[Àá¾ð4:8.±×¸¦ ³ôÀ̶ó ±×¸®ÇÏ¸é ±×°¡ ³Ê¸¦ ³ôÀÌ µé¸®¶ó ¸¸ÀÏ ±×¸¦ Ç°À¸¸é ±×°¡ ³Ê¸¦ ¿µÈ·Ó°Ô Çϸ®¶ó]
¡®¸¸ÀÏ ±×(¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý = ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ)¸¦ Ç°À¸¸é¡¯ ¿¡¼ Ç°À¸¸é when thou dost embrace¡¯= PHRASE h2263 חָבַק chabaq {khaw-bak} À½¿ªÀº ÇÏ¹Ú ÇÏ¿ì-¹Ú È£-¹Ú ¹ßÀ½Àº ÇϹéÀÌ´Ù. »çÀüÀûÀÎÀº Àǹ̴ to embrace, clasp µîÀÌ´Ù. embraceÀǹ̴ ¡®¸í»ç¡¯ Æ÷¿Ë ¹Þ¾ÆµéÀÓ ¼º±³ ¡®µ¿»ç¡¯ ²¸¾È´Ù ¾È´Ù Àâ´Ù Æ÷¿ËÇÏ´Ù Æ÷ÂøÇÏ´Ù ±â²¨ÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀ̴٠äÅÃÇÏ´Ù Æ÷ÇÔÇÏ´Ù µÑ·¯½Î´Ù ¾Ë¾Æä´Ù ¼·Î Æ÷¿ËÇÏ´Ù.
¿ì¸®¸» ±¸À½¿£ ÇÔ¹Ú¿ôÀ½ÀÇ ÇÔ¹ÚÀÌ ÀÖ´Ù. ÇÔ-¹Ú ¡®¹ßÀ½ : ÇÔ¹Ú¡¯ È°¿ë : ÇÔ¹Ú¸¸ ¡®ÇԹ游¡¯ ¡®¸í»ç¡¯ ¡®°°Àº ¸»¡¯ ÇÔÁö¹Ú(Å볪¹«ÀÇ ¼ÓÀ» Æļ Å« ¹Ù°¡Áö°°ÀÌ ¸¸µç ±×¸©) (ÁÖ·Î ¡®ÇÔ¹Ú¸¸ ÇÏ´Ù¡¯ ±¸¼ºÀ¸·Î ¾²¿©) ¹ú¾îÁø ÀÔÀÌ ¸Å¿ì Å©´Ù. (ÇÕ°Ý ¼Ò½Ä¿¡ ÀÔÀÌ ÇÔ¹Ú¸¸ ÇØÁ³´Ù) ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡ ÇÔ¹Ú²É ¡®ÇÔ¹Ú꼳¡¯ ¡®¸í»ç¡¯ ÇԹڲɳª¹«ÀÇ ²É, ÀÛ¾àÀÇ ²É, À¯ÀǾî : ÀÛ¾àÈ, ÇÔ¹Ú °¡ ÀÖ´Ù. ÇÔ¹Ú º¸´Ù ´õ ±Ù»çÇÑ ±¸À½ÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡ È£¹Ú²ÉÀÌ ³ª¿À´Âµ¥, È£¹Úµµ ²ÉÀ̳İí ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀÌ ¿ôÀ¸¸é ÇÔ¹Ú¿ôÀ½ ±× ÀÚüÀÌ´Ù. È£¹ÚÀº ³ÕÄð½Ä¹°À̱⠶§¹®¿¡ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ¾È¾Æ¾ß ¿ôÀ½ÀÌ ³ª¿À°í ±× ²ÉÀÇ ¿ôÀ½ÀÌ ³ª¿Ã ¶© ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ¾È°í ÀÖµçÁö, ¶Ç´Â ¶¥À¸·Î »¸¾î³ª°¡µµ ±×°ÍÀÌ °ð ¶¥À» ¾ÈÀº °ÍÀÌ´Ù. È£¹Ú ¡®¹ßÀ½ : È£¢°¹Ú¡¯ È°¿ë : È£¹Ú¸¸[È£¢°¹æ¸¸] ¡®¸í»ç¡¯ ¡®½Ä¹°¡¯ ¹Ú°úÀÇ ÇÑÇØ»ìÀÌ µ¢±¼¼º ä¼Ò¸¦ ÅëƲ¾î À̸£´Â ¸». µ¿¾ç°è¿Í ¼¾ç°è, ¸ß½ÃÄÚ, ºÏ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿ø»êÀÇ ÆäÆ÷°è(pepoͧ) µûÀ§°¡ ÀÖ´Ù. ¡®½Ä¹°¡¯ ¹Ú°úÀÇ ÇÑÇØ»ìÀÌ µ¢±¼Ç®, µ¢±¼Àº ´Ü¸éÀÌ ¿À°¢ÇüÀÌ¸ç µ¢±¼¼ÕÀ¸·Î °¨À¸¸é¼ ÀÚ¶õ´Ù. ¾Ï¼öÇѱ׷ç·Î 6¿ùºÎÅÍ ¼¸®°¡ ³»¸± ¶§±îÁö Á¾ ¸ð¾çÀÇ ³ë¶õ ²ÉÀÌ ÇÇ°í ¿¸Å´Â Àå°ú(íìÍý)·Î Å©°í µÕ±Û¸ç ¿¬ÇÑ ³ë¶õ»öÀÌ´Ù. ÀÙ°ú ¼ø, ¿¸Å´Â ½Ä¿ëÇÏ¸ç ¾Æ¸Þ¸®Ä« ´ë·úÀÌ ¿ø»êÁö·Î ¼¼°è °¢Áö¿¡ ºÐÆ÷ÇÑ´Ù. (Cucurbita moschata) ¸ø»ý±ä ¿©ÀÚ¸¦ ³î¸²Á¶·Î À̸£´Â ¸». (³×À̹öµÎ»ê¹é°ú)
¼·Î°¡ ¾È¾ÆÁÖ¸é¼ Àλ縦 ÇÒ ¶§ ÇÔ¹Ú¿ôÀ½À¸·Î ÇÏÁö ¾ïÁö·Î ÇÏ´Â °Íµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌÁö¸¸ ´ë°³´Â ÇÔ¹Ú¿ôÀ½À¸·Î ´ëÇÑ´Ù. ÀÔÀ» Å©°Ô ¹ú·Á ¾ó±¼À» ¹à°ÔÇÏ°í Ȱ¦Æì¼ ¿ô´Â °ÍÀ» ÇÔ¹Ú¿ôÀ½À̶ó ÇÑ´Ù. ÇÔ¹Ú¿ôÀ½ ¡®ÇÔ¹Ù±¸½¿¡¯ ¡®¸í»ç¡¯ Å©°í ȯÇÏ°Ô ¿ô´Â ¿ôÀ½. Àΰ£»ç¿¡ ëô÷¾åÞ(ÀÇžî)´Â ÀǼº¾î¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ±× Çൿ¾ð¾î·Î½áÀÇ Àǹ̰¡ ´ëµ¿¼ÒÀÌÇÏ´Ù. ¾È¾ÆÁÙ ¶§ ´ç¿¬È÷ ¿ôÁö ¾Æ´Ï ¿ô´Â »ç¶÷ÀÌ ¾îµð¿¡ Àִ°¡? ¹Ý·Áµ¿¹°À» ¾È¾Æ ÁÙ ¶§µµ ¿ô´Âµ¥ ÇϹ°¸ç »ç¶÷À» ¾È´Âµ¥ ¾îÂî ¿ôÁö ¾Ê°Ú´Â°¡? Çҹ̰¡ ¾Æ±â ¼ÕÀÚ¸¦ ¾È¾ÆÁÙ ¶§ ¿ôÀ½Àº ±×¾ß¸»·Î ÇÔ¹ÚÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ³Ê¹«³ª »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷Àϼö·Ï ±× ¿ôÀ½Àº ´õ¿í Å©°í ±×¸¦ ÇູÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ³ª¸¦ º¸°í ¿ô¾îÁִµ¥ ÇÔ¹Ú¿ôÀ½À¸·Î ¿ô¾îÁÖ´Â ÀÚµéÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¾ó¸¶³ª ÇູÇÑ °ÍÀΰ¡? Àΰ£ÀÇ °íµ¶Àº ³¯ À§ÇØ ¿ô¾îÁÖ´Â ÀÚ°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸Àº ½º½º·Î Ȧ·Î¸¸ °è½Å Çϳª´ÔÀ̽ŵ¥, °ð ±× °íµ¶À» À̱â½Ã·Á°í ³ª¿À¼Å¼ ¸¸¹°À» Ȧ·Î ¸¸µå½Å ºÐÀ̽ôÙ. ƯÈ÷ ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸ ±×ºÐÀº Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéµéÀ» ¸¸µå½Ã´Âµ¥ ±×µéÀÌ Çϳª´ÔÀ» ÇâÇØ Çϳª´ÔÀÇ º»Áú·Î ³ª¿À´Â µ¿ÁúÀÇ »ç¶ûÀÇ ¹ß·Î·Î Æø¹ßÇÏ´Â ¿ôÀ½ ±× ÇÔ¹Ú¿ôÀ½À¸·Î ¿ô¾îÁÙ ¾ÆµéµéÀ» ¸¸µå½Å °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀº ½º½º·Î¸¦ ¾È¾ÆÁÖ½ÃµÇ ÇÏ¹Ú °ð ÇÔ¹Ú¿ôÀ½À¸·Î ¿ôÀ¸½Å´Ù. ½º½º·Î°¡ ½º½º·Î¸¦ ¿ô¾îÁÖ´Â ±× ¿ôÀ½À¸·Î ¸¸Á·ÇϽô Çϳª´ÔÀ̽ôÙ. ±× ¿ôÀ½À» ³»´Â »ç¶ûÀÇ ºÐõÀ» Àΰ£ ¼Ó¿¡µµ ³Ö¾î¼ Çϳª´ÔÀ» ÇâÇØ ¿ô°Ô ¸¸µå½Ã·Á°í ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À½Å °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀÇ ¿ôÀ½ ±× ÈçÇÑ ÇÔ¹Ú¿ôÀ½¿¡ °í°³¸¦ Àý·¹Àý·¹ Èçµç´Ù. ÀÌ´Â ±×ÀÇ ¿ôÀ½ÀÌ »ìÀε¶ÀçÀÚ¸¦ ÇâÇÑ ÇÔ¹Ú¿ôÀ½À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀ» ÇâÇÑ ¿ôÀ½ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. »ï´ë¿¡ °ÉÃÄ Àü´ë¹Ì¹® ¹ÌÁõÀ¯ÀÇ ÀαÇÀ¯¸°À» ÇÏ´Â »ìÀε¶ÀçÁý´ÜÀ» ÇâÇÑ ±×µéÀÇ ¿ôÀ½ ±× ÇÔ¹Ú¿ôÀ½Àº »çÀÌÄÚÆнº °°Àºµ¥ ¸¸ÀÏ ±×µéÀÌ ±è°¡ Áý´ÜÀÌ »ìÀθ¶ Áý´ÜÀÎ °ÍÀ» ¾Ë°íµµ ±×¸® ¿ô´Â´Ù¸é ¼Ò½Ã¿À Æнº¶ó ÇÏ°Ú´Ù. ¼Ò½Ã¿À Æнº´Â ¹Ý»çȸÀûÀÎ ÀÎ°Ý Àå¾ÖÀÇ ÀÏÁ¾À¸·Î, ¹üÇà ÀÎÁö¸¦ ÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ »çÀÌÄÚÆнº¿Í Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. ¸¸ÀÏ ±×µéÀÇ ÇÔ¹Ú¿ôÀ½ÀÌ ¼Ò½Ã¿À Æнº¶ó¸é ÀÌ´Â ¹Ý»çȸÀû ÀΰÝÀå¾Ö (antisocial personality disorder) ¿ôÀ½ÀÌ´Ù. ±×·± ÀÚµéÀÌ ±¹°¡ÀÇ ¿îÀü´ë¸¦ Àâ°í ÀÖ´Ù¸é ÀÌ´Â ¹Ý»çȸÀûÀÎ ÀÎ°Ý Àå¾Ö Áý´ÜÀÇ ÀüȾÀ» ´çÇÏ´Â Çö½ÇÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ½ÎÀÌÄÚ Æнº´Â ¹üÁ˸¦ ÀúÁö¸£°íµµ ÁËÃ¥°¨À» ´À³¢Áö ¾Ê´Â Á¸ÀçµéÀ̶õ ÀǹÌÀÌ´Ù. ±×µé³¢¸® ¿ô¾îÁÖ´Â °ÍÀÌ¸é ´õ¿í À½»êÇÑ ÇǺñ¸°³» ³ª´Â ¿ôÀ½ÀÌ´Ù. »ìÀ趱ÍÀÇ ´ëÇà¾÷À» ÇÏ´Â ÀÚµéÀ» ÇâÇØ ¿ô¾îÁÖ´Â Á¤Ã¥À» ÁÖµµÇÏ´Â ÀÚµéÀ» Á¾ºÏÀ̶ó°í Çϴµ¥ ±×µéÀº À̸¦ ÇÞºµ Á¤Ã¥À̶ó°í ÇÑ´Ü´Ù. ÇÞºµµµ ÇÔ¹Ú¿ôÀ½À» ³»·Á ÁÖ·Á´Â °ÍÀÌ´Ù. ´ÞºûÁ¤Ã¥À» ³»´Â ¹®°¡ Áý´ÜÀº ±×°Íµµ ¿ª½Ã ±× ³ª¸§ÀÇ ÇÔ¹Ú¿ôÀ½ÀÌ´Ù.
