[Àá¾ð 5Àå 5.±× ¹ßÀº ÞÝò¢(»çÁö)·Î ³»·Á°¡¸ç ±× °ÉÀ½Àº ëäݤ(À½ºÎ)·Î ³ª¾Æ°¡³ª´Ï]
¡®on hell¡¯ PHRASE h7585 שְׁאוֹל shĕowl ëåæ»(À½¿ª) ½Ã¿¡Èå¿À¿ï Û¡ëå(¹ßÀ½) sheh¡¤ōle ¼¼¿À¿ïÀÌ´Ù. »çÀüÀûÀÎ ¶æÀº sheol, underworld, grave, hell, pitÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸»·Î ëäݤ(À½ºÎ)ÀÌ´Ù. ù»Í£(ÇÏ°è) Sheol - Á×Àº ÀÚµéÀÇ °ÅÁÖ¸¦ À§ÇÑ ±¸¾àÀÇ ÁöÁ¤, Çϳª´ÔÀ» Âù¾çÇÔÀÌ ¾ø´Â °÷ÀÌ´Ù. ¡¹úÀ» ¹Þ±â À§ÇØ ±×°÷¿¡ º¸³Â´Ù. ÀÇÀÎÀº ±×°÷¿¡ À¯¹èµÇÁö ¾Ê´Â °÷ÀÌ´Ù. ÁËÀÇ ±Ø´ÜÀûÀÎ ÀúÇÏ. À̶õ Àǹ̵éÀÌ Ý§æâ(ºÎ¿¬) µÈ´Ù.
ÀÌ ¾îÈÖÀÇ ¾î¿øÀº H7592 שָׁאַל Transliteration shaal Pronunciation sh䡤al ÀÌ´Ù. »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ to ask, enquire, borrow, beg µîÀÌ´Ù.
¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡ ºñ½ÁÇÑ °ÍÀº ¹«¼·´Ù ¹«¼¿ï ¿¡¼ ~¼¿ïÀÌ´Ù. ¹«¼·´Ù ¡®¹ßÀ½ : ¹«¼·µû¡¯ È°¿ë : ¹«¼¿ö, ¹«¼¿ì´Ï ¡®Çü¿ë»ç¡¯ ¡¸¡¦ÀÌ,-±â°¡¡¹ ¾î¶² ´ë»ó¿¡ ´ëÇÏ¿© ²¨·ÁÁö°Å³ª ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾ±î °Ì³ª´Â µ¥°¡ ÀÖ´Ù. (³ª´Â ¹ìÀÌ ¹«¼·´Ù. ÇÏ´ÃÀÌ ¹«¼·Áö ¾ÊÀ¸³Ä?) µÎ·Á¿òÀ̳ª ³î¶ó¿òÀ» ´À³¥ ¸¸Å ¼ºÁúÀ̳ª ±â¼¼ µûÀ§°¡ ¸÷½Ã »ç³³´Ù.(¹«¼¿î Çù¹Ú) Á¤µµ°¡ ¸Å¿ì ½ÉÇÏ´Ù.(ºñ°¡ ¹«¼·°Ô ³»¸®Ä¡´Ù) (ÁÖ·Î ¡®-±â(°¡) ¹«¼·°Ô¡¯ ±¸¼ºÀ¸·Î ¾²¿©) ±×·¸°Ô ÇÏÀÚ¸¶ÀÚ °ð ¹Ù·ÎÀÇ ¶æÀ» ³ªÅ¸³½´Ù.(¹®À» ¿±â°¡ ¹«¼·°Ô ¸ð¿©µå´Â ¼Õ´Ôµé ¸í·ÉÀÌ ¶³¾îÁö±â°¡ ¹«¼·°Ô ¿òÁ÷ÀÌ´Ù) (ÁÖ·Î ¡®-¤©±î (ºÁ) ¹«¼·´Ù¡¯ ±¸¼ºÀ¸·Î ¾²¿©) ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ´Â °ÍÀÌ ¿ì·Á½º·´´Ù.
¹«¼·´Ù. ÀÇ ¹«¼¿ï ¿¡¼ ¹«+¼¿ïÀÌ ºñ½ÁÇÑ ±¸À½ÀÌ´Ù. ¹«¼¿ò ¡®¹ßÀ½ : ¹«¼¿ò¡¯ ¡®¸í»ç¡¯ ¹«¼¿öÇÏ´Â ´À³¦. ¹«¼¿òÀ» Ÿ´Ù(³¯ÀÌ ¾îµÎ¿öÁöÀÚ ±×´Â °©Àڱ⠹«¼¿òÀ» ´À²¼´Ù.) (¾ÆÀÌ´Â ½Ãü¸¦ º¸´õ´Ï ¹«¼¿ò¿¡ ¿Â¸öÀ» ¿Àµé¿Àµé ¶³¾ú´Ù.) Á×À½°ú ¿¬°áµÇ´Â ÀÌ ¹«¼¿òÀÇ Àǹ̴ ¾Æ¸¶µµ h7585 שְׁאוֹל shĕowl ¾Õ¿¡´Ù ¹«+shĕowl= ¹«¼·´Ù. ¹«¼¿î. ¹«¼¿ò. µîÀÇ º¯È¸¦ °¡Á®¿Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸® ¸» ¹«¸¦ ±×´ë·Î ±×·Áº¸ÀÚ¸é ¤±À» À§¿¡ µÎ°í ¾Æ·¡·Î ³»·Á°£ ¤Ì »Ñ¸®°¡ º¸ÀδÙ. ±èÀå ±èÄ¡ÀÇ ¹èÃß ¹× ¹«ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ÇÑÀÚÀ½ ½ÄÀ¸·Î »ý°¢ÇØ º¸¸é ÀÔ(Ï¢(±¸))À» ¶¥ À§¿¡ µÎ°í ¾Æ·¡ 丅(ÇÏ)·Î ³»·Á°£ °ÍÀÌ´Ù. Á×À½ÀÇ Àǹ̿¡¼ »ý°¢ÇÏ´Â ±¸À½ÀÌ ¹«ÀÌ´Ù.
À½ºÎ¿¡ °üÇØ ¿¹¼ö´ÔÀº ÀÌ ¸»¾¸À» ÇϽŴÙ.
