[Àá¾ð3:33.¾ÇÀÎÀÇ Áý¿¡´Â ¿©È£¿ÍÀÇ ÀúÁÖ°¡ ÀÖ°Å´Ï¿Í ÀÇÀÎÀÇ Áý¿¡´Â º¹ÀÌ ÀÖ´À´Ï¶ó]
îÌñ±(ÀúÁÖ)°¡ ¡®The curse¡¯ PHRASE h3994 מְאֵרָה mĕerah {meh-ay-raw} »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ curse ÀÌ´Ù. ëåæ»(À½¿ª) ¹Ì-À̶óÈå Û¡ëå(¹ßÀ½) meh¡¤ā¡¤rä (ā—may, ache, they/ ä—father, bother, arbor) ¸Þ¿¡À̶ó ÀÌ´Ù. ¹ÌÀ̶ó, ¸Þ¿¡À̶ó. ÀÌ´Â H779 - arar ¾Æ·¤À̶ó´Â ¾îÈÖ°¡ ¾î¿øÀÌ´Ù. אָרַר arar À½¿ª ¾Æ¶ó¸£ ¹ßÀ½ 䡤rar ¾Æ·¤ÀÌ´Ù. µ¿»çÀÌ´Ù. »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ to curseÀÌ´Ù.
¿ì¸®¸» ±¸À½¿£ ¹Ð´ÙÀÇ ¹Ð¾î°¡ ÀÖ´Ù. ¹Ð´Ù ¡®¹Ð¢°´Ù¡¯ È°¿ë= ¹Ð¾î, ¹Ì´Ï ¡®¹Ì¢°´Ï¡¯, ¹Ì¿À ¡®¹Ì¢°¿À¡¯ ¡®µ¿»ç¡¯ ÀÏÁ¤ÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î ¿òÁ÷À̵µ·Ï ¹Ý´ëÂÊ¿¡¼ ÈûÀ» °¡ÇÏ´Ù. ³ª¹« µûÀ§ÀÇ °ÅÄ£ Ç¥¸éÀ» ¹Ý¹ÝÇÏ°í ¸Å²ô·´°Ô ±ð´Ù. ¸Ó¸®Ä«¶ôÀ̳ª ÅÐ µûÀ§¸¦ ¸Å¿ì ª°Ô ±ð´Ù. À¯ÀǾî : ÀμâÇÏ´Ù, ÃßõÇÏ´Ù, Æì´Ù.
ÃູÀÇ °÷À¸·Î ¹Ð¾îÁÖ¸é ÃູÀÌ°í ÀúÁÖÀÇ ¶¥À¸·Î ¹Ð¾î¹ö¸®¸é ÀúÁÖÀÌ´Ù. ³¶¶°·¯Áö ²À´ë±â¿¡ ¼¼¿ì°í ¹Ð¸é ¶³¾îÁ® ¸ÁÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¼± Àΰ£ÀÌ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. Çϳª´ÔÀº º»Áú ¹ÛÀÇ ÇൿÀ» ¸øÇϽŴÙ. ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ Çϳª´ÔÀº ±× »ç¶û ¿Ü¿¡´Â ¾ø´Ù. ¼º°æÀ» º¸´Â ´«ÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ¿©·µÀÌÁö¸¸, ÀÌ·± Àǹ̷ΠºÁ¾ß ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀº ÃູÀ̽ôÙ. º¹ÀÇ ±Ù¿øÀ̽ôÙ. ¸ðµç Á¸Àç´Â ±× º¹ÀÇ ±Ù¿øÀ» ´©·Á¾ß ÇÑ´Ù. ±× º¹ÀÇ ±Ù¿øÀ» ´©¸®Áö ¸øÇÏ¸é ±× ÀÚü°¡ ÀúÁÖÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ±¸¿øÀ» ÁֽŠÇϳª´ÔÀ» ¼ÛÃà(Âù¾çÀ¸·Î ÃູÇÏ´Â ÇàÀ§)ÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô Çϳª´ÔÀº