[Àá¾ð3:6. ³Ê´Â ¹ü»ç¿¡ ±×¸¦ ÀÎÁ¤Ç϶ó ±×¸®ÇÏ¸é ³× ±æÀ» ÁöµµÇϽø®¶ó]
³× ¸íöÀ» ÀÇÁöÇÏÁö ¸»¶ó°í ÇϽŠ¡®not unto thine own understanding¡¯ PHRASE h998 בִּינָה biynah {bee-naw} À½¿ªÀº ºñÀ̳ªÈå ºñ-³ª¿ì ºñ-³ë ÀÌ°í ¹ßÀ½Àº ºñ³ªÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½À¸·Î ºô¸°´Ù. ºô´ÙÀÇ ±¸À½°ú Àǹ̰¡ °°´Ù. ÁöÇý¸¦ ºô¸°´Ù. Çϳª´Ô²² ÁöÇý¸¦ ±¸ÇÏ·Á°í ºô´Ù. ¸íöÀº 1.2.3ÀÌ ÀÖ´Ù. ¹®Á¦¸¦ ¾Ë¾Æ³»´Â ÁöÀû´É·ÂÀÌ 1ÀÌ´Ù. ÇØ°áÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Æ´Â ÁöÀû´É·ÂÀÌ 2ÀÌ´Ù. ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇس»´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë°í ±×°ÍÀ» ½ÇÁ¦·Î ÇØ°áÇÏ´Â ±Ç´ÉÀÌ 3ÀÌ´Ù. À̸¦ ØÑÔþ(¸Á¶ó)ÇÑ´Ù.
¼¼»ó¿¡´Â Àû±×¸®½ºµµ(¸¶±Í¿Í ÇÕÃÄ ¸¶±ÍÀÇ ´É·ÂÀ» ´©¸®´Â ÀÚµé)´É·ÂÀÚ¿Í Àκ»ÁÖÀÇ ´É·ÂÀÚµéÀÌ ¸¹´Ù. ±×µéÀº ÇÏ´Â Àϸ¶´Ù ÇüÅë ¶Ç´Â ºÒÅëÇÑ´Ù. À̵éÀÇ ÇüÅëÀº Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØÀ¸·Î ¾ÇÀÎÀÇ ÇüÅëÀÌ´Ù. ºÏ±«´Â Àû±×¸®½ºµµ Áø¼º »¡°»ÀÌ´Ù. 70³âÀ» ±³¸¸ÇÑ ÁöÀ§¸¦ È®º¸ÇÏ°í ¿Â ¼¼»óÀ» ¹ÌȤÇÑ´Ù. ±×µéÀº ¹®Á¦ÇØ°áÀÇ Å¹¿ù¼ºÀ» ´Ã °Á¶ÇÏ°í ¼þ¹è¸¦ °¿äÇÑ´Ù. ±×µéÀº ±³¸¸ ±â¸¸ Æø·Â »ìÀÎÀÇ ÅëÄ¡ÀÚµéÀÌ´Ù. °ð ±×µéÀº ¸¶±ÍÀÇ º»Áú¿¡¼ ±× ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â ¹æ¹ý ±Ç´ÉÀ» °ø±Þ¹ÞÀº °ÍÀÌ´Ù. ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â º»ÁúÀÌ´Ù. ¹®Á¦´Â ¸¸¹°À» ¾Ç¿ëÇÏ´Â °Í°ú ±×°Íµé°ú ¹Ý´ëµÇ´Â º»Áú¿¡¼ ¿Â´Ù. ¸ðµç ¹®Á¦´Â ÁøÇàÀÇ ÀúÇ×ÀÌ´Ù. ±× î½ù÷(ÀúÇ×)À» ÇØ°áÇÏ´Â º»ÁúÀº °ð ÀüÀïÀÌ´Ù. ¾îµÒÀº ºûÀÌ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ºûÀº ¾îµÒÀÌ ¹®Á¦À̳ª ÀÌ µÑÀº ¾ðÁ¦³ª Ç×»ó ÀüÀïÀÌ´Ù. Àκ»ÁÖÀÇ´Â ÀÌ ¾îµÒÀÇ ¹®Á¦, ºûÀÇ ¹®Á¦¸¦ Àΰ£ ½º½º·Î ´ëÀûÇÏ¿© À̱â·Á°í ÇÑ´Ù.