´©°¡º¹À½16Àå
19.ÇÑ ºÎÀÚ°¡ ÀÖ¾î ÀÚ»ö ¿Ê°ú °í¿î º£¿ÊÀ» ÀÔ°í ³¯¸¶´Ù ȣȷÎÀÌ ¿¬¶ôÇϴµ¥
20.³ª»ç·Î¶ó À̸§ÇÑ ÇÑ °ÅÁö°¡ Çåµ¥¸¦ ¾ÎÀ¸¸ç ±× ºÎÀÚÀÇ ´ë¹®¿¡ ´©¿ö
21.ºÎÀÚÀÇ »ó¿¡¼ ¶³¾îÁö´Â °ÍÀ¸·Î ¹èºÒ¸®·Á ÇϸŠ½ÉÁö¾î °³µéÀÌ ¿Í¼ ±× Çåµ¥¸¦ ÇÓ´õ¶ó
22.ÀÌ¿¡ ±× °ÅÁö°¡ Á×¾î õ»çµé¿¡°Ô ¹Þµé·Á ¾Æºê¶óÇÔÀÇ Ç°¿¡ µé¾î°¡°í ºÎÀÚµµ Á×¾î Àå»çµÇ¸Å
23.Àú°¡ À½ºÎ¿¡¼ °íÅë Áß¿¡ ´«À» µé¾î ¸Ö¸® ¾Æºê¶óÇÔ°ú ±×ÀÇ Ç°¿¡ ÀÖ´Â ³ª»ç·Î¸¦ º¸°í
24.ºÒ·¯ °¡·ÎµÇ ¾Æ¹öÁö ¾Æºê¶óÇÔÀÌ¿© ³ª¸¦ ±àÈáÈ÷ ¿©±â»ç ³ª»ç·Î¸¦ º¸³»¾î ±× ¼Õ°¡¶ô ³¡¿¡ ¹°À» Âï¾î ³» Çô¸¦ ¼´ÃÇÏ°Ô ÇϼҼ ³»°¡ ÀÌ ºÒ²É °¡¿îµ¥¼ °í¹ÎÇϳªÀÌ´Ù
25.¾Æºê¶óÇÔÀÌ °¡·ÎµÇ ¾ê ³Ê´Â »ì¾ÒÀ» ¶§¿¡ ³× ÁÁÀº °ÍÀ» ¹Þ¾Ò°í ³ª»ç·Î´Â °í³À» ¹Þ¾ÒÀ¸´Ï ÀÌ°ÍÀ» ±â¾ïÇ϶ó ÀÌÁ¦ Àú´Â ¿©±â¼ À§·Î¸¦ ¹Þ°í ³Ê´Â °í¹ÎÀ» ¹Þ´À´Ï¶ó
26.ÀÌ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ³ÊÈñ¿Í ¿ì¸® »çÀÌ¿¡ Å« ±¸··ÀÌ ³¢¾î ÀÖ¾î ¿©±â¼ ³ÊÈñ¿¡°Ô °Ç³Ê°¡°íÀÚ Ç쵂 ÇÒ ¼ö ¾ø°í °Å±â¼ ¿ì¸®¿¡°Ô °Ç³Ê ¿Ã ¼öµµ ¾ø°Ô ÇÏ¿´´À´Ï¶ó
27.°¡·ÎµÇ ±×·¯¸é ±¸Çϳë´Ï ¾Æ¹öÁö¿© ³ª»ç·Î¸¦ ³» ¾Æ¹öÁöÀÇ Áý¿¡ º¸³»¼Ò¼
28.³» ÇüÁ¦ ´Ù¼¸ÀÌ ÀÖÀ¸´Ï ÀúÈñ¿¡°Ô Áõ°ÅÇÏ°Ô ÇÏ¿© ÀúÈñ·Î ÀÌ °íÅë ¹Þ´Â °÷¿¡ ¿ÀÁö ¾Ê°Ô ÇϼҼ
29.¾Æºê¶óÇÔÀÌ °¡·ÎµÇ ÀúÈñ¿¡°Ô ¸ð¼¼¿Í ¼±ÁöÀÚµéÀÌ ÀÖÀ¸´Ï ±×µé¿¡°Ô µéÀ»Âî´Ï¶ó
30.°¡·ÎµÇ ±×·¸Áö ¾Æ´ÏÇÏ´ÏÀÌ´Ù ¾Æ¹öÁö ¾Æºê¶óÇÔÀÌ¿© ¸¸ÀÏ Á×Àº ÀÚ¿¡°Ô¼ ÀúÈñ¿¡°Ô °¡´Â ÀÚ°¡ ÀÖÀ¸¸é ȸ°³Çϸ®ÀÌ´Ù
31.°¡·ÎµÇ ¸ð¼¼¿Í ¼±ÁöÀڵ鿡°Ô µèÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸é ºñ·Ï Á×Àº ÀÚ °¡¿îµ¥¼ »ì¾Æ³ª´Â ÀÚ°¡ ÀÖÀ»Âî¶óµµ ±ÇÇÔÀ» ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó ÇÏ¿´´Ù ÇϽô϶ó
Á×À½ÀÇ ¾îÈÖµéÀ» °íÂûÇغ¸ÀÚ.
H4191 À½¿ª muwth ¹«¿ì½º מוּת ¹ßÀ½ müth ¹«½º(µå) ÀÌ°í ÔÑÞò(µ¿»ç)ÀÌ´Ù. »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴Â. to die, kill, have one uted µîÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½À¸·Î Á×À¸¸é ¹¯´Ù. ÀÌ´Ù. ¹¯´Ù ¡®¹ßÀ½ Àå ¹¯µû¡¯ È°¿ë Àå ¹¯¾î, ¹¯À¸´Ï, ¹¯´Â¡®¹®´Â¡¯ µ¿»ç ¹°°ÇÀ» ÈëÀ̳ª ´Ù¸¥ ¹°°Ç ¼Ó¿¡ ³Ö¾î º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô ½×¾Æ µ¤´Ù. (¾ß»ê¿¡ ½Ãü¸¦ ¹¯´Ù) ¡¸¡¦À» ¡¦À¸·Î¡¹ ÀÏÀ» µå·¯³»Áö ¾Æ´ÏÇÏ°í ¼Ó ±íÀÌ ¼û±â¾î °¨Ãß´Ù. (°¡½¿¼Ó¿¡ ºñ¹ÐÀ» ¹¯´Ù) ¡¸¡¦À» ¡¦À¸·Î¡¹ ¾ó±¼À» ¼ö±×·Á ¼ÕÀ¸·Î °¨½Î°Å³ª ´Ù¸¥ ¹°Ã¼¿¡ °¡¸®µí ±â´ë´Ù. (º£°³¿¡ ¾ó±¼À» ¹¯´Ù) ÀÇÀÚ³ª ÀÌºÒ °°Àº µ¥¿¡ ¸öÀ» ±íÀÌ ±â´ë´Ù.(¼ÒÆÄ¿¡ ¸öÀ» ¹¯´Ù.)
H4192 - Muwth (Ps 48Àå14) מוּת À½¿ª Muwth (Ps 48Àå14) ¹ßÀ½ müth ³²¼º¸í»ç »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ death A.meaning dubious ÀÌ´Ù.
H4193 - mowth (Aramaic) מוֹת ³²¼º¸í»ç À½¿ª mowth (Aramaic) ¹ßÀ½ mōhth¹«È彺 »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ death
¡®ÞÝò¢(»çÁö)·Î to death¡¯ PHRASE h4194 מָוֶת À½¿ª maveth ¸¶º£½º m䡤veth ¹ßÀ½ ¸¶º£½º ÀÌ´Ù. »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ Á×À½, Á׾´Â °Í, Á×À½ (ÀΰÝÈ µÈ °Í), Á×Àº ÀÚÀÇ ¿µ¿ª. Á×À½. Æø·Â¿¡ ÀÇÇÑ Á×À½ (Çü¹ú·Î¼) Á×À½ÀÇ »óÅÂ, Á×À½ÀÇ Àå¼Ò. ÀÌ´Ù. ¸¶º£½º´Â ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡ ã¾Æº¸±â°¡ Èûµé´Ù.
ÞÝò¢(»çÁö)¶ó°í ¹ø¿ª µÇ´Â h4194 מָוֶת À½¿ª mavethÀÇ ¾î¿øÀº ¹«½ºÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ¹¯´ÙÀÇ ¾î¿øÀÌ H4191 À½¿ª muwth ¹«¿ì½º מוּת ¹ßÀ½ müth ¹«½º ÀÎ °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¶º£½º´Â ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡ ¾ø´Â °Í °°´Ù. ºñ½ÁÇÑ °ÍÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ¿¾¸» »çÀü¿£ ³ª¿ÃÁö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ ±×°÷Àº Á×À½ÀÌ ÀÖ´Â °÷À̱⿡ ´©±¸µçÁö ±×°÷¿¡ °¤È÷¸é Á×ÀÓÀ» ´çÇÑ´Ù´Â ÀǹÌÀÇ ¶¥ÀÌ ¸¶º£½ºÀÌ´Ù.