ÃູÇϽŴÙ. ±× ¼ÕÀ» ³»¹Ð¾î¼ ±¸¿øÀÇ º¹µÈ ¼¼»óÀ¸·Î µé¾î¿À°Ô ÇϽŴÙ. ±× ¶§¹®¿¡ ºÏÇÑ ±èÁ¤ÀºÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Çϳª´ÔÀ» ¼ÛÃàÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¸ ¼ÛÃàÇÏ´Â ±×µéÀº Çϳª´ÔÀÇ ¼Õ¿¡ ÀÇÇØ ±× º¹À» ¾òµµ·Ï À̲ø¾î ¿Ã¸®½Ã´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾ÈÀ̶ó°í ÇÏ´Â À¯ÀϹ«ÀÌÇÑ º¹ÀÇ ¶¥À¸·Î ²ø¾îµéÀ̽ôµ¥ Çϳª´Ô ÀÚü°¡ °ð Àΰ£¿¡°Ô º¹À̽ñ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
Àΰ£ÀÌ Àΰ£À» ÀúÁÖÇÏ´Â ¼¼»óÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÌ Àΰ£À» ÀúÁÖÇÏÁö ¸»¶ó´Â ¸»¾¸ÀÌ ÀÖ´Ù. Àΰ£Àº Çô¸¦ Á¦´ë·Î ½á¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. Àΰ£Àº ±× Çô¸¦ ±×ÀÇ º»ÁúÀÌ ÁÖ°üÇϴµ¥, º»Áú¿¡¼ ±× ¸»ÀÌ ³ª¿Â´Ù. Çϳª´ÔÀÇ º»Áú¿¡¼´Â º»ÁúÀÇ ¸»ÀÌ ³ª¿Â´Ù. Àΰ£ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ º¹À» À¯¾÷À¸·Î ¹ÞÀ¸·Á¸é ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡·Î Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ ±× Çô·Î ´Ã º¹À» ºô¾îÁÖ´Â ½À¼ºÀ» °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù. ¡°º£µå·ÎÀü¼ 3:9¾ÇÀ» ¾ÇÀ¸·Î, ¿åÀ» ¿åÀ¸·Î °±Áö ¸»°í µµ¸®¾î º¹À» ºô¶ó À̸¦ À§ÇÏ¿© ³ÊÈñ°¡ ºÎ¸£½ÉÀ» ÀÔ¾úÀ¸´Ï ÀÌ´Â º¹À» À¯¾÷À¸·Î ¹Þ°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀÌ¶ó¡± ÀÌ·± Àǹ̴ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô Çϳª´ÔÀÌ ¼¼¿ì½Å ¿øÄ¢À̽ôÙ. º¹À» ºôµÇ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡·Î Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â Çô°¡ µÇ¾î º¹À» ºô¶ó´Â ¸»¾¸À̽ôÙ. Àΰ£ÀÇ Çô´Â °áÄÚ ÅëÁ¦µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¸¸À¯ÀÇ Ã¢Á¶ÁÖÀ̽Š¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À½Å Çϳª´Ô¸¸ Àΰ£À» ¸¸µå½Å ºÐÀ̽ñ⠶§¹®¿¡ Àΰ£ÀÇ Çô¸¦ Ä£È÷ ÅëÁ¦ÇϽŴÙ. ±×ºÐÀÇ Çô°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¾ß°íº¸¼3:
