[Àá¾ð 5:4. ³ªÁßÀº ¾¦ °°ÀÌ ¾²°í µÎ ³¯ °¡Áø Ä®°°ÀÌ ³¯Ä«·Î¿ì¸ç]
¡°¾¦ °°ÀÌas wormwood¡± PHRASE h3939 לַעֲנָה la`anah À½¿ª ¶ó¾Æ³ª lah¡¤an¡¤ä ¹ßÀ½ ·¡-¾Ö³ªÀÌ´Ù. »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ wormwood bitterness (metaph.)ÀÌ´Ù. wormwood´Â ´ÙºÏ¾¦¼Ó(áÕ)ÀÇ ½Ä¹°, ¡¶Æ¯È÷¡· ¾´ ¾¦; °í³ú, °í¹Î°Å¸®ÀÌ´Ù.
±â»ÝÀº ÇÔ²²ÇÒ¼ö·Ï Ä¿Áö°í ¶±Àº ³ë´Ã¼ö·Ï ÀÛ¾ÆÁø´Ù. ¶Ç´Â ±Ù½ÉÀº ³ë´Ã¼ö·Ï ÁÙ¾îµç´Ù. ¶ó´Â ¸»ÀÌ Àִµ¥ ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡ ³ë´À´Ù°¡ ºñ½ÁÇÏ´Ù. ³ë´À´Ù È°¿ë : ³ë³ª, ³ë´À´Ï ¡®µ¿»ç¡¯ ¡¸(¡¦°ú) ¡¦À»,¡¦À» ¡¦À¸·Î¡¹(¡®¡¦°ú¡¯°¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾ÊÀ» ¶§´Â ¿©·µÀÓÀ» ¶æÇÏ´Â ¸»ÀÌ ÁÖ¾î·Î ¿Â´Ù) ¿©·¯ ¸òÀ¸·Î °¥¶ó ³ª´©´Ù. Àηù´Â õðÏãÑ¢(Ãá±Ã±â)¿¡ ¸¹ÀÌ ±¾¾î Á×´Â °æ¿ì°¡ Çã´ÙÇÑ ¼¼¿ùÀ» º¸³½´Ù. ¸ÔÀ» °ÍÀº ¸¹Áö ¾Ê°í Àý´ë ºÎÁ·ÇÏ°í »ç¶÷ÀÇ ¼ö´Â ¸¹À» ¶§ »ç¶ûÇÏ´Â ÇüÁ¦ÀڸŠ¶Ç´Â ºÎ¸ð¸¦ ¸ÕÀú º¸³»¾ß ÇÏ´Â ¾ÆÇÄÀ» °Þ¾î¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾ç½Ä¹è±ÞÀÌ´Ù. ¾¦Àº º½¿¡ ³ª´Â ½Ä¿ë½Ä¹°À̱⠶§¹®¿¡ ±×°ÍÀ» À½½Ä¿¡ ÷°¡ÇÏ¿© ºÎÁ·ÇÑ ¾ç½ÄÀ» ´ë½ÅÇÏ´Â °æ¿ì°¡ Çã´ÙÇß´Ù. ±× ½ÃÀýÀÇ Ãá±Ã±â´Â º¸¸´°í°³¶ó°íµµ ÇÏ´Â °ÍÀε¥, ¾¦–¹è°íÇà ¶© ¾¦¶±, ¹è ¾ÆÇà ¶© ¾¦¹°, ´ÙÄ£ °÷¿¡ ¾¦¶äÀ̶ó Çß´Ù. ¿À·£ ¼¼¿ùÀÇ ¾ç½ÄÀÌ°í ¾à¿ë½Ä¹°ÀÌ´Ù. ¾¦Àº ¾¦¾¦ ÀÚ¶õ´Ù°í ¾¦À̶ó°í Çß´Ù´Â ¸»ÀÌ ÀÖÁö¸¸ Á¤È®ÇÑ °ÍÀº ¸ð¸¥´Ù.
h3939 לַעֲנָה la`anah´Â ¶ó¾È¾ÆÈå ¶ó¾Æ³ª À½¿ªÀε¥, ¿©·¯ ¸òÀ¸·Î °¥¶ó ³ª´©´Ù ³ë³ª°¡ °¡Àå À¯·ÂÇÏ°Ô ºñ½ÁÇÏ´Ù. ¿ø¾îÀÇ Àǹ̵µ ´Ù ¾î¿øÀº ÀÖ´Â °ÍÀε¥ ±× ¾î¿øÀÇ Àǹ̴ From an unused root supposed to mean to curse À̶õ Àǹ̸¦ ´ã´Â´Ù°í ÇÑ´Ù. »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â »Ñ¸®ºÎÅÍ ÀúÁÖÇÑ´Ù´Â Àǹ̶ó°í ÇÑ´Ù. Å· Á¦ÀÓ½º ¼º°æ¿¡´Â ¾¦À¸·Î 7¹ø Ô¸(µ¶) ´ç±ÙÀ¸·Î »ç¿ëµÈ °ÍÀÌ 1¹ø ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. hemlock=hem¡¤lock [hémlɑk/-lɔk] ¨ç ¡¶Ú¸¡· ºÏ¾Æ¸Þ¸®Ä«»ê ¼Ö¼Û³ª¹« ¨è ¡¶çÈ¡· Ô¸(µ¶) ´ç±Ù; ±× ¿¸Å¿¡¼ äÃëÇÑ µ¶¾à¡¶°ÇÑ ÁøÁ¤Á¦¡·. ÀÌ·¸°Ô ¹ø¿ªµÈ Áö¿ªÀÇ µ¶ÇÑ ½Ä¹°·Î ¿¬»óÄÉ ÇÏ´Â ¹ø¿ªÀ» ÇÑ °ÍÀε¥, À½³àÀÇ ²Ü ¼Ò¸® ±â¸§Ã³·³ ¹Ì²ô·¯¿î ¼Ò¸®°¡ °á±¹Àº ±× ½Ã´ë¸¦ ¾ÆÁÖ ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ´Â »Ñ¸® ±× ¿øÈäÀÌ µÈ´Ù´Â ¸»¾¸ÀÌ´Ù.
ÇöÀç ´ëÇѹα¹¿¡ ³ªÅ¸³ª ³ª¶ó¸¦ ¸ÁÄ£ ¾¦= ëâÒ³(À½³à)= WCC
Àηù°¡ °Þ°Ô µÈ °¡³ÀÇ °íÅëÀº ÑÆä»àÊß¾(±â¾Æ¼±»ó)¿¡¼ Á׾´Â Ç÷À°µé¿¡ ´ëÇÑ ¼Ó¼ö¹«Ã¥ÀÇ ¹Ù·Î ±×°ÍÀ̸®¶ó. ±â±ÙÀº Çϳª´ÔÀÌ ÅÃÇϽŠ¹é¼ºÀ» ¡°èÇϽô µµ±¸ Áß ÇϳªÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ Â¡°èÇϽô µµ±¸´Â ±â±Ù Áü½Â Ä® ¿Â¿ªÀÌ´Ù. Áü½ÂÀº ÇöÀç ³²ºÏ»¡°»ÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ À̰͵éÀÌ °è¼Ó µæ¼¼ÇÏ¸é ±â±ÙÀÌ ³²ºÏÀ» µ¤´Âµ¥ ÀÌÁ¦ ±×°ÍµéÀÌ ¹Ð¾î´ÚÄ¡±â ½ÃÀÛÇÏ´Â ÁßÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ ÀúµéÀÌ ¸ØÃßÁö ¾Ê°í °è¼Ó ¹Ð°í ³ª¿Â´Ù¸é Ä®¿¡ Á×´Â ÇлìÀÌ °¡µæÇÑ ¼¼¿ùÀÌ µÈ´Ù. ÇлìÀÇ ¼ö°¡ ³Ê¹« ¸¹¾Æ óġ ÍÝÑñ(°ï¶õ) ÇÏ¸é ³ëõ¿¡ ½×ÀÌ°Ô µÇ°í ±×°ÍµéÀÌ ¿Â¿ªÀÇ ±ÕÀ» ±× ±«ÁúÀ» ÀÏÀ¸ÄÑ ¼öµµ ¾ø´Â »ç¶÷µéÀÌ Á×°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·± Àç¾ÓÀÇ ½Ã´ë¿¡´Â °¢±â ÀÇÀÎÀº °¢±â ÀǷθ¸ »ê´Ù. ±× ÇÑ »ç¶÷ÀÇ Áߺ¸±âµµ°¡ È¿°ú°¡ ¾ø´Â ¼¼¿ùÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¹Ù·Î Áö±Ý ¿ì¸®´Â ¼º·É ´ë °¢¼ºÀ» ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ À̸§À¸·Î ±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ³²ºÏ»¡°»ÀÌ Áü½ÂµéÀÌ ÀÌ ¶¥À» µ¤¾ú´Ù. ÀÌÁ¨ ±â±ÙÀÌ ¿Ã Â÷·ÊÀε¥ ±×°ÍµéÀÌ ÀÌ¹Ì ³Ñ½Ç°Å¸®´Â ÆĵµÃ³·³ ºü¸£°Ô ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¶§¿¡ Çѱ¹±³È¸´Â ±âµµÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
