[Àá¾ð5:15.³Ê´Â ³× ¿ì¹°¿¡¼ ¹°À» ¸¶½Ã¸ç ³× »ù¿¡¼ È帣´Â ¹°À» ¸¶½Ã¶ó]
out of thine own cistern PHRASE h953 בּוֹר À½¿ª bowr º¸¿ï ¹ßÀ½ bōre º¼ ¡®³²¼º¸í»ç¡¯)ÀÌ´Ù. À̸¦ ¿µ¿ª cisternÀ¸·Î Ûèæ»(¹ø¿ª) Çß´Ù. ¹°Åë, ¼öÁ¶(â©ðË), ¹°ÅÊÅ©¡¶Æ¯È÷ ¼Û¼ö¿ë¡·; (õ¿¬ÀÇ) Àú¼öÁö; 〖ì¢〗 (ºÐºñ¾×) ÀúÀå±â(Ðï); 〖ú°〗 Á¶(ðË=±¸À¯ Á¶=±¸À¯, °¡Ãà¿¡°Ô ¸ÔÀ̸¦ ÁÖ´Â ±×¸©, ¼úÁÖÀÚ, ÁÖÁ¶(ñÐðË), Åë, ³ª¹«Åë)
ºÎºÎ°£¿¡ ³ª´Â ¹°À» ¸¶½Ã´Â ÀÚ°¡ µÇ¶ó´Â ÀǹÌÀε¥ ±× ¹°ÀÌ ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡Áö ¸øÇÏ°Ô ´Ü¼ÓÇ϶ó´Â ¸»¾¸ÀÌ´Ù. ¹°ÀÌ ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡¸é ¿©ÀÚ´Â ´õ·¯¿öÁö°í °¡Á¤Àº ÆÄźÀÌ ³ª´Â °ÍÀÌ´Ù. ´ç¿¬È÷ Çϳª´Ôµµ Àΰ£¿¡°Ô ±æ ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡Áö ¸øÇÏ°Ô ÁúÅõÇϽô ¿©È£¿Í·Î ÀÓÇϽŴÙ. ¿ø¾î°¡ À½¿ªÀ¸·Î º¸¿ï ÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½À¸·Î ºñ½ÁÇÑ ±¸À½Àº º¸´ÙÀÇ º¼ÀÌ ÀÖ°í ¾ó±¼ÀÇ º¼ÀÌ Àִµ¥ ±× ¸»°íµµ º¼±×½º¸§È÷ ¡®ºÎ»ç¡¯ »ê¶æÇÒ Á¤µµ·Î Á¶±Ý ºÓ°Ô º¼±×¼Ó¼ÓÈ÷ ¡®º¼±×¼Ó½îÅ°¡¯ ¡®ºÎ»ç¡¯ ¼ö¼öÇÏ°í °É¸ÂÀ» Á¤µµ·Î º¼±×½º¸§ÇÏ°Ô ¾Ð±ÇÀº º¼±â¦ÀÌ´Ù. º¼±â¦ ¡®º¼¢°±â¦¡¯ ¡®¸í»ç¡¯ ¡®º¼±â¡¯¸¦ ³·Àâ¾Æ À̸£´Â ¸». À¯ÀǾî : ±ÃµÕÀÌ, º¼±â, ¾ûµ¢ÀÌ ÀÌ´Ù. ¿©¼ºÀÇ Àº¹ÐÇÑ ºÎÀ§´Â ´ë³õ°í ¸»ÇϱⰡ ¼öÄ¡½º·¯¿î °ÍÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ±× ºÎºÐÀ» ´ã°í ÀÖ´Â ±ÃµÕÀÌ º¼±â ¾ûµ¢ÀÌ·Î ¼øÈµÈ µí ÇÏ´Ù. º¼±âµµ ÀÖ´Ù. º¼±â ¡®º¼¢°±â¡¯ ¡®¸í»ç¡¯ µÚÂÊ Ç㸮 ¾Æ·¡, Çã¹÷´Ù¸® À§ÀÇ ¾çÂÊÀ¸·Î »ìÀÌ ºÒ·èÇÑ ºÎºÐ. ¿¹Àü¿¡ ¡®ÅÂÇü¡¯(÷Âúý)À» ¼ÓµÇ°Ô À̸£´ø ¸». À¯ÀǾî : ±ÃµÕÀÌ, µÐºÎ, ÅÂÇü, ÀÌó·³ ¿ì¸® ¾ð¹®¿¡ È÷ºê¸®¾î°¡ ±×´ë·Î ³²¾Æ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÆÄ»ýµÇ´Â ¾ð¾îµé·Î º¯Çü ¶Ç´Â ¼øȵǴ °ÍÀÌÁö¸¸ ±× ¿øÇüÀÇ º¼Àº ±×´ë·Î ³²Àº °ÍÀÌ´Ù.