3.¿ì¸®°¡ ¸»À» ¼øÁ¾ÄÉ ÇÏ·Á°í ±× ÀÔ¿¡ Àç°¥ ¸Ô¿© ¿Â ¸öÀ» ¾î°ÅÇϸç
4.¶Ç ¹è¸¦ º¸¶ó ±×·¸°Ô Å©°í ±¤Ç³¿¡ ¹Ð·Á°¡´Â °ÍµéÀ» Áö±ØÈ÷ ÀÛÀº Å°·Î »ç°øÀÇ ¶æ´ë·Î ¿îÀüÇϳª´Ï
5.ÀÌ¿Í °°ÀÌ Çôµµ ÀÛÀº Áöü·ÎµÇ Å« °ÍÀ» ÀÚ¶ûÇϵµ´Ù º¸¶ó ¾î¶»°Ô ÀÛÀº ºÒÀÌ ¾î¶»°Ô ¸¹Àº ³ª¹«¸¦ Å¿ì´Â°¡
6.Çô´Â °ð ºÒÀÌ¿ä ºÒÀÇÀÇ ¼¼°è¶ó Çô´Â ¿ì¸® Áöü Áß¿¡¼ ¿Â ¸öÀ» ´õ·´È÷°í »ýÀÇ ¹ÙÄû¸¦ ºÒ»ç¸£³ª´Ï ±× »ç¸£´Â °ÍÀÌ Áö¿ÁºÒ¿¡¼ ³ª´À´Ï¶ó
7.¿©·¯ Á¾·ùÀÇ Áü½Â°ú »õ¸ç ¹ú·¹¿Í Çع°Àº ´Ù ±æµé¹Ç·Î »ç¶÷¿¡°Ô ±æµé¾ú°Å´Ï¿Í
8.Çô´Â ´ÉÈ÷ ±æµéÀÏ »ç¶÷ÀÌ ¾ø³ª´Ï ½¬Áö ¾Æ´ÏÇÏ´Â ¾ÇÀÌ¿ä Á×ÀÌ´Â µ¶ÀÌ °¡µæÇÑ °ÍÀ̶ó
Çô´Â ´ÉÈ÷ ±æµéÀÏ »ç¶÷ÀÌ ¾ø´Ù. ¸¶À½¿¡ °¡µæÇÑ °ÍÀÌ ÀÔÀ¸·Î ³ª¿Â´Ù. ¸¶À½Àº ±× »ç¶÷ÀÇ º»Áú¿¡¼ ³ª¿À´Â °ÍÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÇ º»ÁúÀº Ÿ¶ôÇÏ¿© ÓÞÔÒá³ì¶(´ëµ¿¼ÒÀÌ)ÇÏ´Ù. ±×°Í¿¡¼´Â ±× ÀÚ½ÅÀÌ ´ÉÈ÷ ±æµéÀÏ ¼ö ¾ø´Â Çô¿¡ ÀâÇô ÀλýÀ» ¸ÁÄ¡°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
9.ÀÌ°ÍÀ¸·Î ¿ì¸®°¡ ÁÖ ¾Æ¹öÁö¸¦ Âù¼ÛÇÏ°í ¶Ç ÀÌ°ÍÀ¸·Î Çϳª´ÔÀÇ Çü»ó´ë·Î ÁöÀ½À» ¹ÞÀº »ç¶÷À» ÀúÁÖÇϳª´Ï
10.ÇÑ ÀÔÀ¸·Î Âù¼Û°ú ÀúÁÖ°¡ ³ª´Âµµ´Ù ³» ÇüÁ¦µé¾Æ ÀÌ°ÍÀÌ ¸¶¶¥Ä¡ ¾Æ´ÏÇϴ϶ó
11.»ùÀÌ ÇÑ ±¸¸ÛÀ¸·Î ¾îÂî ´Ü ¹°°ú ¾´ ¹°À» ³»°Ú´À´¢
12.³» ÇüÁ¦µé¾Æ ¾îÂî ¹«È°ú³ª¹«°¡ °¨¶÷ ¿¸Å¸¦, Æ÷µµ³ª¹«°¡ ¹«È°ú¸¦ ¸Î°Ú´À´¢ ÀÌ¿Í °°ÀÌ Â§ ¹°ÀÌ ´Ü ¹°À» ³»Áö ¸øÇÏ´À´Ï¶ó
¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ Àΰ£ ¼ÓÀ¸·Î ¿À½Ã´Âµ¥ ¼º·ÉÀº Çϳª´ÔÀÇ º»Áú·Î ±×¸¦ ±×ÀÇ Çô¸¦ ÅëÁ¦ÇϽŴÙ. Çϳª´ÔÀÇ º»Áú¿¡¼ ¿ì·¯³ª´Â ¸¶À½À» ½ñ¾Æ³»°Ô µÈ´Ù. ±× ÀÔÀ¸·Î Çϳª´ÔÀ» Âù¼ÛÇÏ´Â ´Ü¹°¸¸ ³»¾ß ÇÑ´Ù. ÀÔ¿¡¼ ÀúÁÖ°¡ ³ª¿À¸é ¾È µÈ´Ù.