¾îµÒ¿¡¼ ¿À´Â ¹®Á¦´Â ¸¶±Í·ÎºÎÅÍ ¿À´Â ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ºûÀÇ ¹®Á¦´Â Çϳª´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿À´Â ¹®Á¦ÀÌ´Ù. Àΰ£Àº ¸¶±Í¸¦ ÀûÀ¸·Î »ï´Â´Ù. µ¿½Ã¿¡ Çϳª´Ôµµ ÀûÀ¸·Î µ¹·Á³õ´Â´Ù. Àκ»ÁÖÀÇÀÇ °á±¹Àº ¸¶±Í ÆíÀÌ´Ù. ¸¶Åº¹À½12:30. ³ª¿Í ÇÔ²² ¾Æ´ÏÇÏ´Â ÀÚ´Â ³ª¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÀÚ¿ä ³ª¿Í ÇÔ²² ¸ðÀ¸Áö ¾Æ´ÏÇÏ´Â ÀÚ´Â ÇìÄ¡´Â Àڴ϶ó
¸¸¹°À» ¸¶±ÍÀÇ º»Áú·Î »ç¿ëÇÏ¸é ±×°ÍÀÌ °ð Èä±âÀÌ´Ù. ¸¸¹°À» Çϳª´ÔÀÇ º»Áú·Î »ç¿ëÇØ¾ß ±×°ÍÀÌ °ð ì¦Ðï(À̱â)´Ù. ·Î¸¶¼6:12. ±×·¯¹Ç·Î ³ÊÈñ´Â ÁË·Î ³ÊÈñ Á×À» ¸ö¿¡ ¿Õ³ë¸© ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ¿© ¸öÀÇ »ç¿åÀ» ¼øÁ¾Ä¡ ¸»°í 13. ¶ÇÇÑ ³ÊÈñ Áöü¸¦ ºÒÀÇÀÇ º´±â·Î ÁË¿¡°Ô µå¸®Áö ¸»°í ¿ÀÁ÷ ³ÊÈñ ÀÚ½ÅÀ» Á×Àº ÀÚ °¡¿îµ¥¼ ´Ù½Ã »ê ÀÚ °°ÀÌ Çϳª´Ô²² µå¸®¸ç ³ÊÈñ Áöü¸¦ ÀÇÀÇ º´±â·Î Çϳª´Ô²² µå¸®¶ó 14. ÁË°¡ ³ÊÈñ¸¦ ÁÖ°üÄ¡ ¸øÇϸ®´Ï ÀÌ´Â ³ÊÈñ°¡ ¹ý ¾Æ·¡ ÀÖÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ÀºÇý ¾Æ·¡ ÀÖÀ½À̴϶ó Àΰ£ÀÇ º»Áú·Î ¸¸¹°À» »ç¿ëÇÏ¿© Àΰ£ ¼ÓÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ºÐ¸íÈ÷ ÁËÀÇ º´±â °ð ¸¶±ÍÀÇ Èä±â°¡ µÉ »ÓÀÌ´Ù.
Àΰ£ ¼ÓÀÇ ¹®Á¦´Â ¼¼ °¡ÁöÀÌ´Ù. ¸¶±ÍÀÇ º»Áú¿¡¼ ¿À´Â ¹®Á¦, Àΰ£ÀÇ º»Áú¿¡¼ ³ª¿À´Â ¹®Á¦, Çϳª´ÔÀÇ º»Áú¿¡¼ ³ª¿À´Â ¹®Á¦. ¸¶±ÍÀÇ º»Áú·Î ¸¸¹°À» »ç¿ëÇϸé Èä±âÀÌ´Ù. ¸¶±ÍÀÇ Á·¼ÓÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ±×°ÍÀÌ Èä±â°í ±×µéÀÌ Àΰ£Èä±âÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÇ º»Áú·Î ¸¸¹°À» »ç¿ëÇÏ¸é ±×°Íµµ Èä±â´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀº »ç¶ûÀÌ½Ã¶ó ¸¶±ÍÀÇ º»Áú Àΰ£ÀÇ º»ÁúÀÌ ¸¸¹°À» »ç¿ëÇÏ¸é ±×°ÍÀÌ Àΰ£¿¡°Ô Èä±â°¡ µÇ±â¿¡ À̸¦ ¸·À¸½Ã´Â °ÍÀÌ Àΰ£¿¡°Ô ¹®Á¦·Î ¸·¾Æ¼½ÉÀ̽ôÙ. Àκ»ÁÖÀÇÀÚµéÀº ¸¶±ÍÀÇ Áþ°ú Àΰ£ÀÇ Áþ ¶§¹®¿¡ Áö±¸¿Í Àηù¿Í ÇѹÎÁ·ÀÌ ¸ÁÇÒ °ÍÀ̱⿡ À̸¦ ¸·À¸½Ã´Â Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ¸·Î °³ÀÔÇϼż ±×°ÍÀ» ¸·À¸½ÉÀ̳ª Àΰ£µéÀº À̸¦ ¹®Á¦·Î ¿©°Ü ŸÆÄÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. ¼Ò°æµÈ ÁöµµÀÚµéÀÌ´Ù.
