[Àá¾ð 6Àå 8.¸ÔÀ» °ÍÀ» ¿©¸§ µ¿¾È¿¡ ¿¹ºñÇϸç Ãß¼ö ¶§¿¡ ¾ç½ÄÀ» ¸ðÀ¸´À´Ï¶ó]
and gathereth PHRASE h103 אָגַר À½¿ª agar¾Æ°¥ ¹ßÀ½ 䡤gar¾Æ°¶ÀÌ´Ù. »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ to gather À̶ó°í ÇÑ´Ù(blueletterbible).
â¼¼±â3Àå
17.¾Æ´ã¿¡°Ô À̸£½ÃµÇ ³×°¡ ³× ¾Æ³»ÀÇ ¸»À» µè°í ³»°¡ ³Ê´õ·¯ ¸ÔÁö ¸»¶ó ÇÑ ³ª¹« ½Ç°ú¸¦ ¸Ô¾úÀºÁï ¶¥Àº ³Ê·Î ÀÎÇÏ¿© ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ°í ³Ê´Â Á¾½ÅÅä·Ï ¼ö°íÇÏ¿©¾ß ±× ¼Ò»êÀ» ¸ÔÀ¸¸®¶ó
18.¶¥ÀÌ ³×°Ô °¡½Ã´ýºÒ°ú ¾û°ÏÄû¸¦ ³¾ °ÍÀ̶ó ³ÊÀÇ ¸ÔÀ» °ÍÀº ¹çÀÇ Ã¤¼ÒÀÎÁï
19.³×°¡ ¾ó±¼¿¡ ¶¡ÀÌ Èê·¯¾ß ½Ä¹°À» ¸Ô°í ÇÊ°æÀº ÈëÀ¸·Î µ¹¾Æ °¡¸®´Ï ±× ¼Ó¿¡¼ ³×°¡ ÃëÇÔÀ» ÀÔ¾úÀ½À̶ó ³Ê´Â ÈëÀÌ´Ï ÈëÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥ °ÍÀ̴϶ó ÇϽô϶ó
shalt thou eat PHRASE h398 אָכַל À½¿ª akal ¾ÆÄ® ¹ßÀ½Àº 䡤kal ¾ÆĶÀÌ´Ù. »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ to eat, devour, burn up, feed µîÀÌ´Ù.
h103 אָגַר À½¿ª agar¾Æ°¥
h398 אָכַל À½¿ª akal ¾ÆÄ®
µÎ ¹ßÀ½Àº ¾Æ°¡¸® ¾ÆÄ«¸® Àε¥ ¾ÆÄ®Àº ¸Ô´Â °ÍÀ» ¸»ÇÏ°í ¾Æ°¥Àº ¼ÕÀ¸·Î ¸ðÀ¸´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¾ÆÄ®Àº ¸Ô¾îÄ¡¿ì´Â ÀԳ°ú ¸»ÇÏ´Â ÀԳÀ» ¸»ÇÏ´Â ÀÇžîÀÌ´Ù. h398 אָכַל À½¿ª akal ¾ÆÄ®Àº ¿ì¸®¸» ±¸À½À¸·Î ºñ½ÁÇÑ °ÍÀº ¾Æ°¡¸®ÀÌ´Ù. áÔåÞ·Î ÀÔ. (¾Æ°¡¸®(ÀÔ) ´ÚÄ¡°í ÀÖ¾î.) ±×¸©¡¤ÀÚ·ç µîÀÇ, ¹°°ÇÀ» ³Ö°í ³»°í ÇÏ´Â ±¸¸ÛÀÇ ¾î±Í.( º´¾Æ°¡¸® ÁÖ¸Ó´Ï ¾Æ°¡¸®¸¦ ¹ú¸®´Ù) /¾Æ°¡¸®(¸¦) ³î¸®´Ù, ¾Æ°¡¸®(¸¦) ´ÚÄ¡´Ù (ÀÔÀ» ´Ù¹°°í ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Ù.) ¾Æ°¡¸®(¸¦) ¹ú¸®´Ù(¨±¡®¿ï´Ù¡¯ÀÇ ³·Àº¸». ¨²¡®¸»À» ÇÏ´Ù¡¯ÀÇ ³·Àº¸».)
h103 אָגַר À½¿ª agar¾Æ°¥
¾Æ°¥ÀÇ »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ »îÀ̳ª ¸ñÀûÀ» ÀÌ·ç±â À§ÇÑ °ÍÀ» ¸ðÀ¸´Â °ÍÀÇ ¼ºÁúÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¿µ¾î»çÀüÀ» º¸´Ï ¶æÀÌ ±¤¹üÀ§ ÇÏ´Ù. (¿µ¾î »çÀüÂü°í) ƯÈ÷ gather, collect ¼·Î ¹Ù²ã ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ¸»À̳ª collect°¡ º¸´Ù ´õ ¼±ÅÃÀÇ Àǵµ¸¦ ¾Ï½ÃÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù.
¾Æ°¥ÀÇ ¾Õ¿¡ ³ª¸¦ ºÙÀÌ¸é ³ª¾Æ°¥ ÀÌ´Ù.
¾Æ ´ë½Å¿¡ ³ª¸¦ ºÙÀÌ¸é ³ª°¡´Ù ³ª°¥ ÀÌ´Ù.
³¯¸¦ ºÙÀÌ¸é ³¯¾Æ °¥ÀÌ´Ù.
¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡¼ ¹«¾ùÀΰ¡ °¡Áö°í µ¹¾Æ¿Í¾ß ÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. »ç¶÷ÀÇ ÀÔ¿¡ À½½ÄÀ» ä¿ö¾ß ÇϵíÀÌ ±×µéÀÇ »î¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» ä¿ö¾ß ÇÏ´Â °ÍÀ̱⿡ ±×°ÍÀ» °¡Áö·¯ ³ª¾Æ°¡´Ù. ³ª°¡´Ù. »î¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±× ¸ðµç °ÍÀÇ ¿å±¸¸¦ °¡Áø °ø°£À» ´ã´Â´Ù. ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏ´Â ±× ¸ðµç Çʿ並 ä¿ì´Â ¿å±¸¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ·± ¿å±¸´Â Àΰ£ÀÇ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. Àΰ£Àº °¢±â °¡Áø Á¤º¸³ª ¾È¸ñÀÇ ÇÑ°è ¾È¿¡¼ ±× ÇÊ¿äÀÇ ¿ä±¸¸¦ ³½´Ù. ¸¸¹°°ú Áö±¸¿Í Àΰ£À» Ȧ·Î ¸¸µå½Ã°í °æ¿µÇϽô Çϳª´ÔÀÇ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¿å±¸´Â ÀüÁöÀü´ÉÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ¾È¸ñ¿¡¼ ³ª¿Â´Ù. ¿ì¸®°¡ ´Ã °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀº Àΰ£ÀÇ ÇÑ°è ¾È¿¡ ÇÊ¿ä ÃæÁ·ÀÇ ¿å±¸°¡ ¾Æ´Ï¶ó, Çϳª´ÔÀÇ ¾È¸ñ ¾È¿¡¼ ÇÊ¿ä ÃæÁ·ÀÇ ¿å±¸ÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ ±º»çÀûÀÎ ¿å±¸¿¡¼ Àΰ£ÀÇ ¿å±¸´Â °¢±â ºÐ¸íÇÏ´Ù. ´©°¡ ±Ç¼¼¸¦ ÀâÀ¸¸é ±×ÀÇ ¾È¸ñ ¾È¿¡¼ ±º»çÀûÀÎ ÇÊ¿ä ¿å±¸°¡ ÃÖÁ¾ °áÁ¤µÈ´Ù. ±×°ÍÀ» ä¿ì·Á´Â º»´ÉÀÌ h103 אָגַר À½¿ª agar¾Æ°¥ ÀÌ´Ù. ÀÔÀ¸·Î ä¿ì·Á´Â º»´É, ÀÔÀ¸·Î ä¿ì´Â °ÍÀº ¾ÆÄ«¸®ÀÌ°í »ýÁ¸¿¡ ¸ñÀû¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ» ä¿ì·Á´Â °ÍÀº ¾Æ°¡¸®ÀÌ´Ù. Çϳª´Â »ý¹°ÇÐÀûÀÎ º»´ÉÀÌ°í ¶Ç Çϳª´Â »ýÁ¸ÀÇ º»´É ¸ñÀû ´Þ¼ºÀÇ º»´ÉÀÌ´Ù. ¹°·Ð ±× °æ°è´Â ¸ðÈ£ÇÏÁö¸¸ µÑ ´Ù °°Àº Àǹ̷Π°ãÄ¡´Â ºÎºÐÀÌ´Ù.
to gather
ÀÌ ¾îÈÖ´Â ¼º°æ¿¡ ´Ü ¼¼ °÷¿¡¼¸¸ ³ª¿Â´Ù.
Deu 28Àå39
Thou shalt plant vineyards, and dress them, but shalt neither drink of the wine, nor gather H103 the grapes; for the worms shall eat them.
³×°¡ Æ÷µµ¿øÀ» ½É°í ´Ù½º¸±Áö¶óµµ ¹ú·¹°¡ ¸ÔÀ¸¹Ç·Î Æ÷µµ¸¦ µûÁö ¸øÇÏ°í Æ÷µµÁÖ¸¦ ¸¶½ÃÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̸ç
Pro 6Àå8
Provideth her meat in the summer, and gathereth H103 her food in the harvest.
[Àá¾ð 6Àå 8.¸ÔÀ» °ÍÀ» ¿©¸§ µ¿¾È¿¡ ¿¹ºñÇϸç Ãß¼ö ¶§¿¡ ¾ç½ÄÀ» ¸ðÀ¸´À´Ï¶ó]
Pro 10Àå5
He that gathereth H103 in summer is a wise son: but he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame
4.¼ÕÀ» °ÔÀ¸¸£°Ô ³î¸®´Â ÀÚ´Â °¡³ÇÏ°Ô µÇ°í ¼ÕÀÌ ºÎÁö·±ÇÑ ÀÚ´Â ºÎÇÏ°Ô µÇ´À´Ï¶ó
5.¿©¸§¿¡ °ÅµÎ´Â ÀÚ´Â ÁöÇý·Î¿î ¾ÆµéÀ̳ª Ãß¼ö ¶§¿¡ ÀÚ´Â ÀÚ´Â ºÎ²ô·¯¿òÀ» ³¢Ä¡´Â ¾ÆµéÀ̴϶ó
Çϳª´ÔÀÇ ¾È¸ñ¿¡¼ ³ª¿À´Â Çʿ並 ±× ¿å±¸¸¦ ´©°¡ ä¿ï ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ°í ¼û°ÜÁø °ÍÀ» ´©°¡ ã¾Æ³¾ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀΰ¡? ¼³È¤ ã´Â´Ù°í Çصµ ±×°ÍÀ» ¾ò¾î³»¾ß ÇÑ´Ù. ±× º¹Àâ´Ù´ÜÇÔÀº À̷縻 ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. Àΰ£Àº ¿µ¿øÈ÷ ºÒ°¡´ÉÀÌ´Ù.
¸¸»ç¿¡ ±¸ºñÇϽɿ¡´Â Àΰ£ÀÇ °ÍÀÌ ÀÖ°í ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡ Çϳª´ÔÀÇ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ ¾È¸ñ¿¡¼¸¸ ä¿öÁö´Â ÀÌ ¸¸»ç ±¸ºñÇÔÀ» Çϳª´ÔÀÇ °ÍÀ¸·Î ¹Þ¾Æ ´©¸®ÀÚ°í ³¯¸¶´Ù °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
»ç¹«¿¤ÇÏ 23Àå 5
³» ÁýÀÌ Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ÀÌ °°Áö ¾Æ´ÏÇÏ³Ä Çϳª´ÔÀÌ ³ª·Î ´õºÒ¾î ¿µ¿øÇÑ ¾ð¾àÀ» ¼¼¿ì»ç ¸¸»ç¿¡ ±¸ºñÇÏ°í °ß°íÄÉ ÇϼÌÀ¸´Ï ³ªÀÇ ¸ðµç ±¸¿ø°ú ³ªÀÇ ¸ðµç ¼Ò¿øÀ» ¾îÂî ÀÌ·çÁö ¾Æ´ÏÇϽ÷ª
´ÙÀÀÌ Çϳª´Ô²² Æò»ýÀ» ÀεµÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¸¦ ±â·Ï¿¡ ³²±â´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. ½ÃÆí 23Æí¿¡µµ ±×´Â ³ë·¡Çß´Ù. Çϳª´ÔÀº ³ªÀÇ ¸ñÀÚÀÌ½Ã´Ï ³»°Ô ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾ø´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.