13.³ÊÈñ Áß¿¡ ÁöÇý¿Í ÃѸíÀÌ ÀÖ´Â ÀÚ°¡ ´©±¸´¢ ±×´Â ¼±ÇàÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÁöÇýÀÇ ¿ÂÀ¯ÇÔÀ¸·Î ±× ÇàÇÔÀ» º¸ÀÏÂî´Ï¶ó
14.±×·¯³ª ³ÊÈñ ¸¶À½ ¼Ó¿¡ µ¶ÇÑ ½Ã±â¿Í ´ÙÅùÀÌ ÀÖÀ¸¸é ÀÚ¶ûÇÏÁö ¸»¶ó Áø¸®¸¦ °Å½º·Á °ÅÁþÇÏÁö ¸»¶ó
15.ÀÌ·¯ÇÑ ÁöÇý´Â À§·ÎºÎÅÍ ³»·Á¿Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¿ä ¼¼»óÀûÀÌ¿ä Á¤¿åÀûÀÌ¿ä ¸¶±ÍÀûÀÌ´Ï
16.½Ã±â¿Í ´ÙÅùÀÌ ÀÖ´Â °÷¿¡´Â ¿ä¶õ°ú ¸ðµç ¾ÇÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖÀ½À̴϶ó
Çϳª´ÔÀÇ º»Áú¿¡¼ ³ª¿À´Â ¼±ÇÑ ¸¶À½À¸·Î¸¸ °¡µæÇÑ ÀÚ°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¸¶±ÍÀÇ º»Áú¿¡¼ ³ª¿À´Â ¾´¹°ÀÌ °áÄÚ ³ª¿Ã ¼ö ¾ø¾î¾ß ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ º»Áú¿¡¼ ³ª¿À´Â ´Ü¹°Àº ÀÌ·¯ÇÏ´Ù.
17.¿ÀÁ÷ À§·ÎºÎÅÍ ³ ÁöÇý´Â ù° ¼º°áÇÏ°í ´ÙÀ½¿¡ ÈÆòÇÏ°í °ü¿ëÇÏ°í ¾ç¼øÇÏ¸ç ±àÈá°ú ¼±ÇÑ ¿¸Å°¡ °¡µæÇÏ°í Æíº®°ú °ÅÁþÀÌ ¾ø³ª´Ï
18.ÈÆòÄÉ ÇÏ´Â ÀÚµéÀº ÈÆòÀ¸·Î ½É¾î ÀÇÀÇ ¿¸Å¸¦ °ÅµÎ´À´Ï¶ó
±èÁ¤ÀºÀÇ ºÏÇÑÀº ¸¶±Í¿¡°Ô »ç·ÎÀâÇô ¿À·§µ¿¾È ¹Ì±¹À» ÀúÁÖÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±× ÀúÁÖ´Â ÀÀÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ¹Ì±¹À» ÃູÇϽôµ¥ ÀúÁÖÇÏ¸é µµ¸®¾î ±× ÀúÁÖ°¡ ±×µéÀÇ Ç°À¸·Î µ¹¾Æ¿À´Â °ÍÀÌ´Ù. Àá¾ð 26:2.±î´ß ¾ø´Â ÀúÁÖ´Â Âü»õÀÇ ¶°µµ´Â °Í°ú Á¦ºñÀÇ ³¯¾Æ°¡´Â °Í °°ÀÌ À̸£Áö ¾Æ´Ï ÇÏ´À´Ï¶ó (ÀúÁÖh7045 קְלָלָה qĕlalahÀº kel¡¤ä¡¤lä Äɶö¶ó »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ curse, vilification, ration)ÀÌ´Ù. ±èÁ¤ÀºÀÌ Ä£¹Ì·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù¸é ÀÌÁ¦ ºÏÇÑÁֹο¡°Ô ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¼ÛÃàÇÏ°í ´ëÇѹα¹°ú ¹Ì±¹À» ÇâÇØ º¹À» ºô°Ô ÇØ¾ß Çϴµ¥, ¿À·§µ¿¾È ÀúÁÖ¸¦ ÇØ¿À´ø Çô´Â ÇÇÁ¶¹°¿¡°Ô ±æµé¿©ÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ ±× ÇôµéÀ» ±æµé¿©¾ß ÇÑ´Ù. ±× Çô·Î º¹À» ºô¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±× ¶§ ºñ·Î¼Ò ÁøÁ¤¼ºÀÌ Àִ ģ¹Ì°¡ µÈ´Ù.