»ç¶ûÀÇ Çϳª´ÔÀÌ Àΰ£À» ¸¶±Í¿Í ±× Èä±âµé¿¡°Ô¼ ±×°ÍµéÀÌ ÀúÁö¸¥ ÁþÀÇ °á°ú ±× Àç¾Ó¿¡¼ °ÇÁ®³»·Á°í ÇÏ´Â °ÍÀ» ÀüÇô ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀÌ °ð Àκ»ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ±× Àκ»ÁÖÀÇÀÚµéÀº ¸¶±Í¿Í ±× Èä±âµéÀÇ ÆØâ°ú ÇüÅë¿¡ ¼Ó¼ö¹«Ã¥ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀÌ ±×°ÍµéÀ» ¸·¾Æ¼¶¿¡ µ¿ÇàÇÏÁö ¸øÇÔÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ °³ÀÔ¿¡ ÇÔ²² µ¿¿ªÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀÌ Àκ»ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ·Î¸¶¼8:5. À°½ÅÀ» ÁÀ´Â ÀÚ´Â À°½ÅÀÇ ÀÏÀ» ¿µÀ» ÁÀ´Â ÀÚ´Â ¿µÀÇ ÀÏÀ» »ý°¢Çϳª´Ï 6. À°½ÅÀÇ »ý°¢Àº »ç¸ÁÀÌ¿ä ¿µÀÇ »ý°¢Àº »ý¸í°ú Æò¾ÈÀ̴϶ó 7. À°½ÅÀÇ »ý°¢Àº Çϳª´Ô°ú ¿ø¼ö°¡ µÇ³ª´Ï ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¹ý¿¡ ±¼º¹Ä¡ ¾Æ´ÏÇÒ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇÒ ¼öµµ ¾øÀ½À̶ó 8. À°½Å¿¡ ÀÖ´Â ÀÚµéÀº Çϳª´ÔÀ» ±â»Ú½Ã°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø´À´Ï¶ó 9. ¸¸ÀÏ ³ÊÈñ ¼Ó¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ¿µÀÌ °ÅÇÏ½Ã¸é ³ÊÈñ°¡ À°½Å¿¡ ÀÖÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ¿µ¿¡ ÀÖ³ª´Ï ´©±¸µçÁö ±×¸®½ºµµÀÇ ¿µÀÌ ¾øÀ¸¸é ±×¸®½ºµµÀÇ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó
Àκ»ÁÖÀÇ ¿¹Âù·ÐÀÚµé ½ÅºÀÀÚµéÀº °¡È÷ Á¾±³ÀûÀÌ´Ù. ±×µéÀº Àκ»ÁÖÀÇ ¸Í½Å °ú½Å ±¤½Å¿¡ ºüÁø ÀÚµéÀÌ´Ù. Àΰ£À» Çϳª´Ôó·³ ¿©°Ü ´ëµîÇÑ ÀÚ¸®·Î ¿Ã¶ó¼°Ô Çϴµ¥ ½Ç»óÀº ¹Ì¾àÇϱ⠱×Áö¾ø´Â Èë¸ÕÁö µ¢¾î¸® ´Ù¸¸ Èëµ¢À̵éÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ±×µéÀÌ ÀÌ ³ª¶ó¸¦ ¿î¿µ ÇÑ´ä½Ã°í ³ª¼¼ °á±¹ ¸ÁÃĸԾú¾îµµ ¿©ÀüÈ÷ ¹«ÁöÇÑ ±ºÁßÀÇ ¼±»ýÀ¸·Î ÀÚÀÓÇÏ°í À̸§ ¼® ÀÚ¸¦ ³¯¸®°í ÀÖ´Ù. µµ¹«Áö °â¼ÕÀ» ¸ð¸¥´Ù. ¸¹ÀÌ ¾È´Ù°í ÇÏ´Â Áö½ÄÀ¸·Î ¿¹Ãø°æÀï·ÂÀ» »Ë³½´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸ÁÇÏ´Â °Í¿¡´Â ¼Ó¼ö¹«Ã¥ÀÌ´Ù. ±×µéÀÌ ³ª¿Í¼ ¾Æ´Â üÇÏ´Â °ÍÀº ´Ù¸¸ ¸ÁÇÏ´Â °ÍÀ» ±× ³ª¸§À¸·Î Áß°è¹æ¼ÛÀ» ÇÏ´Â °Í¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. °üÀüÆòÀ» ÇÏ´Â °ÍÀº ±×µéÀÌ ´Ã ÀھƵµÃëÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼ ±× ¸ðµç Å¿À» ³²¿¡°Ô µ¹¸®´Â À¯Ã¼ÀÌÅ»ÀûÀÎ ÀÚ¸®¿¡¼ ° °Ç³Ê ºÒÀÌ µÉ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â ½ÇüÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. çãö´(¿¹Ãø)´É·ÂÀº ¸¶±ÍÀÇ °ÍÀÌ ÀÖ°í Àΰ£ÀÇ °ÍÀÌ ÀÖ°í Çϳª´ÔÀÇ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. ´ç½ÅÀº ´©±¸ÀÇ °ÍÀ¸·Î ÀÌ ³ª¶óÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¿¹ÃøÇÏ°í Àִ°¡? ¿¹Ãø¸¸ ÇÑ´Ù°í °ú¿¬ ¹«¾ùÀÌ ´Þ¶óÁö³ª? ³ª¶ó¸¦ »ì¸®´Â ¿¹ÃøÀº °ú¿¬ ¹«¾ùÀΰ¡? ±× ¿¹ÃøÀº ´©±¸ÀÇ °ÍÀÌ Á¤È®¹«¿ÀÇÏ°í ´©±¸ÀÇ °ÍÀ» ±×´ë·Î ÇÏ¸é ¸ÁÇÒ ³ª¶óµµ ¶Ç´Â ¾ÆÁÖ ¸ÁÇÑ ³ª¶óµµ »ì¾Æ³ª´Â°¡? ±×·¸´Ù Çϳª´Ô °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À½Å Çϳª´Ô ¿©È£¿ÍÀÇ °ÍÀÌ °ð À¯ÀϹ«ÀÌÇÑ ±¸¿øÀÇ ±æÀÌ½Ã°í ±× Á¤È®¹«¿ÀÇÑ ¿¹ÃøÀ̽ôÙ.