¿©¼ºÀÇ ºÎÀ§´Â ½ÅºñÇÑ °÷ÀÌ´Ù. ¼ºÀûÀΠȣ±â½ÉÀÇ ±ØÄ¡·Î ´Þ¸®´Â û³â±â¿¡ ù³¯ ¹ã¿¡ ºÎÀÎÀÇ º¼À» º¸°Ô µÇ´Â ¼ø°£ ÀÌ·¸±¸³ª Çؼ (º¼±×½º¸§È÷ ¡®ºÎ»ç¡¯ »ê¶æÇÒ Á¤µµ·Î Á¶±Ý ºÓ°Ô º¼±×¼Ó¼ÓÈ÷ ¡®º¼±×¼Ó½îÅ°¡¯ ¡®ºÎ»ç¡¯ ¼ö¼öÇÏ°í °É¸ÂÀ» Á¤µµ·Î º¼±×½º¸§ÇÏ°Ô ¾Ð±ÇÀº º¼±â¦ÀÌ´Ù.) º¼±×½º¸§È÷ ³ª º¼±×¼Ó¼ÓÈ÷ °¡ ³ª¿Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ÇÑ´Ù. ÀÌ·± ¸»Àº Á»Ã³·³ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¸»ÀÌ°í ¹®ÇÐÀûÀ¸·Î³ª µîÀ¸·Î »ç¿ëµÉ ¼ö´Â À־ Àϻ󿡼´Â »ç¿ëÇϱâ´Â ¼öÄ¡½º·¯¿î ¸»µéÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ÀǵµÀûÀ¸·Î »çÀåÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌÁö¸¸ Àΰ£ÀÇ ¼ºÀ̶õ ±â°üÀÌ ÀÖ´Â °÷ÀÌ º¼±â¦ÀÌ´Ù. ±× »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. »ç½Ç »ý¹°ÇÐÀûÀÎ ³²ÀÚ´Â Á¤¾×À» ½ñ¾Æ¼ ¾ÆÀ̸¦ ¹è´Â °úÁ¤¿¡ ¾Æ±â¾¾°¡ À̵¿Ç϶ó°í »ý¹°ÇÐÀûÀÎ ¿©¼ºÀÇ ±â°ü¿¡¼ ¹°ÀÌ ³ª¿Â´Ù. ±× ¹°ÀÌ ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡Áö ¸øÇϵµ·Ï ±× »ùÀ» ¿ì¹°À» ´Ü¼ÓÇ϶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. °Å±â¼ ³ª¿À´Â ¹°À» ´Ü¼ÓÇ϶ó´Â °ÍÀÌ´Ï °Å±â°¡ °ð º¸¿ïÀ̶ó ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇѹÎÁ·Àº ±× ¾îÈÖ¸¦ º¼À̶ó°í ¹ßÀ½ÇÏ°Ô µÇ¾úÁö¸¸ ëåæ»(À½¿ª)Àº º¸¿ïÀÌ´Ù. Àº¾î·Î º¼¸¸ÇÏ´Ù. º¼¸¸ÇÏ´Ù ¡®Çü¿ë»ç¡¯ ±¸°æ°Å¸®°¡ µÉ ¸¸ÇÏ´Ù. º¸°í ¾òÀ» °ÍÀÌ ¸¹°Å³ª º¼ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù. º¸´ÙÀÇ º¼°ú ±× º¸¿ïÀÇ º¼Àº ÔÒëåì¶ì¡åÞ(µ¿À½ÀÌÀǾî)ÀÌ´Ù. Á¤Á¶¸¦ »ý¸íÀ¸·Î ¿©±â´ø ½ÃÀýÀÇ Ã³³à ¿©¼ºµµ óÀ½ º¸´Â ³²¼ºÀÇ ½Åºñ¸¦ º¸°Ô µÇ´Â ±× ½Ã°£ÀÇ ÀλóÀÌ ¸Å¿ì ±íÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¼·Î¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â ½Ã°£ÀÇ Àǹ̴ óÀ½ÀÇ °æÇèÀÌ°í ½Åºñ ±× ÀÚüÀÇ °¡½¿ ¶³¸²ÀÌ µ¿¹ÝÇÑ´Ù. ±× ¶§ ¼ºÀûÀÎ ÈïºÐÀÌ ¾î¿ì·ÁÁ®¼ º¼ÀÌ »¡°³Áø´Ù. º¼ ¡®¸í»ç¡¯ »´ÀÇ ÇѺ¹ÆÇ, »´ÀÇ °¡¿îµ¥¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â »ìÁý. ó¸¶ ³¡¿¡ ³ª¿Â ¼±î·¡ ²ôÆ®¸Ó¸®ÀÇ ´Ü¸é. À¯ÀǾî : »´ÀÌ´Ù. ¼·Î¸¦ È®ÀÎÇÏ°í ¼·Î¸¦ ÃÄ´Ùº¸´Ï ¾ó±¼ÀÌ »¡°³Áø ³²³à°¡ ¼·Î¸¦ È®ÀÎÇÏ°í ±× ¾ó±¼À» º¼À̶ó ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. »ç½Ç ¾ó±¼Àº ¼·Î¸¦ º¸¶ó°í ÁֽŠ°ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ Ç×»ó º¸¶ó´Â Àǹ̿¡¼ º¼ÀÌ´Ù. Àΰ£¿¡°Ô´Â Ç×»ó º¸°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ ¾ó±¼ ¸»°íµµ ±× ¾Æ·¡ÀÇ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ºÎºÎ°£ÀÇ ¾ó±¼Àº °ð Àº¹ÐÇÑ ºÎºÐ°ú Ç×»ó ¿¬°áµÇ´Â ½É¸®°¡ µ¸´Â´Ù.
¼±¾Ç°ú¸¦ µû ¸Ô°í ºÎºÎ°¡ ¾Ë¸öÀÎ °ÍÀ» È®ÀÎÇÏ°í ¼·Î¿¡°Ôµµ ºÎ²ô·¯¿òÀ» °®±â¿¡ ¹«È°ú ÀÙ»õ·Î ÇÏü¸¦ °¡¸°´Ù.
â¼¼±â 3:7. ÀÌ¿¡ ±×µéÀÇ ´«ÀÌ ¹à¾Æ ÀÚ±âµéÀÇ ¸öÀÌ ¹þÀº ÁÙÀ» ¾Ë°í ¹«È°ú³ª¹« ÀÙÀ» ¿«¾î Ä¡¸¶¸¦ ÇÏ¿´´õ¶ó
And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons.
¡®aprons¡¯ h2290 חֲגוֹר chagowr ÇÏ°í¿ï ¹ßÀ½khag¡¤ōre ÇØ°í·¹ÀÌ´Ù. »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ girdle, belt, girdle, loin-covering, loin-cloth, armourÀÌ´Ù.