Áö±Ý ´ëÇѹα¹ÀÌ ´©¸®´Â ¹ø¿µÀÇ °ÍÀº ÁøÁ¤¼ºÀÌ ÀÖ´Â ¼ÛÃàÀ» Çϳª´Ô²² µå¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºµéÀ» ÅëÁ¦ÇϽŠ»ç¶ûÀ¸·Î ³ª¿À´Â ¸¶À½À¸·Î ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²² ¼ÛÃàÄÉ ÇϽÉÀ¸·Î ÀÎÇÔÀÌ°í Çϳª´ÔÀÌ ¸Î¾îÁֽŠ¹Ì±¹À» À§ÇØ º¹À» °£°îÈ÷ ºô°Ô Çϼ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ³²ºÏ»¡°»ÀÌ´Â ¸¶±Í¿¡°Ô »ç·ÎÀâÇô Çϳª´ÔÀ» ÀúÁÖÇÏ°í ¹Ì±¹¿¡°Ô ¾Ç´ãÀ» Æۺξú´Ù.
±×·± ¼¼¿ùÀÇ 70³âÀÌ Áö³ ÇöÀ縦 º¸¶ó
ÁøÁ¤¼ºÀÌ ¾ø´Â ±¹¹ÎÀÇ ¼ö°¡ ¸¹¾ÆÁö´Ï(³²ºÏ»¡°»ÀÌ ¾Æ·ù) ´ëÇѹα¹ÀÌ Áö±Ý ÀúÁÖ½º·¯¿î »óÅ·Πµå·¯³ª´Â ÁßÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ±× ÀÚü°¡ º¹ÀÌ´Ù. ±× º¹Àº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¸¸ ÀÖ´Â ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â´Ù. ±× ¹ÛÀº ÀúÁÖÀÇ ¶¥ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¸¸ ÀÖ´Â ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡ ¿µ¿ªÀ» ÃູÀÇ ¶¥À¸·Î ¿µ¿øÈ÷ ¼¼¿ì½Å ¹ÙÀ̽ôÙ. ±× ¹ÛÀº ÀúÁÖÀÇ ¶¥ÀÌ´Ù. ÃູÀÇ ¹Ý´ë´Â ¾ðÁ¦³ª ÀúÁÖÀÌ´Ù. ÃູÀ» ÀÒ¾î¹ö¸®¸é ±×´Â °ð ÀúÁÖ¿¡ ÀâÈù´Ù. Áö±Ý ±èÁ¤ÀºÀº ȸ°³ÇÏ¿© ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ±³È¸¸¦ ÃູÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±× ÃູÀ» ÁøÁ¤¼ºÀÌ ÀÖ°Ô ÇÏ·Á¸é ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ µû¶ó¾ß ÇÑ´Ù.
ÀÚ±âµéÀÌ ÁøÁ¤¼ºÀÌ ÀÖ´Â ÃູÀ» ÇÏÁö ¸øÇϸé, Àΰ£ÀûÀÎ ÁøÁ¤¼ºÀÌ¶óµµ ³»¾î¼ Á¾±³ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ Çã¶ôÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀ» À§ÇØ °ß°íÇÑ ±Ç·ÂÀ» °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù. ºÏÇÑÁֹΠÀüü°¡ ¿©È£¿Í °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¼ÛÃàÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·± Àڵ鿡°Ô´Â Çϳª´ÔÀÌ ¼ÕÀ» ³»¹Ð¾î ÃູÀÇ ¶¥ °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾ÈÀ¸·Î À̲ø¾î µéÀ̽ô °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº ±× ¾È¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ º¹À» ´©¸®´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ¾ÈÀº º¹µÈ Àå¸Àºñ¸¦ ¹Þ¾Æ ´©¸®´Â °ÍÀÌ´Ï, ±× º¹ÀÇ ¿µ±¤À¸·Î ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù.