#####
¿ä¿¤¼2:
12.¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸¿¡ ³ÊÈñ´Â ÀÌÁ¦¶óµµ ±Ý½ÄÇÏ¸ç ¿ï¸ç ¾ÖÅëÇÏ°í ¸¶À½À» ´ÙÇÏ¿© ³»°Ô·Î µ¹¾Æ¿À¶ó Çϼ̳ª´Ï
13.³ÊÈñ´Â ¿ÊÀ» ÂõÁö ¸»°í ¸¶À½À» Âõ°í ³ÊÈñ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í²²·Î µ¹¾Æ¿ÃÂî¾î´Ù ±×´Â ÀºÇý·Î¿ì½Ã¸ç ÀÚºñ·Î¿ì½Ã¸ç ³ëÇϱ⸦ ´õµðÇϽøç Àξְ¡ Å©½Ã»ç ¶æÀ» µ¹ÀÌÄÑ Àç¾ÓÀ» ³»¸®Áö ¾Æ´ÏÇϽóª´Ï
14.ÁÖ²²¼ Ȥ½Ã ¸¶À½°ú ¶æÀ» µ¹ÀÌÅ°½Ã°í ±× µÚ¿¡ º¹À» ³¢Ä¡»ç ³ÊÈñ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í²² ¼ÒÁ¦¿Í ÀüÁ¦¸¦ µå¸®°Ô ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϽǴÂÁö ´©°¡ ¾Ë°Ú´À³Ä
15.³ÊÈñ´Â ½Ã¿Â¿¡¼ ³ªÆÈÀ» ºÒ¾î °Å·èÇÑ ±Ý½ÄÀÏÀ» Á¤ÇÏ°í ¼ºÈ¸¸¦ ¼±°íÇÏ°í
16.¹é¼ºÀ» ¸ð¾Æ ±× ȸ¸¦ °Å·èÄÉ ÇÏ°í Àå·Î¸¦ ¸ðÀ¸¸ç ¼Ò¾Æ¿Í Á¥¸Ô´Â ÀÚ¸¦ ¸ðÀ¸¸ç ½Å¶ûÀ» ±× ¹æ¿¡¼ ³ª¿À°Ô ÇÏ¸ç ½ÅºÎµµ ±× °ñ¹æ¿¡¼ ³ª¿À°Ô ÇÏ°í
17.¿©È£¿Í²² ¼öÁ¾µå´Â Á¦»çÀåµéÀº ³¶½Ç°ú ´Ü »çÀÌ¿¡¼ ¿ï¸ç À̸£±â¸¦ ¿©È£¿Í¿© ÁÖÀÇ ¹é¼ºÀ» ±àÈáÈ÷ ¿©±â¼Ò¼ ÁÖÀÇ ±â¾÷À¸·Î ¿åµÇ°Ô ÇÏ¿© ¿±¹µé·Î ±×µéÀ» °üÇÒÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇϿɼҼ ¾îÂîÇÏ¿© À̹æÀÎÀ¸·Î ±×µéÀÇ Çϳª´ÔÀÌ ¾îµð ÀÖ´À´¢ ¸»ÇÏ°Ô ÇÏ°Ú³ªÀ̱î ÇÒÂî¾î´Ù
18.±× ¶§¿¡ ¿©È£¿Í²²¼ Àڱ⠶¥À» À§ÇÏ¿© Áß½ÉÀÌ ¶ß°Å¿ì½Ã¸ç ±× ¹é¼ºÀ» ±àÈáÈ÷ ¿©±â½Ç °ÍÀ̶ó
19.¿©È£¿Í²²¼ ±×µé¿¡°Ô ÀÀ´äÇÏ¿© À̸£½Ã±â¸¦ ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô °î½Ä°ú »õ Æ÷µµÁÖ¿Í ±â¸§À» ÁÖ¸®´Ï ³ÊÈñ°¡ ÀÌ·Î ÀÎÇÏ¿© ÈíÁ·Çϸ®¶ó ³»°¡ ´Ù½Ã´Â ³ÊÈñ·Î ¿±¹ Áß¿¡¼ ¿åÀ» ´çÇÏÁö ¾Ê°Ô ÇÒ °ÍÀ̸ç
20.³»°¡ ºÏÆí ±º´ë¸¦ ³ÊÈñ¿¡°Ô¼ ¸Ö¸® ¶°³ª°Ô ÇÏ¿© ¸Þ¸¶¸£°í Àû¸·ÇÑ ¶¥À¸·Î ÂѾƳ»¸®´Ï ±× Àü±ºÀº µ¿ÇØ·Î, ±× ÈıºÀº ¼ÇØ·Î µé¾î°¥ °ÍÀ̶ó »óÇÑ ³¿»õ°¡ ÀϾ°í ¾ÇÃë°¡ ¿À¸£¸®´Ï ÀÌ´Â Å« ÀÏÀ» ÇàÇÏ¿´À½À̴϶ó ÇϽø®¶ó
21.¶¥ÀÌ¿© µÎ·Á¿ö ¸»°í ±â»µÇϸç Áñ°Å¿öÇÒÂî¾î´Ù ¿©È£¿Í²²¼ Å« ÀÏÀ» ÇàÇϼÌÀ½À̷δÙ
22.µéÁü½Âµé¾Æ µÎ·Á¿ö ¸»Âî¾î´Ù µéÀÇ Ç®ÀÌ ½ÏÀÌ ³ª¸ç ³ª¹«°¡ ¿¸Å¸¦ ¸ÎÀ¸¸ç ¹«È°ú³ª¹«¿Í Æ÷µµ³ª¹«°¡ ´Ù ÈûÀ» ³»´Âµµ´Ù
23.½Ã¿ÂÀÇ ÀÚ³àµé¾Æ ³ÊÈñ´Â ³ÊÈñ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í·Î ÀÎÇÏ¿© ±â»µÇϸç Áñ°Å¿öÇÒÂî¾î´Ù ±×°¡ ³ÊÈñ¸¦ À§ÇÏ¿© ºñ¸¦ ³»¸®½ÃµÇ À̸¥ ºñ¸¦ ³ÊÈñ¿¡°Ô Àû´çÇÏ°Ô Áֽø®´Ï À̸¥ ºñ¿Í ´ÊÀº ºñ°¡ Àü°ú °°À» °ÍÀ̶ó
24.¸¶´ç¿¡´Â ¹ÐÀÌ °¡µæÇÏ°í µ¶¿¡´Â »õ Æ÷µµÁÖ¿Í ±â¸§ÀÌ ³ÑÄ¡¸®·Î´Ù
25.³»°¡ Àü¿¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô º¸³½ Å« ±º´ë °ð ¸Þ¶Ñ±â¿Í ´È°ú ȲÃæ°ú ÆÌÁ¾ÀÌÀÇ ¸ÔÀº ÇÞ¼ö´ë·Î ³ÊÈñ¿¡°Ô °±¾ÆÁÖ¸®´Ï
26.³ÊÈñ´Â ¸ÔµÇ dzÁ·È÷ ¸Ô°í ³ÊÈñ¸¦ ±âÀÌÈ÷ ´ëÁ¢ÇÑ ³ÊÈñ Çϳª´Ô ¿©È£¿ÍÀÇ À̸§À» Âù¼ÛÇÒ °ÍÀÌ¶ó ³» ¹é¼ºÀÌ ¿µ¿µÈ÷ ¼öÄ¡¸¦ ´çÄ¡ ¾Æ´ÏÇϸ®·Î´Ù
27.±×·±Áï ³»°¡ À̽º¶ó¿¤ °¡¿îµ¥ ÀÖ¾î ³ÊÈñ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í°¡ µÇ°í ´Ù¸¥ ÀÌ°¡ ¾ø´ÂÁÙÀ» ³ÊÈñ°¡ ¾Ë °ÍÀÌ¶ó ³» ¹é¼ºÀÌ ¿µ¿µÈ÷ ¼öÄ¡¸¦ ´çÄ¡ ¾Æ´ÏÇϸ®·Î´Ù
28.±× ÈÄ¿¡ ³»°¡ ³» ½ÅÀ» ¸¸¹Î¿¡°Ô ºÎ¾î ÁÖ¸®´Ï ³ÊÈñ ÀÚ³àµéÀÌ Àå·¡ ÀÏÀ» ¸»ÇÒ °ÍÀÌ¸ç ³ÊÈñ ´ÄÀºÀÌ´Â ²ÞÀ» ²Ù¸ç ³ÊÈñ ÀþÀºÀÌ´Â ÀÌ»óÀ» º¼ °ÍÀ̸ç
29.±× ¶§¿¡ ³»°¡ ¶Ç ³» ½ÅÀ¸·Î ³²Á¾°ú ¿©Á¾¿¡°Ô ºÎ¾î ÁÙ °ÍÀ̸ç
30.³»°¡ ÀÌÀûÀ» Çϴðú ¶¥¿¡ º£Ç®¸®´Ï °ð ÇÇ¿Í ºÒ°ú ¿¬±â ±âµÕÀ̶ó
31.¿©È£¿ÍÀÇ Å©°í µÎ·Á¿î ³¯ÀÌ À̸£±â Àü¿¡ ÇØ°¡ ¾îµÎ¿öÁö°í ´ÞÀÌ Çͺû °°ÀÌ º¯ÇÏ·Á´Ï¿Í
32.´©±¸µçÁö ¿©È£¿ÍÀÇ À̸§À» ºÎ¸£´Â ÀÚ´Â ±¸¿øÀ» ¾òÀ¸¸®´Ï ÀÌ´Â ³ª ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»´ë·Î ½Ã¿Â»ê°ú ¿¹·ç»ì·½¿¡¼ ÇÇÇÒ ÀÚ°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÓÀÌ¿ä ³²Àº ÀÚ Áß¿¡ ³ª ¿©È£¿ÍÀÇ ºÎ¸§À» ¹ÞÀ» ÀÚ°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÓÀ̴϶ó