¹àÀº ´ë³·¿¡´Â ºÎºÎ³¢¸®µµ ¼·ÎÀÇ ¼öÄ¡½ÉÀ» °®°Ô ÇÏ´Â °÷ÀÌ ½Åü¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ºñ·Î¼Ò ¾Ë°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ ¼±¾Ç°ú °è¸íÀ» ¾î±ä ´ë°¡ÀÌ´Ù. Àΰ£Àº ±× ÈĺÎÅÍ Àΰ£ÀÇ ¸öÀ» °ü¸®Çϴµ¥ ¾ó¸¶³ª ¿ªºÎÁ·Àΰ¡¸¦ ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ³²ÀÚ´Â ³ÑÄ¡´Â ¿å¸ÁÀ» ÀýÁ¦ÇÏÁö ¸øÇØ ÀϺδÙó·Î °£´Ù.
±× ¶§¹®¿¡ ¹ß»ýÇÑ ¼ºÀûÀÎ ±¾ÁÖ¸²¿¡ ½Ã´Þ¸®´ø ¿©ÀÚµéÀÌ ±× À½¿åÀÇ °¥¸ÁÀ» ä¿òÀÌ ³Ê¹«³ª ¸ðÀÚ¶ó ¼º°æ¿¡ º¸¸é À½¿åÀÌ ³ª±Í¿Í °°Àº ÇÏü¸¦ ã¾Æ ´Ù´Ñ´Ù(¿¡½º°Ö 23:20±× ÇÏü´Â ³ª±Í °°°í ±× Á¤¼ö´Â ¸» °°Àº À½¶õÇÑ °£ºÎ¸¦ ¿¬¾ÖÇÏ¿´µµ´Ù)°í ÇÑ´Ù. (¿¹·¹¹Ì¾ß5:7.³»°¡ ¾îÂî ³Ê¸¦ »çÇÏ°Ú´À³Ä ³× Àڳడ ³ª¸¦ ¹ö¸®°í ½ÅÀÌ ¾Æ´Ñ °Íµé·Î ¸Í¼¼ÇÏ¿´À¸¸ç ³»°¡ ±×µéÀ» ¹èºÒ¸® ¸ÔÀÎÁï ±×µéÀÌ ÇàÀ½Çϸç â±âÀÇ Áý¿¡ Çã´ÙÈ÷ ¸ðÀ̸ç 8.±×µéÀº »ìÂî°í µÎ·ç ´Ù´Ï´Â ¼ö ¸» °°ÀÌ °¢±â ÀÌ¿ôÀÇ ¾Æ³»¸¦ µû¶ó ºÎ¸£Â¢´Âµµ´Ù 9.³ª ¿©È£¿Í°¡ À̸£³ë¶ó ³»°¡ ¾îÂî ÀÌ ÀϵéÀ» ÀÎÇÏ¿© ¹úÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°ÚÀ¸¸ç ³» ¸¶À½ÀÌ ÀÌ·± ³ª¶ó¿¡ º¸¼öÇÏÁö ¾Ê°Ú´À³Ä)
h953 בּוֹר À½¿ª bowr º¸¿ï ¹ßÀ½ bōre º¼ ¡®³²¼º¸í»ç¡¯)ÀÌ´Ù. À̸¦ ¿µ¿ª cisternÀ¸·Î Ûèæ»(¹ø¿ª) Çß´Ù. ¹°Åë, ¼öÁ¶(â©ðË), ¹°ÅÊÅ©¡¶Æ¯È÷ ¼Û¼ö¿ë¡·; (õ¿¬ÀÇ) Àú¼öÁö; 〖ì¢〗 (ºÐºñ¾×) ÀúÀå±â(Ðï); 〖ú°〗 Á¶(ðË=±¸À¯ Á¶=±¸À¯, °¡Ãà¿¡°Ô ¸ÔÀ̸¦ ÁÖ´Â ±×¸©, ¼úÁÖÀÚ, ÁÖÁ¶(ñÐðË), Åë, ³ª¹«Åë) ¿ì¸®¸» ±¸À½À¸·Î ºñ½ÁÇÑ °ÍÀº º¼±âÀÇ º¼ÀÌ´Ù. ºÒ±â¦...
ÀÌ´Â ¿µÀûÀÎ À½Çà °ð ¿ì»ó¼þ¹è¿¡ ºüÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
(¿¡½º°Ö16:
26.ÇÏü°¡ Å« ³× ÀÌ¿ô³ª¶ó ¾Ö±Á »ç¶÷°úµµ ÇàÀ½Ç쵂 ½ÉÈ÷ À½¶õÈ÷ ÇÏ¿© ³» ³ë¸¦ °Ýµ¿ÇÏ¿´µµ´Ù
27.±×·¯¹Ç·Î ³»°¡ ³» ¼ÕÀ» ³× À§¿¡ Æì¼ ³× ÀÏ¿ë ¾ç½ÄÀ» °¨ÇÏ°í ³Ê¸¦ ¹Ì¿öÇÏ´Â ºí·¹¼Â ¿©ÀÚ °ð ³× ´õ·¯¿î Çà½ÇÀ» ºÎ²ô·¯¿öÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô ³Ê¸¦ ºÙ¿© ÀÓÀÇ·Î ÇÏ°Ô ÇÏ¿´°Å´Ã
28.³×°¡ À½¿åÀÌ Â÷Áö ¾Æ´ÏÇÏ¿© ¶Ç ¾Ñ¼ö¸£ »ç¶÷°ú ÇàÀ½ÇÏ°í ±×µé°ú ÇàÀ½ÇÏ°íµµ ¿ÀÈ÷·Á ºÎÁ·È÷ ¿©°Ü
29.Àå»çÇÏ´Â ¶¥ °¥´ë¾Æ¿¡±îÁö ½ÉÈ÷ ÇàÀ½Ç쵂 ¿ÀÈ÷·Á Á·ÇÑ ÁÙÀ» ¾ËÁö ¸øÇÏ¿´´À´Ï¶ó
30.³ª ÁÖ ¿©È£¿Í°¡ ¸»Çϳë¶ó ³×°¡ ÀÌ ¸ðµç ÀÏÀ» ÇàÇÏ´Ï ÀÌ´Â ¹æÀÚÇÑ À½ºÎÀÇ ÇàÀ§¶ó ³× ¸¶À½ÀÌ ¾îÂî ±×¸® ¾àÇÑÁö
31.³×°¡ ´©¸¦ ¸ðµç ±æ ¸Ó¸®¿¡ °ÇÃàÇÏ¸ç ³ôÀº ´ë¸¦ ¸ðµç °Å¸®¿¡ ½×°íµµ °ªÀ» ½È¾îÇÏ´Ï Ã¢±â °°Áöµµ ¾Êµµ´Ù
32.±× Áö¾Æºñ ´ë½Å¿¡ ¿ÜÀΰú »çÅëÇÏ¿© °£À½ÇÏ´Â ¾Æ³»·Î´Ù
33.»ç¶÷µéÀº ¸ðµç â±â¿¡°Ô ¼±¹°À» ÁÖ°Å´Ã ¿ÀÁ÷ ³Ê´Â ³× ¸ðµç Á¤µç ÀÚ¿¡°Ô ¼±¹°À» ÁÖ¸ç °ªÀ» ÁÖ¾î¼ »ç¹æ¿¡¼ ¿Í¼ ³Ê¿Í ÇàÀ½ÇÏ°Ô ÇÏ´Ï