½ÃÆí23Æí
1.¿©È£¿Í´Â ³ªÀÇ ¸ñÀÚ½Ã´Ï ³»°¡ ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾øÀ¸¸®·Î´Ù
2.±×°¡ ³ª¸¦ Ǫ¸¥ ÃÊÀå¿¡ ´©ÀÌ½Ã¸ç ½¯¸¸ÇÑ ¹° °¡À¸·Î ÀεµÇϽôµµ´Ù
3.³» ¿µÈ¥À» ¼Ò»ý½ÃÅ°½Ã°í ÀÚ±â À̸§À» À§ÇÏ¿© ÀÇÀÇ ±æ·Î ÀεµÇϽôµµ´Ù
4.³»°¡ »ç¸ÁÀÇ À½Ä§ÇÑ °ñÂ¥±â·Î ´Ù´ÒÂî¶óµµ Çظ¦ µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀº ÁÖ²²¼ ³ª¿Í ÇÔ²² ÇϽÉÀ̶ó ÁÖÀÇ ÁöÆÎÀÌ¿Í ¸·´ë±â°¡ ³ª¸¦ ¾ÈÀ§ÇϽóªÀÌ´Ù
5.ÁÖ²²¼ ³» ¿ø¼öÀÇ ¸ñÀü¿¡¼ ³»°Ô »óÀ» º£Çª½Ã°í ±â¸§À¸·Î ³» ¸Ó¸®¿¡ ¹Ù¸£¼ÌÀ¸´Ï ³» ÀÜÀÌ ³ÑÄ¡³ªÀÌ´Ù
6.³ªÀÇ Æò»ý¿¡ ¼±ÇϽɰú ÀÎÀÚÇϽÉÀÌ Á¤³ç ³ª¸¦ µû¸£¸®´Ï ³»°¡ ¿©È£¿ÍÀÇ Áý¿¡ ¿µ¿øÈ÷ °ÅÇϸ®·Î´Ù
¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À½Å Çϳª´Ô¸¸ Âü Çϳª´ÔÀ̽ôÙ. ±×ºÐ¸¸ ½º½º·Î °è½Ã°í Ȧ·Î ¸¸¹°À» ¸¸µå½Ã°í °æ¿µÇϽŴÙ. Çϳª´ÔÀº ½º½º·Î Á¶´Þ ±×ÀÇ ¸ðµç Çʿ並 ä¿ì½Ã´Â ¹ÙÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¾È¸ñÀ¸·Î Çʿ並 ã¾Æ³»¾î ±×°ÍÀ» ä¿ì´Â ÀÏÀ» ÇϽôµ¥ ´ÙÀÀÇ ³ÑÄ¡´Â °¨»ç¿Í Âù¼ÛÀ¸·Î ±¸ÇÏ°Ô ÇϽô ÀÏÀ» ÇϽŴÙ. »ç¿ï°ú ´ÙÀÀÇ Â÷ÀÌ´Â ±×°ÍÀÌ´Ù. »ç¿ïÀº ¸¸»ç±¸ºñ¸¦ Àΰ£ÀÇ ¾È¸ñÀ¸·Î ÇÏ´Ù°¡ ±× ¿ÕÁ¶°¡ ÆóÀ§¸¦ ´çÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸®´Â ÀÌ ½Ã´ë¿¡ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ ÀÌ ³ª¶ó ´ëÅë·ÉÀ» ÇϽñ⸦ ¿øÇϽô ºÐÀÌ °è½Ã¸é ¸¸»ç¿¡ ±¸ºñ ÇÏ¿© ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾ø°Ô ÇϽô ÀÌÀÇ ¾çÀÌ µÇ½Ã±â¸¦ ±¸Ç϶ó°í ±Ç¸éÇÑ´Ù.
h3068 יְהֹוָה Yĕhovah´Â ¿©È£¿ÍÀ̽ôÙ. È÷ºê¸®¾î´Â ¿À¸¥ÂʺÎÅÍ Àд´Ù.
י(욛) ¼ÕÀ» ȤÀº »ç¶÷À»
ה(Çì) º¸¶ó
ו(¿Í¿ì) ¸øÀ»
ה(Çì) º¸¶ó
ÀÌ´Ù. יהוה 욛(Yod) Çì(He) ¿Í¿ì(Wow) Çì(He) ³× ±ÛÀÚ·Î ÀÌ·ïÁø ½º½º·Î °è½Å Çϳª´ÔÀÇ ¿µ¿øÇϽŠ±â³ä ¼ºÈ£, ¿©È£¿ÍÀ̽ôÙ. 욛Àº ¼Õ ȤÀº »ç¶÷À» ÀǹÌÇÑ´Ù. Çì´Â º¸¶ó´Â ´«À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¿Í¿ì´Â ¸øÀ» ¹ÞÀº °ÍÀ» Çì´Â º¸¶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. Àηù ¿ª»ç¿¡ Çϳª´ÔÀÌ Àΰ£À¸·Î ¿À½Ã´Âµ¥ ±×ºÐÀ» ¾Ë¾Æº¸·Á¸é ±×ºÐÀÇ ¼Õ¿¡ ¸øÀ» ¹ÚÀ» °ÍÀÌ´Ï ¼Õ¿¡ ¸øÀ» ¹ÞÀ¸½Å ÀÌ°¡ °ð ±×À̽ŠÁÙ ¾Ë¶ó ¶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù.
ÀÌ»ç¾ß 41:4 ÀÌ ÀÏÀ» ´©°¡ ÇàÇÏ¿´´À³Ä ´©°¡ ÀÌ·ç¾ú´À³Ä ´©°¡ ÅÂÃʺÎÅÍ ¸¸´ë¸¦ ¸íÁ¤ÇÏ¿´´À³Ä ³ª ¿©È£¿Í¶ó ÅÂÃÊ¿¡µµ ³ª¿ä ³ªÁß ÀÖÀ» ÀÚ¿¡°Ôµµ ³»°¡ °ð ±×´Ï¶ó
´©±¸µçÁö ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇ¿Í »ìÀÇ ÀºÃÑÀ¸·Î ¼ÓÁË¿Í ¼º·É ÅëÄ¡·Î Çϳª´Ô º»Áú ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Âµ¥ ¿ÏÀüÄÉ ÇϽô ±×¸®½ºµµÀÇ Çҷʸ¦ °ð ¿ÏÀüÇÑ ÁöÇý¿Í ±Ù½ÅÀ» ¾òÀ¸¸é, °ð ¿©È£¿Í¸¦ °æ¿ÜÇÏ´Â ÀÚ°¡ µÇ´Âµ¥ ±×µéÀ» Çϳª´ÔÀÌ ¸¸»ç¿¡ ±¸ºñ·Î ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾ø°Ô ÇϽŴÙ.