####
¿ì¸®´Â ±íÀÌ »ý°¢ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸® ´ëÇѹα¹¿¡ ÇâÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ¼·¸®¸¦ ±íÀÌ »ý°¢ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±Ù¼¼±â¿¡ ´ëÇѹα¹À» Çѹݵµ¿¡ ¼¼¿ì½Ã°í ÀÏÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ¸ñÀûÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â °ð Çϳª´ÔÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¼ÒÀ¯¸¦ »ï¾Æ Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀÇ ¿µ±¤À̽Š¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¿Â ¼¼»ó¿¡ ÀüÆÄÇÏ°íÀÚ ÇϽÉÀ̽ôÙ. °ð ±×ÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ´Â ³ª¶ó°¡ ¾ó¸¶³ª ¾Æ¸§´Ù¿î ³ª¶óÀÎÁö¸¦ ¿Â ¼¼»ó¿¡ µå·¯³»°íÀÚ ÇϽÉÀ̽ôÙ. ¹Ù·Î ±× Ưº°ÇÑ ¿ëµµ¸¦ À§ÇØ ¼¼¿ì½Å ³ª¶ó°¡ ´ëÇѹα¹Àε¥ ÀÌ·± ³ª¶ó¿¡ WCC À½³à°¡ µæ¼¼ÇÏ°í ¿ì»ó¼þ¹è¿Í À½ÇàÀÌ Ã¢±ÈÇÏ¸é ¹Ýµå½Ã Çϳª´ÔÀÇ Áø³ë¿Í ÁúÅõ¸¦ »ç°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
*****
·Î¸¶¼1:
15.±×·¯¹Ç·Î ³ª´Â ÇÒ ¼ö Àִ´ë·Î ·Î¸¶¿¡ ÀÖ´Â ³ÊÈñ¿¡°Ôµµ º¹À½ ÀüÇϱ⸦ ¿øÇϳë¶ó
16.³»°¡ º¹À½À» ºÎ²ô·¯¿öÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϳë´Ï ÀÌ º¹À½Àº ¸ðµç ¹Ï´Â ÀÚ¿¡°Ô ±¸¿øÀ» Áֽô Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀÌ µÊÀ̶ó ù°´Â À¯´ëÀο¡°Ô¿ä ¶ÇÇÑ Çï¶óÀο¡°Ô·Î´Ù
17.º¹À½¿¡´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀÇ°¡ ³ªÅ¸³ª¼ ¹ÏÀ½À¸·Î ¹ÏÀ½¿¡ À̸£°Ô Çϳª´Ï ±â·ÏµÈ¹Ù ¿ÀÁ÷ ÀÇÀÎÀº ¹ÏÀ½À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ »ì¸®¶ó ÇÔ°ú °°À¸´Ï¶ó
18.Çϳª´ÔÀÇ Áø³ë°¡ ºÒÀÇ·Î Áø¸®¸¦ ¸·´Â »ç¶÷µéÀÇ ¸ðµç °æ°ÇÄ¡ ¾ÊÀ½°ú ºÒÀÇ¿¡ ´ëÇÏ¿© Çϴ÷ΠÁÀ¾Æ ³ªÅ¸³ª³ª´Ï
19.ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀ» ¾Ë¸¸ÇÑ °ÍÀÌ ÀúÈñ ¼Ó¿¡ º¸ÀÓÀ̶ó Çϳª´Ô²²¼ À̸¦ ÀúÈñ¿¡°Ô º¸À̴̼À´Ï¶ó
20.â¼¼·ÎºÎÅÍ ±×ÀÇ º¸ÀÌÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â °Íµé °ð ±×ÀÇ ¿µ¿øÇϽŠ´É·Â°ú ½Å¼ºÀÌ ±× ¸¸µå½Å ¸¸¹°¿¡ ºÐ¸íÈ÷ º¸¿© ¾Ë°Ô µÇ³ª´Ï ±×·¯¹Ç·Î ÀúÈñ°¡ ÇΰèÄ¡ ¸øÇÒÂî´Ï¶ó
21.Çϳª´ÔÀ» ¾ËµÇ Çϳª´ÔÀ¸·Î ¿µÈ·Ó°Ôµµ ¾Æ´ÏÇÏ¸ç °¨»çÄ¡µµ ¾Æ´ÏÇÏ°í ¿ÀÈ÷·Á ±× »ý°¢ÀÌ Çã¸ÁÇÏ¿©Áö¸ç ¹Ì·ÃÇÑ ¸¶À½ÀÌ ¾îµÎ¿öÁ³³ª´Ï
22.½º½º·Î ÁöÇý ÀÖ´Ù Çϳª ¿ìÁØÇÏ°Ô µÇ¾î
23.½â¾îÁöÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» ½â¾îÁú »ç¶÷°ú ±Ý¼ö¿Í ¹ö·¯Áö Çü»óÀÇ ¿ì»óÀ¸·Î ¹Ù²Ù¾ú´À´Ï¶ó
24.±×·¯¹Ç·Î Çϳª´Ô²²¼ ÀúÈñ¸¦ ¸¶À½ÀÇ Á¤¿å´ë·Î ´õ·¯¿ò¿¡ ³»¾î ¹ö·ÁµÎ»ç ÀúÈñ ¸öÀ» ¼·Î ¿åµÇ°Ô ÇϼÌÀ¸´Ï
25.ÀÌ´Â ÀúÈñ°¡ Çϳª´ÔÀÇ Áø¸®¸¦ °ÅÁþ °ÍÀ¸·Î ¹Ù²Ù¾î ÇÇÁ¶¹°À» Á¶¹°ÁÖº¸´Ù ´õ °æ¹èÇÏ°í ¼¶±èÀ̶ó ÁÖ´Â °ð ¿µ¿øÈ÷ Âù¼ÛÇÒ À̽÷δ٠¾Æ¸à
26.À̸¦ ÀÎÇÏ¿© Çϳª´Ô²²¼ ÀúÈñ¸¦ ºÎ²ô·¯¿î ¿å½É¿¡ ³»¾î ¹ö·Á µÎ¼ÌÀ¸´Ï °ð ÀúÈñ ¿©Àε鵵 ¼ø¸®´ë·Î ¾µ °ÍÀ» ¹Ù²Ù¾î ¿ª¸®·Î ¾²¸ç
27.ÀÌ¿Í °°ÀÌ ³²Àڵ鵵 ¼ø¸®´ë·Î ¿©ÀÎ ¾²±â¸¦ ¹ö¸®°í ¼·Î ÇâÇÏ¿© À½¿åÀÌ ºÒ Àϵí ÇϸŠ³²ÀÚ°¡ ³²ÀÚ·Î ´õºÒ¾î ºÎ²ô·¯¿î ÀÏÀ» ÇàÇÏ¿© ÀúÈñÀÇ ±×¸©µÊ¿¡ »ó´çÇÑ º¸ÀÀÀ» ±× Àڽſ¡ ¹Þ¾Ò´À´Ï¶ó
28.¶ÇÇÑ ÀúÈñ°¡ ¸¶À½¿¡ Çϳª´Ô µÎ±â¸¦ ½È¾îÇϸŠÇϳª´Ô²²¼ ÀúÈñ¸¦ ±× »ó½ÇÇÑ ¸¶À½´ë·Î ³»¾î ¹ö·ÁµÎ»ç ÇÕ´çÄ¡ ¸øÇÑ ÀÏÀ» ÇÏ°Ô ÇϼÌÀ¸´Ï
29.°ð ¸ðµç ºÒÀÇ, Ãß¾Ç, Ž¿å, ¾ÇÀÇ°¡ °¡µæÇÑ ÀÚ¿ä ½Ã±â, »ìÀÎ, ºÐÀï, »ç±â, ¾Çµ¶ÀÌ °¡µæÇÑ ÀÚ¿ä ¼ö±º¼ö±ºÇÏ´Â ÀÚ¿ä
30.ºñ¹æÇÏ´Â ÀÚ¿ä Çϳª´ÔÀÇ ¹Ì¿öÇϽô ÀÚ¿ä ´É¿åÇÏ´Â ÀÚ¿ä ±³¸¸ÇÑ ÀÚ¿ä ÀÚ¶ûÇÏ´Â ÀÚ¿ä ¾ÇÀ» µµ¸ðÇÏ´Â ÀÚ¿ä ºÎ¸ð¸¦ °Å¿ªÇÏ´Â ÀÚ¿ä
31.¿ì¸ÅÇÑ ÀÚ¿ä ¹è¾àÇÏ´Â ÀÚ¿ä ¹«Á¤ÇÑ ÀÚ¿ä ¹«ÀÚºñÇÑ ÀÚ¶ó
32.ÀúÈñ°¡ ÀÌ°°Àº ÀÏÀ» ÇàÇÏ´Â ÀÚ´Â »çÇü¿¡ ÇØ´çÇÏ´Ù°í Çϳª´ÔÀÇ Á¤ÇϽÉÀ» ¾Ë°íµµ ÀÚ±âµé¸¸ ÇàÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¶ÇÇÑ ±× ÀÏÀ» ÇàÇÏ´Â ÀÚ¸¦ ¿Ç´Ù ÇÏ´À´Ï¶ó
*****
À½³à´Â Àΰ£¿¡°Ô °¡³À» °¡Á®¿À´Â Èä±â¶ó´Â °ÍÀ» °Á¶ÇÑ´Ù.