34.³ÊÀÇ À½¶õÇÔÀÌ ´Ù¸¥ ¿©Àΰú °°Áö ¾Æ´ÏÇÔÀº ÇàÀ½ÇÏ·Á°í ³Ê¸¦ µû¸£´Â ÀÚ°¡ ¾øÀ½ÀÌ¸ç ¶Ç ³×°¡ °ªÀ» ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í µµ¸®¾î ÁÜÀ̶ó ±×·±Áï ´Ù¸¥ ¿©Àΰú °°Áö ¾Æ´ÏÇϴ϶ó
35.±×·¯¹Ç·Î ³Ê À½ºÎ¾ß ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»À» µéÀ»Âî¾î´Ù)
¿À´Ã º»¹®ÀÇ ¸»¾¸Àº ¿©ÀÚÀÇ ¼º¿åÀ» ´Ù½º¸®´Â °ÍÀÌ ³²ÀÚÀÇ µµ¸®·Î ¿©°Ü¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»¾¸ÀÌ´Ù. ÀϺδÙó·Î ÀÎÇØ ¿©ÀÚµéÀÇ ¼ºÀûÀÎ ±¾ÁÖ¸²Àº ±æ ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ Àΰ£ÀÇ À°Ã¼ÀÇ ÇÑ°èÀÌ´Ù. ³²ÀÚ´Â ÀϺδÙó·Î ±× ¿Õ¼ºÇÑ ¼º¿åÀ» À̱ä´Ù°í Çصµ ¿©ÀÚµéÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î ±¾ÁÖ¸²¿¡ ºüÁö´Â °ÍÀε¥ °á±¹ ¿©ÀÚµéÀÌ ¼ºÀÇ Äè°¨¿¡ ´«À» ¶ß¸é ±×°ÍÀ» °¨´çÇÒ ¼ö ¾øÀ» Áö°æ¿¡ ºüÁö°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÇ À°Ã¼´Â »ç¸ÁÀÇ ¸öÀÌ´Ù.
·Î¸¶¼7:
18.³» ¼Ó °ð ³» À°½Å¿¡ ¼±ÇÑ °ÍÀÌ °ÅÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â ÁÙÀ» ¾Æ³ë´Ï ¿øÇÔÀº ³»°Ô ÀÖÀ¸³ª ¼±À» ÇàÇÏ´Â °ÍÀº ¾ø³ë¶ó
19.³»°¡ ¿øÇÏ´Â ¹Ù ¼±Àº ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í µµ¸®¾î ¿øÄ¡ ¾Æ´ÏÇÏ´Â ¹Ù ¾ÇÀº ÇàÇϴµµ´Ù
20.¸¸ÀÏ ³»°¡ ¿øÄ¡ ¾Æ´ÏÇÏ´Â ±×°ÍÀ» Çϸé À̸¦ ÇàÇÏ´Â ÀÚ°¡ ³»°¡ ¾Æ´Ï¿ä ³» ¼Ó¿¡ °ÅÇÏ´Â Á˴϶ó
21.±×·¯¹Ç·Î ³»°¡ ÇÑ ¹ýÀ» ±ú´Þ¾Ò³ë´Ï °ð ¼±À» ÇàÇϱ⠿øÇÏ´Â ³ª¿¡°Ô ¾ÇÀÌ ÇÔ²² ÀÖ´Â °ÍÀ̷δÙ
22.³» ¼Ó »ç¶÷À¸·Î´Â Çϳª´ÔÀÇ ¹ýÀ» Áñ°Å¿öÇϵÇ
23.³» Áöü ¼Ó¿¡¼ ÇÑ ´Ù¸¥ ¹ýÀÌ ³» ¸¶À½ÀÇ ¹ý°ú ½Î¿ö ³» Áöü ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ÁËÀÇ ¹ý ¾Æ·¡·Î ³ª¸¦ »ç·ÎÀâ¾Æ ¿À´Â °ÍÀ» º¸´Âµµ´Ù
24.¿ÀÈ£¶ó ³ª´Â °ï°íÇÑ »ç¶÷À̷δ٠ÀÌ »ç¸ÁÀÇ ¸ö¿¡¼ ´©°¡ ³ª¸¦ °ÇÁ® ³»·ª
25.¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´Ô
²² °¨»çÇϸ®·Î´Ù ±×·±Áï ³» ÀÚ½ÅÀÌ ¸¶À½À¸·Î
´Â Çϳª´ÔÀÇ ¹ýÀ», À°½ÅÀ¸·Î´Â ÁËÀÇ ¹ýÀ» ¼¶±â
³ë¶ó
Àΰ£ÀÇ ¸öÀº »ç¸ÁÀÇ ¸öÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÇ ³ÑÄ¡´Â ¼º¿å ±× ¿å¸ÁÀ» ÀýÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Àΰ£ÀÇ ÇÑ°è¿¡ ¹ÀÎ ³²ÀÚ ¿©ÀÚµéÀÌ °¡µæÇÏ¿© ¹«ÀýÁ¦ÇÑ °ÍÀº ¹°·ÐÀÌ°í °Å±â¿¡ ¸¶±ÍÀÇ Ã浿À» ´çÇÏ´Ï ±×°ÍÀ» ½º½º·Î À̱âÁö ¸øÇÏ¿© ±× ±æ·Î ¸¶±¸ ´Þ·Á°¡¼ ¸¶Ä§³» ¸ðµç °ÍÀ» ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀε¥ ÀÌ´Â ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ Áֽô ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¿µ±¤À» Âù¼ÛÇÏÁö ¾Ê´Â ¿¬°íÀÌ´Ù.
·Î¸¶¼1:
18.Çϳª´ÔÀÇ Áø³ë°¡ ºÒÀÇ·Î Áø¸®¸¦ ¸·´Â »ç¶÷µéÀÇ ¸ðµç °æ°ÇÄ¡ ¾ÊÀ½°ú ºÒÀÇ¿¡ ´ëÇÏ¿© Çϴ÷ΠÁÀ¾Æ ³ªÅ¸³ª³ª´Ï
19.ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀ» ¾Ë¸¸ÇÑ °ÍÀÌ ÀúÈñ ¼Ó¿¡ º¸ÀÓÀ̶ó Çϳª´Ô²²¼ À̸¦ ÀúÈñ¿¡°Ô º¸À̴̼À´Ï¶ó
20.â¼¼·ÎºÎÅÍ ±×ÀÇ º¸ÀÌÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â °Íµé °ð ±×ÀÇ ¿µ¿øÇϽŠ´É·Â°ú ½Å¼ºÀÌ ±× ¸¸µå½Å ¸¸¹°¿¡ ºÐ¸íÈ÷ º¸¿© ¾Ë°Ô µÇ³ª´Ï ±×·¯¹Ç·Î ÀúÈñ°¡ ÇΰèÄ¡ ¸øÇÒÂî´Ï¶ó
21.Çϳª´ÔÀ» ¾ËµÇ Çϳª´ÔÀ¸·Î ¿µÈ·Ó°Ôµµ ¾Æ´ÏÇÏ¸ç °¨»çÄ¡µµ ¾Æ´ÏÇÏ°í ¿ÀÈ÷·Á ±× »ý°¢ÀÌ Çã¸ÁÇÏ¿©Áö¸ç ¹Ì·ÃÇÑ ¸¶À½ÀÌ ¾îµÎ¿öÁ³³ª´Ï
22.½º½º·Î ÁöÇý ÀÖ´Ù Çϳª ¿ìÁØÇÏ°Ô µÇ¾î
23.½â¾îÁöÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» ½â¾îÁú »ç¶÷°ú ±Ý¼ö¿Í ¹ö·¯Áö Çü»óÀÇ ¿ì»óÀ¸·Î ¹Ù²Ù¾ú´À´Ï¶ó
h953 בּוֹר À½¿ª bowr º¸¿ï ¹ßÀ½ bōre º¼ ¡®³²¼º¸í»ç¡¯)ÀÌ´Ù. À̸¦ ¿µ¿ª cisternÀ¸·Î Ûèæ»(¹ø¿ª) Çß´Ù. ¹°Åë, ¼öÁ¶(â©ðË), ¹°ÅÊÅ©¡¶Æ¯È÷ ¼Û¼ö¿ë¡·; (õ¿¬ÀÇ) Àú¼öÁö; 〖ì¢〗 (ºÐºñ¾×) ÀúÀå±â(Ðï); 〖ú°〗 Á¶(ðË=±¸À¯ Á¶=±¸À¯, °¡Ãà¿¡°Ô ¸ÔÀ̸¦ ÁÖ´Â ±×¸©, ¼úÁÖÀÚ, ÁÖÁ¶(ñÐðË), Åë, ³ª¹«Åë) ¿ì¸®¸» ±¸À½À¸·Î ºñ½ÁÇÑ °ÍÀº º¼±âÀÇ º¼ÀÌ´Ù. ºÒ±â¦...
24.±×·¯¹Ç·Î Çϳª´Ô²²¼ ÀúÈñ¸¦ ¸¶À½ÀÇ Á¤¿å
´ë·Î ´õ·¯¿ò¿¡ ³»¾î ¹ö·ÁµÎ»ç ÀúÈñ ¸öÀ» ¼·Î
¿åµÇ°Ô ÇϼÌÀ¸´Ï
25.ÀÌ´Â ÀúÈñ°¡ Çϳª´ÔÀÇ Áø¸®¸¦ °ÅÁþ
°ÍÀ¸·Î ¹Ù²Ù¾î ÇÇÁ¶¹°À» Á¶¹°ÁÖº¸´Ù
´õ °æ¹èÇÏ°í ¼¶±èÀ̶ó ÁÖ´Â °ð ¿µ¿øÈ÷
Âù¼ÛÇÒ À̽÷δ٠¾Æ¸à
¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¿µ±¤À» Âù¾ç °æ¹è¸¦ µå¸®Áö ¾Ê´Â ¿¬°í·Î ¿ì»ó¼þ¹è¿¡ ºüÁö°í ±× °á°ú Çϳª´ÔÀÇ ¼º·É ÅëÄ¡ °ð ±× µµ¿òÀ» ¹ÞÁö ¸øÇØ ±× ³ÑÄ¡´Â À½¿åÀ» ÀýÁ¦ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °£À½¿¡ ºüÁø´Ù. ±×¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í ºÎºÎ°¡ ÇÕ½ÉÇÏ¿© ½º¿ÍÇÎÀ» ÇÏ°í ºÎºÎ³¢¸® Ç×¹®¼º±³¸¦ °âÇÏ´Ù°¡ ¸¶Ä§³» Áü½Âµµ ¾È ÇÏ´Â µ¿¼º³¢¸® ¼º¾Ö¿¡ ºüÁ®µå´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾çÂʼºÀ» ¿À°¡¸é¼ ÀýÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Àΰ£ÀÇ À°Ã¼´Â »ç¸ÁÀÇ ¸öÀÎ °ÍÀ» ±ú´Ý°í ÀÖÀ¸³ª ¿ÀÈ÷·Á ±×°ÍÀ» ¾Ç¿ëÇÏ¿© ´õ·¯¿òÀÇ ±æ·Î¸¸ ´Þ·Á°¡´Â °ÍÀÌ Àΰ£ÀÇ ¾ÇÀÌ´Ù.