¿¡º£¼Ò¼ 4Àå
6.Çϳª´Ôµµ ÇϳªÀÌ½Ã´Ï °ð ¸¸À¯ÀÇ ¾Æ¹öÁö½Ã¶ó ¸¸À¯ À§¿¡ °è½Ã°í ¸¸À¯¸¦ ÅëÀÏÇÏ½Ã°í ¸¸À¯ °¡¿îµ¥ °è½Ãµµ´Ù
7.¿ì¸® °¢ »ç¶÷¿¡°Ô ±×¸®½ºµµÀÇ ¼±¹°ÀÇ ºÐ·®´ë·Î ÀºÇý¸¦ Áּ̳ª´Ï
8.±×·¯¹Ç·Î À̸£±â¸¦ ±×°¡ À§·Î ¿Ã¶ó°¡½Ç ¶§¿¡ »ç·ÎÀâÈù ÀÚ¸¦ »ç·ÎÀâ°í »ç¶÷µé¿¡°Ô ¼±¹°À» Á̴ּ٠ÇÏ¿´µµ´Ù
9.¿Ã¶ó°¡¼Ì´Ù ÇÏ¿´ÀºÁï ¶¥ ¾Æ·§°÷À¸·Î ³»¸®¼Ì´ø °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¸é ¹«¾ùÀ̳Ä
10.³»¸®¼Ì´ø ±×°¡ °ð ¸ðµç ÇÏ´Ã À§¿¡ ¿À¸£½Å ÀÚ´Ï ÀÌ´Â ¸¸¹°À» Ã游ÄÉ ÇÏ·Á ÇϽÉÀ̴϶ó
¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¸ ¸¸¹°À» Ã游ÄÉ ÇϽŴÙ.
°ñ·Î»õ¼ 3Àå11
°Å±â´Â Çï¶óÀΰú À¯´ëÀÎÀ̳ª ÇÒ·Ê´ç°ú ¹«ÇÒ·Ê´çÀ̳ª ¾ßÀÎÀ̳ª ½º±¸µð¾ÆÀÎÀ̳ª Á¾À̳ª ÀÚÀ¯ÀÎÀÌ ºÐº°ÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø³ª´Ï ¿ÀÁ÷ ±×¸®½ºµµ´Â ¸¸À¯½Ã¿ä ¸¸À¯ ¾È¿¡ °è½Ã´Ï¶ó
°ñ·Î»õ¼1Àå
14.±× ¾Æµé ¾È¿¡¼ ¿ì¸®°¡ ±¸¼Ó °ð ÁË »çÇÔÀ» ¾ò¾úµµ´Ù
15.±×´Â º¸ÀÌÁö ¾Æ´ÏÇϽô Çϳª´ÔÀÇ Çü»óÀÌ¿ä ¸ðµç âÁ¶¹°º¸´Ù ¸ÕÀú ³ª½Å ÀÚ´Ï
16.¸¸¹°ÀÌ ±×¿¡°Ô âÁ¶µÇµÇ Çϴðú ¶¥¿¡¼ º¸ÀÌ´Â °Íµé°ú º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °Íµé°ú ȤÀº º¸ÁµéÀ̳ª ÁÖ°üµéÀ̳ª Á¤»çµéÀ̳ª ±Ç¼¼µéÀ̳ª ¸¸¹°ÀÌ ´Ù ±×·Î ¸»¹Ì¾Ï°í ±×¸¦ À§ÇÏ¿© âÁ¶µÇ¾ú°í
17.¶ÇÇÑ ±×°¡ ¸¸¹°º¸´Ù ¸ÕÀú °è½Ã°í ¸¸¹°ÀÌ ±× ¾È¿¡ ÇÔ²² ¼¹´À´Ï¶ó
18.±×´Â ¸öÀÎ ±³È¸ÀÇ ¸Ó¸®¶ó ±×°¡ ±Ùº»ÀÌ¿ä Á×Àº ÀÚµé °¡¿îµ¥¼ ¸ÕÀú ³ª½Å ÀÚ´Ï À̴ ģÈ÷ ¸¸¹°ÀÇ À¸¶äÀÌ µÇ·Á ÇϽÉÀÌ¿ä
19.¾Æ¹öÁö²²¼´Â ¸ðµç Ã游À¸·Î ¿¹¼ö ¾È¿¡ °ÅÇÏ°Ô ÇϽðí
20.±×ÀÇ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ÇÇ·Î ÈÆòÀ» ÀÌ·ç»ç ¸¸¹° °ð ¶¥¿¡ ÀÖ´Â °ÍµéÀ̳ª Çϴÿ¡ ÀÖ´Â °ÍµéÀ» ±×·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÀÚ±â¿Í ȸñÄÉ µÇ±â¸¦ ±â»µÇϽÉÀ̶ó
¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ´ç½ÅÀ» À§ÇØ ¼¼»óÀÇ ¿ÕµéÀ» ±Ç¼¼ÀÚµéÀ» Á¤»çµéÀ» ¼¼¿ì½Ã´Âµ¥ ´ÙÀó·³ ¾çÀÌ µÇ´Â Àڵ鿡°Ô´Â ±× ÀÏÀ» Çϴµ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¾È¸ñÀÌ µÇ¾î ÁÖ½Ã°í ±×µéÀ» ä¿ì´Â ¿å±¸°¡ µÇ¾î ±âµµ°¡ µÇ¾î Áֽðí Çϳª´Ô²² ³ÑÄ¡´Â °¨»ç¿Í Âù¼ÛÀÌ µÇ¾î Áּż Çϳª´Ô º¸Á ¾ÕÀ¸·Î À̲ø¾î ¿Ã¸®¼Å¼ ¼º·ÉÀÇ Åº½ÄÀ¸·Î ºô ¹Ù¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ±×ÀÇ ±âµµ°¡ °£±¸°¡ µÇ°Ô ÇϽðí ÀÀ´äÀÌ µÇ¾î ÁֽŴÙ. Çϳª´ÔÀº Áö±ØÈ÷ ¼±ÇϽðí ÀÎÀÚÇϽÉÀÌ ¿µ¿øÇϽñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ±âµµ´ë·Î ±×¿¡°Ô Çϳª´ÔÀÇ ¾È¸ñÀ» ÁÖ½Ã°í ±× Á¤ºÎ¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â Àι°À» ÁֽŴÙ. ¾Æ¹«·¡µµ ´ÙÀÀº ¿ÕÁ¶ÀÌ´Ï ±º»çÀûÀÎ ÈûÀ» ±¸ÃàÇÏ¿© Áֽô ¹ÙÀÌ´Ù. ´ÙÀ½Àº »ç¹«¿¤ ÇÏ 23Àå¿¡ ³ª¿À´Â ¸»¾¸ÀÌ´Ù.