ÀϼÕÀÌ ºÎÁ·Çؼ °øÂ¥·Î ÁÖ¾î¿Â ¿©ÀÚÀÌÁö¸¸ ±× ¿©ÀÚ°¡ µé¾î¿Í¼ ¿ì»ó¼þ¹è¿Í °¢¾ç À½ÇàÀ» ÆÛÆ®¸®¸é Çϳª´ÔÀÇ ¹úÀÌ ±× Áö¿ª¿¡ ³»¸®½Å´Ù. ±â±Ù Áü½Â è°æ¹(¿Â¿ª) Ä®·Î ±× ¹úÀ» ³»¸®½Å´Ù. ±â±ÙÀ¸·Î °íÅëÀ» ´çÇÏ´Â Áß¿¡ ¿©ÀÚ´Â µµ¸®¾î µ¶ÇÑ ±Ù½É°Å¸®°¡ µÈ´Ù´Â ¸»¾¸ÀÌ´Ù. ±â±ÙÀÌ µé¸é ±×¸¸Å ¾ç½ÄÀ» Ãà³»´Â ±ºÀÔÀÌ Çϳª ´õ ´Ã¾î³¯ »ÓÀ̶ó´Â °ÍÀº »ó½ÄÀÌ´Ù. àõé¯(¼º¿å)À̶ó´Â °ÍÀº ÑÆä»àÊß¾(±â¾Æ¼±»ó)ÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ô ³ª¿Ã ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸ÅÀ½ÀÇ Àǹ̴ °Ç°ÇÏ¿© ¼º¿åÀÌ ¿Õ¼ºÇÑ °÷¿¡¼ ±× »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡¸¦ °¡Áö´Â °ÍÀε¥ ±× Áö¿ª¿¡ ÈÛ¾²´Â ±â¾Æ¼±»ó¿¡¼ ¼ºÀº ´Ù¸¸ ¾ç½ÄÀ» Ãà³»´Â °íÅëÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ´çÀå ½Ä·®¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â ¿©Á¾ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é ±×µéÀÇ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼º°æ¿¡¼ ¸»ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â Àǹ̴ ¼ºÀ¸·Î ¸öÀ» ÆÄ´Â ¿©ÀÚµéÀº ½Ä·®À» Ãà³»¸é Ãà³»¾úÁö âÁ¶ÀûÀÎ »ý»ê¼ºÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀ̸®¶ó. âÁ¶»ý»ê´É·ÂÀÌ ¾ø¾îÁö°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ °ð ¼ºÀûÀΠŸ¶ôÀÌ°í ¿µÀû À½ÇàÀÇ Áþ°Å¸®ÀÌ´Ù. ±× ÁþÀÌ ¸¸¿¬Çϸé Çϳª´Ô²² ¹úÀ» ¹Þ¾Æ¼ Áöµ¶ÇÑ ±â±Ù¿¡ ºüÁö°Ô µÈ´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. »ç½Ç ±â±Ù Ä® è°æ¹(¿Â¿ª) Áü½Â ÀÌ ³ÝÀÌ Àηù ¿ª»çÀÇ ¹«¼¿î ÀûÀ̾ú´Ù.
of famine PHRASE h7458 רָעָב ra`ab ¶ó-¾Æºê ±â±Ù
¿µÀûÀÎ À½³à´Â ¿ì¸® ¶¥¿¡ Àç¾ÓÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ °áÄÚ ±×·± ¿©ÀÚµéÀ» ¹Ýµå½Ã ¹Ù·ÎÀâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» °æ°íÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ȸ°³¿îµ¿À» ÇØ¾ß Çϴµ¥ À̸¦ ¼º·É ´ë °¢¼ºÀ̶ó ÇÑ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿¡°Ô·Î µ¹¾Æ¿À°Ô Çϴ ȸ°³¸¦ ±¹¹ÎÀûÀ¸·Î ÇÏ¿© ÁË ¿ë¼ÀÇ ÇÇ·Î »çÇϽÉÀÇ ÀºÃÑÀ» ÀÔÀ¸¸é ¼º·ÉÀÌ ÀÓÇϼż ¸ðµç À½³à¸¦ À̱â°Ô ÇϽŴÙ. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡ °ð Çϳª´ÔÀÇ º»Áú ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ ±×·± ¿©ÀÚµéÀ» ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡ ÇÏ·Î ÀεµÇؼ Çϳª´ÔÀÇ Á¤°áÇÔÀ¸·Î ÇൿÇÏ°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»¾¸ÀÌ´Ù. À½³à´Â ÀÌ¹æ ½Å¿¡°Ô ºüÁö°Ô ÇÏ´Â ¹ÌȤÀÇ Èä±âÀÌ°í »ö´Ù¸¥ ¼ºÀÇ Äè¶ô¿¡ ºüÁö°Ô ÇÏ¿© ¼ºÀÇ ¹®¶õÀ» À¯¹ßÇÏ´Â ±«¾ÇÇÑ ´©·èÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀÇ ÁúÅõ¿Í Áø³ë¸¦ »ç´Â Á¸ÀçÀÌ´Ù. À̸¦ ¹Ýµå½Ã ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡ÇÏ¿¡ µÎ¾î¼ ±× ¹ÌȤ¿¡ ºüÁöÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
±× À½³à´Â Àü¹«ÈĹ«ÇÑ ¹úÀ» ¹Þ°Ô ÇÏ´Â ¿øÈäÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ï ¹Ýµå½Ã À̸¦ ¼º·ÉÀÇ ±Ç´ÉÀ¸·Î ´Ù½º·Á¾ß ÇÒ °ÍÀ» °Á¶ÇϽŴÙ.
¿¡½º°Ö 5:
1.ÀÎÀÚ¾ß ³Ê´Â ³¯Ä«·Î¿î Ä®À» ÃëÇÏ¿© »èµµ¸¦ »ï¾Æ ³× ¸Ó¸®Åаú ¼ö¿°À» ±ð¾Æ¼ Àú¿ï¿¡ ´Þ¾Æ ³ª´©¾ú´Ù°¡
2.±× ¼ºÀ¾À» ¿¡¿ö½Î´Â ³¯ÀÌ Â÷°Åµç ³Ê´Â ÅÍ·° »ïºÐÁö ÀÏÀº ¼ºÀ¾ ¾È¿¡¼ ºÒ»ç¸£°í »ïºÐÁö ÀÏÀº °¡Áö°í ¼ºÀ¾ »ç¹æ¿¡¼ Ä®·Î Ä¡°í ¶Ç »ïºÐÁö ÀÏÀº ¹Ù¶÷¿¡ ÈðÀ¸¶ó ³»°¡ ±× µÚ¸¦ µû¶ó Ä®À» »©¸®¶ó
3.³Ê´Â ÅÍ·° Áß¿¡¼ Á¶±ÝÀ» °¡Á® ³× ¿ÊÀÚ¶ô¿¡ ½Î°í
4.¶Ç ±× °¡¿îµ¥¼ ¾ó¸¶¸¦ °¡Á® ºÒ¿¡ ´øÁ® »ç¸£¶ó ±× ¼Ó¿¡¼ ºÒÀÌ À̽º¶ó¿¤ ¿Â Á·¼Ó¿¡°Ô·Î ³ª¿À¸®¶ó
5.ÁÖ ¿©È£¿Í²²¼ °¡¶ó»ç´ë ÀÌ°ÍÀÌ °ð ¿¹·ç»ì·½ÀÌ¶ó ³»°¡ ±×¸¦ À̹æÀÎ °¡¿îµ¥ µÎ¾î ¿¹æÀ¸·Î µÑ·¯ ÀÖ°Ô ÇÏ¿´°Å´Ã
6.±×°¡ ³» ±Ô·Ê¸¦ °Å½º·Á¼ À̹æÀκ¸´Ù ¾ÇÀ» ´õ ÇàÇÏ¸ç ³» À²·Êµµ ±×¸®ÇÔÀÌ ±× µÑ·¯ ÀÖ´Â ¿¹æº¸´Ù ´õÇÏ´Ï ÀÌ´Â ±×µéÀÌ ³» ±Ô·Ê¸¦ ¹ö¸®°í ³» À²·Ê¸¦ ÇàÄ¡ ¾Æ´ÏÇÏ¿´À½À̴϶ó
7.±×·¯¹Ç·Î ³ª ÁÖ ¿©È£¿Í°¡ ¸»Çϳë¶ó ³ÊÈñ ¿ä¶õÇÔÀÌ ³ÊÈñ¸¦ µÑ·¯ ÀÖ´Â À̹æÀÎ º¸´Ù ´õÇÏ¿© ³» À²·Ê¸¦ ÇàÄ¡ ¾Æ´ÏÇÏ¸ç ³» ±Ô·Ê¸¦ ÁöÅ°Áö ¾Æ´ÏÇÏ°í ³ÊÈñ¸¦ µÑ·¯ ÀÖ´Â À̹æÀÎÀÇ ±Ô·Ê´ë·Îµµ ÇàÄ¡ ¾Æ´ÏÇÏ¿´´À´Ï¶ó
8.±×·¯¹Ç·Î ³ª ÁÖ ¿©È£¿Í°¡ ¸»Çϳë¶ó ³ª °ð ³»°¡ ³Ê¸¦ Ä¡¸ç À̹æÀÎÀÇ ¸ñÀü¿¡¼ ³ÊÀÇ Áß¿¡ ¹úÀ» ³»¸®µÇ
9.³× ¸ðµç °¡ÁõÇÑ ÀÏ·Î ÀÎÇÏ¿© ³»°¡ Àü¹« ÈĹ«ÇÏ°Ô ³×°Ô ³»¸±Âî¶ó
Çϳª´ÔÀÇ ÁúÅõ¿Í Áø³ë¸¦ »ç¸é îñÙíýÙí(Àü¹«ÈĹ«)ÇÏ°Ô ¹úÀ» ³»¸®°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ À½³à¸¦ ¹Þ¾Æµé¿© ±×°Í¿¡ ¹ÌȤ ´çÇÏ´Â À¯È¤´çÇÏ´Â ¼¼»óÀÌ ¹Þ´Â ¹úÀÌ´Ù.