°ø»êµ¶ÀçÀÇ º»ÁúÀº ¸¶±ÍÀÇ º»ÁúÀÌ´Ù. ±× º»ÁúÀ» °øÀ¯ÇØ¾ß ¸¸ÀÌ ±×°Íµé°ú ¼ÒÅëÀÌ µÇ´Â °ÍÀε¥, ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀǶó´Â Á¦µµ¸¦ ¾Ç¿ëÇÏ¿© Èä±â·Î »ï´Â ÀÚµéÀÌ´Ù. À̸¦ ±¸ºÐÄ¡ ¸øÇÔÀÌ Àκ»ÁÖÀÇ ÇÑ°èÀÌ´Ù. ¸¸À¯´Â º»ÁúÀÌ ¾îµÒ ¼Ó¿¡ µ¤¿© ÀÖ´Ù. À̸¦ ¸¸µå½Å ÀÌÀÇ º»ÁúÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÀÀ¿ë ±× ¼±¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑ °ÍÀε¥, Àΰ£ÀÇ ÁöÀûÀÎ µîºÒ·Î ÆľÇÇÏ¿© »ç¿ëÇÏ´Â °Í¸¶´Ù °á±¹ Àç¾ÓÀ» À×ÅÂÇÏ°í ±×°ÍÀ¸·Î Àç¾ÓÀ» ³º°Ô ÇÑ´Ù. ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÑ´Ù°í ÁöµµÀÚÀÇ ±Ç¼¼¸¦ ŽÇϳª, µµ¸®¾î ±¹°¡ÀûÀÎ ÀηùÀûÀÎ Áö±¸ÀûÀÎ Àç¾ÓÀ» ³º´Â´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¹ü»ç¿¡ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ Çϳª´ÔÀÇ º»Áú·Î¸¸ ÇൿÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¹ü»ç¶óÇÔÀº ±× ¸ðµç ¸¸¹°Àº ´Ù Çϳª´ÔÀÇ °ÍÀÌ°í ±×°¡ ¸¸µå½Å °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¸¹°À» ¸¸µå½Å Çϳª´ÔÀº ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸À¸·Î ³ª¿À½Å ºÐÀ̽ôÙ. ±×°¡ Àΰ£ÀÇ ¸öÀ¸·Î ¿À¼ÌÀ¸´Ï ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã´Ù. ±×ºÐÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀ¸·Î ÅëÄ¡¸¦ ¹ÞÀ¸¸é Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀ» °øÀ¯ÇÏ¿© ±× º»Áú·Î¸¸ ÇൿÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥ ±× º»ÁúÀÌ ¸¸¹°À» ´Ù·ç´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹ü»ç¿¡ Çϳª´ÔÀÇ º»Áú·Î ¸¸¹°À» ´Ù·ç´Â °ÍÀÌ °ð Çϳª´ÔÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×µé¸¸ Çϳª´ÔÀÇ ¸íö 1, 2, 3À» ¸ðµÎ ´Ù ´©¸®°Ô µÈ´Ù.
¡®³Ê´Â ¹ü»ç¿¡ In all thy ways¡¯ PHRASE h1870 דֶּרֶךְ derek {deh-rek} µ¥·ºÀº ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡ µ¥¸®°í ¿Í ºñ½ÁÇÏ´Ù°í ¾Õ ±Ûµé¿¡¼ °Á¶ÇÏ¿´´Ù. ëåæ»(À½¿ª)À¸·Î ÇÏÀÚ¸é µ¥·¹Å© µ¥Èå-·¹Å©ÀÌ´Ù. µ¥¸®°í´Â µ¥¸®´Ù Àε¥ ¡®µ¿»ç¡¯ ¾Æ·§»ç¶÷À̳ª µ¿¹° µûÀ§¸¦ Àڱ⠸ö °¡±îÀÌ ÀÖ°Ô ÇÏ´Ù. ¡®ºÏÇѾî, ¡®µ¥·Á¿À´Ù(ÇÔ²² °Å´À¸®°í ¿À´Ù)¡¯ÀÇ ºÏÇѾî. À¯ÀǾî : µ¿ÇàÇÏ´Ù. ÀÌ´Ù. ¸¸¹°°ú ÇÔ²² °øÁ¸ÇÔÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ º»Áú·Î µ¥¸®°í °¡°Ô µÇ¾î¾ß ºñ·Î¼Ò ¼±¿ëÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ¸¶±ÍÀÇ º»ÁúÀ̳ª Àΰ£¸¸ÀÇ º»Áú·Î ¸¸¹°°ú ÇÔ²² Çϸé ÀÌ´Â ¾Ç¿ëÀÌ°í Èä±â°¡ µÈ´Ù. ±×°ÍÀÌ °ð ¸¸¹°°ú Áö±¸¿Í Àΰ£À» ¸¸µå½Å ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À½Å Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØÀÌ´Ù.