1.ÀÌ´Â ´ÙÀÀÇ ¸¶Áö¸· ¸»À̶ó ÀÌ»õÀÇ ¾Æµé ´ÙÀÀÌ ¸»ÇÔÀÌ¿© ³ôÀÌ ¿Ã¸®¿î ÀÚ, ¾ß°öÀÇ Çϳª´Ô¿¡°Ô ±â¸§ ºÎÀ½ ¹ÞÀº ÀÚ, À̽º¶ó¿¤ÀÇ ³ë·¡ ÀßÇÏ´Â ÀÚ°¡ ¸»Çϵµ´Ù
2.¿©È£¿ÍÀÇ ½ÅÀÌ ³ª¸¦ ºùÀÚÇÏ¿© ¸»¾¸ÇϽÉÀÌ¿© ±× ¸»¾¸ÀÌ ³» Çô¿¡ ÀÖµµ´Ù
3.À̽º¶ó¿¤ÀÇ Çϳª´ÔÀÌ ¸»¾¸ÇϽøç À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¹ÙÀ§°¡ ³»°Ô À̸£½Ã±â¸¦ »ç¶÷À» °øÀÇ·Î ´Ù½º¸®´Â ÀÚ, Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇÔÀ¸·Î ´Ù½º¸®´Â ÀÚ¿©
4.Àú´Â µ¸´Â ÇØ ¾Æħ ºû °°°í ±¸¸§ ¾ø´Â ¾Æħ °°°í ºñ ÈÄÀÇ ±¤¼±À¸·Î ¶¥¿¡¼ ¿òÀÌ µ¸´Â »õ Ç® °°À¸´Ï¶ó ÇϽõµ´Ù
5.³» ÁýÀÌ Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ÀÌ °°Áö ¾Æ´ÏÇÏ³Ä Çϳª´ÔÀÌ ³ª·Î ´õºÒ¾î ¿µ¿øÇÑ ¾ð¾àÀ» ¼¼¿ì»ç ¸¸»ç¿¡ ±¸ºñÇÏ°í °ß°íÄÉ ÇϼÌÀ¸´Ï ³ªÀÇ ¸ðµç ±¸¿ø°ú ³ªÀÇ ¸ðµç ¼Ò¿øÀ» ¾îÂî ÀÌ·çÁö ¾Æ´ÏÇϽ÷ª
¿ì¸®´Â ÀÌÁ¦ Çϳª´ÔÀÌ ¼¼¿ì½Ã´Â »ç»çÀÇ ½Ã´ë¸¦ ¸Â°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¸¸À¯¿Í Áö±¸¿Í °¢±¹ÀÇ °æ¿µÀ» ÇϽô ºÐÀÌ½Ã°í µ¿½Ã¿¡ Çѹݵµ °æ¿µÀ» ÇϽô ºÐÀ̽ôÙ. ±×ºÐÀº Çϳª´ÔÀÇ Áø³ë¿¡¼ Àηù·Î ±¸¿øÀ» ¾ò°Ô ÇϽô Çϳª´Ô ÀÚ½ÅÀ̽ðí Àΰ£À¸·Î ¿À¼Å¼ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã°í Àηù¿¡°Ô ÁֽŠÇϳª´ÔÀÇ À¯ÀϹ«ÀÌ ±àÈáÀÌ°í »ç¶ûÀ̽ôÙ. ±×ºÐÀÌ Áö±¸ÀÇ Àΰ£µé¿¡°Ô Çϳª´ÔÀÇ Á¤ÇϽŠ½Ã°£±îÁö ȸ°³ÀÇ ±âȸ¸¦ ¸¸µé¾î Á¦°øÇÏ¼Å¾ß Çϴµ¥ ¸¶±Í´Â ºÏ±«ÀÇ ÇÙ¹«ÀåÀ» ÅëÇؼ ÇÙ µµ¹Ì³ë¸¦ ÀÏÀ¸ÄѼ Àηù ÇÙÀüÀï ±× ÂüÈ·Î ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ·Á´Â °ÍÀ» Ä£È÷ ¸·À¸½Ã´Â ÁßÀ̽ôÙ. ±×ÀÇ ±àÈá°ú ÀÚºñ¿Í »ç¶ûÀÌ Áö±ØÈ÷ Å©½Ã±â ¶§¹®À̽ôÙ.
¹°·Ð Áö»ó¿¡¼ »ïºÐÁö ÀÏÀÌ Á×´Â ÀüÀïÀÌ ÀÏ¾î³´Ù°í ¿äÇÑ°è½Ã·Ï¿¡ ±â·ÏÀÌ µÇ¾î ÀÖ´Ù.