¾Æ¸¶µµ ÇÊÀÚÀÇ »ý°¢Àº ÀÌ·¯ÇÏ´Ù. ¿ì¸®¸» ¹«¼·´Ù´Â À§¿¡ ¿°ÅÇÑ Á×À½ÀÇ Àǹ̵é, to die, kill, have one uted H4191 À½¿ª muwth ¹«¿ì½º מוּת ¹ßÀ½ müth¿¡¼ ½ÃÀÛµÈ ¹«ÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½ ¹«´ý¿¡ ¹¯´Ù. ¹¯´Ù ¿Í ºñ½ÁÇÏ´Ù. th¹ßÀ½À» µå·Î ÇÑ´Ù¸é müth ¹«µåÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½ ¹«´ýµµ ±× ¹«µå¿¡¼ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï±î ÀÌ·± ±¸À½ÀÇ Á¶ÇÕÀÌ´Ù.
מוּת+שְׁאוֹל=¹«¼¿ï
¹«½º+¼¼¿À¿ï= ¹«½º¼¼¿À¿ï= ¹«½ê¿À¿ï -> ¹«¼¿ï! À̸® ºÙ¿©º¸´Ï ±×·²µíÇÏ´Ù.
¾ð¾î°í°íÇÐÀÚµéÀÇ °¢±â °ßÇØ°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌÁö¸¸ ÇÊÀÚ´Â ¼º°æÀÇ Áø¸®¸¦ ¹Ï°í ÀÖ°í ¿ì¸® ùÛÚÅðé(ÇѹÎÁ·)ÀÇ »ó°í Á¶»óÀº ³ë¾ÆÀÌ°í ¼ÀÀÌ°í ¼ÀÀÇ 4´ë¼Õ ¿¡º§ÀÌ°í ±×ÀÇ µÎ ¹ø° ¾Æµé ¿å´ÜÀÌ°í Á÷°è Á¶»óÀº ±×ÀÇ 9¹ø° ¾Æµé ¾Æºñ¸¶¿¤À̶ó°í ±»°Ô ¹Ï°Ô ÇØÁֽô ¼º·É °ð ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ °¢¼º ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¼ÀÀº ¹Ùº§ÀÇ ÀúÁÖ¸¦ ¹ÞÀ» ´ç½Ã¿¡ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À½Ç ¼º·ÉÀÇ ÀεµÇϽÉÀ» ¹Þ±â ¶§¹®¿¡ ¹Ùº§Å¾ Ã༺¿¡ Âü¿©Ä¡ ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ°í ±× ¶§¹®¿¡ ³ë¾ÆÀÇ ¾ð¾î¸¦ ±×´ë·Î À¯ÁöÇßÀ» °ÍÀÌ°í ±× ¾ð¾î°¡ ±×´ë·Î ¼À¿¡ °¡¹®ÀÇ ¿¡º§¿¡°Ô·Î °¡¼ ¿å´ÜÀ» Çѹݵµ·Î ÀÌÁÖÄÉ ÇϽô ¼º·ÉÀÇ ¼·¸®·Î ¿ì¸® ¾ð¹®À¸·Î ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾ÒÀ» °ÍÀ̶ó´Â ¹ÏÀ½À» ±Ù°ÅÇÏ´Â ÇÊÀÚÀÇ °Á¶ÀÌ´Ù.
Á×À½ÀÌ ¹«¼·°í Á×À½ ÈÄ¿¡ ´Ù°¡¿Ã À½ºÎ°¡ ¹«¼¿î °ÍÀ» °Á¶ÇÔÀÌ ¿ì¸®¸» ±¸À½ÀÇ ¹«¼·´Ù. ÀÌ´Ù. ¹«¼¿ì¸®¸¸Ä¡
Á×À½ÀÌ ¹«¼¿î °ÍÀÌ°í Á×À½ ÈÄ¿¡ ´Ù°¡¿Ã ¼¼¿À¿ï(ëäݤ(À½ºÎ))ÀÌ ¹«¼¿î °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡ ºÐ¸íÈ÷ Áö¿ÁÀ̶ó°í ÇÏ´Â À½ºÎ°¡ ¹«¼·´Ù ¶ó°í ³²°ÜÁø °ÍÀÌ´Ù. ¹«¼¿ï ÀÌ´Ù.
±¹¾îÇÐÀÚµéÀº ÀÌ¹Ì ÁÖ·ùÀûÀÎ ¾î¿øÀ» Àü°³ÇÏ°í ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÊÀÚ´Â ¼º°æÀÇ Áø¸®¸¦ ÅëÇؼ ¿ì¸® ¾ð¹® ¼Ó¿¡ ¼û°ÜÁø ¿¡º§ÀÇ Ç÷Åë ¾ð¾î¸¦ ã¾Æ°¡´Â ÁßÀÌ´Ù. ±×°£ ÇÊÀÚÀÇ ±Û¿¡¼ »ó´çÈ÷ µå·¯³ °ÍÀε¥ ÀÌ´Â ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ Á¶¸íÀ¸·Î ÀÌ·ïÁø °ÍÀ̶ó °Á¶ÇÑ´Ù. ÇÊÀÚ´Â ±¹¾îÇÐÀÚµµ ÀηùÇÐÀÚµµ °í°íÇÐÀÚµµ ¾Æ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ÇÊºÎ¿ä ±¤´ë¹«º¯ÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀÇ ¸»¾¸À̽Š¼º°æÀÇ Áö±ØÈ÷ ÀÛÀº Áö½Ä¿¡ °¤Èù ¼¹Î¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.