Çϳª´Ô¸¸ ¸¸¹°À» ¼±ÇÏ°Ô ¸¸µå½Å ºÐÀÌ½Ã°í ±×°ÍµéÀ» ¼±¿ëÇϽô ºÐÀ̽ñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¶±Í´Â ¾ÇÁúÀÌ¶ó ¸¸¹°À» ¾Ç¿ëÇÏ¿© Èä±â¸¦ »ï°í ±×°ÍÀ¸·Î »ç¶÷À» ¸ÁÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ¿µ¿øÇÑ ºÒ ¸ø ½ÉÆÇÀ¸·Î ¸ô°í °¡´Â ¹ÌȤÀÇ ¿µÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀº ¸¸¹°À» âÁ¶ÇϽô ÅÂÃÊ ÀüºÎÅÍ Àΰ£À» ¸¸µå½Ç °Í¿¡ ±¸»óÇÏ½Ç ¶§ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ ±×ÀÇ ¼ÓÁËÀÇ ÇÇ·Î ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ Çϳª´ÔÀÇ º»Áú·Î ÇàÇÏ´Â Àΰ£À» ±¸»óÇϽŠ°ÍÀÌ´Ù. Àΰ£ ¼Ó¿¡¼ Çϳª´ÔÀÌ °ÅÇÏ½Ã°í ±×ÀÇ º»Áú·Î Àΰ£À» ¸¸¹°À» ±×ÀÇ ¹ü»ç¸¦ ¼±¿ëÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÇ ±¸ÇöÀ» ÇÇÁ¶¹° ¼Ó¿¡ µå·¯³»½Ã·Á´Â °ÍÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÇ ¹ü»ç´Â Àΰ£À» µÑ·¯½Ñ ¸¸¹°°ú ´õºÒ¾î ÀÌ´Ù. À̸¦ µ¥¸®°í ¶ó°í Ç¥ÇöÇÔÀº Àû½ÇÇÏ´Ù. »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ ¹æ¹ý, ±æ, °Å¸®, ¿©Çà, ŵµ, ±æ, ¹æÇâ, ½À°ü, »îÀÇ °úÁ¤, µµ´öÀû ¼º°Ý(way, road, distance, journey, manner, path, direction, habit, of course of life (fig.), of moral character (fig.))ÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¹ü»ç´Â Àΰ£ÀÇ ¼±Åÿ¡ µû¶ó ¸¶±ÍÀÇ º»Áú·Î »ç¿ëÇÏ´Â ¾Ç¿ë°ú ±×°ÍÀÇ °á°ú´Â ¾ðÁ¦³ª Èä±âÀÌ´Ù. ¶Ç´Â Àκ»ÁÖÀÇ °ð Àΰ£ÀÇ º»Áú·Î ¸¸¹°À» »ç¿ëÇÏ¸é ±× ¿ª½Ã ¾Ç¿ëÀÌ°í ±×°ÍÀÇ °á°ú´Â ¾ðÁ¦³ª Èä±âÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ »ç¶ûÀÇ Çϳª´ÔÀº ½Å¼ÓÈ÷ °³ÀÔÇϽŴÙ. ¸¶±ÍÀÇ º»ÁúÀÇ ¾Ç¿ë°ú Àΰ£ÀÇ º»ÁúÀÇ ¾Ç¿ëÀ¸·Î Àηù°¡ ¸ÁÇÏ´Â °ÍÀ» ¿øÄ¡ ¾ÊÀ¸½Ã±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀº ¿µ¿øÇÑ »ç¶ûÀ̽ñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±× »ç¶ûÀÌ Àֱ⿡ Çϳª´ÔÀº ±×°ÍµéÀÇ ±æÀ» ¸·À¸½Å´Ù. ¸¶±Í´Â ±×°ÍÀ» ±×µéÀÇ ³Á¦·Î »ï°í Àΰ£µµ Çϳª´ÔÀÇ ¸·À¸½ÉÀ» ³Á¦·Î »ï¾Æ ±Øº¹ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. ¸¶±Í´Â Àΰ£ µÚ¿¡ ¼û¾î Àΰ£À» ºÎ·Á ±× ³Á¦¸¦ ±Øº¹ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. ±×°ÍµéÀº ¸¶±ÍÀÇ Á¾ÀÚµéÀÌ´Ï Àΰ£ ¸¶±ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀÇ °øÅëÀûÀÎ ÇàÀ§´Â °ð Çϳª´ÔÀÇ Á¤ÇϽŠ¶§¿Í ¹ýÀ» º¯°³ÄÚÀÚ ÇÔÀÌ´Ù.