***¿äÇÑ°è½Ã·Ï 9Àå
12.ù° È´Â Áö³ª°¬À¸³ª º¸¶ó ¾ÆÁ÷µµ ÀÌ ÈÄ¿¡ È µÑÀÌ À̸£¸®·Î´Ù
13.¿©¼¸Â° õ»ç°¡ ³ªÆÈÀ» ºÒ¸Å ³»°¡ µéÀ¸´Ï Çϳª´Ô ¾Õ ±Ý´Ü ³× »Ô¿¡¼ ÇÑ À½¼ºÀÌ ³ª¼
14.³ªÆÈ °¡Áø ¿©¼¸Â° õ»ç¿¡°Ô ¸»Çϱ⸦ Å« ° À¯ºê¶óµ¥¿¡ °á¹ÚÇÑ ³× õ»ç¸¦ ³õ¾Æ ÁÖ¶ó ÇϸÅ
15.³× õ»ç°¡ ³õ¿´À¸´Ï ±×µéÀº ±× ³â ¿ù ÀÏ ½Ã¿¡ À̸£·¯ »ç¶÷ »ïºÐÀÇ ÀÏÀ» Á×À̱â·Î ¿¹ºñÇÑ ÀÚµéÀÌ´õ¶ó
16.¸¶º´´ëÀÇ ¼ö´Â À̸¸¸¸ÀÌ´Ï ³»°¡ ±×µéÀÇ ¼ö¸¦ µé¾ú³ë¶ó
17.ÀÌ°°ÀÌ ÀÌ»óÇÑ °¡¿îµ¥ ±× ¸»µé°ú ±× ź ÀÚµéÀ» º¸´Ï ºÒºû°ú ÀÚÁÖºû°ú À¯È²ºû Èä°©ÀÌ ÀÖ°í ¶Ç ¸»µéÀÇ ¸Ó¸®´Â »çÀÚ ¸Ó¸® °°°í ±× ÀÔ¿¡¼´Â ºÒ°ú ¿¬±â¿Í À¯È²ÀÌ ³ª¿À´õ¶ó
18.ÀÌ ¼¼ Àç¾Ó °ð ÀúÈñ ÀÔ¿¡¼ ³ª¿À´Â ºÒ°ú ¿¬±â¿Í À¯È²À» ÀÎÇÏ¿© »ç¶÷ »ïºÐÀÇ ÀÏÀÌ Á×ÀÓÀ» ´çÇϴ϶ó
19.ÀÌ ¸»µéÀÇ ÈûÀº ±× ÀÔ°ú ±× ²¿¸®¿¡ ÀÖÀ¸´Ï ±× ²¿¸®´Â ¹ì °°°í ¶Ç ²¿¸®¿¡ ¸Ó¸®°¡ ÀÖ¾î ÀÌ°ÍÀ¸·Î ÇØÇÏ´õ¶ó
20.ÀÌ Àç¾Ó¿¡ Á×Áö ¾Ê°í ³²Àº »ç¶÷µéÀº ±× ¼ÕÀ¸·Î ÇàÇÏ´Â ÀÏÀ» ȸ°³Ä¡ ¾Æ´ÏÇÏ°í ¿ÀÈ÷·Á ¿©·¯ ±Í½Å°ú ¶Ç´Â º¸°Å³ª µè°Å³ª ´Ù´Ï°Å³ª ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ±Ý, Àº, µ¿°ú ¸ñ¼®ÀÇ ¿ì»ó¿¡°Ô ÀýÇÏ°í
21.¶Ç ±× »ìÀΰú º¹¼ú°ú À½Çà°ú µµÀûÁúÀ» ȸ°³Ä¡ ¾Æ´ÏÇÏ´õ¶ó***
¼º°æÇÐÀÚµéÀº ÀÌ ÀüÀïÀÌ ¾Æ¸¶µµ ÇÙÀüÀïÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í Çϴµ¥, ¸¸ÀÏ ±× ÀüÀïÀÌ Áö±Ý ÀϾ¸é Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀÇ ¶§¿Í Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀÇ °æ·ûÀÌ ÁöÀåÀÌ »ý±â´Â ¿¬°í·Î Æ®·³ÇÁ¸¦ ¼¼¿ö ºÏ±«¸¦ Á¦¾Ð ¶Ç´Â ô°áÇϼż ÇÙÀÇ µµ¹Ì³ë¸¦ ¸·À¸½Ã·Á´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÌ Á¤ÇϽŠ±¸¿øÀÇ ¶§¸¦ Á¤»óÀûÀ¸·Î À¯ÁöÇϽ÷Á´Â °ÍÀÌ´Ù. µ¿½Ã¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀÇ º¹À½À̽Š¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ±×ÀÇ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ µµ¸¦ ¸¸ÃµÇÏ¿¡ ÀüÇÏ°Ô ÇÏ´Â ³ª¶ó¸¦ ¼¼¿ö ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇ¿Í »ìÀÇ ÀºÃÑÀ» ÀÔ¾î ¼ÓÁË¿Í ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹ÞÀ¸¸é °ð Çϳª´Ô º»Áú ÅëÁ¦¸¦ ¹ÞÀ¸¸é õ±¹ÀÌ ÀÌ ¶¥¿¡µµ ÀÓÇÏ´Â °ÍÀÓÀ» Ä£È÷ º¸¿©Áֽ÷Á´Â ÀǵµÀ̽ôÙ. ±×·¯½Ã´Â °ÍÀº À̽º¶ó¿¤·Î ãÄÐû ³ª°Ô Çϼż ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¿µ±¤ÀÇ º¹À½À» ±×°÷¿¡µµ ÀüÇÏ°Ô ÇϽ÷Á´Â °Í °ð ¼º·ÉÀÇ °Å·èÇÑ ÔÔù¦À» Áغñ½ÃÅ°·Á´Â °ÍÀÌ´Ù.
±× ¶§¹®¿¡ Çѹݵµ¿¡ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·É ÅëÄ¡ °ð Çϳª´ÔÀÇ º»Áú ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ°Ô ÇϽô ¼º·É ´ë °¢¼º ¿îµ¿ÀÌ ²À ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ¼º·É ´ë °¢¼ºÀ» ±¸ÇÏÀÚ°í °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ°í ³ÑÄ¡´Â °¨»ç¿Í Âù¾çÀ¸·Î ±¸ÇÏÀÚ°í ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â Çϳª´ÔÀÌ ÇÊÀÚÀÇ ±Û¾²±â¸¦ ÀεµÇϽô ´ë·Î ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇÏ°Ô ÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀÌ ¼¼¿ì½Ã´Â »ç»çµéÀ» À§ÇØ ±âµµÇØ¾ß ÇÏ°í ±×ºÐµé¿¡°Ô Çϳª´ÔÀÇ ¾È¸ñÀ» Áּż (h103 אָגַר À½¿ª agar¾Æ°¥) to gather·Î ÀεµÇϽñ⸦ ±¸ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ´ÙÀó·³ ¸¸»ç¿¡ ±¸ºñ ÇϽô ÀºÃÑÀ» ¹«ÇÑÈ÷ °ø±ÞÇϽñ⸦ ±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. »ç¿ï ¿ÕÀÇ ±º´ë´Â ±× ¿ÕÁ¶ÀÇ ½ÇÆпä Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ °Å·èÇÏ°Ô µÉ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.
´ÙÀÀº Çϳª´ÔÀÇ ¾È¸ñÀ¸·Î ¹ö·ÁÁö´Â ÀÚµéÀ» ´ÜÈ£ÇÏ°Ô Á¦°ÅÇÏ¿´´Ù. »ý°¢Ç϶ó. Áö±Ý ´ëÇѹα¹Àº ÇѹÎÁ·Àº ³²ºÏ¿¡ ¸Å±¹³ëµéÀÌ Ã¢±ÈÇÏ´Â ÁßÀÌ´Ù. ±×µéÀ» µ¥¸®°í ¾îÂî Çϳª´ÔÀÇ ¿øÇϽô Áֱ⵵¹®ÀÇ ³ª¶ó Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó°¡ ÀÌ ¶¥¿¡ ÀÓÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´À³Ä?