â¼¼±â10:
21.¼ÀÀº ¿¡º§ ¿Â ÀÚ¼ÕÀÇ Á¶»óÀÌ¿ä ¾ßºªÀÇ ÇüÀ̶ó ±×¿¡°Ôµµ Àڳడ Ãâ»ýÇÏ¿´À¸´Ï
22.¼ÀÀÇ ¾ÆµéÀº ¿¤¶÷°ú ¾Ñ¼ö¸£¿Í ¾Æ¸£¹Ú»ñ°ú ·í°ú ¾Æ¶÷ÀÌ¿ä
23.¾Æ¶÷ÀÇ ¾ÆµéÀº ¿ì½º¿Í ÈÇ°ú °Ôµ¨°ú ¸¶½º¸ç
24.¾Æ¸£¹Ú»ñÀº ¼¿¶ó¸¦ ³º°í ¼¿¶ó´Â ¿¡º§À» ³º¾ÒÀ¸¸ç
25.¿¡º§Àº µÎ ¾ÆµéÀ» ³º°í ÇϳªÀÇ À̸§À» º§·ºÀ̶ó ÇÏ¿´À¸´Ï ±× ¶§¿¡ ¼¼»óÀÌ ³ª´µ¾úÀ½ÀÌ¿ä º§·ºÀÇ ¾Æ¿ìÀÇ À̸§Àº ¿å´ÜÀ̸ç
26.¿å´ÜÀº ¾Ë¸ð´å°ú ¼¿·¾°ú Çϻ츶웻£¨Çϻ츶¿þ¤µ£©°ú ¿¹¶ó¿Í
27.Çϵµ¶÷°ú ¿ì»ì°ú µð±Û¶ó¿Í
28.¿À¹ß°ú ¾Æºñ¸¶¿¤°ú ½º¹Ù¿Í
29.¿Àºô°ú ÇÏÀª¶ó¿Í ¿ä¹äÀ» ³º¾ÒÀ¸´Ï À̵éÀº ´Ù ¿å´ÜÀÇ ¾ÆµéÀ̸ç
30.±×µéÀÇ °ÅÇÏ´Â °÷Àº ¸Þ»ç¿¡¼ºÎÅÍ ½º¹ß·Î °¡´Â ±æÀÇ µ¿Æí »êÀ̾ú´õ¶ó
31.À̵éÀº ¼ÀÀÇ ÀÚ¼ÕÀ̶ó ±× Á·¼Ó°ú ¹æ¾ð°ú Áö¹æ°ú ³ª¶ó´ë·Î¿´´õ¶ó
»çµµÇàÀü17:
24.¿ìÁÖ¿Í ±× °¡¿îµ¥ ÀÖ´Â ¸¸À¯¸¦ ÁöÀ¸½Å ½Å²²¼´Â õÁöÀÇ ÁÖÀç½Ã´Ï ¼ÕÀ¸·Î ÁöÀº Àü¿¡ °è½ÃÁö ¾Æ´ÏÇϽðí
25.¶Ç ¹«¾ùÀÌ ºÎÁ·ÇÑ °Íó·³ »ç¶÷ÀÇ ¼ÕÀ¸·Î ¼¶±èÀ» ¹ÞÀ¸½Ã´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ï ÀÌ´Â ¸¸¹Î¿¡°Ô »ý¸í°ú È£Èí°ú ¸¸¹°À» Ä£È÷ Áֽô ÀÚÀ̽ÉÀ̶ó
26.ÀηùÀÇ ¸ðµç Á·¼ÓÀ» ÇÑ Ç÷ÅëÀ¸·Î ¸¸µå»ç ¿Â ¶¥¿¡ °ÅÇÏ°Ô ÇϽðí ÀúÈñÀÇ ³â´ë¸¦ Á¤ÇÏ½Ã¸ç °ÅÁÖÀÇ °æ°è¸¦ ÇÑÇϼÌÀ¸´Ï
27.ÀÌ´Â »ç¶÷À¸·Î Çϳª´ÔÀ» Ȥ ´õµë¾î ã¾Æ ¹ß°ßÄÉ ÇÏ·Á ÇϽÉÀÌ·ÎµÇ ±×´Â ¿ì¸® °¢ »ç¶÷¿¡°Ô¼ ¸Ö¸® ¶°³ª °è½ÃÁö ¾Æ´ÏÇϵµ´Ù
ÀÌ µÎ ÀοëÀÇ ¸»¾¸À» ±Ù°Å·Î ¿ì¸® Á¶»óÀº ¿¡º§ÀÌ°í ±×ÀÇ Á¶»óÀº ¼ÀÀÌ°í ¼ÀÀÇ ¾Æºñ´Â ³ë¾ÆÀÓÀ» ¿ì¸®´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ °¢¼ºÀ¸·Î ¹Ï´Â ¹ÙÀÌ´Ù. ±× ¹ÏÀ½À» ±Ù°Å·Î Çؼ È÷ºê¸®¹ÎÁ·ÀÇ Á¶»ó º§·º(ÀÌ Ç÷Åë¿¡¼ ±¸¼¼ÁÖ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ ¿À½Å ¹ÙÀÌ´Ù.)°ú ¿ì¸®¹ÎÁ·ÀÇ Á¶»ó ¿å´ÜÀÌ ¿¡º§ÀÇ Ç÷Åë¾ð¾î¸¦ »ç¿ëÇÑ ÇüÁ¦ÀÓÀ» Á÷½ÃÇÑ °ÍÀÌ´Ù. º§·ºÀÇ Ç÷ÅëÀ» Ÿ°í ³ë¾ÆÀÇ Çϳª´Ô ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸ ¿©È£¿Í²²¼ Ä£È÷ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À½Å´Ù. ¿å´ÜÀÇ Èļտ¡¼ ÇѹÎÁ·ÀÌ ³ª¿Â´Ù. ±×µéÀ» ¼º·ÉÀ¸·Î ¼·¸®ÇÏ»ç Çѹݵµ¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ½Ã°í ¿À½Å ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿ÕÀ» »ï´Â ³ª¶ó¸¦ ÀÌ·ï õÇÏ¿¡ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¿µ±¤À» µå·¯³»¾î È÷ºê¸®¹ÎÁ·ÀÇ ¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀÌ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀ̽ÉÀ» ¾Ë°Ô ÇÏ¿© ÀúÈñ·Î(È÷ºê¸®¹ÎÁ·) ½Ã±âÄÉ ÇÏ·Á ÇϽÉÀÌ´Ù.
¿À´ÃÀÇ ±Û¿¡¼µµ ¹«¼¿ïÀ̶ó´Â ¾î¿øÀûÀÎ Àǹ̸¦ ¼º°æ¿¡¼ ã¾Æº» °á°ú¸¦ °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÊÀÚ´Â ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÇ Çϳª´ÔÀÌ ³ë¾ÆÀÇ Çϳª´ÔÀÌ½Ã°í ±×ºÐÀÌ °ð ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸ÀÌ½Ã°í ±× ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸ÀÌ Àΰ£À¸·Î ¿À¼Å¼ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÌ½Ã°í ±×ÀÇ ÇÇ·Î ¿ë¼¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÁË»çÇÔÀ» ¾ò°í ±× ÁË»çÇÔÀ» ¾ò¾î¾ß ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ°í ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß Çϳª´ÔÀÇ º»Áú ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ ±¸¿ø¿¡ À̸£µµ·Ï ÀÚ¶ó°£´Ù´Â °ÍÀ» °Á¶ÇÏ´Â ÀÏÀ» Çϵµ·Ï ¼º·ÉÀÌ ÀÚõÄÉ ÇϽŠÀÚÀÌ´Ù. ÀÌ ³ª¶ó°¡ ¿Ö »ý°Ü³µ´Â°¡¸¦ °Á¶¿Í ±× ³ª¶ó¸¦ À§ÇØ <±¸±¹±âµµ»ý°¢>À̶ó´Â Ä·ÆäÀÎÀ» ÇÏ´Â ÀÏÀ» ´©°¡ ½ÃÄѼ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¼º·É²²¼ ½ÉÈ÷ ¹ÌõÇÑ ÀÚ¶óµµ ÀÚõÄÉ ÇϽÉÀ» µû¶ó ÇÏ´Â ÁßÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ´Ù¸¸ ÁøÈëÀÌ°í ¹«ÀÍÇÏ°í ¾ÆÁÖ ¾µ¸ð°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼ »ç¶÷À¸·Î ¸¸µå½Ã°í ±×ÀÇ ÇÇ·Î ¾ÄÀ¸½Ã°í ¼º·ÉÀÇ °¢¼ºÀ¸·Î ÀεµÇÏ½Ã´Ï ±× ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¸à ÇÒ·¼·ç¾ß!