10.±×¸®ÇÑÁï ³ÊÀÇ Áß¿¡¼ ¾Æºñ°¡ ¾ÆµéÀ» ¸Ô°í ¾ÆµéÀÌ ±× ¾Æºñ¸¦ ¸ÔÀ¸¸®¶ó ³»°¡ ¹úÀ» ³×°Ô ³»¸®°í ³ÊÀÇ Áß¿¡ ³²Àº ÀÚ¸¦ ´Ù »ç¹æ¿¡ ÈðÀ¸¸®¶ó
11.±×·¯¹Ç·Î ³ª ÁÖ ¿©È£¿Í°¡ ¸»Çϳë¶ó ³»°¡ ³ªÀÇ »îÀ» µÎ°í ¸Í¼¼Çϳë´Ï ³×°¡ ¸ðµç ¹Ì¿î ¹°°Ç°ú ¸ðµç °¡ÁõÇÑ ÀÏ·Î ³» ¼º¼Ò¸¦ ´õ·´ÇûÀºÁï ³ªµµ ³Ê¸¦ ¾Æ²¸ º¸Áö ¾Æ´ÏÇÏ¸ç ±àÈáÀ» º£Ç®Áö ¾Æ´ÏÇÏ°í ¹Ì¾àÇÏ°Ô Çϸ®´Ï
12.³ÊÀÇ °¡¿îµ¥¼ »ïºÐÁö ÀÏÀº ¿Â¿ªÀ¸·Î Á×À¸¸ç ±â±ÙÀ¸·Î ¸ê¸ÁÇÒ °ÍÀÌ¿ä »ïºÐÁö ÀÏÀº ³ÊÀÇ »ç¹æ¿¡¼ Ä®¿¡ ¾þµå·¯Áú °ÍÀÌ¸ç »ïºÐÁö ÀÏÀº ³»°¡ »ç¹æ¿¡ Èð°í ¶Ç ±× µÚ¸¦ µû¶ó Ä®À» »©¸®¶ó
13.ÀÌ¿Í °°ÀÌ ³» ³ë°¡ ´ÙÇÑÁï ±×µé¿¡°Ô ÇâÇÑ ºÐÀÌ Ç®·Á¼ ³» ¸¶À½ÀÌ ½Ã¿øÇϸ®¶ó ³» ºÐÀÌ ±×µé¿¡°Ô ´ÙÇÑÁï ³ª ¿©È£¿Í°¡ ¿½ÉÀ¸·Î ¸»ÇÑÁÙÀ» ±×µéÀÌ ¾Ë¸®¶ó
Çϳª´ÔÀÇ Áø³ë°¡ ´ÙÇϵµ·Ï ¹úÀ» ¹Þ°Ô µÇ´Â ¿øÈäÀÌ ÀÌ¹æ ¿©ÀÚ °ð À½³à¸¦ ¹Þ¾Æµé¿© ±×°Í¿¡°Ô ¹ÌȤÀ¯È¤µÇ´Â ¼¼»óÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¾î¼ ¼ÓÈ÷ ȸ°³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
14.³»°¡ ¶Ç ³Ê·Î Ȳ¹«ÄÉ ÇÏ°í ³Ê¸¦ µÑ·¯ ÀÖ´Â À̹æÀÎ Áß¿¡¼ ¸ðµç Áö³ª°¡´Â ÀÚÀÇ ¸ñÀü¿¡ ´É¿å°Å¸®°¡ µÇ°Ô Çϸ®´Ï
15.³» ³ë¿Í ºÐ°ú ÁßÇÑ Ã¥¸ÁÀ¸·Î ³×°Ô ¹úÀ» ³»¸°Áï ³Ê¸¦ µÑ·¯ ÀÖ´Â À̹æÀο¡°Ô ³×°¡ ¼ö¿å°ú Á¶·ÕÀ» ´çÇÏ°í °æ°è¿Í ±«ÀÌÇÑ °ÍÀÌ µÇ¸®¶ó ³ª ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»À̴϶ó
16.³»°¡ ¸ê¸ÁÄÉ ÇÏ´Â ±â±ÙÀÇ µ¶ÇÑ »ì·Î ³ÊÈñ¸¦ ¸êÇÏ·¯ º¸³»µÇ ±â±ÙÀ» ´õÇÏ¿© ³ÊÈñÀÇ ÀÇ·ÚÇÏ´Â ¾ç½ÄÀ» ²÷À» °ÍÀ̶ó
17.³»°¡ ±â±Ù°ú ¾ÇÇÑ Áü½ÂÀ» ³ÊÈñ¿¡°Ô º¸³»¾î ¿Ü·Ó°Ô ÇÏ°í ³ÊÈñ °¡¿îµ¥ ¿Â¿ª°ú »ì·úÀ¸·Î ÇàÇÏ°Ô ÇÏ°í ¶Ç Ä®ÀÌ ³ÊÈñ¿¡°Ô ÀÓÇÏ°Ô Çϸ®¶ó ³ª ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»À̴϶ó
¸¶±ÍÀÇ ¹ÌÀΰè´Â ±×·¸°Ô ±× ¼¼»óÀ» ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀÇ Áø³ë¿Í ÁúÅõ¸¦ »ç¼ ¸ÁÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¶±Í´Â ±×·¸°Ô ±× ¼¼»óÀ» À¯È¤ÇÏ°í ¹ÌȤÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÇ Áø³ë¸¦ ÀÏÀ¸Å°°Ô ÇÏ´Â Àΰ£À¸·Î ¸ô¾Æ¼¼¿ö °á±¹ ±× Áø³ë¿¡ ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ´Â Á¸ÀçÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ Àΰ£Àº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ¼ Çϳª´ÔÀÇ º»Áú ÅëÁ¦¸¸À» ¹Þ¾Æ ÇൿÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ¾È¿¡¼ ÀÌ¹æ ³ª±×³×¸¦ ´ëÁ¢ÇÏ°í ±×µéÀ» ¼º·ÉÀÇ ÅëÁ¦ÇÏ¿¡ µÎ¾î¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿¡½º°Ö14:
1.À̽º¶ó¿¤ Àå·Î µÎ¾î»ç¶÷ÀÌ ³ª¾Æ¿Í ³» ¾Õ¿¡ ¾ÉÀ¸´Ï
2.¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ³»°Ô ÀÓÇÏ¿© °¡¶ó»ç´ë
3.ÀÎÀÚ¾ß ÀÌ »ç¶÷µéÀÌ Àڱ⠿ì»óÀ» ¸¶À½¿¡ µéÀ̸ç Á˾ÇÀÇ °ÅÄ¡´Â °ÍÀ» Àڱ⠾տ¡ µÎ¾úÀ¸´Ï ±×µéÀÌ ³»°Ô ¹¯±â¸¦ ³»°¡ Á¶±ÝÀÎµé ¿ë³³ÇÏ·ª
4.±×·±Áï ³Ê´Â ±×µé¿¡°Ô ¸»ÇÏ¿© À̸£¶ó ³ª ÁÖ ¿©È£¿Í°¡ ¸»Çϳë¶ó À̽º¶ó¿¤ Á·¼Ó Áß¿¡ ¹«¸© ±× ¿ì»óÀ» ¸¶À½¿¡ µéÀ̸ç Á˾ÇÀÇ °ÅÄ¡´Â °ÍÀ» Àڱ⠾տ¡ µÎ°í ¼±ÁöÀÚ¿¡°Ô ³ª¾Æ¿À´Â ÀÚ¿¡°Ô´Â ³ª ¿©È£¿Í°¡ ±× ¿ì»óÀÇ ¸¹Àº´ë·Î ÀÀ´äÇϸ®´Ï
5.ÀÌ´Â À̽º¶ó¿¤ Á·¼ÓÀÌ ´Ù ±× ¿ì»óÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ³ª¸¦ ¹è¹ÝÇÏ¿´À¸¹Ç·Î ³»°¡ ±×µéÀÇ ¸¶À½¿¡ ¸ÔÀº´ë·Î ±×µéÀ» ÀâÀ¸·Á ÇÔÀ̴϶ó
¸¶À½¿¡ ¿ì»óÀ» Çϳª¶óµµ µÎ¸é ¾È µÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ¼Ó¿¡ ¿ì»óÀÌ ³Ê¹«³ª ¸¹´Ù. ¸¹Àº ¸¸ÅÀÇ Áø³ë¸¦ »ç°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì»ó¼þ¹è´Â Àκ»ÁÖÀÇ¿¡¼ ³ª¿Â´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ Àú¹ö¸° Àΰ£µé¿¡°Ô Àκ»ÁÖÀÇ´Â ±×µéÀÇ Á¾±³¿ä ½ÅÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÌ °ð ½ÅÀ̶ó°í ÇÑ´Ù¸é Àΰ£ ¼ö°¡ ¸¹Àº ¸¸Å ±× ½Åµµ ¸¹Àº °ÍÀÌ´Ù. Àκ»ÁÖÀÇ ¼þ¹è´Â Àΰ£ÀÇ ´É·ÂÀ» ±¤½Å ¸Í½Å °ú½ÅÇÏ´Â °ÍÀε¥ ÀÌ´Â À¯ÀÏÇϽŠÇϳª´ÔÀ» ¾Ë¾Æµµ ¿µÈ·Ó°Ô ÇÏÁö ¾Ê°í °¨»çÇÏÁöµµ ¾Ê°í Âù¾çµµ °æ¹èµµ ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â ÁþÀÌ´Ù. ±× °á°ú·Î ±×µéÀº ¹ÌȤÀ» ¹Þ¾Æ¼ ¿ì»óÀ» ¼öµµ ¾øÀÌ ¸¸µç´Ù. ±× °á±¹Àº À½Çà¿¡ ºüÁø´Ù. À½Çà¿¡ ºüÁö°í º¯Å¼º¾Ö¿¡ ºüÁö´Ù°¡ ³²»ö ¿©»ö¿¡ ºüÁö°í °á±¹ Çϳª´ÔÀÇ Áø³ë¸¦ »ç¼ ¸ÁÇÏ°Ô µÈ´Ù. Çѱ¹±³È¸´Â WCC¿¡ ºüÁø °ÍÀ» ȸ°³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Á¾ºÏ¼¼·ÂÀÇ °ÅÁ¡À¸·Î Àü¶ôÇÑ °Íµµ ȸ°³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