¸¶±ÍÀÇ °ÍµéÀº ½¬Áö ¾Ê°í Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀÇ Á¶Ä¡¸¦ ´ëÀûÇÑ´Ù. Áö±¸¸¦ °æ¿µÇϽô ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À½Å Çϳª´ÔÀ̽ôÙ. Çϳª´ÔÀº ¿À·¡ ÂüÀ¸½Ã¸é¼ ±×ÀÇ ÀÏÀ» ÇϽŴÙ. Áö±¸¶ó´Â º° ¼Ó¿¡¼ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ °áÈ¥ ¦À» ¸¸µå½ÉÀ̽ôÙ. ±× ³»¿ëÀÌ °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡·Î Çϳª´ÔÀÇ º»Áú·Î ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Âµ¥ ¿ÏÀüÄÉ µÇ´Â ÀÚµéÀÌ °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ °áÈ¥ ¦ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀº ±×µéÀ» ÅëÇؼ ¸¸¹°À» ¼±¿ëÇÏ°Ô ÇϽŴÙ. ¸¸¹°µµ ±×µéÀÌ ³ª¿À±â¸¦ °£°îÈ÷ ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù. ¹Ù¿ïÀº ¸¸¹°ÀÌ Åº½ÄÇÏ¸é¼ Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéµéÀÌ ³ª¿À±â¸¦ ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù°í ¼º·É °¨µ¿À¸·Î ±â·ÏÇÏ¿´´Ù.
·Î¸¶¼8:
19. ÇÇÁ¶¹°ÀÇ °í´ë ÇÏ´Â ¹Ù´Â Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéµéÀÇ ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀÌ´Ï
20. ÇÇÁ¶¹°ÀÌ Ç㹫Çѵ¥ ±¼º¹ÇÏ´Â °ÍÀº Àڱ⠶æÀÌ ¾Æ´Ï¿ä ¿ÀÁ÷ ±¼º¹ÄÉ ÇϽô ÀÌ·Î ¸»¹Ì¾ÏÀ½À̶ó
21. ±× ¹Ù¶ó´Â °ÍÀº ÇÇÁ¶¹°µµ ½â¾îÁüÀÇ Á¾³ë¸© Çѵ¥¼ ÇعæµÇ¾î Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ³àµéÀÇ ¿µ±¤ÀÇ ÀÚÀ¯¿¡ À̸£´Â °ÍÀ̴϶ó
22. ÇÇÁ¶¹°ÀÌ ´Ù ÀÌÁ¦±îÁö ÇÔ²² ź½ÄÇϸç ÇÔ²² °íÅëÇÏ´Â °ÍÀ» ¿ì¸®°¡ ¾Æ³ª´Ï
23. ÀÌ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¶ÇÇÑ ¿ì¸® °ð ¼º·ÉÀÇ Ã³À½ ÀÍÀº ¿¸Å¸¦ ¹ÞÀº ¿ì¸®±îÁöµµ ¼ÓÀ¸·Î ź½ÄÇÏ¿© ¾çÀÚ µÉ °Í °ð ¿ì¸® ¸öÀÇ ±¸¼ÓÀ» ±â´Ù¸®´À´Ï¶ó
Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéµéÀÌ °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁË·Î ¼º·ÉÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ Çϳª´ÔÀÇ º»Áú·Î ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Âµ¥ ¿ÏÀüÇØÁø ÀÚµéÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ±×µé¸¸ ¹ü»ç¿¡ Çϳª´ÔÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ´Ù. ¡®±×¸¦ ÀÎÁ¤Ç϶óacknowledge him¡¯ PHRASE h3045 יָדַע yada` {yaw-dah}À½¿ªÀº À̾ƴ٠¾ß´Ù À̾ƿì-´ÙÈåÀÌ°í ¹ßÀ½Àº ¾ß´ëÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½ÀÇ ¾Ë´ÙÀÇ ¾Æ´Ù¿Í ºñ½ÁÇÏ´Ù. Àǹ̵µ °°´Ù. »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ to knowÀÌ´Ù. À̸¦ ¿µ¾î·Î acknowledge·Î ¹ø¿ªÇß´Ù. acknowledgeÀÇ¹Ì ÀÎÁ¤ÇÏ´Ù, »ç·ÊÇÏ´Ù, »ç½ÇÀÓÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Ù, Áø½ÇÀÓ¿¡ µ¿ÀÇÇÏ´Ù, ½ÂÀÎÇÏ´Ù.