¿ì¸®´Â ÀÌ ´ëÇѹα¹ÀÌ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼ °ð ³ë¾ÆÀÇ Çϳª´Ô ¿©È£¿ÍÀÌ½Ã°í ¸¸¹°À» ÁöÀ¸½Å ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸²²¼ Ä£È÷ ¸¸´ë¸¦ ¸íÁ¤ ÇϽô Áß¿¡ (ÀÌ»ç¾ß 41Àå 4.ÀÌ ÀÏÀ» ´©°¡ ÇàÇÏ¿´´À³Ä ´©°¡ ÀÌ·ç¾ú´À³Ä ´©°¡ ÅÂÃʺÎÅÍ ¸¸´ë¸¦ ¸íÁ¤ÇÏ¿´´À³Ä ³ª ¿©È£¿Í¶ó ÅÂÃÊ¿¡µµ ³ª¿ä ³ªÁß ÀÖÀ» ÀÚ¿¡°Ôµµ ³»°¡ °ð ±×´Ï¶ó) ±×ºÐ²²¼ Çö´ë¿¡ À̸£·¯ ´ëÇѹα¹À» ¿å´ÜÀÇ ÈļÕÀ¸·Î ¼¼¿ì½Ç °ÍÀ» ÀÛÁ¤ÇϽŠ±×´ë·Î ±× ÀÏÀ» ÀÌ·ç½Å °ÍÀ» °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. À̽º¶ó¿¤µµ ±×ºÐÀÌ ¼¼¿ì½Å ³ª¶óÀÌ°í ´ëÇѹα¹µµ ±×ºÐÀÌ ¼¼¿ì½Å ³ª¶óÀÌ´Ù. ÀÌ·± ³ª¶ó¸¦ À§ÇØ ±âµµÇÏ´Â °ÍÀ» ±¸±¹±âµµ¶ó°í ÇÑ´Ù.
¹µ ¼ºµµ¿Í Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼ ¿µÀûÀÎ ½ÅºÐÀÌ ½ÉÈ÷ Á¸±ÍÇϽŠ»ç¿ªÀÚµé°ú ¸ñȸÀÚµéÀÌ Ñ»Ôþàø(±â¶ó¼º)ó·³ °¡µæÇÑ °ÍÀÌ ÁÖÁöÀÇ »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×ºÐµéÀÌ °¢±â Á÷ºÐ¿¡ µû¶ó ÁÖ¾îÁø ´É·Â°ú ±× ¿µ±¤À¸·Î ¿Â ¼¼»ó¿¡ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ºûÀ» µå·¯³»´Â ÀÏÀ» ÇϽŴÙ. Å« Áý¿¡´Â Å« ±×¸©¸¸ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÇÊÀÚó·³ Áö±ØÈ÷ ÀÛÀº Á¾Áöµµ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× Á¾Áö·Î Çö »çÀÌÆ®¿¡¼ µÎ °¡Áö ÀÏÀ» ÇϽô ºÐÀÌ °ð ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀ̽ôÙ. ¾Æ¸à ÇÒ·¼·ç¾ß! ¿ì¸®´Â ¹«ÀÍÇÕ´Ï´Ù. ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀ» ÇßÀ» »ÓÀÔ´Ï´Ù. Áö±ØÈ÷ ÀÛÀº Á¾Áö¶óµµ ¹ö¸®Áö ¾ÊÀ¸½Ã°í ÀÏ°¨À» ÁֽŠÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¿ì¸®ÀÇ ÁÖÀβ² °¨»ç¿Í Âù¾ç°ú ¿µ±¤°ú Á¸±Í¿Í ºÎ¿Í ±Ç´ÉÀ» µ¹¸³´Ï´Ù.±×´Â ¼±ÇÏ½Ã°í ±× ÀÎÀÚÇϽÉÀÌ ¿µ¿øÇϽʴϴÙ.
¼ÀÀÇ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í¸¦ Âù¾çÇ϶ó°í ÇϽŠ³ë¾ÆÀÇ ÃູÀ» »ý°¢ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
â¼¼±â 9Àå
24.³ë¾Æ°¡ ¼úÀÌ ±ú¾î ±× ÀÛÀº ¾ÆµéÀÌ Àڱ⿡°Ô ÇàÇÑ ÀÏÀ» ¾Ë°í
25.ÀÌ¿¡ °¡·ÎµÇ °¡³ª¾ÈÀº ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ¾Æ ±× ÇüÁ¦ÀÇ Á¾µéÀÇ Á¾ÀÌ µÇ±â¸¦ ¿øÇϳë¶ó
26.¶Ç °¡·ÎµÇ ¼ÀÀÇ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í¸¦ Âù¼ÛÇϸ®·Î´Ù °¡³ª¾ÈÀº ¼ÀÀÇ Á¾ÀÌ µÇ°í
27.Çϳª´ÔÀÌ ¾ßºªÀ» â´ëÄÉ ÇÏ»ç ¼ÀÀÇ À帷¿¡ °ÅÇÏ°Ô ÇÏ½Ã°í °¡³ª¾ÈÀº ±×ÀÇ Á¾ÀÌ µÇ°Ô ÇϽñ⸦ ¿øÇϳë¶ó ÇÏ¿´´õ¶ó
ÀÌ·¸°Ô ¿µÀûÀÎ ÃູÀ» ¹ÞÀº ¼ÀÀÌ ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸ °ð Çϳª´Ô ¿©È£¿Í¸¦ ´ëÀûÇÏ´Â ¹«¸®µé°ú ÇÕ¼¼ÇÏ¿© ¹Ùº§Å¾À» Ã༺ÇÏ´Â ÀÏÀ» ÇÒ ¸®°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ´©±¸µçÁö ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡ °ð Çϳª´Ô ¿©È£¿ÍÀÇ º»Áú ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ÀÚµéÀº °áÄÚ °Å¿ªÇÒ ¼ö ¾ø°Ô ÇϽô Çϳª´Ô ¿©È£¿ÍÀÇ »ç¶ûÀÇ Á¾µéÀÌ´Ù. ¹Ùº§Å¾Àº ÇÔÀÇ ¾Æµéµé °ð ÇÊÀÚÀÇ °ßÇطδ ´Ï¹Ç¸©À̶ó°í ÇÏ´Â ÀÚ °ð Çϳª´ÔÀ» ´ëÀûÇϴµ¥ ¾ÕÀå¼´Â ÀÚµéÀ» ¼¼»ó¿¡¼´Â °ÉÃâÇÑ ¿µ¿õÀ¸·Î ´ëÁ¢Çϴµ¥ ±×ÀÚ°¡ ÁÖµµÇÑ °ÍÀ¸·Î º»´Ù.