Çϳª´Ô¸¸À» À§ÇØ ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¸¸ ÀÖ´Â ¼º·ÉÀÇ ±â»ÝÀ¸·Î ¿ô¾îÁÖ´Â Á¸À縦 ¸¸µå½ÉÀÌ ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸ÀÇ Ã¢Á¶ ¸ñÀûÀ̽ôÙ. Çϳª´ÔÀº ½º½º·ÎÀÇ ÇÔ¹Ú¿ôÀ½¿¡¼ ³ª¿À´Â Æ÷¿Ë¸¸À» ¹ÞÀ¸½Å´Ù. ÀÌ´Â ±×ºÐ¸¸ Ȧ·Î âÁ¶ÁÖÀ̽ñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÇÁ¶¹°ÀÇ ÇÔ¹Ú¿ôÀ½À̳ª ´É·ÂÀº º»ÁúÀº Çϳª´ÔÀ» ¸¸Á·ÄÉ ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ Çϳª´ÔÀÌ Àΰ£À¸·Î ¿À¼Å¼ µ¶»ýÀÚÀ̽ôÙ. µ¶»ýÀÚÀÇ ¿ôÀ½ °ð ±× ¾ÆµéÀ̽Š¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÔ¹Ú¿ôÀ½À¸·Î ½º½º·ÎÀÇ ±â»ÝÀ» »ïÀ¸¼Å¾ß ÇϽô °ÍÀº ±×ºÐÀº ½º½º·Î¸¸ ¸¸Á·ÄÉ ÇϽô Ȧ·Î âÁ¶ÁÖÀ̽ñ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
âÁ¶ÁÖÁý´ÜÀÌ ÀÖ´Ù¸é ±× ¾È¿¡¼ ¼·ÎÀÇ ¿ôÀ½À» ¹ÞÀ» ¼ö°¡ ÀÖ°í ±×°ÍÀ¸·Î ¸¸Á·À» ´©¸± °ÍÀÌÁö¸¸ âÁ¶ÁÖÁý´ÜÀº ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ È¥ÀÚÀ̽ôÙ. ±×ºÐÀº ´Ù¸¸ È¥ÀÚÀÌ½Ã´Ï ÇÑ º»ÁúÀÇ ¼¼ êÈ(À§)·Î µå·¯³ª¼Å¼ ½º½º·Î¸¦ ¼¶±â½Ã´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÇÁ¶¹°ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¿ä±¸¸¦ ¾Ë ¼öµµ ¾ø°í ¹ÎÁ· ÄÉ ÇÒ ¼ö µµ ¾ø´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ Àΰ£ ¼ÓÀ¸·Î ¿À½Ã´Â Çϳª´Ô °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÌ½Ã°í ±×ÀÇ ¼º·ÉÀ¸·Î ±× ÀÏÀ» ÀÌ·ç½Å´Ù. ´©±¸µçÁö ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡·Î¸¸ ÀÓÇϽô Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹ÞÀ¸¸é ºñ·Î¼Ò ±×´Â Çϳª´ÔÀÌ ½º½º·Î¿¡°Ô ÇÔ¹Ú¿ôÀ½À¸·Î Æ÷¿ËÇÏ´Â ¸öÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸®°¡ ¹®´ëÅë·ÉÀÇ ¿ôÀ½¿¡ ÀÌÀǸ¦ °Å´Â °ÍÀº Çϳª´Ô²² ¹Ý¿ªÇÏ´Â ¿ôÀ½À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¶±ÍÀÇ ¼öÁ·Àº Áß°øÀÌ°í ½ÃÁøÇÎÀÌ°í ºÏ±«ÀÌ°í ±× ±èÁ¤ÀºÀÌ´Ù. ±×µéÀ» À§ÇØ ÇÔ¹Ú¿ôÀ½À» ¿ô°í ¾ðÁ¦³ª ±×µéÀ» Æ÷¿ËÇÏ´Â Á¤Ã¥À¸·Î ÀÏ°üÇÑ´Ù. ±×ÀÇ Çã±×hugîÜ(¡®µ¿»ç¡¯ (»ç¶÷À») ²¸¾È´Ù¡®Æ÷¿ËÇÏ´Ù¡¯Àû)ÀÎ ÇൿÀÌ ±¹¹ÎÀÇ ´«»ìÀ» ÂîǪ¸®´Â °ÍÀº ±×°¡ ´ëÇѹα¹ÀÇ ÀûÀ» ²ø¾î¾È±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ì¸® ÆíÀ¸·Î ¸¸µé°íÀÚ ÇÏ´Â Çã±×´Â ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍÀ» ºùÀÚÇÑ ±×µé³¢¸®ÀÇ Çã±×ÀÌ´Ù. °ð ¸¶±Í¼öÇÏÁ¾·ùµé³¢¸®ÀÇ Çã±×ÀÌ´Ù. Çѹݵµ Æòȸ¦ À§ÇØ »ìÀε¶ÀçÀÚ¸¦ ²ø¾î¾È´Â´Ù´Â °ÍÀº ¸Å¿ì À§ÇèÇÏ´Ù. ¹ì³¢¸®µµ ¹°°í Á×ÀÌ°í Àâ¾Æ¸Ô±â´Â ÇÏÁö¸¸ ¹ìÀº ¼·Î¸¦ À§ÇØ ¶Ì¸®¸¦ Æ°´Ù. ¼·Î¸¦ ¾È¾Æ¼ ü¿ÂÀ» À¯ÁöÇÏ·Á´Â ÁþÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ±× ÁþÀ» ÇÏ¸é¼ ¸¶Ä¡µµ Çѹݵµ Æòȸ¦ ÇÏ´Â °Íó·³ À§Àå ¼î¸¦ ÇÑ´Ù.
±×´Â ºÐ¸í ¹Ý¿ªÀûÀÎ Çã±×¸¦ ÇÏ°í ÀÖ°í ±× ¸ðµç Á¤Ã¥Àº ´Ù »ìÀε¶ÀçüÁ¦ À¯Áö¸¦ À§ÇÑ Æ÷¿ËÀÌ´Ù. ¹Ú±ÙÇý´ëÅë·ÉÀÇ ÀÚ¸®¸¦ ÂùÅ»ÇÏ°í ±¹Á¦»çȸ¿¡ ³ª°¡¼ ºÐÀ§±â¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â ¾ïÁö¿ôÀ½ °ð ÃßÇÑ ÇÔ¹Ú¿ôÀ½À¸·Î ¼¼»ó¿¡ ¾ó±¼À» µé°í ´Ù´Ï´Â ±× »·»·ÇÔÀÇ ±ØÄ¡´Â, ¿ª»çÀûÀ¸·Î ÇϱػóÀÇ ±Ç·ÂÂùÅ»À» ÇÑ ÀÚµéÀÌ ¼öµµ ¾øÀÌ ¸¹´Ù°í ÇÏ´Â ±× ±Ç·ÂÀÇ »ý¸®»óÀÇ »·»·ÇÔÀ¸·Î °¡ÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. µµ¸®¾î ±× ÁþÀ» ÃкҹÎÁÖÈÀÇ À§´ëÇÔÀ¸·Î ³ë·¡¸¦ ÇÑ´Ù. ¼Ó¿©¼ Å»Ãë °Å»ÇÑ ±Ç·ÂÀÌ´Ù. Á¤´ç¼º Á¤Å뼺ÀÌ ÀüÇô ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ºÐ¸íÈ÷ È£³²¼¼·ÂÀÇ Â«Â¥¹Ì·Î ´öÀ» º¸´Â ÀÚÀε¥, ±×µéÀº ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹ýÀ» ÀÚ±âµé¿¡°Ô À¯¸®ÇÏ°Ô ÇÏ´Â µ¥¸¸ »ç¿ëÇÏ°í ±×µéÀÌ ºÒ¸®ÇÏ´Ù¸é ¹ýÀ» ±ø±×¸® ¹«½ÃÇÑ´Ù. ÀÌ·± ±â¸¸ °Å» »ìÀÎÀÇ ¼ö¹ýÀ¸·Î ±Ç·ÂÀ» Àâ´Âµ¥, ±× ¼ö¸¹Àº ë÷ÙýÞò(Àǹ®»ç)ÀÇ ´öÀ» º¸´Â ÀÚÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Á¦ÀÏ ´öÀ» º¸´Â ÀÚµéÀÌ ±× »ìÀÎÀÇ ¹èÈÄ°¡ ¾Æ´Ò±î?
