÀÖ´À´¢ ÀÌ ¼¼´ë¿¡ º¯»ç°¡ ¾îµð ÀÖ´À´¢ Çϳª´Ô²²¼ ÀÌ ¼¼»óÀÇ ÁöÇý¸¦ ¹Ì·ÃÄÉ ÇϽŠ°ÍÀÌ ¾Æ´Ï´¢ °í¸°µµÀü¼3:18. ¾Æ¹«µµ Àڱ⸦ ¼ÓÀÌÁö ¸»¶ó ³ÊÈñ Áß¿¡ ´©±¸µçÁö ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ ÁöÇý ÀÖ´Â ÁÙ·Î »ý°¢ÇÏ°Åµç ¹Ì·ÃÇÑ ÀÚ°¡ µÇ¾î¶ó ±×¸®ÇÏ¿©¾ß ÁöÇý·Î¿î ÀÚ°¡ µÇ¸®¶ó 19. ÀÌ ¼¼»ó ÁöÇý´Â Çϳª´Ô²² ¹Ì·ÃÇÑ °ÍÀÌ´Ï ±â·ÏµÈ¹Ù ÁöÇý ÀÖ´Â ÀÚµé·Î ÇÏ¿©±Ý Àڱ⠱ËÈá¿¡ ºüÁö°Ô ÇϽô À̶ó ÇÏ¿´°í 20. ¶Ç ÁÖ²²¼ ÁöÇý ÀÖ´Â ÀÚµéÀÇ »ý°¢À» Çê°ÍÀ¸·Î ¾Æ½Å´Ù Çϼ̴À´Ï¶ó****
Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØÀ¸·Î À°Ã¼ÀÇ ÁöÇý´Â ¾Æ¹«¸® ƯÃâÇصµ of the simple h6612 פְּתִי pĕthiy ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ±×µéÀº À°ÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ï À°ÀûÀÎ »ý°¢¿¡ ÀâÈú »ÓÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¾ðÁ¦³ª À°ÀûÀÎ ¹®Á¦°¡ ¾Õ¼±´Ù. ¡°Ã¢¼¼±â25:29. ¾ß°öÀÌ Á×À» ¾¥¾ú´õ´Ï ¿¡¼°¡ µé¿¡¼ºÎÅÍ µ¹¾Æ¿Í¼ ½ÉÈ÷ °ïºñÇÏ¿© 30. ¾ß°ö¿¡°Ô À̸£µÇ ³»°¡ °ïºñÇÏ´Ï ±× ºÓÀº °ÍÀ» ³ª·Î ¸Ô°Ô Ç϶ó ÇÑÁö¶ó ±×·¯¹Ç·Î ¿¡¼ÀÇ º°¸íÀº ¿¡µ¼ÀÌ´õ¶ó¡± ±×·¸´Ù! À°½ÅÀÇ ÁöÇý ±× »ý°¢À» µû¸£´Â ÀÚµéÀº ¾ðÁ¦³ª ±× À°Ã¼°¡ ¿ì¼±ÀÌ´Ù.
☛·Î¸¶¼8:
5. À°½ÅÀ» ÁÀ´Â ÀÚ´Â À°½ÅÀÇ ÀÏÀ» ¿µÀ» ÁÀ´Â ÀÚ´Â ¿µÀÇ ÀÏÀ» »ý°¢Çϳª´Ï
6. À°½ÅÀÇ »ý°¢Àº »ç¸ÁÀÌ¿ä ¿µÀÇ »ý°¢Àº »ý¸í°ú Æò¾ÈÀ̴϶ó
7. À°½ÅÀÇ »ý°¢Àº Çϳª´Ô°ú ¿ø¼ö°¡ µÇ³ª´Ï ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¹ý¿¡ ±¼º¹Ä¡ ¾Æ´ÏÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇÒ ¼öµµ ¾øÀ½À̶ó
8. À°½Å¿¡ ÀÖ´Â ÀÚµéÀº Çϳª´ÔÀ» ±â»Ú½Ã°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø´À´Ï¶ó☚
±× ¶§¹®¿¡ À°½ÅÀÇ ¿ä±¸´ë·Î ¿ì¼± ¸öÀÌ ÆíÇÏ°í º¸ÀÚÀÌ´Ù.
¡°31. ¾ß°öÀÌ °¡·ÎµÇ ÇüÀÇ ÀåÀÚÀÇ ¸íºÐÀ» ¿À´Ã³¯ ³»°Ô Æȶó
32. ¿¡¼°¡ °¡·ÎµÇ ³»°¡ Á×°Ô µÇ¾úÀ¸´Ï ÀÌ ÀåÀÚÀÇ ¸íºÐÀÌ ³»°Ô ¹«¾ùÀÌ À¯ÀÍÇϸ®¿ä
33. ¾ß°öÀÌ °¡·ÎµÇ ¿À´Ã ³»°Ô ¸Í¼¼ÇÏ¶ó ¿¡¼°¡ ¸Í¼¼ÇÏ°í ÀåÀÚÀÇ ¸íºÐÀ» ¾ß°ö¿¡°Ô ÆÇÁö¶ó
34. ¾ß°öÀÌ ¶±°ú ÆÏÁ×À» ¿¡¼¿¡°Ô ÁָŠ¿¡¼°¡ ¸ÔÀ¸¸ç ¸¶½Ã°í ÀϾ¼ °¬À¸´Ï ¿¡¼°¡ ÀåÀÚÀÇ ¸íºÐÀ» °æȦÈ÷ ¿©±èÀ̾ú´õ¶ó¡±
Æȶó=Sell מָכַר makar ¸¶Ä® {maw-kar} to sell
°æȦÈ÷= despised בָּזָה bazah ¹ÙÀÚ {baw-zaw} to despise, hold in contempt, disdain
È÷ºê¸®¼12:
15. ³ÊÈñ´Â µ¹¾Æº¸¾Æ Çϳª´Ô ÀºÇý¿¡ À̸£Áö ¸øÇÏ´Â ÀÚ°¡ Àִ°¡ µÎ·Á¿öÇÏ°í ¶Ç ¾´ »Ñ¸®°¡ ³ª¼ ±«·Ó°Ô ÇÏ°í ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ÀÌ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ´õ·¯¿òÀ» ÀÔÀ»±î µÎ·Á¿öÇÏ°í
16. À½ÇàÇÏ´Â ÀÚ¿Í È¤ ÇÑ ±×¸© ½Ä¹°À» À§ÇÏ¿© ÀåÀÚÀÇ ¸íºÐÀ» ÆÇ ¿¡¼¿Í °°ÀÌ ¸Á·ÉµÈ ÀÚ°¡ ÀÖÀ»±î µÎ·Á¿öÇ϶ó
17. ³ÊÈñÀÇ ¾Æ´Â ¹Ù¿Í °°ÀÌ Àú°¡ ±× ÈÄ¿¡ ÃູÀ» ±â¾÷À¸·Î ¹ÞÀ¸·Á°í ´«¹°À» È긮¸ç ±¸Ç쵂 ¹ö¸° ¹Ù°¡ µÇ¾î ȸ°³ÇÒ ±âȸ¸¦ ¾òÁö ¸øÇÏ¿´´À´Ï¶ó
Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼ ȸ°³ÇÒ ±âȸ¸¦ ¾òÁö ¸øÇÏ¿© ´Ù ¸ÁÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼º·ÉÀÌ ±³È¸µé¿¡°Ô ÇϽô ¸»¾¸À» µé¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¼º·ÉÀ¸·Î¸¸ ¼¼»óÀÌ »õ·Ó°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀ» °áÄÚ ½ÃÇèÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ±×ÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀ̽ôÙ. ±×ºÐÀÌ ¾Æ´Ï¸é ¼¼»óÀÇ ¾àÀ°°½ÄÀº ¾ø¾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ¹ýÄ¡±¸ÇöÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ¹«¹ýÀÚ ºÒ¹ýÀÚÀÇ Çع汸°¡ µÈ´Ù. Á¤±ÛÀÇ ¹ýÄ¢ÀÌ ÀÛµ¿ÇÏ´Â Áü½ÂÀÇ ¼¼»óÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ ¼¼»óÀº Çϳª´ÔÀÇ Áø¸®¸¦ ÁöÇý¸¦ ¸íöÀ» Èư踦 ÆȾƸԴ Áþ¸¸ ÇÏ´Â ¾î¸®¼®Àº ÀÚµéÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ»ç¾ß11:
1. ÀÌ»õÀÇ Áٱ⿡¼ ÇÑ ½ÏÀÌ ³ª¸ç ±× »Ñ¸®¿¡¼ ÇÑ °¡Áö°¡ ³ª¼ °á½ÇÇÒ °ÍÀÌ¿ä
2. ¿©È£¿ÍÀÇ ½Å °ð ÁöÇý¿Í ÃѸíÀÇ ½ÅÀÌ¿ä ¸ð·«°ú Àç´ÉÀÇ ½ÅÀÌ¿ä Áö½Ä°ú ¿©È£¿Í¸¦ °æ¿ÜÇÏ´Â ½ÅÀÌ ±× À§¿¡ °¸²ÇϽø®´Ï
3. ±×°¡ ¿©È£¿Í¸¦ °æ¿ÜÇÔÀ¸·Î Áñ°Å¿òÀ» »ïÀ» °ÍÀÌ¸ç ±× ´«¿¡ º¸À̴´ë·Î ½ÉÆÇÄ¡ ¾Æ´ÏÇÏ¸ç ±Í¿¡ µé¸®´Â ´ë·Î ÆÇ´ÜÄ¡ ¾Æ´ÏÇϸç