È÷ºê¸®¼4:
12. Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº »ì¾Ò°í ¿îµ¿·ÂÀÌ ÀÖ¾î Á¿쿡 ³¯¼± ¾î¶² °Ëº¸´Ùµµ ¿¹¸®ÇÏ¿© È¥°ú ¿µ°ú ¹× °üÀý°ú °ñ¼ö¸¦ Âñ·¯ ÂÉ°³±â±îÁö ÇÏ¸ç ¶Ç ¸¶À½ÀÇ »ý°¢°ú ¶æÀ» °¨ÂûÇϳª´Ï
13. ÁöÀ¸½Å °ÍÀÌ Çϳª¶óµµ ±× ¾Õ¿¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾ÊÀ½ÀÌ ¾ø°í ¿ÀÁ÷ ¸¸¹°ÀÌ ¿ì¸®¸¦ »ó°üÇϽô ÀÚÀÇ ´«¾Õ¿¡ ¹ú°Å¹þÀº °Í°°ÀÌ µå·¯³ª´À´Ï¶ó
¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À½Å ¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀÇ ¼º·É °ð ÁöÇý¿Í ÃѸíÀÇ ãê(½Å) Àç´É°ú ¸ð·«ÀÇ ãê(½Å) Áö½Ä°ú ¿©È£¿Í¸¦ °æ¿ÜÇÏ´Â ãê(½Å)ÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ¸¸¹°À» ¼±¿ëÇÏ°Ô ÇϽô Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ ¾àÀ°°½ÄÀÇ ¼¼»óÀ» ¸¶°¨ÇÏ°í Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ¸·Î ¼·Î¸¦ ¼¶±â´Â ¼¼»óÀ» ¿©´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÇ ³»¿ëÀº °ð ¸¶±Í¿Í ±× Àΰ£µéÀÌ ¸¸µå´Â ¹®Á¦µéÀ» ô°áÇÏ°í, Àκ»ÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ¸¸µå´Â ¹®Á¦µéÀ» ÀϼÒÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀÌ ¾Ç¿ëÇÏ´Â ¸¸¹°À» ÀÚÀ¯ÄÉ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¼ ÀÚÀ¯¶ó´Â °ÍÀº ¡®±× ¹Ù¶ó´Â °ÍÀº ÇÇÁ¶¹°µµ ½â¾îÁüÀÇ Á¾³ë¸© Çѵ¥¼ ÇعæµÇ¾î Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ³àµéÀÇ ¿µ±¤ÀÇ ÀÚÀ¯¿¡ À̸£´Â °ÍÀ̴϶ó(·Î¸¶¼8:21)¡¯ ¶ó°í ÇÏ´Â ¸»¾¸ °ð Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ³àµéÀÌ ´©¸®´Â ÀÚÀ¯ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ º»Áú·Î ¼±¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹ü»ç¿¡ ±×¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ º»Áú·Î¸¸ ¼±¿ëÇÏ·Á¸é ¹Ýµå½Ã ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÏ°í ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˸¦ ¹Þµµ·Ï ȸ°³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ȸ°³´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾Õ¿¡ ±×ÀÇ ¿îÀü´ë¸¦ ¹ÙÄ¡°í ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·ÉÅëÄ¡¸¸À» ¹Þ´Â Çå½ÅÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â Áö±Ý ÇѹݵµÀÇ ¹®Á¦ °ð ¸¶±Í¿Í ±×°ÍµéÀÌ ºÎ¸®´Â ÀÚµé °ð Àΰ£¸¶±ÍµéÀÌ ¸¸µç ¹®Á¦¿Í Àκ»ÁÖÀÇ°¡ ¸¸µç ¹®Á¦¿¡ ½Ã´Þ¸®°í ÀÖ´Ù. ±×°ÍµéÀÇ ÇüÅë°ú ÆØâÀ» »ç¶ûÀÇ Çϳª´ÔÀÌ ¼º·ÉÀÇ ±Ç´ÉÀ¸·Î À̸¦ ¸·Áö ¾ÊÀ¸½Ã¸é Àηù´Â ¶Ç´Â ÇѹÎÁ·Àº ¹ú½á ¸ê¸ÁÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¸ðµç ¿¹ÃøÀ» ÇÏ´Â ÀÚµéÀº ¶Ç´Â ¸ÁÇÏ´Â ³ª¶ó¸¦ ±¸ÃâÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÚµéÀº ºñÀ¯ÄÁ´ë ¼Ò¿Í ¾çÀ» ±×¸®·Î(¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·É ÅëÄ¡·Î ÀÓÇϽô Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Âµ¥ ¿ÏÀüÇÔ)¸ô¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¡®±×¸®·Î=¸ðµç ¹°°¡¿¡ ¾¾¸¦ »Ñ¸®°í ¼Ò¿Í ³ª±Í¸¦ ±×¸®·Î ¸ð´Â ³ÊÈñ´Â º¹ÀÌ ÀÖ´À´Ï¶ó(ÀÌ»ç¾ß32:20)¡¯