´ëÇѹα¹À» Á×À̴µ¥ ÇÔ¹Ú¿ôÀ½À» Áþ´Â ±×ÀÇ Á¤Ã¼´Â ÀÌ¹Ì µå·¯³ °ÍÀÌ´Ù. µå·çÅ· »ç°ÇÀÇ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ °á½ÇÀ» ¾òÀº ÀÚ°¡ ±×°¡ ¾Æ´Ñ°¡? ±× ¶§¹®¿¡ Ư°ËÀ» Çϴµ¥ ±×µéÀÇ Â«Â¥¹Ì°¡ ±× ¼ö»ç¸¦ ¹æÇØÇÏ´Â °Í °°´Ù. Çϳª´Ô²² ¹Ý¿ªÇÏ´Â °Í¿¡ ÇÔ¹Ú¿ôÀ½ÇÏ°í ¸¶±Í¿Í ±× ¼öÁ·µé¿¡°Ô ÇÔ¹Ú¿ôÀ½À» ÇÏ°í ÀÖ´Â ±×ÀÇ ¿ôÀ½À» µû¶ó ¿ôÀ» ÀÚµéÀ̶ó¸é °°Àº µ¿·ùµéÀÌ´Ù.
µ¶»ç¸¦ Ç°´Â °ÍÀº °ð ¹°¸®°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× Ç°¿¡ ºÒŸ¿À¸£´Â ½¡ºÒÀ» Ç°´Â´Ù¸é ÀÌ´Â °ð ¸ö¿¡ ½É°¢ÇÑ È»óÀ» ÃÊ·¡ÇÏ´Â ÁþÀÌ´Ù. ÀÌ·± °ÍÀº ¾È´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °ð Áï°¢ Á׿©¾ß ÇÏ°í ±×°Í¸¶Àúµµ ³»´Ù ¹ö¸®°í ¶Ç´Â ¸ô¾Æ³»¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿À´Ã º»¹®Àº Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀ̽Š¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¾ÈÀ¸¶ó°í ÇϽŴÙ. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¾È´Â ´Ù´Â °ÍÀº °ð ±×ÀÇ ÇÇ·Î ¿ë¼·Î¸¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þµµ·Ï ȸ°³ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ȸ°³´Â °ð ±× ¿îÀü´ë¸¦ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾Õ¿¡ ³»·Á³õ°í ±×ÀÇ ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡´Â Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦·Î ±× ¼Ó¿¡ ÀÓÇϽŴÙ. ±×µéÀÌ °ð Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀ̽Š¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ Ç°¿¡ Ç°´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº ±× ´ë°¡¸¦ ¾ò´Â´Ù.
¡®±×(Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý=¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ)°¡ ³Ê¸¦ ¿µÈ·Ó°Ô Çϸ®¶ó¡¯ thee: she shall bring thee to honour¡¯ PHRASE h3513 כָּבַד kabad kabad {kaw-bad} or kabed {kaw-bade} À½¿ªÀº Ä«¹Ùµå Ä«¿ì-¹Ùµå ÄÚ-¹Ùµå ¹ßÀ½Àº Ä«¹èµå Ä« º£À̵åÀÌ´Ù. »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ to be heavy, be weighty, be grievous, be hard, be rich, be honourable, be glorious, be burdensome, be honouredÀÌ´Ù. Ä«¹Ùµå´Â ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡ °í¸¿´Ù ¿¡ °¡±õ´Ù. Ä«¹Ùµå+´Ù½º ȤÀº ÄÚ¹Ùµå+´Ù½º°¡ Ä«¹Þ+´Ù ÄÚ¹Þ+´Ù ±¸À½À¸·Î º¯ÇüÀÌ µÇ´Ù°¡ ¸¶Ä§³» °í¸¿´Ù·Î ÀÚ¸® ÀâÀº °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î?
¿ì¸®¸» -´Ù °ð Á¾°á¾î¹ÌÀÇ ¾î¿øÀûÀÎ °íÂû.
⌜Gen 2:9And out of the ground made the LORD God to grow every tree that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.
-´Ù (ÀÌ´Ù¡¯ÀÇ ¾î°£, Çü¿ë»ç ¾î°£ ¶Ç´Â ¾î¹Ì ¡®-À¸½Ã-¡¯, ¡®-¾ú-¡¯, ¡®-°Ú-¡¯ µÚ¿¡ ºÙ¾î) Çضó ÇÒ ÀÚ¸®¿¡ ¾²¿©, ¾î¶² »ç°ÇÀ̳ª »ç½Ç, »óŸ¦ ¼¼úÇÏ´Â ¶æÀ» ³ªÅ¸³»´Â Á¾°á ¾î¹Ì. (ÁÖ·Î µ¿»ç ¾î°£À̳ª ¾î¹Ì ¡®-À¸½Ã-¡¯ µÚ¿¡ ºÙ¾î) °£Á¢ÀûÀ¸·Î ûÀÚ³ª µ¶ÀÚ¸¦ »óÁ¤ÇÑ »óȲÀÎ Àϱ⹮À̳ª ½Å¹® ±â»çÀÇ Á¦¸ñ µûÀ§¿¡¼ °ú°ÅÀÇ µ¿ÀÛÀ» °£·«ÇÏ°Ô Áø¼úÇÏ´Â µ¥ ¾²´Â Á¾°á ¾î¹Ì. (¾î°£ ¶Ç´Â ¾î¹Ì ¡®-À¸½Ã-¡¯ µÚ¿¡ ºÙ¾î) ¡®ÀÌ´Ù¡¯³ª ¿ë¾ðÀÇ È°¿ëÇü Áß¿¡¼ ±âº»ÇüÀ» ³ªÅ¸³»´Â Á¾°á ¾î¹Ì. (³×À̹ö±¹¾î»çÀü)
±× Á¾°á¾î¹Ì´Â ¼±¾Ç°ú¸¦ ¾Ë°Ô ÇÑ´Ù´Â ±× Áö½ÄÀÇ knowledge¿¡¼ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù.