ÀϺδÙóÀÇ ±×´Ã¿¡¼ ±¾ÁÖ¸²¿¡ ºüÁø ¿©ÀÚµéÀÌ ±× ³Ñ½Ç´ë´Â ¹°·Î ±æ ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡´Ù°¡ ±×°Íµµ ¿©ÀÇÄ¡ ¾ÊÀ¸¸é °á±¹ µ¿¼º³¢¸®·Î ¸ô·Á°£´Ù. ÀÌ´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇ¿Í »ìÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ Áֽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡·Î Çϳª´ÔÀÇ º»Áú ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ±â¸¦ °ÅºÎÇÑ ¿¬°íÀÌ´Ù. ±×µéÀº Àκ»ÁÖÀÇ¿¡ ºüÁ® Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÇ ºñ¹ÐÀ̽Š¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇ¿Í »ìÀÇ ÀºÃÑÀ» ³ÑÄ¡´Â °¨»ç¿Í Âù¾çÀ¸·Î °æ¹èÇÏ´Â °ÍÀ» º»ÁúÀûÀ¸·Î °ÅºÎÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×µé¿¡°Ô´Â ¼ÓÁ˵µ ¾ø°í ±×µé¿¡°Ô´Â ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡µµ ¾ø°í Çϳª´ÔÀÇ º»Áú ÅëÁ¦µµ ¾ø´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¾ïÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼º¿å¿¡°Ô Á¾ÀÌ µÇ¾î ±× ÀλýÀ» ±×°ÍÀ¸·Î ¼ÒºñÇÏ´Ù°¡ °©ÀÚ±â Á×¾î Áö¿ÁÀ¸·Î °¡´Âµ¥.
µ¿¼º³¢¸®ÀÇ ±× Áþ.
26.À̸¦ ÀÎÇÏ¿© Çϳª´Ô²²¼ ÀúÈñ¸¦ ºÎ²ô·¯¿î ¿å½É¿¡ ³»¾î ¹ö·Á µÎ¼ÌÀ¸´Ï °ð ÀúÈñ ¿©Àε鵵 ¼ø¸®´ë·Î ¾µ °ÍÀ» ¹Ù²Ù¾î ¿ª¸®·Î ¾²¸ç
27.ÀÌ¿Í °°ÀÌ ³²Àڵ鵵 ¼ø¸®´ë·Î ¿©ÀÎ ¾²±â¸¦ ¹ö¸®°í ¼·Î ÇâÇÏ¿© À½¿åÀÌ ºÒ Àϵí ÇϸŠ³²ÀÚ°¡ ³²ÀÚ·Î ´õºÒ¾î ºÎ²ô·¯¿î ÀÏÀ» ÇàÇÏ¿© ÀúÈñÀÇ ±×¸©µÊ¿¡ »ó´çÇÑ º¸ÀÀÀ» ±× Àڽſ¡ ¹Þ¾Ò´À´Ï¶ó
´©±¸µçÁö ±× ¼Ó¿¡ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇ¿Í »ìÀÇ ÀºÃÑ °ð ¼ÓÁË¿Í ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡ °ð Çϳª´ÔÀÇ º»Áú ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ±â¸¦ °ÅºÎÇÏ´Â ÀÚµéÀº »ç¸ÁÀÇ ¸öÀÇ ±× ¾öû³ À§·Â¿¡ ¼Ó¼ö¹«Ã¥ ¹«³ÊÁø´Ù. ¾Æ¹«¸® ³ë·ÂÀ» Çصµ ±× ¼ÓÀÇ ºÎÆи¦ ¸·À» ±æÀÌ ¾ø°í ±× ºÎÆи¦ ÀÌ±æ ±æÀÌ ¾ø´Ù. °á±¹ ÀÌ·¸°Ô µÈ´Ù.