¼º·ÉÀÌ ±ÞÈ÷ ¸·À¸½ÉÀ» ¶Ç´Â ¼º·ÉÀÌ ³ª¶ó°¡ »ç´Â ±æ·Î ÀεµÇϽÉÀÇ ±× È帧°ú ¸ÆÀ» ¸ðµç ¹ü»ç¿¡¼ ã¾Æ³»¾î ¼¼»ó¿¡ ¼³¸íÇØ ÁÖ´Â ÀÚµéÀÌ ÀÖ¾î¾ß Çϴµ¥, Àκ»ÁÖÀÇ ±¤½Å ¸Í½Å °ú½Å¿¡ °É¸° ÀÚµéÀÌ´Ï ¼Ò°æµÈ ÀεµÀÚµéÀÌ´Ù. ±× ¼Ò°æµéÀÌ ³ª¼¼ ¹é¼ºÀÇ ¼±»ýÀÌ µÇ¾î ÀÖ°í ¸¶±ÍÀÇ °³µéÀÎ ³²ºÏ»¡°»À̵éÀº ³ª¶ó¸¦ ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ·Á°í ¹é¼ºµéÀ» ¼ÓÀ̴µ¥ Ç÷¾ÈÀÌ´Ù. ´©±¸µçÁö ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â ÀÚµéÀº ºñ·Î¼Ò Çϳª´ÔÀ» ¾Æ´Â ÀÚµéÀÌ´Ù. ±×µé¸¸ ¹ü»ç¿¡ Çϳª´ÔÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼º·ÉÅëÀÏ´ëÇѹα¹Àº ¹ü»ç¿¡ Çϳª´ÔÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ±¹¹ÎÀÇ ¼ö°¡ Àý´ë ´Ù¼ö¸¦ ÀÌ·ç´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. Çϳª´Ô°ú ÇÑ º»Áú·Î ÇൿÇÏ´Â ¼¼»óÀ» ¿¾î¾ß ¸¶±Í·ÎºÎÅÍ Àκ»ÁÖÀǷκÎÅÍ ¿À´Â ¸ðµç Àç¾ÓÀ» À̱â°í ½Â¸®ÇÏ´Â ³ª¶ó°¡ µÇ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
<±¸±¹±âµµ»ý°¢>
http://onlyjesusnara.com
ÀÌ»ç¾ß32:
9. ³ÊÈñ ¾ÈÀÏÇÑ ºÎ³àµé¾Æ ÀϾ ³» ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µéÀ»Áö¾î´Ù ³ÊÈñ ¿°·Á¾ø´Â µþµé¾Æ ³» ¸»¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÏÁö¾î´Ù
10. ³ÊÈñ ¿°·Á ¾ø´Â ¿©ÀÚµé¾Æ Àϳ⠳²ÁþÀÌ Áö³ª¸é ³ÊÈñ°¡ ´çȲÇÏ¿© Çϸ®´Ï Æ÷µµ ¼öÈ®ÀÌ ¾øÀ¸¸ç ¿¸Å °ÅµÎ´Â ±âÇÑÀÌ À̸£Áö ¾ÊÀ» °Í ÀÓÀ̴϶ó
11. ³ÊÈñ ¾ÈÀÏÇÑ ¿©ÀÚµé¾Æ ¶³Áö¾î´Ù ³ÊÈñ ¿°·Á ¾ø´Â ÀÚµé¾Æ ´çȲÇÏ¿© ÇÒÁö¾î´Ù ¿ÊÀ» ¹þ¾î ¸öÀ» µå·¯³»°í º£·Î Ç㸮¸¦ µ¿ÀÏÁö¾î´Ù
12. ÁÁÀº ¹çÀ» À§ÇÏ¸ç ¿¸Å ¸¹Àº Æ÷µµ³ª¹«¸¦ À§ÇÏ¿© °¡½¿À» Ä¡°Ô µÉ °ÍÀ̴϶ó
13. Çü±Ø°ú Áú·Á°¡ ³» ¹é¼ºÀÇ ¶¥¿¡ ³ª¸ç Èñ¶ôÀÇ ¼ºÀ¾, ±â»µÇÏ´Â ¸ðµç Áý¿¡ ³ª¸®´Ï
14. ´ëÀú ±ÃÀüÀÌ ÆóÇѹ٠µÇ¸ç Àα¸ ¸¹´ø ¼ºÀ¾ÀÌ Àû¸·ÇÏ¸ç »ê°ú ¸Á´ë°¡ ¿µ¿µÈ÷ ±¼Ç÷ÀÌ µÇ¸ç µé ³ª±ÍÀÇ Áñ°ÜÇÏ´Â °÷°ú ¾ç¶¼ÀÇ Ç® ¸Ô´Â °÷ÀÌ µÉ°ÍÀÓÀ̾î´Ï¿Í
15. ÇÊ°æÀº À§¿¡¼ºÎÅÍ ¼º½ÅÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô ºÎ¾îÁֽø®´Ï ±¤¾ß°¡ ¾Æ¸§´Ù¿î ¹çÀÌ µÇ¸ç ¾Æ¸§´Ù¿î ¹çÀ» »ï¸²À¸·Î ¿©±â°Ô µÇ¸®¶ó
16. ±× ¶§¿¡ °øÆòÀÌ ±¤¾ß¿¡ °ÅÇϸç ÀÇ°¡ ¾Æ¸§´Ù¿î ¹ç¿¡ ÀÖÀ¸¸®´Ï
17. ÀÇÀÇ °øÈ¿´Â ÈÆòÀÌ¿ä ÀÇÀÇ °á°ú´Â ¿µ¿øÇÑ Æò¾È°ú ¾ÈÀüÀ̶ó
18. ³» ¹é¼ºÀÌ ÈÆòÇÑ Áý°ú ¾ÈÀüÇÑ °Åó¿Í Á¾¿ëÈ÷ ½¬´Â °÷¿¡ ÀÖÀ¸·Á´Ï¿Í
19. ¸ÕÀú ±× »ï¸²Àº ¿ì¹Ú¿¡ »óÇÏ°í ¼ºÀ¾Àº Æı«µÇ¸®¶ó
20. ¸ðµç ¹°°¡¿¡ ¾¾¸¦ »Ñ¸®°í ¼Ò¿Í ³ª±Í¸¦ ±×¸®·Î ¸ð´Â ³ÊÈñ´Â º¹ÀÌ ÀÖ´À´Ï¶ó
º»¹®±¸ºÐ
In all thy ways PHRASE h1870 דֶּרֶךְ derek µ¥·º
acknowledge him PHRASE h3045 יָדַע yada` ¾ß´ë
and he shall direct PHRASE h3474 יָשַׁר yashar ¾ß½Ã¾Ë
thy paths PHRASE h734 אֹרַח orach ¿À¶ô
Pro 3:6In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.