6.±×·¯³ª »ç¾ÇÇÑ ÀÚ´Â ´Ù ³»¾î ¹ö¸®¿ï °¡½Ã³ª¹« °°À¸´Ï ÀÌ´Â ¼ÕÀ¸·Î ÀâÀ» ¼ö ¾øÀ½À̷δÙ
7.±×°ÍµéÀ» ¸¸Áö´Â Àڴ ö°ú âÀڷ縦 °¡Á®¾ß Çϸ®´Ï ±×°ÍµéÀÌ ´çÀå¿¡ ºÒ»ç¸£À̸®·Î´Ù Çϴ϶ó
Çϳª´ÔÀÌ ¼¼¿ì½Ã´Â ÀÚ¿¡°Ô Çϳª´ÔÀÇ ¾È¸ñÀ» Áּż ¸Å±¹³ë(»¡°»ÀÌ ¸¶±Í ¼¼·Â)µé õ±¹¿¡ ¹Ý¿ªÇÏ´Â ¸Å±¹³ë(WCCµî)µéÀ» ´Ù Á¦°ÅÇÏ¿© ±×ÀÇ Á¤ºÎ¾È¿¡´Â ±×·± Àΰ£µéÀÌ ¾øµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
8.´ÙÀÀÇ ¿ë»çµéÀÇ À̸§ÀÌ ÀÌ·¯Çϴ϶ó ´Ù±×¸ó »ç¶÷ ¿ä¼Á¹å¼¼ºªÀ̶ó°íµµ ÇÏ°í ¿¡¼¾ »ç¶÷ ¾Æµð³ë¶ó°íµµ ÇÏ´Â ÀÚ´Â ±ºÀåÀÇ µÎ¸ñÀ̶ó Àú°¡ ÇѶ§¿¡ ÆȹéÀÎÀ» ÃÄÁ׿´´õ¶ó
9.±× ´ÙÀ½Àº ¾ÆÈ£¾Æ »ç¶÷ µµ´ëÀÇ ¾Æµé ¿¤¸£¾Æ»ìÀÌ´Ï ´ÙÀ°ú ÇÔ²²ÇÑ ¼¼ ¿ë»ç Áß¿¡ ÇϳªÀ̶ó ºí·¹¼Â »ç¶÷ÀÌ ½Î¿ì·Á°í ¸ðÀ̸ŠÀ̽º¶ó¿¤ »ç¶÷µéÀÌ ¹°·¯°£Áö¶ó ¼¼ ¿ë»ç°¡ ½Î¿òÀ» µ¸¿ì°í
10.Àú°¡ ³ª°¡¼ ¼ÕÀÌ ÇÇ°ïÇÏ¿© Ä®¿¡ ºÙ±â±îÁö ºí·¹¼Â »ç¶÷À» Ä¡´Ï¶ó ±× ³¯¿¡ ¿©È£¿Í²²¼ Å©°Ô À̱â°Ô ÇϼÌÀ¸¹Ç·Î ¹é¼ºµéÀº µ¹¾Æ¿Í¼ ÀúÀÇ µÚ¸¦ µû¶ó°¡¸ç ³ë·«ÇÒ »ÓÀ̾ú´õ¶ó
11.±× ´ÙÀ½Àº Ç϶ö »ç¶÷ ¾Æ°ÔÀÇ ¾Æµé »ï¸¶¶ó ºí·¹¼Â »ç¶÷ÀÌ ¶¼¸¦ Áö¾î ³ìµÎ³ª¹«°¡ °¡µæÇÑ ¹ç¿¡ ¸ðÀ̸Š¹é¼ºµéÀº ºí·¹¼Â »ç¶÷ ¾Õ¿¡¼ µµ¸ÁÇϵÇ
12.Àú´Â ±× ¹ç °¡¿îµ¥ ¼¼ ¸·¾Æ ºí·¹¼Â »ç¶÷À» Ä£Áö¶ó ¿©È£¿Í²²¼ Å« ±¸¿øÀ» ÀÌ·ç½Ã´Ï¶ó
13.¶Ç »ï½Ê µÎ¸ñ Áß ¼¼ »ç¶÷ÀÌ °î½Ä º§ ¶§¿¡ ¾ÆµÑ¶÷ ±¼¿¡ À̸£·¯ ´ÙÀ¿¡°Ô ³ª¾Æ°¬´Âµ¥ ¶§¿¡ ºí·¹¼Â »ç¶÷ÀÇ ¶¼°¡ ¸£¹ÙÀÓ °ñÂ¥±â¿¡ Áø ÃÆ´õ¶ó
14.±× ¶§¿¡ ´ÙÀÀº »ê¼º¿¡ ÀÖ°í ºí·¹¼Â »ç¶÷ÀÇ ¿µÃ¤´Â º£µé·¹Çð¿¡ ÀÖ´ÂÁö¶ó
15.´ÙÀÀÌ »ç¸ðÇÏ¿© °¡·ÎµÇ º£µé·¹Ç𠼺¹® °ç ¿ì¹° ¹°À» ´©°¡ ³ª·Î ¸¶½Ã°Ô ÇÒ²¿ ÇϸÅ
16.¼¼ ¿ë»ç°¡ ºí·¹¼Â »ç¶÷ÀÇ ±º´ë¸¦ Ãæµ¹ÇÏ°í Áö³ª°¡¼ º£µé·¹Ç𠼺¹® °ç ¿ì¹° ¹°À» ±æ¾î °¡Áö°í ´ÙÀ¿¡°Ô·Î ¿ÔÀ¸³ª ´ÙÀÀÌ ¸¶½Ã±â¸¦ ±â»µ ¾Æ´ÏÇÏ°í ±× ¹°À» ¿©È£¿Í²² ºÎ¾îµå¸®¸ç
17.°¡·ÎµÇ ¿©È£¿Í¿© ³»°¡ °á´ÜÄÚ ÀÌ·± ÀÏÀ» ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸ®ÀÌ´Ù ÀÌ´Â »ý¸íÀ» µ¹¾Æº¸Áö ¾Æ´ÏÇÏ°í °¬´ø »ç¶÷µéÀÇ ÇÇ´ÏÀÌ´Ù ÇÏ°í ¸¶½Ã±â¸¦ Áñ°Ü ¾Æ´ÏÇÏ´Ï¶ó ¼¼ ¿ë»ç°¡ ÀÌ·± ÀÏÀ» ÇàÇÏ¿´´õ¶ó
18.¶Ç ½º·ç¾ßÀÇ ¾Æµé ¿ä¾ÐÀÇ ¾Æ¿ì ¾Æºñ»õ´Ï Àú´Â ±× »ïÀÎÀÇ µÎ¸ñÀ̶ó Àú°¡ âÀ» µé¾î »ï¹éÀÎÀ» Á×ÀÌ°í ±× »ïÀÎ Áß¿¡ À̸§À» ¾ò¾úÀ¸´Ï
19.Àú´Â »ïÀÎ Áß¿¡ °¡Àå Á¸±ÍÇÑ ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï³Ä Àú°¡ ÀúÈñÀÇ µÎ¸ñÀÌ µÇ¾úÀ¸³ª ±×·¯³ª ù »ïÀο¡°Ô´Â ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏ¿´´õ¶ó
20.¶Ç °©½º¿¤ ¿ë»çÀÇ ¼ÕÀÚ ¿©È£¾ß´ÙÀÇ ¾Æµé ºê³ª¾ß´Ï Àú´Â È¿¿ëÇÑ ÀÏÀ» ÇàÇÑ ÀÚ¶ó ÀÏÂî±â ¸ð¾Ð ¾Æ¸®¿¤ÀÇ ¾Æµé µÑÀ» Á׿´°í ¶Ç ´« ¿Ã ¶§¿¡ ÇÔÁ¤¿¡ ³»·Á°¡¼ ÇÑ »çÀÚ¸¦ Á׿´À¸¸ç