â¼¼±â10Àå
6.ÇÔÀÇ ¾ÆµéÀº ±¸½º¿Í ¹Ì½º¶óÀÓ°ú º×°ú °¡³ª¾ÈÀÌ¿ä
7.±¸½ºÀÇ ¾ÆµéÀº ½º¹Ù¿Í ÇÏÀª¶ó¿Í »ð´Ù¿Í ¶ó¾Æ¸¶¿Í »ðµå°¡¿ä ¶ó¾Æ¸¶ÀÇ ¾ÆµéÀº ½º¹Ù¿Í µå´ÜÀ̸ç
8.±¸½º°¡ ¶Ç ´Ï¹Ç·ÔÀ» ³º¾ÒÀ¸´Ï ±×´Â ¼¼»ó¿¡ óÀ½ ¿µ°ÉÀ̶ó
9.±×°¡ ¿©È£¿Í ¾Õ¿¡¼ ƯÀÌÇÑ »ç³É±ºÀÌ µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î ¼Ó´ã¿¡ À̸£±â¸¦ ¾Æ¹«´Â ¿©È£¿Í ¾Õ¿¡ ´Ï¹Ç·Ô °°Àº ƯÀÌÇÑ »ç³É±ºÀ̷δ٠ÇÏ´õ¶ó
10.±×ÀÇ ³ª¶ó´Â ½Ã³¯ ¶¥ÀÇ ¹Ùº§°ú ¿¡·º°ú ¾Ç°«°ú °¥·¹¿¡¼ ½ÃÀ۵ǾúÀ¸¸ç
11.±×°¡ ±× ¶¥¿¡¼ ¾Ñ¼ö¸£·Î ³ª¾Æ°¡ ´Ï´À¿þ¿Í ¸£È£º¸µô°ú °¥¶ó¿Í
12.¹× ´Ï´À¿þ¿Í °¥¶ó »çÀÌÀÇ ·¹¼¾£¨ÀÌ´Â Å« ¼ºÀ̶ó£©À» °ÇÃàÇÏ¿´À¸¸ç
13.¹Ì½º¶óÀÓÀº ·çµõ°ú ¾Æ³ª¹Ò°ú ¸£ÇϺö°ú ³³µÎÈû°ú
14.¹Ùµå·ç½É°ú °¡½½·çÈû°ú °©µµ¸²À» ³º¾Ò´õ¶ó £¨ºí·¹¼ÂÀÌ °¡½½·çÈû¿¡°Ô¼ ³ª¿Ô´õ¶ó
±×°¡ ¾ÕÀå¼¼ ¼¼¿î ¼ºµéÀÌ°í ±×ÀÇ ³ª¶óÀÇ ½ÃÀÛÀº ½Ã³¯ÀÇ ¹Ùº§ÀÌ´Ù.
*******
15.°¡³ª¾ÈÀº ÀåÀÚ ½Ãµ·°ú ÇòÀ» ³º°í
16.¶Ç ¿©ºÎ½º Á·¼Ó°ú ¾Æ¸ð¸® Á·¼Ó°ú ±â¸£°¡½º Á·¼Ó°ú
17.È÷À§ Á·¼Ó°ú ¾Ë°¡ Á·¼Ó°ú ½Å Á·¼Ó°ú
*******
°¡³ª¾ÈÀº ³ë¾ÆÀÇ ÀúÁÖ¸¦ ¹ÞÀº ÀÚ½ÄÀÌ°í ±× ÀڽĿ¡°Ô¼ ¿À´Ã³¯ Áß±¹ÀÎÀÇ Á¶»óÀÎ ½Å Á·¼ÓÀÌ ³ª¿Â´Ù. ¹Ùº§ÀÇ ÀúÁÖ¸¦ ¹Þµµ·Ï ÁÖµµÇÑ Áý´ÜÀÌ ÇÔÀÇ ÀڽĵéÀÌ°í ±×°Í¿¡ µ¿Á¶ÇÑ ÀÚµéÀÌ ºÐ¸íÈ÷ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÊÀÚÀÇ °ßÇØ´Â ¼ÀÀº °áÄÚ ±×°Í¿¡ µ¿Á¶ÇÏÁö ¾Ê°í ¼º·ÉÀÇ À̲ø¸²À» ¹Þ¾ÒÀ½ÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ±×µéÀº ³ë¾ÆÀÇ Ç÷Åë¾ð¾î¸¦ ±×´ë·Î À¯ÁöÇÏ¿© ¾Æº§¿¡ À̸£°í ¾Æº§¿¡°Ô¼ ³ª¿Â º§·º(±¸¼¼ÁÖ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ ¿À½É)°ú ¿å´ÜÀ» ÅëÇØ Çϳª´Ô ¿©È£¿ÍÀÇ ±¸¿ø»çÀûÀÎ ¿ª»ç ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾ËÆÄ¿Í ¿À¸Þ°¡¸¦ ÀÌ·ç½Ã°íÀÚ ÇϽŠ°ÍÀÌ´Ù.
³ë¾ÆÀÇ ÃູÀ» º¸ÀÚ.
â¼¼±â 9Àå
24.³ë¾Æ°¡ ¼úÀÌ ±ú¾î ±× ÀÛÀº ¾ÆµéÀÌ Àڱ⿡°Ô ÇàÇÑ ÀÏÀ» ¾Ë°í
25.ÀÌ¿¡ °¡·ÎµÇ °¡³ª¾ÈÀº ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ¾Æ ±× ÇüÁ¦ÀÇ Á¾µéÀÇ Á¾ÀÌ µÇ±â¸¦ ¿øÇϳë¶ó
26.¶Ç °¡·ÎµÇ ¼ÀÀÇ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í¸¦ Âù¼ÛÇϸ®·Î´Ù °¡³ª¾ÈÀº ¼ÀÀÇ Á¾ÀÌ µÇ°í
27.Çϳª´ÔÀÌ ¾ßºªÀ» â´ëÄÉ ÇÏ»ç ¼ÀÀÇ À帷¿¡ °ÅÇÏ°Ô ÇÏ½Ã°í °¡³ª¾ÈÀº ±×ÀÇ Á¾ÀÌ µÇ°Ô ÇϽñ⸦ ¿øÇϳë¶ó ÇÏ¿´´õ¶ó
¾ßºªÀº ¿À´Ã³¯ ¹Ì±¹À» Áß½ÉÇÑ ¼±¸ ¼¼·ÂÀÌ´Ù. ±×µéÀ» â´ëÄÉ Çϼż ¼ÀÀÇ À帷¿¡ °ÅÇÏ°Ô ÇϽŴÙ. ¼ÀÀº ¿¡º§ÀÇ ÀÚ³àÀÇ ¿Â Á¶»óÀ̶ó ÇϽŴÙ.
â¼¼±â 10Àå 21.¼ÀÀº ¿¡º§ ¿Â ÀÚ¼ÕÀÇ Á¶»óÀÌ¿ä ¾ßºªÀÇ ÇüÀ̶ó ±×¿¡°Ôµµ Àڳడ Ãâ»ýÇÏ¿´À¸´Ï
¹Ì±¹¿¬ÇÕÀº ¼ÀÀÇ À帷 °ð ¾Æº§ÀÇ µÎ ÀÚ³à °ð º§·ºÀ» Á¶»óÀ¸·Î µÐ È÷ºê¸®ÀÎÀÇ ³ª¶ó À̽º¶ó¿¤°ú ¿å´ÜÀ» Á¶»óÀ¸·Î µÐ ÇѹÎÁ· ´ëÇѹα¹ÀÇ À帷¿¡ °ÅÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ ¼¼ ³ª¶ó´Â °áÄÚ ºÐ¸®µÉ ¼ö ¾ø´Ù. Áß±¹Àº ½ÅÁ·¼ÓÀÇ ÈļÕÀÌ ¼¼¿î ³ª¶óÀÌ´Ù. ³ë¾ÆÀÇ ÀúÁÖ¹ÞÀº °¡³ª¾ÈÀÇ ÈļÕÀÌ´Ù.
â¼¼±â10Àå
15.°¡³ª¾ÈÀº ÀåÀÚ ½Ãµ·°ú ÇòÀ» ³º°í
16.¶Ç ¿©ºÎ½º Á·¼Ó°ú ¾Æ¸ð¸® Á·¼Ó°ú ±â¸£°¡½º Á·¼Ó°ú
17.È÷À§ Á·¼Ó°ú ¾Ë°¡ Á·¼Ó°ú ½Å Á·¼Ó°ú
and the Sinite PHRASE h5513 סִינִי Ciynay ½Ã´Ï= Â÷À̳ªÀÇ ¾î¿ø.