of knowledge PHRASE h1847 דַּעַת da`ath À½¿ªÀº ´Ù¾Æ½º Àε¥ ¹ßÀ½Àº ´ë¾ÖÀÌ´Ù. ÇöÀç ¹ßÀ½¿¡¼´Â th¹ßÀ½ÀÌ »ý·«ÀÌ µÈ´Ù. À½¿ª¿¡¼´Â ±×´ë·Î ´Ù¾Æ½º °ð ´ê¾Ò´Ù. ´ê´Ù ¡®´Ù¢°Å¸¡¯ ¡®µ¿»ç¡¯ È°¿ë : ´ê¾Æ¡®´Ù¾Æ¡¯, ´êÀ¸´Ï¡®´ÙÀ¸´Ï¡¯, ´ê´Â¡®´Ü¢°´Â¡¯, ´ê¼Ò¡®´Ù¢°½î¡¯ ¾î¶² ¹°Ã¼°¡ ´Ù¸¥ ¹°Ã¼¿¡ ¸ÂºÙ¾î »çÀÌ¿¡ ºóÆ´ÀÌ ¾ø°Ô µÇ´Ù. ¾î¶² °÷¿¡ À̸£´Ù. ¼Ò½Ä µûÀ§°¡ Àü´ÞµÇ´Ù. ´ê´Ù·Î ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡ ±×´ë·Î À̾îÁø´Ù. Ä«¹Ùµå+´Ù¾Æ½º= ±× ÀÀºÐÀÇ º¸»ó¿¡ À̸£·¶´Ù. µµ´ÞÀÇ ÀǹÌÀÌ´Ù. kabad {kaw-bad} + da`ath {dah-ath}= °í¸¿´ÙÀÇ ¾î¿øÀÌ µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î ÇÑ´Ù. °í¸¿´Ù ¡®°í¢°¸¿µû¡¯ ¡®Çü¿ë»ç¡¯ ³²ÀÌ º£Ç®¾î ÁØ È£Àdzª µµ¿ò µûÀ§¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸¶À½ÀÌ Èå¹µÇÏ°í Áñ°Ì´Ù. À¯ÀǾî : ÀºÇý·Ó´Ù, °¨»çÇÏ´Ù. °í¸¶¿î ÀÏÀÌ ÀϾ°Ô Çؼ ±× º¸´äÀ» ¹Þ°Ô µÈ °Í¿¡ °¨»çÇÏ´Â ¾ð¾îÀε¥. ¡°kabad {kaw-bad} + da`ath {dah-ath}= °í¸¿´Ù=¼ø¼ö ¿ì¸® ¾ð¹® °í¸¿´ÙÀÇ ¾î¿øÀ̶ó°í ¿ì¸®´Â »ý°¢ÇÑ´Ù.¡±⌟
Çϳª´ÔÀº Áö±ØÈ÷ ³ôÀ¸½Å ºÐÀ̽ôÙ. ±×ºÐº¸´Ù ´õ ¹«°Ô°¡ ³ª°¡´Â Á¸Àç°¡ ¾ø´Ù. ±×ºÐº¸´Ù ´õ Áß·®°¨À» °¡Áø Á¸Àçµµ ¾ø´Ù. ±×ºÐº¸´Ù ´õ ³ôÀº ¿µ±¤À» °¡Áø Á¸Àç°¡ ¾ø´Ù. ±×ºÐº¸´Ù ´õ ¿µ±¤½º·¯¿î ºÐÀÌ ¾ø´Ù. ±×ºÐº¸´Ù ´õ Å« ºÎÀÚ°¡ ¾ø´Ù. ±×ºÐº¸´Ù ´õ Å« ÁüÀ» ÁøÀÚ°¡ ¾ø´Ù. ±×ºÐ¸¸ÀÌ Çϳª´ÔÀ̽ñ⠶§¹®¿¡ ¸¸À¯¸¦ ¸Ô¿© »ì¸®´Â ÀÏÀ» Ç×»ó ÇÏ¼Å¾ß ÇϽŴÙ. À̺ÐÀ» Ç°´Â ¸¸Å ±×´Â ±×ÀÇ ÇൿÀÌ µÈ´Ù. ±×¸¦ ¸ð½Å ¸¸Å ±×ÀÇ ÀÏÀÇ Ã¥¹«¸¦ °¡Áø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×¸¸Å ±×ÀÇ ¿µ±¤ÀÇ ºÎ¿äÀÇ Ãⱸ°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ ÇÇÁ¶¹°ÀÌ ¹Þ´Â Çϳª´ÔÀÇ Ãø·®ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ±×¸®½ºµµÀÇ Ç³¼ºÇϽÉÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ½º½º·Î °è½Å Çϳª´Ô ¿©È£¿Í ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À½Å ºÐ¸¸ÀÌ Àΰ£À» ³ôÀÌ°í ³·Ãß´Â ÁÖ±ÇÀÚÀ̽ôÙ.
(½ÃÆí75:3.¶¥ÀÇ ±âµÕÀº ³»°¡ ¼¼¿ü°Å´Ï¿Í ¶¥°ú ±× ¸ðµç °Å¹ÎÀÌ ¼Ò¸êµÇ¸®¶ó ÇϽõµ´Ù£¨¼¿¶ó£©
4.³»°¡ ¿À¸¸ÇÑ ÀÚ´õ·¯ ¿À¸¸È÷ ÇàÄ¡ ¸»¶ó Çϸç Çà¾ÇÀÚ´õ·¯ »ÔÀ» µéÁö ¸»¶ó ÇÏ¿´³ë´Ï 5.³ÊÈñ »ÔÀ» ³ôÀÌ µéÁö ¸»¸ç ±³¸¸ÇÑ ¸ñÀ¸·Î ¸»ÇÏÁö ¸»Âî¾î´Ù 6.´ëÀú ³ôÀÌ´Â ÀÏÀÌ µ¿¿¡¼³ª ¼¿¡¼ ¸»¹Ì¾ÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸ç ³²¿¡¼µµ ¸»¹Ì¾ÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í 7.¿ÀÁ÷ ÀçÆÇÀåÀ̽ŠÇϳª´ÔÀÌ À̸¦ ³·Ã߽ðí Àú¸¦ ³ôÀ̽ôÀ´Ï¶ó)
±×ºÐÀº ½º½º·Î °è½Ã¸ç ¿µ»ýÇϽøç Ȧ·Î À̽ôÙ. ±×ºÐÀÇ °¡Áø ±× ¸ðµç âÁ¶±Ç´ÉÀ» »ý¸í±Ç´ÉÀ» »ý»ê±Ç´ÉÀ» ¼±ÇϽŠ±Ç´ÉÀ» ±× ¸ðµç ÁöÇýÀÇ ±Ç´ÉÀ» Àΰ£¿¡°Ô °¢±â ºÐ·®´ë·Î ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ °øÀ¯ÇϽŴÙ. ±×°ÍÀÌ °ð ±×µéÀÌ Ãµ±¹¿¡¼ ¹ÞÀº ¼¿ÀÇ ³»¿ëÀÌ´Ù. °í¸°µµÀü¼ 4:20.Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó´Â ¸»¿¡ ÀÖÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ¿ÀÁ÷ ´É·Â¿¡ ÀÖÀ½À̶ó
¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼¸¸ ¼º·ÉÀ¸·Î Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀε¥ °¢±â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ Ç°´Â ¸¸ÅÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ Ç°´Â °ÍÀº °ð ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ´Â ºÐ·® ¸¸ÅÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ Ç°¿¡ ¾È´Â °ÍÀº °ð ±×ÀÇ ¼º·ÉÀ» Àΰ£ ¼Ó Ç°À¸·Î ¸ð¼Å µé¿© ±×ÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ÅëÄ¡¸¦ ¹ÞÀº ¸¸Å Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦ÀÇ ºÐ·®ÀÌ Á¤ÇØÁø´Ù. ±×¸¸Å ±×°¡ ¿µ±¤½º·¯¿ì½Å Çϳª´ÔÀÇ Ãⱸ°¡ µÈ´Ù. ±×°ÍÀÌ ±×ÀÇ ¿µ¿øÇÑ ±â¾÷ÀÇ ¿µ±¤ÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹«ÇÑÁ¤ ¹ÞÀ»¼ö·Ï Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦´Â ¹«ÇÑÁ¤ÇØÁø´Ù. ±×µéÀº ±×¸¸Å ¿µÈ·Ó°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº ±× ¸¸Å Çϳª´ÔÀ» ÇâÇØ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ÇâÇØ ¼º·ÉÀ» ÇâÇØ Çϳª´ÔÀÇ ±³È¸¿Í ±×ÀÇ ¼ºµµµéÀ» ÇâÇØ ÇÔ¹Ú¿ôÀ½À¸·Î ü¶û¼íÍå¸(ȯȣÀÛ¾à)ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀÌ½Ã´Ï ÇѹݵµÀÇ ÇѹÎÁ·Àº »ï°¡ ±×ºÐÀ» ¼º°æÀÇ Áö½ÄÀ» µû¶ó ¼º·ÉÀ¸·Î ¸ð¼ÅµéÀÌ´Â ÀÏ¿¡ ¿½ÉÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¼º·ÉÀÇ ÇÔ¹Ú¿ôÀ½À¸·Î ¸ð¼Å µé¿© Ç°´Â ÁöµµÀÚµéÀÌ ´ë°Å ÃâÇöÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×µé Áý´ÜÀÌ ³ª¿Í¾ß ÇÑ´Ù. ±×ºÐµéÀÌ ¼±°ÅÆÇÀ» Á¤Á¤´ç´çÇÏ°Ô À̱â´Â °ÍÀ̾î¾ß Çϱ⿡ À¯±ÇÀÚÀÇ »ïºÐÁö ÀÌ (3/2) ÀÌ»óÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÚÀ¯ÅëÀÏ´ëÇѹα¹ÀÇ À¯±ÇÀÚ°¡ 5,000¸¸ Ç¥¶ó¸é ±×Áß¿¡ »ïºÐÁö ÀÌ(3/2)´Â 3,334¸¸ Ç¥ÀÌ´Ù. ±×ºÐµéÀº ¸ðµÎ ´Ù ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±× ¼Ó¿¡ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ Ç°´Â ÀÚµéÀÌ´Ù. °ð Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀ̽Š¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ Ç°´Â ÀÚµéÀÌ´Ù. ±×µéÀº °¢±â Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¼º·ÉÀ¸·Î ¹Þ¾Æ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÇ Ãⱸ°¡ µÈ´Ù. ±× ¿µ±¤ÀÇ Ãⱸ°¡ ¸ð¿© 3,400¸¸°³ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ Ã¢Á¶ÁÖÀÇ ¿µ±¤ ±×°¡ âÁ¶ÇÑ ¸ðµç »ý¸íÀÇ ±Ù¿øÀ̽Š±× ¿µ±¤ ¹«ÇÑ »ý»ê±Ù¿øÀ̽Š¿µ±¤Àº ´ýÀÌ°í Çϳª´ÔÀÇ ¼±°ú °¢¾ç ¾Æ¸§´Ù¿î ¾Æ°¡Æä ¼ºÇ°ÀÇ ¿µÈ·Î¿òÀ» ¿Â ¼¼»ó¿¡ µå·¯³»½Ã´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº Àηù¿¡°Ô Çϳª´ÔÀÇ ¼º¹ÎÀ¸·Î ´ëÁ¢¹Þ´Â´Ù. ½Ç»óÀº ±× º¹À» ¹Þµµ·Ï ¿¹Á¤µÇ¾úÀ¸³ª ±× º¹À» ¹ß·Î Â÷¹ö¸° À¯´ëÀεéÀÌ´Ù. ÇѹÎÁ·ÀÌ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¼º·ÉÀ¸·Î Ç°¾î¼ ±× º¹À» ¹ÞÀ¸¸é À¯´ëÀεéÀÌ ºñ·Î¼Ò À̸¦ º¸°í ½Ã±â³ª°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ±×·± ³ª¶ó·Î ±ÞÈ÷ ´Þ·Á°¡¾ß ÇÑ´Ù.
¿À´Ã ³¯ Çϳª´ÔÀº ÀÌ ³ª¶ó¸¦ ¸ÁÄ¡´Â Àڵ鿡°Ô ±× ±âȸ¸¦ ³»ÁֽŠ°ÍÀº Àκ»ÁÖÀÇ ±âµ¶±³ÀÇ ÆпªÇÔÀ» ½ÉÆÇÇϽ÷Á´Â °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀ̽Š¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¸ð½Ã´Â °ÍÀÌ ±âµ¶±³ÀÌ´Ù. ±× ¸ð½ÉÀº ȸ°³·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ±×ÀÇ ÇÇÀÇ ÁË »çÇÔÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹ÞÀ½ÀÌ´Ù. ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡·Î ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ Ç°´Â ÀÚµéÀÌ´Ù. ±×µéÀº Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¸ ¹Þ´Â´Ù. Çϳª´ÔÀº ±×·± ÀÚµéÀÇ ³ª¶ó¸¦ ¿µÈ·Ó°Ô ÇϽ÷Á´Â °ÍÀε¥, ±× ÀÚ¸®¸¦ Àκ»ÁÖÀÇ ±âµ¶±³°¡ ÀÚ¸®ÀâÀº °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¸¶Ä¡µµ ¶ó¿Àµð°Ô¾Æ ±³È¸¿Í °°´Ù.
¿äÇÑ°è½Ã·Ï3:
14.¶ó¿Àµð°Ô¾Æ ±³È¸ÀÇ »çÀÚ¿¡°Ô ÆíÁöÇϱ⸦ ¾Æ¸àÀ̽ÿä Ã漺µÇ°í ÂüµÈ ÁõÀÎÀ̽ÿä Çϳª´ÔÀÇ Ã¢Á¶ÀÇ ±Ùº»À̽ŠÀÌ°¡ °¡¶ó»ç´ë
15.³»°¡ ³× ÇàÀ§¸¦ ¾Æ³ë´Ï ³×°¡ Â÷Áöµµ ¾Æ´ÏÇÏ°í ´õ¿óÁöµµ ¾Æ´ÏÇϵµ´Ù ³×°¡ Â÷µçÁö ´õ¿óµçÁö Çϱ⸦ ¿øÇϳë¶ó
16.³×°¡ ÀÌ°°ÀÌ ¹ÌÁö±ÙÇÏ¿© ´õ¿óÁöµµ ¾Æ´ÏÇÏ°í Â÷Áöµµ ¾Æ´ÏÇÏ´Ï ³» ÀÔ¿¡¼ ³Ê¸¦ ÅäÇÏ¿© ³»Ä¡¸®¶ó
17.³×°¡ ¸»Çϱ⸦ ³ª´Â ºÎÀÚ¶ó ºÎ¿äÇÏ¿© ºÎÁ·ÇÑ °ÍÀÌ ¾ø´Ù Çϳª ³× °ï°íÇÑ °Í°ú °¡·ÃÇÑ °Í°ú °¡³ÇÑ °Í°ú ´« ¸Õ °Í°ú ¹ú°Å¹þÀº °ÍÀ» ¾ËÁö ¸øÇϵµ´Ù
Àκ»ÁÖÀÇ ±âµ¶±³´Â Àΰ£¼öÀÇ ÇÕÀÇ Áö´É°ú ¼¼»óÀÇ Àç¹°¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡·Î Çϳª´ÔÀÇ º»Áú°ú ±× ÁöÇýÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ±âµ¶±³°¡ µÇ¾î¾ß Çϴµ¥ Àΰ£ÀÇ ÁöÇýÀÇ ÅëÁ¦¿Í Àΰ£¼ºÀ¸·Î ¼¶±â´Â ±âµ¶±³·Î °¥À½ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â °ð ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ °Å¿ªÇϹǷΠÆпª ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ºñ·Ï µ·ÀÌ ¸¹Àº ºÎÀÚ°¡ µÇ¾ú¾îµµ Àκ»ÁÖÀÇ ±âµ¶±³´Â °ï°íÇÏ°í °¡·ÃÇÏ°í °¡³ÇÏ°í ´«¸Ö°í ¹ú°Å¹þÀº °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀº ±× »óŸ¦ ¹ÌÁö±ÙÇÑ »óŶó°í ÇϽŴÙ. Çϳª´ÔÀÇ ºÒ·Î Èò»ö °ð ¹é¿»óÅ·Π²ø¾î¾ÈÀ¸¶ó°í ÇϽŴÙ. ºÒ·Î ¿¬´ÜÇÑ ±Ý°ú Èò¿ÊÀ» »ç¼ ÀÔÀ¸¶õ Àǹ̰¡ ±×°ÍÀÌ´Ù. ¹é¿»óÅ°¡ °ð Èò»öÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀ» ÀüÀÌ¹Þ¾Æ ¹é¿»óÅ·Πºû³ª´Â ÀÚµéÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀÇ ÁöÇýÀ̽Š¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ Ç°¿¡ Ç°´Â °ÍÀº °ð Çϳª´ÔÀÇ ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡·Î ÀÓÇϽô Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¸¶Ä¡µµ ºÒó·³ ÀüÀÌ ¹Þ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. Ç®¹«ÀÇ ¼èºÙÀÌó·³ ¸Í·ÄÇÑ ºÒ¿¡ ´Ü¼è°¡ µÇ¾î ¹é¿»óÅ¿¡ À̸£¸é ¸¶Ä§³» Èò»öºÒÀÌ µÈ´Ù. ±×µéÀº óÀ½¿¡ °ËÀº »ö ±× ´ÙÀ½Àº ºÓÀº »öÀÌ´Ù. ±× ´ÙÀ½Àº ³ë¶õ »ö °ð ºÒ·Î ¿¬´ÜÇÑ ±Ý»öÀÌ´Ù. ±× ´ÙÀ½Àº °ð Èò»öÀÌ´Ù. Èò»öÁ÷ÀüÀÇ ³ë¶õ»öÀÌ °ð ºÒ·Î ¿¬´ÜÇÑ ±ÝÀÌ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ´Ü¼èÀÇ ³ë¶õ»öÀÇ ÃÊÀÔ¿¡ ¸ØÃß´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ½¬Áö¾Ê°í Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÀüÀ̸¦ ¹Þ¾Æ¼ ¸¶Ä§³» Èò»ö¿¡ µµ´ÞÇØ¾ß Çϴµ¥ ÀÌ´Â ¹é¿»óÅÂÀÇ ½ÃÀÛÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ Àý´ëÈò»öÀº ¹«ÇÑÇÑ °Å¸®ÀÌ´Ï ±×¸®·Î ½¬Áö ¾Ê°í ´Þ·Á°¡¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×°ÍÀ» ¸¶Ä¡µµ »ç¾ßÇϵíÀÌ, ½ÃÀå¼ ´ë°¡¸¦ ÁöºÒÇÏ°í ±¸ÀÔÇÏ´Â °Íó·³ Ç϶ó°í ÇϽŴÙ. ÆǸÅÀÚ´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã´Ù. ±× ´ë°¡´Â ±×ÀÇ ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ´Â Á¶°ÇÀ» ¸¶Ä¡µµ µ·Ã³·³ µå¸®¸é ÅÂÃÊÀÇ Ã¢Á¶ÀÇ ±Ùº»À̽ðí Çϳª´ÔÀ̽Š¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ±×¿¡°Ô ºÒ·Î ¿¬´ÜÇÑ ±Ý, Èò¿Ê, ¾È¾àÀ» ÆĽŴÙ. ±×´Â ±×°ÍÀ¸·Î ºÎ¿äÇÑ ÀÚ°¡ µÇ°í ±×´Â ±×°ÍÀ¸·Î ¹ú°Å¹þÀº ¼öÄ¡¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô ÇÏ°í ±×´Â ±×°ÍÀ¸·Î ´«À» Ä¡·áÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÇ ´«ºûÀ¸·Î ¹à¾ÆÁö´Â ±¤¸íõÁö¸¦ ¾ò´Â´Ù.
18.³»°¡ ³Ê¸¦ ±ÇÇϳë´Ï ³»°Ô¼ ºÒ·Î ¿¬´ÜÇÑ ±ÝÀ» »ç¼ ºÎ¿äÇÏ°Ô ÇÏ°í Èò ¿ÊÀ» »ç¼ ÀÔ¾î ¹ú°Å¹þÀº ¼öÄ¡¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô ÇÏ°í ¾È¾àÀ» »ç¼ ´«¿¡ ¹ß¶ó º¸°Ô Ç϶ó
Çϳª´Ô²²¼ »ç¶ûÇϽÃÁö ¾Ê´Â Àΰ£µéÀº ¾ø´Ù. Àΰ£¿¡°Ô ´©±¸µçÁö ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀ» Ç°Áö ¸øÇÏ¸é ´©±¸µçÁö ´Ù ¸ÁÇÏ°Ô µÈ´Ù°í ¼º·ÉÀº ½¬Áö ¾Ê°í ±×ÀÇ Á¾µéÀ» ÅëÇؼ ¿ÜÄ¡½Å´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀ̽Š¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ Ç°Áö ¾ÊÀ¸¸é ´Ù ¸ÁÇÏ°Ô µÈ´Ù. ƯÈ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ï´Â´Ù°í ÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ¶óµµ Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØÀ¸·Î ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ Ç°¾î¾ß ¹Þ¾Æ µéÀ̽ŴÙ. °áÄÚ ÅäÇس»Áö ¾Ê´Â´Ù°í ÇϽŴÙ. ±× ¶§¹®¿¡ ¼º·ÉÀº ±³È¸¸¦ Ã¥¸Á ¡°èÇÏ½Ã´Ï ¼º·ÉÀÇ ¿½ÉÀ¸·Î ȸ°³Ç϶ó°í ÇϽŴÙ. ±³È¸°¡ ¸ÕÀú ¹Ù·Î ¼¾ß ¼¼»ó¿¡ »ý¸íÀÇ ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÁöÇý¸¦ ÀüÆÄÇϽô ¼º·ÉÀÇ °¢¼ºÀÌ ÀÓÇϽñ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
19.¹«¸© ³»°¡ »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚ¸¦ Ã¥¸ÁÇÏ¿© ¡°èÇϳë´Ï ±×·¯¹Ç·Î ³×°¡ ¿½ÉÀ» ³»¶ó ȸ°³Ç϶ó
¿¹¼ö´ÔÀÌ Àΰ£¿¡°Ô ÆĽô ¾È¾àÀ̽Š¼º·ÉÀÇ °¢¼ºÀ¸·Î Àΰ£µéÀÌ ´«À» ¶ß¸é ºñ·Î¼Ò ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÂüµÇ½Å Çϳª´ÔÀ̽ɰú ±× ¸ðµç °¡Ä¡¸¦ ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ±×µé¸¸ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¿µ±¤À» ¾Ë°í ±×ºÐÀÌ ¹®À» µÎµå¸®´Â °ÍÀ» º¸°Ô µÈ´Ù. ±×µéÀº ±× ¹®À» ¿°í ±×ºÐÀ» ¸ð¼Å µéÀδÙ. ±×µéÀº ºñ·Î¼Ò Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀ̽Š¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¼º·ÉÀ¸·Î Ç°´Â °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ ¾Ë°Ô ÇϽô ºÐÀº Àΰ£ÀÇ Áö´ÉÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Àΰ£ÀÇ Áö´ÉÀº À̸¦ ÀüÇô ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù. ±ú´ÝÁö ¸øÇÑ´Ù. ¹Þ¾ÆµéÀÌÁöµµ ¾Ê´Â´Ù. ±¼º¹Áöµµ ¾Ê´Â´Ù. Çϳª´ÔÀÇ Áö´É¸¸ À̸¦ ¾Ë°Ô ÇÏ½Ã°í ±ú´Ý°Ô ÇÏ½Ã°í ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ô ÇÏ½Ã°í ±¼º¹ÇÏ°Ô ÇϽô °ÍÀÌ´Ï ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¸ ¼º·ÉÀÇ °¢¼ºÀ¸·Î Çϳª´ÔÀÇ Áö´ÉÀ» Àü´ÞÇϽŴÙ. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ¼º·ÉÀÇ °¢¼ºÀ¸·Î Çϳª´ÔÀÇ Áö´ÉÀ» Àΰ£¿¡°Ô Áֽô ºÐÀ̽ðí Çϳª´Ô°ú ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿¡ °üÇÑ ¸ðµç °Í¿¡ ´« ¸Õ Àΰ£ÀÇ ´«À» Ä¡·áÇϽô ¾È¾àÀÇ ±Ù¿øÀ̽ôÙ. ±× ¾È¾àÀ̽Š¼º·ÉÀÇ °¢¼ºÀ» Àΰ£¿¡°Ô Á¦°øÇϽô ºÐÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ÇѺлÓÀÌ½Ã´Ï ±×ÀÇ À̸§À¸·Î ¼º·É °¢¼ºÀ» ±¸ÀÔÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×ºÐ¿¡°Ô °¢ÀÚÀÇ »ýÀÇ ¿îÀü´ë¸¦ ¹ÙÃļ ±× ¾È¾àÀ» »ç¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
20.º¼Âî¾î´Ù ³»°¡ ¹®¹Û¿¡ ¼¼ µÎµå¸®³ë´Ï ´©±¸µçÁö ³» À½¼ºÀ» µè°í ¹®À» ¿¸é ³»°¡ ±×¿¡°Ô·Î µé¾î°¡ ±×·Î ´õºÒ¾î ¸Ô°í ±×´Â ³ª·Î ´õºÒ¾î ¸ÔÀ¸¸®¶ó
¿ì¸®°¡ ±×¸®´Â ÀÌ»óÇâÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·ÉÅëÄ¡ °ð Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¸À» ¹Þ´Â ±¹¹ÎÀÇ ¼ö°¡ Àý´ë´Ù¼ö¸¦ ÀÌ·ç´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×µé ¼Ó¿¡¼ Çϳª´ÔÀÌ ³»½Ã´Â ÁöµµÀÚµéÀÌ ´ëÅë·É Àå°ü ÃѸ® ±¹È¸ÀÇ¿øµîÀÌ ÀÓ¸í ¹× ¼±ÃâÁ÷ °øº¹µéÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·± ³ª¶ó¸¦ ¿ì¸®´Â ¼º·ÉÅëÀÏ´ëÇѹα¹À̶ó ÇÑ´Ù. Á¾±³ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ º¸ÀåÇÏ°í ½ÃÀåÀÚº»ÁÖÀǸ¦ Çϳª´ÔÀÇ ÀÇ·Î ±»°Ô ¼¼¿ì°í Àΰ£À» »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀ» Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦·Î ¼¶±â´Â ¼¼»óÀÌ´Ù. À̵éÀÇ ¼¼»óÀÇ Á߽ɿ¡´Â ¸¸À¯ÀÇ Ã¢Á¶ÁÖ°¡ °ÅÇϽóª´Ï ±×ºÐÀÌ ÀÌ ¹é¼ºÀ» ÅëÇؼ ¿Â ¼¼»ó¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» À¯°¨¾øÀÌ µå·¯³»½Ã´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×µé¸¸ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÇ Ãⱸ°¡ µÈ´Ù. ±×µé¿¡°Ô Çϳª´ÔÀº ¿Â ¼¼»óÀÇ ¸Ó¸®°¡ µÇ´Â ³ª¶ó°¡ µÇ°Ô ÇϽŴÙ. ²Ù¾îÁÖ´Â ³ª¶ó°¡ µÇ°Ô ÇϽŴÙ. ´ëÀûÀÌ Çѱæ·Î Ãĵé¾î¿Íµµ °ð ÀÏ°ö ±æ·Î µµ¸ÁÄ¡°Ô ÇϽô ³ª¶ó°¡ µÇ°Ô ÇϽŴÙ. ±×µéÀ» ÅëÇؼ ¸¸À¯¸¦ ÅëÄ¡ÇϽô ¿µ±¤À» °øÀ¯ÇϽŴٰí ÇϽŴÙ.
21.À̱â´Â ±×¿¡°Ô´Â ³»°¡ ³» º¸Á¿¡ ÇÔ²² ¾É°Ô ÇÏ¿©Áֱ⸦ ³»°¡ À̱â°í ¾Æ¹öÁö º¸Á¿¡ ÇÔ²² ¾ÉÀº °Í°ú °°ÀÌ Çϸ®¶ó
ÀÌ´Â Àΰ£ÀÌ ´©¸®´Â Áö±ØÈ÷ ³ôÀº À§Ä¡ÀÌ°í ÃÖ°íÀÇ ¿µ±¤ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ¸¸µå½Å ¸¸À¯¸¦ ÅëÄ¡ÇÏ´Â º¸Á¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·± ÀÚµéÀÌ ÀÌ Çѹݵµ¸¦ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡·Î ¹Þ¾Æ Çϳª´ÔÀÇ º»Áú·Î °æ¿µÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Àΰ£ÀÇ Áö´ÉÀ̳ª ´É·ÂÀÌ °áÄÚ °³ÀÔÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼¼»óÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ·± ¼¼»óÀ» ¼º·ÉÀÇ °¢¼ºÀ» ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ À̸§À¸·Î ±¸ÇØ ¾ò¾î ¸¶Ä§³» ¿¾î³»ÀÚ°í °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
22.±Í ÀÖ´Â ÀÚ´Â ¼º·ÉÀÌ ±³È¸µé¿¡°Ô ÇϽô ¸»¾¸À» µéÀ»Âî¾î´Ù
<±¸±¹±âµµ»ý°¢>
http://onlyjesusnara.com
º»¹®±¸ºÐ
Exalt her PHRASE h5549 סָלַל calal ½Î·¤
PARSE
and she shall promote PHRASE h7311 רוּם ruwm ·ç¿ò
PARSE
thee: she shall bring thee to honour PHRASE h3513 כָּבַד kabad Ä«¹èµå Ä«º£À̵å
PARSE
when thou dost embrace PHRASE h2263 חָבַק chabaq ÇϹé
PARSE
her
Pro 4:8 Exalt her, and she shall promote thee: she shall bring thee to honour, when thou dost embrace her.
(http://www.blueletterbible.org)