6.±×·±Áï ³Ê´Â À̽º¶ó¿¤ Á·¼Ó¿¡°Ô À̸£±â¸¦ ÁÖ ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸¿¡ ³ÊÈñ´Â ¸¶À½À» µ¹ÀÌÄÑ ¿ì»óÀ» ¶°³ª°í ¾ó±¼À» µ¹ÀÌÄÑ ¸ðµç °¡ÁõÇÑ °ÍÀ» ¶°³ª¶ó
7.À̽º¶ó¿¤ Á·¼Ó°ú À̽º¶ó¿¤ °¡¿îµ¥ ¿ì°ÅÇÏ´Â ¿ÜÀÎ Áß¿¡ ¹«¸© ³ª¸¦ ¶°³ª°í Àڱ⠿ì»óÀ» ¸¶À½¿¡ µéÀ̸ç Á˾ÇÀÇ °ÅÄ¡´Â °ÍÀ» Àڱ⠾տ¡ µÎ°í Àڱ⸦ À§ÇÏ¿© ³»°Ô ¹¯°íÀÚ ÇÏ¿© ¼±ÁöÀÚ¿¡°Ô ³ª¾Æ¿À´Â ÀÚ¿¡°Ô´Â ³ª ¿©È£¿Í°¡ Ä£È÷ ÀÀ´äÇÏ¿©
8.±× »ç¶÷À» ´ëÀûÇÏ¿© ±×µé·Î ³î¶ó¿ò°ú °¨°è¿Í ¼Ó´ã°Å¸®°¡ µÇ°Ô ÇÏ¿© ³» ¹é¼º °¡¿îµ¥¼ ²÷À¸¸®´Ï ³ÊÈñ°¡ ³ª¸¦ ¿©È£¿ÍÀÎÁÙ ¾Ë¸®¶ó
9.¸¸ÀÏ ¼±ÁöÀÚ°¡ À¯È¤À» ¹Þ°í ¸»À» ÇÏ¸é ³ª ¿©È£¿Í°¡ ±× ¼±ÁöÀÚ·Î À¯È¤À» ¹Þ°Ô ÇÏ¿´À½À̾î´Ï¿Í ³»°¡ ¼ÕÀ» Æì¼ ³» ¹é¼º À̽º¶ó¿¤ °¡¿îµ¥¼ ±×¸¦ ¸êÇÒ °ÍÀ̶ó
10.¼±ÁöÀÚÀÇ Á˾ǰú ±×¿¡°Ô ¹¯´Â ÀÚÀÇ Á˾ÇÀÌ °°ÀºÁï °¢°¢ ÀÚ±âÀÇ Á˾ÇÀ» ´ã´çÇϸ®´Ï
11.ÀÌ´Â À̽º¶ó¿¤ Á·¼ÓÀ¸·Î ´Ù½Ã´Â ¹ÌȤÇÏ¿© ³ª¸¦ ¶°³ªÁö ¾Ê°Ô ÇÏ¸ç ´Ù½Ã´Â ¸ðµç ¹üÁËÇÔÀ¸·Î ½º½º·Î ´õ·´È÷Áö ¾Ê°Ô ÇÏ¿© ±×µé·Î ³» ¹é¼ºÀ» »ï°í ³ª´Â ±×µéÀÇ Çϳª´ÔÀÌ µÇ·Á ÇÔÀÌ´Ï¶ó ³ª ÁÖ ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»À̴϶ó Çϼ̴٠Ç϶ó
Çϳª´ÔÀÇ ÁúÅõ¿Í Áø³ë¸¦ »ç¼ ¸ÁÇÏ´Â ³ª¶ó »çȸ ½Ã´ë´Â ³ë¾Æ ¿é ´Ù´Ï¿¤°ú °°Àº »ç¶÷ÀÌ ±×°÷¿¡ À־ ±×µé¸¸ °¢±âÀÇ ÀÇ·Î ±× »ý¸íÀ» °ÇÁö°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾öÁßÇÑ Çϳª´ÔÀÇ Áø³ëÀ̽ÉÀ» ¾Ë°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ï ¾î¼ ¼ÓÈ÷ ±×·¯±â Àü¿¡ ȸ°³ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
12.¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ¶Ç ³»°Ô ÀÓÇÏ¿© °¡¶ó»ç´ë
13.ÀÎÀÚ¾ß °¡·É ¾î´À ³ª¶ó°¡ ºÒ¹ýÇÏ¿© ³»°Ô ¹üÁËÇϹǷΠ³»°¡ ¼ÕÀ» ±× À§¿¡ Æì¼ ±× ÀÇ·ÚÇÏ´Â ¾ç½ÄÀ» ²÷¾î ±â±ÙÀ» ³»·Á¼ »ç¶÷°ú Áü½ÂÀ» ±× ³ª¶ó¿¡¼ ²÷´Â´Ù ÇÏÀÚ
14.ºñ·Ï ³ë¾Æ, ´Ù´Ï¿¤, ¿é, ÀÌ ¼¼ »ç¶÷ÀÌ °Å±â ÀÖÀ»Âî¶óµµ ±×µéÀº ÀÚ±âÀÇ ÀÇ·Î ÀÚ±âÀÇ »ý¸í¸¸ °ÇÁö¸®¶ó ³ª ÁÖ ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»À̴϶ó
À½¶õÇÑ ¿©ÀÚ À½³à¸¦ ¹Þ¾Æµé¿© ±× Áþ¿¡ ÃëÇÏ¸é ±× ¼¼»óÀº Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇÀ» ¹Þ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
15.°¡·É ³»°¡ »ç³ª¿î Áü½ÂÀ¸·Î ±× ¶¥¿¡ ÅëÇàÇÏ¿© Àû¸·ÄÉ Çϸç Ȳ¹«ÄÉ ÇÏ¿© »ç¶÷À¸·Î ±× Áü½ÂÀ» ÀÎÇÏ¿© ´ÉÈ÷ ÅëÇàÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÑ´Ù ÇÏÀÚ
16.ºñ·Ï ÀÌ ¼¼ »ç¶÷ÀÌ °Å±â ÀÖÀ»Âî¶óµµ ³ªÀÇ »îÀ» µÎ°í ¸Í¼¼Çϳë´Ï ±×µéÀº Àڳ൵ °ÇÁöÁö ¸øÇÏ°í Àڱ⸸ °ÇÁö°Ú°í ±× ¶¥Àº Ȳ¹«Çϸ®¶ó ³ª ÁÖ ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»À̴϶ó
17.°¡·É ³»°¡ Ä®·Î ±× ¶¥¿¡ ÀÓÇÏ°Ô ÇÏ°í ¸íÇϱ⸦ Ä®¾Æ ÀÌ ¶¥¿¡ ÅëÇàÇ϶ó ÇÏ¿© »ç¶÷°ú Áü½ÂÀ» °Å±â¼ ²÷´Â´Ù ÇÏÀÚ
18.ºñ·Ï ÀÌ ¼¼ »ç¶÷ÀÌ °Å±â ÀÖÀ»Âî¶óµµ ³ªÀÇ »îÀ» µÎ°í ¸Í¼¼Çϳë´Ï ±×µéÀº Àڳ൵ °ÇÁöÁö ¸øÇÏ°í Àڱ⸸ °ÇÁö¸®¶ó ³ª ÁÖ ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»À̴϶ó
19.°¡·É ³»°¡ ±× ¶¥¿¡ ¿Â¿ªÀ» ³»·Á Á×ÀÓÀ¸·Î ³» ºÐÀ» ±× À§¿¡ ½ñ¾Æ »ç¶÷°ú Áü½ÂÀ» °Å±â¼ ²÷´Â´Ù ÇÏÀÚ
20.ºñ·Ï ³ë¾Æ, ´Ù´Ï¿¤, ¿éÀÌ °Å±â ÀÖÀ»Âî¶óµµ ³ªÀÇ »îÀ» µÎ°í ¸Í¼¼Çϳë´Ï ±×µéÀº Àڳ൵ °ÇÁöÁö ¸øÇÏ°í ÀÚ±âÀÇ ÀÇ·Î ÀÚ±âÀÇ »ý¸í¸¸ °ÇÁö¸®¶ó ³ª ÁÖ ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»À̴϶ó ÇϽô϶ó
¸¸ÀÏ Çϳª´ÔÀÌ ±× ¼¼»ó¿¡ ´õ¿í Áø³ëÇϼż ±â±Ù Áü½Â Ä® ¿Â¿ª ÀÌ ¼¼ °¡Áö Áß Çϳª¸¸ ³»¸®´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³× °¡Áö¸¦ µ¿½Ã¿¡ ³»¸°´Ù¸é ±× °á°ú°¡ ¾î¶² °ÍÀϱ »ý°¢ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