18.¾Æ¸£¿Ó Á·¼Ó°ú ½º¸» Á·¼Ó°ú ÇϸÀ Á·¼ÓÀÇ Á¶»óÀ» ³º¾Ò´õ´Ï ÀÌ ÈÄ·Î °¡³ª¾È ÀÚ¼ÕÀÇ Á·¼ÓÀÌ Èð¾îÁ® óÇÏ¿´´õ¶ó
19.°¡³ª¾ÈÀÇ Áö°æÀº ½Ãµ·¿¡¼ºÎÅÍ ±×¶öÀ» Áö³ª °¡»ç±îÁö¿Í ¼Òµ¼°ú °í¸ð¶ó¿Í ¾Æµå¸¶¿Í ½ºº¸ÀÓÀ» Áö³ª ¶ó»ç±îÁö¿´´õ¶ó
¿ì¸®´Â ¾Õ¿¡ ¿°ÅÇÑ ¼º°æÀÇ ±Ù°Å·Î ¿ì¸® ´ëÇѹα¹Àº °áÄÚ ¹Ì±¹°ú ÇÔ²²ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¹Ì±¹ ¼¼·ÂÀº ±× â´ëÇÑ ¼º°øÀ¸·Î ¿ì¸® ´ëÇѹα¹°ú ÇÔ²² ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. â¼¼±â 9Àå 27.Çϳª´ÔÀÌ ¾ßºªÀ» â´ëÄÉ ÇÏ»ç ¼ÀÀÇ À帷¿¡ °ÅÇÏ°Ô ÇÏ½Ã°í °¡³ª¾ÈÀº ±×ÀÇ Á¾ÀÌ µÇ°Ô ÇϽñ⸦ ¿øÇϳë¶ó ÇÏ¿´´õ¶ó
³ë¾ÆÀÇ Ãູ´ë·Î ¿ì¸® ´ëÇѹα¹°ú ¹Ì±¹Àº Çѹ̵¿¸ÍÀ¸·Î ±»°ÇÇÑ °á¼ÓÀ¸·Î °¡°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. Áö±ÝÀº ³ë¾ÆÀÇ ÀúÁÖ¹ÞÀº °¡³ª¾ÈÀÇ ÀÚ¼Õ ±× ½ÅÁ·¼ÓÀÇ µÚ¿¡ ÀÖ´Â ¸¶±ÍÀÇ À¯È¤À» µû¶ó ¿òÁ÷ÀÌ´Â Àû¿Í´ë ÁÖ»çÆļ¼·Â¿¡°Ô ´çÇÏ´Â ´ëÇѹα¹ÀÌÁö¸¸ ¼ÀÀÇ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í(¼ÕÀ» º¸¶ó ¸øÀ» º¸¶ó ±×ºÐÀÌ ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸ ¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀ̽ôÙ)À» Âù¾çÇÏ´Â º¹À» ´©¸®´Â ¿ì¸®°¡ µÇ¾î¾ß ºñ·Î¼Ò ±×°ÍµéÀÇ ¼Õ¿¡¼ ¹þ¾î³ª´Â °ÍÀÌ´Ù.
¼ÀÀÇ Çϳª´ÔÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À½Å ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸À̽Š¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀ̽ôÙ.
±×ºÐÀ» Âù¼ÛÇÏ´Â ³ª¶ó¸¸ÀÌ ±× ¿µ±¤À» ´©¸®´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×ºÐÀÌ ¾Æ´Ï¸é ¿Â ¼¼»óÀÌ ¹«¼¿î Àç¾Ó¿¡ ÀâÈ÷´Â °ÍÀÌ´Ù. Àü´ë¹Ì¹® ¹ÌÁõÀ¯ÀÇ ÀαÇÀ¯¸°ÀÌ ÀÖ´Â °÷Àº ¸ðµÎ ´Ù ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ Âù¾çÇϴµ¥ ÀÚÀ¯·ÓÁö ¸øÇÑ °÷ÀÌ´Ù. °Å±â´Â ÂüȤÇÑ Áö¿Á°ú °°Àº °÷ÀÌ´Ù. Áß°øÀÇ ¼¼»óÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ Âù¾çÇϴµ¥ ÀÚÀ¯°¡ ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ ´ë¹ÚÇØ°¡ ÀÖ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ±×°÷Àº ¸ÁÇÏ°Ô µÇ´Â ¹«¼¿ïÁøÀú! ±× ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ´Â´Ù. °¡³ª¾ÈÀÇ ÈļյéÀº ´Ù¸¸ ³ë¾ÆÀÇ ÀúÁÖ´ë·Î ¼ÀÀÇ Á¾ÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
מוּת+שְׁאוֹל=¹«¼¿ï
È÷ºê¸®¼10:
26.¿ì¸®°¡ Áø¸®¸¦ ¾Æ´Â Áö½ÄÀ» ¹ÞÀº ÈÄ ÁüÁþ Á˸¦ ¹üÇÑÁï ´Ù½Ã ¼ÓÁËÇÏ´Â Á¦»ç°¡ ¾ø°í
27.¿ÀÁ÷ ¹«¼¿î ¸¶À½À¸·Î ½ÉÆÇÀ» ±â´Ù¸®´Â °Í°ú ´ëÀûÇÏ´Â ÀÚ¸¦ ¼Ò¸êÇÒ ¸Í·ÄÇÑ ºÒ¸¸ ÀÖÀ¸¸®¶ó
28.¸ð¼¼ÀÇ ¹ýÀ» ÆóÇÑ ÀÚµµ µÎ ¼¼ ÁõÀÎÀ» ÀÎÇÏ¿© ºÒ½ÖÈ÷ ¿©±èÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í Á×¾ú°Åµç
29.ÇϹ°¸ç Çϳª´Ô ¾ÆµéÀ» ¹â°í Àڱ⸦ °Å·èÇÏ°Ô ÇÑ ¾ð¾àÀÇ ÇǸ¦ ºÎÁ¤ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿©±â°í ÀºÇýÀÇ ¼º·ÉÀ» ¿åµÇ°Ô ÇÏ´Â ÀÚÀÇ ´ç¿¬È÷ ¹ÞÀ» Çü¹úÀÌ ¾ó¸¶³ª ´õ ÁßÇÏ°Ú´À³Ä ³ÊÈñ´Â »ý°¢Ç϶ó
30.¿ø¼ö °±´Â °ÍÀÌ ³»°Ô ÀÖÀ¸´Ï ³»°¡ °±À¸¸®¶ó ÇÏ½Ã°í ¶Ç ´Ù½Ã ÁÖ²²¼ ±×ÀÇ ¹é¼ºÀ» ½ÉÆÇÇϸ®¶ó ¸»¾¸ÇϽŠ°ÍÀ» ¿ì¸®°¡ ¾Æ³ë´Ï
31.»ì¾Æ °è½Å Çϳª´ÔÀÇ ¼Õ¿¡ ºüÁ®µé¾î °¡´Â °ÍÀÌ ¹«¼¿ïÁøÀú
¿ì¸® »ó°í Á¶»óµéÀÌ »çÈÄ Áö¿Á(ëäݤ)ÀÇ ¹«¼¿òÀ» ¿ì¸® ¾ð¹®¿¡ ±×´ë·Î ³²°ÜÁֽŠ°ÍÀÌ´Ù. ¹«¼¿ïÀº °ð Á×À½ÀÌ ¹«¼·°í Á×À½ ÈÄ¿¡ À½ºÎ°¡ ¹«¼¿ì´Ï ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁË·Î ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡ °ð Çϳª´ÔÀÇ º»Áú ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ õ±¹À¸·Î ²À °¡¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í°ú ±× ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó°¡ ¶¥¿¡µµ ÀÓÇÏ°Ô µÇ¾î ÇູÇÑ ¼¼»óÀ» ´©¸®°Ô µÈ´Ù´Â Á¶»óµéÀÇ °£°îÇÑ Àý±ÔÀÇ À¯ÈÆÀ̽ôÙ. ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ Âù¾çÇϴµ¥ ÀÚÀ¯°¡ ¾ø´Â ¼¼»óÀº »ýÁö¿ÁÀÓÀ» Áö±¸ ¾îµð¼³ª ½±°Ô ã¾Æ º¼ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ¼¼°è´Â ¹Ùº§ÀÇ ÀúÁÖ¸¦ ¹ÞÀº ÈÄ¼Õ ±× ½ÅÁ·¼Ó Áß°øÀÇ ¿¬ÇÕü¿Í ¾ßºªÀÇ ÈļÕÀÎ ¹Ì±¹¿¬ÇÕü¿Í ½Î¿ò¿¡¼ ¾ßºªÀÌ Ã¢´ëÄÉ µÈ´Ù.