´©±¸µçÁö Çϳª´Ô²²¼ ƯÁ¤ÇϽŠ±× »ç¶÷À» ÀúÁÖ¸¦ Çϸé ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ°Ô ÇϽðí Çϳª´ÔÀÌ Æ¯Á¤ÇϽŠ»ç¶÷À» º¹À» ºô¸é º¹À» ¹Þ°Ô ÇϽŴÙ. ¡°Ã¢¼¼±â12:2.³»°¡ ³Ê·Î Å« ¹ÎÁ·À» ÀÌ·ç°í ³×°Ô º¹À» ÁÖ¾î ³× À̸§À» â´ëÄÉ Çϸ®´Ï ³Ê´Â º¹ÀÇ ±Ù¿øÀÌ µÉÂî¶ó 3.³Ê¸¦ ÃູÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô´Â ³»°¡ º¹À» ³»¸®°í ³Ê¸¦ ÀúÁÖÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô´Â ³»°¡ ÀúÁÖÇϸ®´Ï ¶¥ÀÇ ¸ðµç Á·¼ÓÀÌ ³Ê¸¦ ÀÎÇÏ¿© º¹À» ¾òÀ» °ÍÀ̴϶ó ÇϽÅÁö¶ó¡± and curse PHRASE h779 אָרַר arar / him that curseth PHRASE h7043 קָלַל qalal ÀÌ´Ù.
Çϳª´ÔÀÌ ¼¼ÆÃÇϽô ÀǹÌÀε¥ Çϳª´ÔÀÌ ¼¼¿î ƯÁ¤ÀÎÀ» ÃູÇϸé Çϳª´ÔÀÌ °³ÀÔÇÏ¿© ±×¸¦ ÃູÇÏ½Ã°í ±× Æ¯Á¤ÀÎÀ» ÀúÁÖÇϸé Çϳª´ÔÀÌ ÀÚµ¿ °³ÀÔÇÏ¿© ÀúÁÖ¸¦ ³»¸®½Ã´Â °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ÀúÁÖ¸¦ ³»¸®½Å´Ù´Â Àǹ̴ ±× ¼¼ÆÃÀ¸·Î ÀÚµ¿Ã³¸®µÈ´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ¼¼ÆÃÇϽŠº¹°ú ÀúÁÖÀÇ ÀǹÌÀÌ´Ù. ´©±¸µçÁö ¸»·Î¼ Çϳª´ÔÀÌ ¼¼¿î »ç¶÷À» ÀúÁÖÇϸé ÀúÁÖ¸¦ ¹Þµµ·Ï Çϳª´ÔÀÌ °³ÀÔÇϽô °ÍÀÌ´Ù. ±× °³ÀÔÀ̶õ °ð Çϳª´ÔÀÇ º¹ÀÇ Àå¼ÒÀÎ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾ÈÀ¸·Î ±×µéÀ» À̲ø¾îµéÀÌÁö ¸øÇÏ°Ô µÇ´Â ¼¼ÆÃÀ̶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ½Ã¶óµµ Çѹø ¼¼ÆÃÇÑ °ÍÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ¾ø´Ù´Â ¸»¾¸À̽ôÙ. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¼ÛÃàÇÏ´Â Àڵ鸸 ±× º¹À¸·Î À̲ø¾îµéÀ̽ô ¼¼ÆÃÀ̽ôÙ. ¸»·Î ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ÀúÁÖÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ï ±× ¸»ÀÇ ´ë°¡°¡ ÂüÀ¸·Î ¹«¼·´Ù ÇÏ°Ú´Ù.
½Å¸í±â28Àå¿¡ º¸¸é ÃູÀ» ¹ÞÀº ÀÚµéÀº º¹À» À¯¾÷À¸·Î ¹Þ°í ÀúÁÖ¸¦ ¹ÞÀº ÀÚµéÀº ÀúÁÖ¸¦ ÇÇÇÏÁö ¸øÇÏ°í ±× ÀúÁÖÀÇ ³»¿ë´ë·Î ±× ÀúÁÖ¿¡ »ïÄÑÁö´Â ³»¿ëÀÌ´Ù.