¡é ¡é ¡é
28.¶ÇÇÑ ÀúÈñ°¡ ¸¶À½¿¡ Çϳª´Ô µÎ±â¸¦ ½È¾îÇϸŠÇϳª´Ô²²¼ ÀúÈñ¸¦ ±× »ó½ÇÇÑ ¸¶À½´ë·Î ³»¾î ¹ö·ÁµÎ»ç ÇÕ´çÄ¡ ¸øÇÑ ÀÏÀ» ÇÏ°Ô ÇϼÌÀ¸´Ï
29.°ð ¸ðµç ºÒÀÇ, Ãß¾Ç, Ž¿å, ¾ÇÀÇ°¡ °¡µæÇÑ ÀÚ¿ä ½Ã±â, »ìÀÎ, ºÐÀï, »ç±â, ¾Çµ¶ÀÌ °¡µæÇÑ ÀÚ¿ä ¼ö±º¼ö±ºÇÏ´Â ÀÚ¿ä
30.ºñ¹æÇÏ´Â ÀÚ¿ä Çϳª´ÔÀÇ ¹Ì¿öÇϽô ÀÚ¿ä ´É¿åÇÏ´Â ÀÚ¿ä ±³¸¸ÇÑ ÀÚ¿ä ÀÚ¶ûÇÏ´Â ÀÚ¿ä ¾ÇÀ» µµ¸ðÇÏ´Â ÀÚ¿ä ºÎ¸ð¸¦ °Å¿ªÇÏ´Â ÀÚ¿ä
31.¿ì¸ÅÇÑ ÀÚ¿ä ¹è¾àÇÏ´Â ÀÚ¿ä ¹«Á¤ÇÑ ÀÚ¿ä ¹«ÀÚºñÇÑ ÀÚ¶ó
32.ÀúÈñ°¡ ÀÌ°°Àº ÀÏÀ» ÇàÇÏ´Â ÀÚ´Â »çÇü¿¡ ÇØ´çÇÏ´Ù°í Çϳª´ÔÀÇ Á¤ÇϽÉÀ» ¾Ë°íµµ ÀÚ±âµé¸¸ ÇàÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¶ÇÇÑ ±× ÀÏÀ» ÇàÇÏ´Â ÀÚ¸¦ ¿Ç´Ù ÇÏ´À´Ï¶ó
¡è ¡è ¡è
Àΰ£ÀÇ ¼¼»ó¿¡¼ ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹«½ÃÇÏ´Â ¼¼»óÀº ¿µ¿øÈ÷ »ç¸ÁÀÇ ¸ö¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀÓÀ» Á÷½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
·Î¸¶¼8:
1.±×·¯¹Ç·Î ÀÌÁ¦ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö ¾È¿¡ ÀÖ´Â ÀÚ¿¡°Ô´Â °áÄÚ Á¤ÁËÇÔÀÌ ¾ø³ª´Ï
2.ÀÌ´Â ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö ¾È¿¡ ÀÖ´Â »ý¸íÀÇ ¼º·ÉÀÇ ¹ýÀÌ ÁË¿Í »ç¸ÁÀÇ ¹ý¿¡¼ ³Ê¸¦ ÇعæÇÏ¿´À½À̶ó
3.À²¹ýÀÌ À°½ÅÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¿¬¾àÇÏ¿© ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ±×°ÍÀ» Çϳª´ÔÀº ÇϽóª´Ï °ð Á˸¦ ÀÎÇÏ¿© Àڱ⠾ƵéÀ» ÁË ÀÖ´Â À°½ÅÀÇ ¸ð¾çÀ¸·Î º¸³»¾î À°½Å¿¡ Á˸¦ Á¤ÇÏ»ç
4.À°½ÅÀ» ÁÀÁö ¾Ê°í ±× ¿µÀ» ÁÀ¾Æ ÇàÇÏ´Â ¿ì¸®¿¡°Ô À²¹ýÀÇ ¿ä±¸¸¦ ÀÌ·ç¾îÁö°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀ̴϶ó
5.À°½ÅÀ» ÁÀ´Â ÀÚ´Â À°½ÅÀÇ ÀÏÀ», ¿µÀ» ÁÀ´Â ÀÚ´Â ¿µÀÇ ÀÏÀ» »ý°¢Çϳª´Ï
6.À°½ÅÀÇ »ý°¢Àº »ç¸ÁÀÌ¿ä ¿µÀÇ »ý°¢Àº »ý¸í°ú Æò¾ÈÀ̴϶ó
7.À°½ÅÀÇ »ý°¢Àº Çϳª´Ô°ú ¿ø¼ö°¡ µÇ³ª´Ï ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¹ý¿¡ ±¼º¹Ä¡ ¾Æ´ÏÇÒ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇÒ ¼öµµ ¾øÀ½À̶ó
8.À°½Å¿¡ ÀÖ´Â ÀÚµéÀº Çϳª´ÔÀ» ±â»Ú½Ã°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø´À´Ï¶ó
ÀýÁ¦µÉ ¼ö ¾ø´Â ¼º¿å¿¡ ³ë¿¹°¡ µÈ ³²ÀÚµé°ú ¿©ÀεéÀÇ ¼ö°¡ ¾ó¸¶³ª µÇ´Â°¡¿¡ ´ëÇÑ Åë°è°¡ ¾ø´Ù. ±×°ÍÀº °ð °¡Á¤À» ÀÚ³àµéÀ» °¡Á¤ °æÁ¦¸¦ ÀÌ ³ª¶ó¸¦ ¸ù¶¥ ÆÄź³ª°Ô ÇÏ´Â ¿øÈäÀε¥ ±¹°¡¾Èº¸ Â÷¿ø¿¡¼ À̸¦ ´Ù·ï¾ß Çϴµ¥ ±¹°¡¾Èº¸¸¦ º¸ÀÌ´Â Àû¸¸ ´Ù·ç´Â ¹«Áö°¡ ¹®Á¦¶ó°í º»´Ù. ¼º°æÀûÀÎ °íÂûÀÌ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ ¿ª»ç°¡ ¸»ÇØÁÖ´Â °ÍÀε¥ ±×·± Åë°è¸¦ ½Ç »ÌµíÀÌ »Ì´Â ÀÚµéÀÌ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾ÈÆÆ¿¡ ¾ø´Â °Í °°´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ±º»ç¾Èº¸¿¡ ¼ºÀÇ ¹®¶õÀÌ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ÁÖ´ÂÁö¸¦ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¿°ÅÇÏ´Â °ÍÀ» ÇÊÀÚ´Â ¾ÆÁ÷Àº º» ÀûÀÌ ¾ø´Â °Í °°´Ù. ÇÊÀÚ¸¸ ¾ÆÁ÷ ¸ø º» °ÍÀ̶ó¸é ´ÙÇàÀε¥ ±×°ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é, ¹ÌÀΰ谡 µæ½Ç´ë´Â ¼¼»ó¿¡¼ ´©°¡ ±× ¹ÌÀΰ迡 ¾àÇÑ °ÍÀΰ¡? ³ÑÄ¡´Â ¼º¿å¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â ÀÚµéÀÌ 0¼øÀ§ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀڱⱸÇö ¿å±¸°¡ °ÇÑ ÀÚµéÀÌ ¼º¿åÀÌ °ÇÏ´Ù°í´Â Çϴµ¥, ±Ç·ÂÀÚµéÀº ÀڱⱸÇöÀÇ ±Ç¼¼°¡ ÀÖÀ¸´Ï ÀϹÝÀκ¸´Ù ´õ °ÇÑ ¼º¿å¿¡ ½Ã´Þ¸± °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀÌ °ð ±¹°¡¾Èº¸ÀÇ ºóÆ´ÀÌ´Ù. ºÏ±«¿Í ³²ÇÑ »¡°»ÀÌ Áß°ø »¡°»ÀÌ ¿Â°® »çÀ̺ñµéÀÌ ±×µéÀ» ³ë·Á ±×µéÀÇ °¡Áø Á÷ºÐÀ» ³ëȹÇϵíÀÌ ÇÏ¿© ºÎ·Á¸Ô´Â´Ù. ¸Á±¹ÀûÀÎ ÀÏÀÌ´Ù.