4. °øÀÇ·Î ºóÇÌÇÑ ÀÚ¸¦ ½ÉÆÇÇϸç Á¤Á÷À¸·Î ¼¼»óÀÇ °â¼ÕÇÑ ÀÚ¸¦ ÆÇ´ÜÇÒ °ÍÀÌ¸ç ±× ÀÔÀÇ ¸·´ë±â·Î ¼¼»óÀ» Ä¡¸ç ÀÔ¼úÀÇ ±â¿îÀ¸·Î ¾ÇÀÎÀ» Á×ÀÏ °ÍÀ̸ç
5. °øÀÇ·Î ±× Ç㸮¶ì¸¦ »ïÀ¸¸ç ¼º½Ç·Î ¸öÀÇ ¶ì¸¦ »ïÀ¸¸®¶ó
6. ±× ¶§¿¡ À̸®°¡ ¾î¸° ¾ç°ú ÇÔ²² °ÅÇϸç Ç¥¹üÀÌ ¾î¸° ¿°¼Ò¿Í ÇÔ²² ´©¿ì¸ç ¼Û¾ÆÁö¿Í ¾î¸° »çÀÚ¿Í »ìÂð Áü½ÂÀÌ ÇÔ²² ÀÖ¾î ¾î¸° ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ²ø¸®¸ç
7. ¾Ï¼Ò¿Í °õÀÌ ÇÔ²² ¸ÔÀ¸¸ç ±×°ÍµéÀÇ »õ³¢°¡ ÇÔ²² ¾þµå¸®¸ç »çÀÚ°¡ ¼Òó·³ Ç®À» ¸ÔÀ» °ÍÀ̸ç
8. Á¥¸Ô´Â ¾ÆÀÌ°¡ µ¶»çÀÇ ±¸¸Û¿¡¼ Àå³Çϸç Á¥¶¾ ¾î¸° ¾ÆÀÌ°¡ µ¶»çÀÇ ±¼¿¡ ¼ÕÀ» ³ÖÀ» °ÍÀ̶ó
9. ³ªÀÇ °Å·èÇÑ »ê ¸ðµç °÷¿¡¼ Çصʵµ ¾ø°í »óÇÔµµ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ï ÀÌ´Â ¹°ÀÌ ¹Ù´Ù¸¦ µ¤À½ °°ÀÌ ¿©È£¿Í¸¦ ¾Æ´Â Áö½ÄÀÌ ¼¼»ó¿¡ Ã游ÇÒ °ÍÀÓÀ̴϶ó
¿ÀÁ÷ ¼º·ÉÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â Àڵ鸸 Áü½ÂÈ µÇ´Â °Í¿¡¼ ¹þ¾î³ª ½ÅÀÇ ¼ºÇ°¿¡ Âü¿©ÇÏ¿© ¾àÀ°°½ÄÀÇ ¼¼»óÀ» À̱â°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ ÁøÁ¤ °³ÇõÀÌ´Ù. ÀÚÀ¯ÅëÀÏ´ëÇѹα¹Àº ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡ °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ Çϳª´ÔÀÇ º»Áú·Î¸¸ ÇàÇÏ´Â ±¹¹ÎÀÇ ¼ö°¡ Àý´ë ´Ù¼ö°¡ µÇ´Â ¼±ÅÃÀ¸·Î ³ª°¡¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±× ¶§¸¸ÀÌ ¸¶±Í¿Í °áŹÇÑ ¹«¹ýÀÚ ºÒ¹ýÀÚµéÀÇ µæ¼¼°¡ ¾ø¾îÁö°í ±×°ÍµéÀÇ Çع汸°¡ Á¦¾îµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. »çÀÚ°¡ ¼Òó·³ Ç®À» ¸Ô´Â ¼¼»óÀ» ¿©´Â ±æÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ±×ÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â´Ù. ¼º·É ÅëÄ¡¸¦ ¿ÂÀüÇÏ°Ô ¹Þ¾Æ Çϳª´ÔÀÇ º»Áú·Î¸¸ ÅëÁ¦µÇ´Â ±×ºÐµé¸¸ Áø¸®¸¦ »ç°íÆÈÁö ¾Ê´Â´Ù. ÁöÇý¿Í ¸íö°ú ÈÆ°èµµ ÆÈÁö ¾Ê´Â´Ù. ´©±¸µçÁö ¼º·ÉÀ¸·Î ÇàÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØÀ¸·Î ±×¸¦ ¾î¸®¼®Àº ÀÚ·Î º¸½Å´Ù. °³µÅÁö·Î Ãë±ÞÀ» ¹Þ´Â ±¹¹ÎÀ̶ó°í ÆïÇϵǴ ¼¼»ó¿¡¼ ¿ì¸® ÀÚÀ¯ÅëÀÏ´ëÇѹα¹Àº ¹þ¾î³ª¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±× ±æÀº ´Ü Çϳª´Ù! ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ¼ÓÁË·Î ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡À̽ôÙ.
<±¸±¹±âµµ»ý°¢>
http://onlyjesusnara.com