±× ¶§¹®¿¡ À̹ø ¹«¿ª ÀüÀï¿¡¼ ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸ÀÌ Àΰ£À¸·Î ¿À½Å ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ Âù¾çÇÏ´Â ¹Ì±¹Àº ¹Ýµå½Ã À̱â°í ¼ÀÀÇ À帷À¸·Î °ÅÇÏ·Á°í ¿Â´Ù. ¿ì¸® ¹ÎÁ·Àº ¼ÀÀÇ ÈļÕÀÌ´Ù. ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸ °ð ¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀ̽Š¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ³ô¿© Âù¾çÇÏ´Â ¹ÎÁ·ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¹Ì±¹°ú ±× ¿¬ÇÕüÀÇ Ã¢´ëÄÉ Çϼż ¼ÀÀÇ À帷À¸·Î °ÅÇÏ·¯ ¿Àµµ·Ï ¿ª»çÇÏ½Ç Çϳª´Ô ¿©È£¿Í ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã´Ù. ¿ì¸®¹ÎÁ·°ú È÷ºê¸®¹ÎÁ· °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ Áö±ØÈ÷ ³ôÀ̽ô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡ °ð Çϳª´ÔÀÇ º»Áú ÅëÁ¦·Î ÀÔÇôÁֽô Âù¼ÛÀÇ ¿ÊÀ» ÀÔ°í ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ °¨»çÇÏ¿© Âù¾çÇÏ°í ¶Ç Âù¾çÇÏÀÚ. ½Â¸®´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡·Î Âù¼ÛÀÇ ¿ÊÀ» ÀÔ°í °¨»çÇÏ°í Âù¼Û Âù¾ç ¼ÛÃàÇϴ¿츮 ¼ÀÀÇ ÀÚ¼ÕÀÇ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì ³ë¾ÆÇҾƹöÁö°¡ ¿ì¸®¸¦ À§ÇØ ÃູÇϽŠ°ÍÀÌ´Ù. ±× ÃູÀ» ±â¾÷À¸·Î ¹Þ´Â ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÌ µÇÀÚ ÀÚÀ¯ ´ëÇѹα¹À¸·Î ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾Õ¿¡ ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ´Â ³ª¶ó·Î µå·ÁÁöÀÚ. ¾Æ¸à ÇÒ·¼·ç¾ß °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
¸¶Åº¹À½10:
28.¸öÀº Á׿©µµ ¿µÈ¥Àº ´ÉÈ÷ Á×ÀÌÁö ¸øÇÏ´Â ÀÚµéÀ» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¸»°í ¿ÀÁ÷ ¸ö°ú ¿µÈ¥À» ´ÉÈ÷ Áö¿Á¿¡ ¸êÇϽô ÀÚ¸¦ µÎ·Á¿öÇ϶ó
29.Âü»õ µÎ ¸¶¸®°¡ ÇÑ ¾Ñ»ç¸®¿Â¿¡ Æȸ®´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä ±×·¯³ª ³ÊÈñ ¾Æ¹öÁö²²¼ Çã¶ôÁö ¾Æ´ÏÇÏ½Ã¸é ±× Çϳª¶óµµ ¶¥¿¡ ¶³¾îÁöÁö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó
30.³ÊÈñ¿¡°Ô´Â ¸Ó¸®ÅбîÁö ´Ù ¼¼½Å¹Ù µÇ¾ú³ª´Ï
31.µÎ·Á¿öÇÏÁö ¸»¶ó ³ÊÈñ´Â ¸¹Àº Âü»õº¸´Ù ±ÍÇϴ϶ó
32.´©±¸µçÁö »ç¶÷ ¾Õ¿¡¼ ³ª¸¦ ½ÃÀÎÇÏ¸é ³ªµµ Çϴÿ¡ °è½Å ³» ¾Æ¹öÁö ¾Õ¿¡¼ Àú¸¦ ½ÃÀÎÇÒ °ÍÀÌ¿ä
33.´©±¸µçÁö »ç¶÷ ¾Õ¿¡¼ ³ª¸¦ ºÎÀÎÇÏ¸é ³ªµµ Çϴÿ¡ °è½Å ³» ¾Æ¹öÁö ¾Õ¿¡¼ Àú¸¦ ºÎÀÎÇϸ®¶ó
Áß±¹ °ð ½ÅÁ·¼ÓÀÇ ¿¬ÇÕü ±× ÁÖ±¸µé °ð ³²ºÏ»¡°»À̵éÀÌ Çѹ̵¿¸ÍÀ» ÀÌ°£ ³õ°í Çϳª´ÔÀÌ ¸Î¾îÁֽŠÇѹ̵¿¸Í±ºÀÇ ÀüÀÛ±ÇÀ» ȸ¼öÇÏ´Â µî »ç¾ÇÇÑ ÁþÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ¶§ ¿ì¸®´Â ¼ÀÀÇ Çϳª´Ô ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À½Å ¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀ» ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡·Î Áֽô Âù¼ÛÀÇ ¿ÊÀ» ÀÔ°í ³ÑÄ¡´Â °¨»çÇÔÀ¸·Î Âù¾çÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À½Å Çϳª´ÔÀÌ ¹Ì±¹¿¬ÇÕü¸¦ â´ëÄÉ ÇϽðí À̹ø ¹«¿ªÀüÀï¿¡¼ Áß±¹À» ¿ÏÀüÈ÷ À̱â°Ô ÇÏ½Ã°í °á±¹ ¼ÀÀÇ À帷¿¡ °ÅÇÏ°Ô ÇϽô º¹À» ÁÖ½Ç °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Æ¸à ÇÒ·¼·ç¾ß! ±× ¼ÀÀÇ À帷ÀÌ µÇ´Â ¿ì¸®°¡ µÇÀÚ!
<±¸±¹±âµµ»ý°¢>
http://onlyjesusnara.com
º»¹® ±¸ºÐ
Her feet PHRASE h7272 רֶגֶל regel ·¹°Ö
go down PHRASE h3381 יָרַד yarad ¾ß·¡µå
Parse
to death PHRASE h4194 מָוֶת maveth ¸¶º£½º
her steps PHRASE h6806 צַעַד tsa`ad »õ¾Öµå
take hold PHRASE h8551 תָּמַך tamak Ÿ¸Æ
Parse
on hell PHRASE h7585 שְׁאוֹל shĕowl ¼¼¿À¿ï
Pro 5Àå5 Her feet go down to death; her steps take hold on hell.
(httpsÀå//www.blueletterbible.org)