h953 בּוֹר À½¿ª bowr º¸¿ï ¹ßÀ½ bōre º¼ ¡®³²¼º¸í»ç¡¯)ÀÌ´Ù. À̸¦ ¿µ¿ª cisternÀ¸·Î Ûèæ»(¹ø¿ª) Çß´Ù. ¹°Åë, ¼öÁ¶(â©ðË), ¹°ÅÊÅ©¡¶Æ¯È÷ ¼Û¼ö¿ë¡·; (õ¿¬ÀÇ) Àú¼öÁö; 〖ì¢〗 (ºÐºñ¾×) ÀúÀå±â(Ðï); 〖ú°〗 Á¶(ðË=±¸À¯ Á¶=±¸À¯, °¡Ãà¿¡°Ô ¸ÔÀ̸¦ ÁÖ´Â ±×¸©, ¼úÁÖÀÚ, ÁÖÁ¶(ñÐðË), Åë, ³ª¹«Åë) ¿ì¸®¸» ±¸À½À¸·Î ºñ½ÁÇÑ °ÍÀº º¼±âÀÇ º¼ÀÌ´Ù.º¼±â¦...
±× ¶§¹®¿¡ ¸¸À¯¸¦ âÁ¶ »ý»êÀûÀ¸·Î ÅëÁ¦ÇϽô Çϳª´ÔÀÇ º»Áú·Î ÅëÄ¡ÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇ¿Í »ìÀÇ ÀºÃÑÀ¸·Î °ð ¼ÓÁË·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ³»·ÁÁֽô °ÍÀÌ´Ù. ±× ÀºÃÑÀ» Áö±ØÈ÷ ³ô¿© ³ÑÄ¡´Â °¨»ç¿Í Âù¼ÛÀ» ÇØ¾ß Çϴµ¥ µµ¸®¾î ¼º·ÉÀ» ¸ðµ¶ÇÏ´Ï ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ WCC ¸ñȸÀÚµéÀÌ ÀηùÀÇ °øÀûÀÓÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ±×µéÀÌ ÇàÇÑ ÁþÀÌ ¾î¶² ÁþÀÎÁöµµ ¸ð¸£°í µµ¸®¾î ´ç´çÇÑ Ç¥Á¤À» Áþ´Â ÀúµéÀÇ ¹«Áö´Â °á±¹ ¼º·É ´ë °¢¼ºÀÌ Çѹݵµ¿¡ ÈÖ¸ô¾ÆÃÄ ¿Í¾ß ¾Ë°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ¼º·É ´ë °¢¼ºÀ» ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ¹öÁö Çϳª´Ô²² ³ÑÄ¡´Â °¨»ç¿Í Âù¼ÛÀ¸·Î ±¸ÇÏÀÚ°í ³¯¸¶´Ù °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼º·ÉÀÇ °¢¼ºÀ¸·Î ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¸¸ ÀÖ´Â ÇÇ¿Í »ìÀÇ ÀºÃÑ °ð ¼ÓÁË¿Í ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡ °ð Çϳª´ÔÀÇ º»Áú ÅëÁ¦°¡ ¾ó¸¶³ª À§´ëÇÑ °¡Ä¡ÀÎÁö¸¦ Àü ±¹¹ÎÀÌ ±ú´Ý´Â ±× ³¯ÀÌ ¿Í¾ß ºñ·Î¼Ò ³ÑÄ¡´Â ¼º¿åÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ´Â ±Ç´ÉÀÇ Ãâó°¡ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿ä ±×ÀÇ ±Ç´ÉÀÌ ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¿ä °ð Çϳª´ÔÀÇ º»Áú ÅëÁ¦ÀÓÀ» ¾Ë°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
½º°¡·ª 4:6
±×°¡ ³»°Ô ÀÏ·¯ °¡·ÎµÇ ¿©È£¿Í²²¼ ½º·ì¹Ùº§¿¡°Ô ÇϽŠ¸»¾¸ÀÌ ÀÌ·¯ÇÏ´Ï¶ó ¸¸±ºÀÇ ¿©È£¿Í²²¼ ¸»¾¸ÇÏ½ÃµÇ ÀÌ´Â ÈûÀ¸·Î µÇÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸ç ´ÉÀ¸·Î µÇÁö¾Æ´ÏÇÏ°í ¿ÀÁ÷ ³ªÀÇ ½ÅÀ¸·Î µÇ´À´Ï¶ó
<±¸±¹±âµµ »ý°¢>
http://onlyjesusnara.com
º»¹®±¸ºÐ
Drink h8354 שָׁתָה shathah »þµû
Parse
waters h4325 מַיִם mayim ¸¶ÀÓ
out of thine own cistern PHRASE h953 בּוֹר bowr º¸¿ï
and running waters PHRASE h5140 נָזַל nazal ³ªÀß
Parse
out of PHRASE h8432 תָּוֶךְ tavek Ÿº¤
thine own well PHRASE h875 בְּאֵר ĕer º£¿¡¿¤
Pro 5:15
Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.
(https://www.blueletterbible.org)
h953 בּוֹר ¡æ¾î¿ø From בּוּר (H952 buwr ¹ßÀ½ bür=(Qal) to make clear, clear up, explain, prove) (in the sense of בֹּאר (H877) bor ¹ßÀ½ bōre= cistern, pit, well)¡æFrom בָּאַר (H874) baar ¹ßÀ½ b䡤ar= (Piel) A.to make plain, distinct B.to make clear C.to declare D.letters on a tablet(ÀÚ·áÃâó blueletterbible)