Çϳª´ÔÀÌ ¼¼»óÀ» ¸¸µå½Ç ¶§ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸´ë·Î ÀÀÇÏ´Â ¼¼»óÀ¸·Î ¼¼ÆÃÀ» ÇϽŴÙ. ÃູÇϽøé ÃູÀ¸·Î ÀÀÇÏ°í ÀúÁÖÇϽøé ÀúÁÖ·Î ÀÀÇÏ´Â ¼¼»óÀÌ´Ù. ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ±â Àü¿¡´Â ȸ°³ÀÇ ±âȸ°¡ ÁÖ¾îÁö´Âµ¥ ±× ±âȸ¸¦ ³õÄ¡¸é ÀúÁÖ¿¡ ÀâÇô ±×°Í¿¡ µû¶ó ¸ÁÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. °ÅµìÇؼ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¸¸ Çϳª´ÔÀº Çϳª´ÔÀÇ º»¼º ¹ÛÀÇ ÀÏÀ» ¸øÇϽñ⠶§¹®¿¡, ´©±¸µçÁö Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹ÞÀ¸¸é Àΰ£À» ÀúÁÖÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾ÇÀ» ¼±À¸·Î °±°Ô ÇϽŴÙ. µµ¸®¾î º¹À» ºô°Ô ÇϽŴÙ. Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ±× ÀÚü°¡ º¹À» ´©¸®´Â °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀº º¹ÀÇ ±Ù¿øÀÌ½Ã°í º¹ÀÌ½Ã°í º¹ÀÇ º»ÁúÀ̽ôÙ. ¸¸ÀÏ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Çϳª´ÔÀ» ÀúÁÖÇÏ´Â °÷ÀÌ¸é ±×°÷Àº º¹ÀÌ ¾ø´Ù. ±× º¹ÀÌ ¾ø´Â °÷Àº ¸¶±ÍÀÇ ¿µ¿ªÀÌ´Ù. ÀúÁÖÀÇ ¶¥ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ±×¸® ¼¼ÆÃÇϽŠ°ÍÀÌ´Ù.
Àΰ£ÀÌ ¿µ¿øÈ÷ º¹À» ´©¸®´Â Àå¼Ò´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡ ÀÖ´Ù. ±× ¾È¿¡ ÀÖ´Â Àڵ鸸 º¹À» ´©¸®´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ¹ÛÀÇ ÀÚµéÀº º¹À» ´©¸®Áö ¸øÇÏ´Ï À¯¾÷À¸·Î ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Ï °ð ÀúÁÖ¿¡ ÀâÈ÷´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô âÁ¶ãÁ(½Ã)¿¡ ¼¼ÆÃÇϽŠ°ÍÀÌ´Ù. ºÎ±Í¿µÈ¸¦ ´©¸®´Â °Í °°Áö¸¸ ÀúÁÖ¿¡ ÀâÈ÷¸é ±×¿¡°Ô ºÙÀº ±× ¸ðµç °ÍÀÌ ´Ù ÀúÁÖ°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±èÁ¤ÀºÀº 70³â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ´ëÇѹα¹°ú ¹Ì±¹À» ÀúÁÖÇØ ¿Â üÁ¦ÀÇ ±«¼öÀÌ´Ù. °Å±â´Â Çϳª´ÔÀÌ °ÅÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ã´Ï º¹ÀÌ ¾ø´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¸¸ Çϳª´ÔÀÇ º¹ÀÌ °ÅÇϽŴÙ. ºÏÇÑ ¶¥ÀÌ Àß µÇ·Á¸é Çϳª´ÔÀÇ º¹À» ±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±× º¹Àº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¸¸ ÀÖ°í ±× º¹À» ¹Þ¾Æ ´©¸®´Â ±æÀº ´Ü ÇϳªÀÌ´Ù. ´©±¸µçÁö ȸ°³ÇÏ¿© ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ âÁ¶ÁÖ·Î ±¸ÁÖ·Î ¸ð¼Å¾ß ÇÑ´Ù. ±×µé¿¡°Ô Çϳª´ÔÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ¼ÓÁË°¡ ÀÓÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±× ¼ÓÁ˸¦ ¹ÞÀ¸¸é ¿ÀÁ÷ ¼º·ÉÀÌ ±×¿¡°Ô ÀÓÇÏ¿© ºñ·Î¼Ò Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ°Ô µÇ´Âµ¥, ±× ÅëÁ¦°¡ °ð Àΰ£ÀÌ ¹ÞÀ» ÃÖ°íÀÇ º¹ÀÌ°í À¯ÀϹ«ÀÌÇÑ º¹ÀÌ´Ù. ºÏ±«°¡ ¹Ì±¹¿¡°Ô Ç׺¹Àº ÇÏ¿´Áö¸¸ ±×µéÀÌ ÞñêÊ(»çÀ§)¼ºÁú·Î ¹Ì±¹À» ´ëÇÏ´Â °Í °°´Ù°í ¿ì·ÁÇÏ´Â ºÐµéÀÌ °¡µæÇØÁö±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ±èÁ¤ÀºÀÌ°¡ Áß±¹ ½ÃÁøÇÎÀ» ¼¼ ¹ø°·Î ¸¸³ª´Â ÁþÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ °ð ÁÙŸ±â°¡ ¾Æ´Ï³Ä ÇÏ´Â °ÍÀ̸®¶ó. ±èÁ¤ÀºÀº ¸ÁÇØ°¡´Â Áß±¹°ú °æÇùÀ» ¸Î¾ú´Ù°í Çϴµ¥ ±×°ÍÀÌ µµ¸®¾î È°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. µ·ÀÌ º¹ÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¸¸ ÀÖ´Â Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦°¡ º¹ÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ°í ±× ÀÚü°¡ º¹ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±èÁ¤ÀºÀÌ°¡ º¹µÈ ¹Ì·¡¸¦ Çϳª´Ô²² ±¸ÇÏÁö ¾Ê°í Áß±¹¿¡°Ô ±¸ÇÑ °ÍÀÌ´Ï, Çϳª´ÔÀÌ ¸ðó·³ ´Ü ÇѹøÀÇ ±âȸ¸¦ ÁֽŠ°ÍÀ» ½º½º·Î ¸ÁÄ¡´Â ÁßÀÌ´Ù. ±× ±ÍÃß°¡ ÂüÀ¸·Î ÁÖ¸ñÀÌ µÈ´Ù ÇÏ°Ú´Ù.
¡°ÀÌ»ç¾ß 65:16.ÀÌ·¯¹Ç·Î ¶¥¿¡¼ Àڱ⸦ À§ÇÏ¿© º¹À» ±¸ÇÏ´Â ÀÚ´Â Áø¸®ÀÇ Çϳª´ÔÀ» ÇâÇÏ¿© º¹À» ±¸ÇÒ °ÍÀÌ¿ä ¶¥¿¡¼ ¸Í¼¼ÇÏ´Â ÀÚ´Â Áø¸®ÀÇ Çϳª´ÔÀ¸·Î ¸Í¼¼Çϸ®´Ï ÀÌ´Â ÀÌÀü ȯ³ÀÌ ÀؾîÁ³°í ³» ´«¾Õ¿¡ ¼û°ÜÁ³À½À̴϶ó¡±
º¹À̽ŠÇϳª´Ô ¾Æ¹öÁö¸¦ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±×ºÐ¸¸ ¸¸À¯ÀÇ Ã¢Á¶ÁÖ °ð ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸À¸·Î ¸¸À¯¸¦ âÁ¶ÇϽŠÇϳª´ÔÀ̽ôÙ. ¸ðµç »ý¸íÀÇ ±Ù¿øÀ̽ôÙ. ¸ðµç »ý»êÀÇ ±Ù¿øÀ̽ôÙ. ±×ºÐÀÇ Ã¢Á¶ »ý¸í »ý»êÀÇ º¹À» ¹«ÇÑ´ë·Î ´©¸®´Â ±æÀº °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¸¸ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÚÀ¯ÅëÀÏ´ëÇѹα¹¿¡¼ ÀüÁøÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÇ º¹À» ¹«ÇÑ´ë·Î ´©¸®´Â ÀÌ·± ³ª¶ó°¡ µÇÀÚ°í ¼º·ÉÅëÀÏ´ëÇѹα¹À¸·Î ÁøÇàÇÏÀÚ°í ³¯¸¶´Ù °Á¶ÇÏ´Â ÁßÀÌ´Ù.
<±¸±¹±âµµ»ý°¢>
http://onlyjesusnara.com
º»¹®±¸ºÐ
The curse PHRASE h3994 מְאֵרָה mĕerah¸ÞÀ̶ó
of the LORD PHRASE h3068 יְהֹוָה Yĕhovah ¿©È£¿Í
is in the house PHRASE h1004 בַּיִת bayith ¹ÙÀ§À̽º
of the wicked PHRASE h7563 רָשָׁע rasha`¶ó»þ
but he blesseth PHRASE h1288 בָּרַךְ barak ¹Ù·¢
the habitation PHRASE h5116 נָוֶה naveh ³ªº£
of the just PHRASE h6662 צַדִּיק tsaddiyq »õµðÅ©
Pro 3:33 The curse of the LORD is in the house of the wicked: but he blesseth the habitation of the just.