21.ÁÖ ¿©È£¿Í²²¼ °¡¶ó»ç´ë ³»°¡ ³ªÀÇ ³×°¡Áö ÁßÇÑ ¹ú °ð Ä®°ú ±â±Ù°ú »ç³ª¿î Áü½Â°ú ¿Â¿ªÀ» ¿¹·ç»ì·½¿¡ ÇÔ²² ³»·Á »ç¶÷°ú Áü½ÂÀ» ±× Áß¿¡¼ ²÷À¸¸®´Ï ±× ÇØ°¡ ´õ¿í ½ÉÇÏÁö ¾Ê°Ú´À³Ä
22.±×·¯³ª ±× °¡¿îµ¥ ¸éÇÏ´Â ÀÚ°¡ ³²¾Æ ÀÖ¾î ²ø·Á ³ª¿À¸®´Ï °ð ÀÚ³àµéÀ̶ó ±×µéÀÌ ³ÊÈñ¿¡°Ô·Î ³ª¾Æ¿À¸®´Ï ³ÊÈñ°¡ ±× Çൿ°ú ¼ÒÀ§¸¦ º¸¸é ³»°¡ ¿¹·ç»ì·½¿¡ ³»¸° Àç¾Ó °ð ±× ³»¸° ¸ðµç ÀÏ¿¡ ´ëÇÏ¿© ³ÊÈñ°¡ À§·Î¸¦ ¹ÞÀ» °ÍÀ̶ó
23.³ÊÈñ°¡ ±× Çൿ°ú ¼ÒÀ§¸¦ º¼ ¶§¿¡ ±×µé·Î ÀÎÇÏ¿© À§·Î¸¦ ¹Þ°í ³»°¡ ¿¹·ç»ì·½¿¡¼ ÇàÇÑ ¸ðµç ÀÏÀÌ ¹«°íÈ÷ ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ÁÙÀ» ¾Ë¸®¶ó ³ª ÁÖ ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»À̴϶ó
ƯÈ÷ ´ëÇѹα¹Àº Çϳª´ÔÀÇ °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð Áö±¸ÀÇ ¸ðµç ³ª¶ó°¡ ´Ù Çϳª´ÔÀÇ °ÍÀÌÁö¸¸ Çϳª´ÔÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¼·¸®·Î ÅÃÇÏ¿© ¼¼¿î ³ª¶ó°¡ °ð ´ëÇѹα¹ÀÌ´Ù. ÀÌ·± Àǹ̴ Çϳª´ÔÀÌ Áö±¸¿¡ »ùÇà ±¹°¡¸¦ ¼¼¿ì½Å´Ù¶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼ À¯ÀÏÇϽŠ¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀ̽ôÙ. ±×ºÐÀÇ Áö±ØÈ÷ °Å·èÇϽŠ¿µ±¤À» À§ÇØ Áö±ÝÀÇ À̽º¶ó¿¤À» ȸº¹ÇϽô °ÍÀÌÁö¸¸ ÁÖÀÇ ±âµµ¹®¿¡¼ ³ª¿À´Â ´ë·Î ¡®¾Æ¹öÁöÀÇ À̸§À» °Å·èÇÏ°Ô ÇÏ¿É½Ã°í ³ª¶óÀÌ ÀÓÇÏ¿É½Ã°í ¶æÀÌ Çϴÿ¡¼ ÀÌ·ïÁø °Í °°ÀÌ ¶¥¿¡¼µµ ÀÌ·ïÁöÀÌ´Ù. (´ë°³ ³ª¶ó¿Í ±Ç¼¼¿Í ¿µ±¤ÀÌ ¾Æ¹öÁö²² ¿µ¿øÈ÷ À־ƿɴϴÙ.) ¶ó´Â ±¸ÀýµéÀÇ Àǹ̸¦ À§ÇØ ÁøÁ¤ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁË·Î ÀÓÇϽô ¼º·ÉÅëÄ¡ °ð Çϳª´ÔÀÇ º»Áú ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â °³Àΰú ±¹°¡°¡ ¾î¶² ¸ð½ÀÀΰ¡¸¦ º¸¿©Áֽ÷Á°í ¼¼¿ì½Å ³ª¶ó°¡ °ð ´ëÇѹα¹À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± ³ª¶ó°¡ ¹ÙƼÄÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â ¹¶Ä§ °ð WCC·Î ´õ·¯¿öÁ³À¸´Ï À½³àÀÇ ¹ÌȤ¿¡ ´ëÇѹα¹ ±³È¸µéÀÌ ´çÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ³²ºÏ»¡°»ÀÌ °ð ºÓÀº Áü½ÂÀÇ ÆÇÀÌ µÈ °ÍÀÌ´Ù. ±×°Íµé·Î ÀÎÇØ ±â±ÙÀÌ ³Ñ½Ç°Å¸®¸ç ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Ù. ±× ´ÙÀ½Àº Ä®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±× ´ÙÀ½Àº Ä®¿¡ Á×ÀÓ´çÇÑ ½ÃüµéÀÌ ³Ê¹«³ª ¸¹¾Æ¼ ±× ¿©ÆÄ·Î ¿Â¿ªÀÌ ¿Â ¼¼»óÀ» µ¤´Â °ÍÀ̸®¶ó. ÀÌ·± ¶§´Â ¾Æºê¶óÇÔÀÌ ³»°Ç ÀÇÀÎ ¿ »ç¶÷À̳ª ¶Ç´Â ¿¹·¹¹Ì¾ß¿¡ 5Àå 1ÀýÀÇ ¿Üħ ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ÀÇÀÎÀÇ ±âµµµµ È¿·ÂÀÌ ¾ø´Ù. (¿¹·¹¹Ì¾ß5:1.³ÊÈñ´Â ¿¹·ç»ì·½ °Å¸®·Î »¡¸® ¿Õ·¡ÇÏ¸ç ±× ³ÐÀº °Å¸®¿¡¼ ã¾Æº¸°í ¾Ë¶ó ³ÊÈñ°¡ ¸¸ÀÏ °øÀǸ¦ ÇàÇϸç Áø¸®¸¦ ±¸ÇÏ´Â ÀÚ¸¦ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ¶óµµ Ã£À¸¸é ³»°¡ ÀÌ ¼ºÀ» »çÇϸ®¶ó)
â¼¼±â18:
20.¿©È£¿Í²²¼ ¶Ç °¡¶ó»ç´ë ¼Òµ¼°ú °í¸ð¶ó¿¡ ´ëÇÑ ºÎ¸£Â¢À½ÀÌ Å©°í ±× Á˾ÇÀÌ ½ÉÈ÷ ÁßÇÏ´Ï
21.³»°¡ ÀÌÁ¦ ³»·Á°¡¼ ±× ¸ðµç ÇàÇÑ °ÍÀÌ °ú¿¬ ³»°Ô µé¸° ºÎ¸£Â¢À½°ú °°ÀºÁö ±×·¸Áö ¾ÊÀºÁö ³»°¡ º¸°í ¾Ë·ÁÇϳë¶ó
22.±× »ç¶÷µéÀÌ °Å±â¼ ¶°³ª ¼Òµ¼À¸·Î ÇâÇÏ¿© °¡°í ¾Æºê¶óÇÔÀº ¿©È£¿Í ¾Õ¿¡ ±×´ë·Î ¼¹´õ´Ï
23.°¡±îÀÌ ³ª¾Æ°¡ °¡·ÎµÇ ÁÖ²²¼ ÀÇÀÎÀ» ¾ÇÀΰú ÇÔ²² ¸êÇϽ÷Á³ªÀ̱î
24.±× ¼ºÁß¿¡ ÀÇÀÎ ¿À½ÊÀÌ ÀÖÀ»Âî¶óµµ ÁÖ²²¼ ±× °÷À» ¸êÇÏ½Ã°í ±× ¿À½Ê ÀÇÀÎÀ» À§ÇÏ¿© ¿ë¼Ä¡ ¾Æ´ÏÇϽø®À̱î
25.ÁÖ²²¼ ÀÌ°°ÀÌ ÇÏ»ç ÀÇÀÎÀ» ¾ÇÀΰú ÇÔ²² Á×À̽ÉÀº ºÒ°¡ÇÏ¿À¸ç ÀÇÀΰú ¾ÇÀÎÀ» ±ÕµîÈ÷ÇϽɵµ ºÒ°¡ÇÏ´ÏÀÌ´Ù ¼¼»óÀ» ½ÉÆÇÇϽô ÀÌ°¡ °øÀǸ¦ ÇàÇÏ½Ç °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´ÏÀ̱î
26.¿©È£¿Í²²¼ °¡¶ó»ç´ë ³»°¡ ¸¸ÀÏ ¼Òµ¼ ¼ºÁß¿¡¼ ÀÇÀÎ ¿À½ÊÀ» ãÀ¸¸é ±×µéÀ» À§ÇÏ¿© ¿Â Áö°æÀ» ¿ë¼Çϸ®¶ó
27.¾Æºê¶óÇÔÀÌ ¸»¾¸ÇÏ¿© °¡·ÎµÇ Ƽ²ø°ú °°Àº ³ª¶óµµ °¨È÷ ÁÖ²² °íÇϳªÀÌ´Ù
28.¿À½Ê ÀÇÀÎ Áß¿¡ ¿ÀÀÎÀÌ ºÎÁ·ÇÒ °ÍÀÌ¸é ±× ¿ÀÀÎ ºÎÁ·ÇÔÀ» ÀÎÇÏ¿© ¿Â ¼ºÀ» ¸êÇϽø®ÀÌ±î °¡¶ó»ç´ë ³»°¡ °Å±â¼ »ç½Ê ¿ÀÀÎÀ» ãÀ¸¸é ¸êÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó
29.¾Æºê¶óÇÔÀÌ ¶Ç °íÇÏ¿© °¡·ÎµÇ °Å±â¼ »ç½ÊÀÎÀ» ãÀ¸½Ã¸é ¾îÂî ÇϽ÷Á³ªÀÌ±î °¡¶ó»ç´ë »ç½ÊÀÎÀ» ÀÎÇÏ¿© ¸êÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó
30.¾Æºê¶óÇÔÀÌ °¡·ÎµÇ ³» ÁÖ¿© ³ëÇÏÁö ¸¶¿É½Ã°í ¸»¾¸ÇÏ°Ô ÇϿɼҼ °Å±â¼ »ï½ÊÀÎÀ» ãÀ¸½Ã¸é ¾îÂî ÇϽ÷Á³ªÀÌ±î °¡¶ó»ç´ë ³»°¡ °Å±â¼ »ï½ÊÀÎÀ» ãÀ¸¸é ¸êÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó
31.¾Æºê¶óÇÔÀÌ ¶Ç °¡·ÎµÇ ³»°¡ °¨È÷ ³» ÁÖ²² °íÇϳªÀÌ´Ù °Å±â¼ À̽ÊÀÎÀ» ãÀ¸½Ã¸é ¾îÂî ÇϽ÷Á³ªÀÌ±î °¡¶ó»ç´ë ³»°¡ À̽ÊÀÎÀ» ÀÎÇÏ¿© ¸êÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó
32.¾Æºê¶óÇÔÀÌ ¶Ç °¡·ÎµÇ ÁÖ´Â ³ëÇÏÁö ¸¶¿É¼Ò¼ ³»°¡ À̹ø¸¸ ´õ ¸»¾¸Çϸ®ÀÌ´Ù °Å±â¼ ½ÊÀÎÀ» ãÀ¸½Ã¸é ¾îÂî ÇϽ÷Á³ªÀÌ±î °¡¶ó»ç´ë ³»°¡ ½ÊÀÎÀ» ÀÎÇÏ¿©µµ ¸êÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó
33.¿©È£¿Í²²¼ ¾Æºê¶óÇÔ°ú ¸»¾¸À» ¸¶Ä¡½Ã°í Áï½Ã °¡½Ã´Ï ¾Æºê¶óÇÔµµ Àڱ⠰÷À¸·Î µ¹¾Æ°¬´õ¶ó
¼Òµ¼°ú °í¸ð¶ó¿¡¼ Çϳª´ÔÀº °á±¹ 10¸íÀ» ãÁö ¸øÇÏ¼Ì°í ³×¸íÀ» ã¾Ò´Âµ¥ ±× Áß¿¡ Çϳª´Â µÚµ¹¾Æº¸´Ù°¡ ¼Ò±Ý±âµÕÀ¸·Î Á×°Ô µÈ´Ù.
â¼¼±â19:
23.·ÔÀÌ ¼Ò¾Ë¿¡ µé¾î°¥ ¶§¿¡ ÇØ°¡ µ¸¾Ò´õ¶ó
24.¿©È£¿Í²²¼ ÇÏ´Ã °ð ¿©È£¿Í¿¡°Ô·Î¼ À¯È²°ú ºÒÀ» ºñ °°ÀÌ ¼Òµ¼°ú °í¸ð¶ó¿¡ ³»¸®»ç
25.±× ¼ºµé°ú ¿Â µé°ú ¼º¿¡ °ÅÇÏ´Â ¸ðµç ¹é¼º°ú ¶¥¿¡ ³ °ÍÀ» ´Ù ¾þ¾î ¸êÇϼ̴õ¶ó
26.·ÔÀÇ ¾Æ³»´Â µÚ¸¦ µ¹¾Æ º»°í·Î ¼Ò±Ý ±âµÕÀÌ µÇ¾ú´õ¶ó
27.¾Æºê¶óÇÔÀÌ ±× ¾Æħ¿¡ ÀÏÂî±â ÀϾ ¿©È£¿ÍÀÇ ¾Õ¿¡ ¼¹´ø °÷¿¡ À̸£·¯
28.¼Òµ¼°ú °í¸ð¶ó¿Í ±× ¿Â µéÀ» ÇâÇÏ¿© ´«À» µé¾î ¿¬±â°¡ ¿Ë±âÁ¡ ¿¬±â °°ÀÌ Ä¡¹ÐÀ½À» º¸¾Ò´õ¶ó
29.Çϳª´ÔÀÌ µéÀÇ ¼ºµéÀ» ¸êÇÏ½Ç ¶§ °ð ·ÔÀÇ °ÅÇÏ´Â ¼ºÀ» ¾þÀ¸½Ç ¶§¿¡ ¾Æºê¶óÇÔÀ» »ý°¢ÇÏ»ç ·ÔÀ» ±× ¾þÀ¸½Ã´Â Áß¿¡¼ ³»¾î º¸³»¼Ì´õ¶ó
¾Æºê¶óÇÔÀ» »ý°¢ÇÏ¿© ±×µéÀ» ±¸ÃâÇϽŠ°ÍÀ̶ó°í ÇϽŴÙ.
º£µå·ÎÈļ2:
6.¼Òµ¼°ú °í¸ð¶ó ¼ºÀ» ¸ê¸ÁÇϱâ·Î Á¤ÇÏ¿© Àç°¡ µÇ°Ô ÇÏ»ç Èļ¼¿¡ °æ°ÇÄ¡ ¾Æ´ÏÇÒ Àڵ鿡°Ô º»À» »ïÀ¸¼ÌÀ¸¸ç
7.¹«¹ýÇÑ ÀÚÀÇ À½¶õÇÑ Çà½ÇÀ» ÀÎÇÏ¿© °íÅëÇÏ´Â ÀÇ·Î¿î ·ÔÀ» °ÇÁö¼ÌÀ¸´Ï
8.ÀÌ ÀÇÀÎÀÌ ÀúÈñ Áß¿¡ °ÅÇÏ¿© ³¯¸¶´Ù Àú ºÒ¹ýÇÑ Çà½ÇÀ» º¸°í µéÀ½À¸·Î ±× ÀÇ·Î¿î ½É·ÉÀ» »óÇϴ϶ó
Çϳª´ÔÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¼·¸®·Î ¼¼¿î ³ª¶ó ´ëÇѹα¹À̶ó°í ÇÑ´Ù¸é Çϳª´ÔÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¼·¸®´Â °áÄÚ Áß´ÜÀÌ ¾ø¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¼º·ÉÀÇ ´ë °¢¼ºÀÌ ÀÌ ¶¥À» ±ú¿ì½Ã°í ȸ°³¸¦ ÀÌ·ç°Ô ÇÏ¼Å¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¶¥À» ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ´Â À½³à¸¦ ¼º·ÉÀ¸·Î ÅëÁ¦ÇÏ°í ¼ºÀÇ ¹®¶õÀ» ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡ °ð Çϳª´ÔÀÇ º»Áú ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ±¹¹ÎÀÌ µÇ°Ô ÇÏ¿© À̸¦ ±Øº¹ÇÏ°Ô ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Ñ·ÜØ(±âº¹) ÛÈÐÝñ«ëù(¹è±ÝÁÖÀÇ) mammonism¸¾¸ð´ÏÁò Ȳ±Ý¸¸´ÉÁÖÀÇ·Î ¸ô·Á°¡´Â °Í°ú ±× ¿ÜÀÇ »çÀ̺ñ ±³ÁÖ ¼þ¹è¿Í µîµîÀÇ °¡µæÇÑ ¿ì»ó¼þ¹è¸¦ ô°áÇØ¾ß Çϴµ¥ ÀÌ´Â °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ À̸§À¸·Î ¾Æ¹öÁö Çϳª´Ô²² °¨»ç¿Í Âù¾çÀ» ³ÑÄ¡°Ô µå·Á¼ ³ª¿À´Â ¼º·ÉÀÇ ´ë °¢¼ºÀ¸·Î ȸ°³ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸ðµç ¿ì»óÀ» ºÎ¼ö°í ¸¶À½¼Ó¿¡ ±× ¸¹Àº ¿ì»óÀ» Á¦°ÅÇÏ°Ô ÇϽô ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·ÉÅëÄ¡ °ð Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ ±Øº¹ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
<±¸±¹±âµµ»ý°¢>
http://onlyjesusnara.com
º»¹®±¸ºÐ
But her end PHRASE h319 אַחֲרִית achariyth ¾ÖÇظ®½º
is bitter PHRASE h4751 מַר mar ¸Å¸£
as wormwood PHRASE h3939 לַעֲנָה la`anah ¶ó¾Ö³ª
sharp h2299 חַד chad Çصå
as a twoedged PHRASE h6310 פֶּה peh Æä-
sword h2719 חֶרֶב chereb Çì·¹ºê
Pro 5:4.But her end is bitter as wormwood, sharp as a twoedged sword.
(https://www.blueletterbible.org)