21.¶Ç Àå´ëÇÑ ¾Ö±Á »ç¶÷À» Á׿´´Âµ¥ ±×ÀÇ ¼Õ¿¡ âÀÌ À־ Àú°¡ ¸·´ë¸¦ °¡Áö°í ³»·Á°¡¼ ±× ¾Ö±Á »ç¶÷ÀÇ ¼Õ¿¡¼ âÀ» »©¾Ñ¾Æ ±× âÀ¸·Î Á׿´´õ¶ó
22.¿©È£¾ß´ÙÀÇ ¾Æµé ºê³ª¾ß°¡ ÀÌ·± ÀÏÀ» ÇàÇÏ¿´À¸¹Ç·Î ¼¼ ¿ë»ç Áß¿¡ À̸§À» ¾ò°í
23.»ï½ÊÀκ¸´Ù Á¸±ÍÇϳª ±×·¯³ª ù »ïÀο¡°Ô´Â ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏ¿´´õ¶ó ´ÙÀÀÌ Àú¸¦ ¼¼¿ö ½ÃÀ§´ë Àå°üÀ» »ï¾Ò´õ¶ó
Çϳª´ÔÀÌ ¼¼¿ì½Å ´ÙÀÀÇ °ç¿¡ ¸¸»ç¿¡ ±¸ºñÇÏ¿© ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾ø°Ô ÇÏ´Â Àι°µé·Î ¸ðÀÌ°Ô ÇÏ½Ã°í ´ÙÀÀº ±×µéÀ» ¸ðÀº °ÍÀÌ´Ù. (h103 אָגַר À½¿ª agar ¾Æ°¥= to gather) ¸ðµç Á¶Á÷¿¡ ¸Ó¸®¸¸ ÀÖ´Ù°í µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Áß°£ Á¶Á÷°ú ÇϺΠÁ¶Á÷ ´Ù Çϳª´ÔÀÇ ±â¸§ ºÎÀ½À» ¹ÞÀº ±º´ë°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ´ÙÀ°ú ±×ÀÇ Ä£±¸µéÀÌ ±× ½Ã´ë¸¦ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» µå·¯³»´Â ÀÏÀ» ÇÑ °ÍÀ» öâߣñýà´À¸·Î »ï¾Æ ¿ì¸®µµ ±×¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸® ÇåÁ¤»ç¿¡¼ ÀüÀÓÀÚµéÀÌ ´Ù ÁÖº¯ÀÇ Àι°µéÀ» ¸Å±¹³ë¸¦ ±â¿ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ³ª¶ó û¿Í´ë°¡ Àû¿Í´ë°¡ µÈ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ¿ìµÎ¸Ó¸® ¹Ø¿¡ Áß°£ ÇϺΰ¡ ¸ðµÎ ´Ù ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·É ÅëÄ¡·Î Çϳª´ÔÀÇ º»Áú ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ ´©¸®´Â ÁöÇý·Î ÇàÇÏ°í ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¸ê»çºÀ°øÀ¸·Î ³ª¶ó¿Í ±¹¹ÎÀ» ¼¶±â´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·± Ä£±¸µéÀÌ ´ëÅë·É°ú °°ÀÌÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØÀÇ °¡Ä¡¸¦ âÁ¶ ßæߧÅä·Ï Çؾߴ °ÍÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¸ê»çºÀ°øÀº Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¿Í Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û¿¡¼ ³ª¿À´Â ¸íö °ð ¿ÏÀüÇÑ ÁöÇý¿Í ±Ù½ÅÀ¸·Î ÇàÇÔÀÌ´Ù.
24.¿ä¾ÐÀÇ ¾Æ¿ì ¾Æ»çÇïÀº »ï½ÊÀÎ Áß¿¡ Çϳª¿ä ¶Ç º£µé·¹Çð µµµµÀÇ ¾Æµé ¿¤Çϳ°ú
25.ÇÏ·Ô »ç¶÷ »ïÈÊ°ú ÇÏ·Ô »ç¶÷ ¿¤¸®°¡¿Í
26.¹ßµð »ç¶÷ Çï·¹½º¿Í µå°í¾Æ »ç¶÷ ÀÍ°Ô½ºÀÇ ¾Æµé À̶ó¿Í
27.¾Æ³ªµ¾ »ç¶÷ ¾Æºñ¿¡¼¿°ú ÈÄ»ç »ç¶÷ ¹ÇºÐ³»¿Í
28.¾ÆÈ£¾Æ »ç¶÷ »ì¸ó°ú ´Àµµ¹Ù »ç¶÷ ¸¶ÇÏ·¡¿Í
29.´Àµµ¹Ù »ç¶÷ ¹Ù¾Æ³ªÀÇ ¾Æµé Çï·¾°ú º£³Ä¹Î ÀÚ¼Õ¿¡ ¼ÓÇÑ ±âºê¾Æ »ç¶÷ ¸®¹èÀÇ ¾Æµé ÀÕ´ë¿Í
30.ºñ¶óµ· »ç¶÷ ºê³ª¾ß¿Í °¡¾Æ½º ½Ã³Á°¡¿¡ »ç´Â Èý´ë¿Í
31.¾Æ¸£¹Ù »ç¶÷ ¾Æºñ¾Ëº»°ú ¹Ù¸£ÈÉ »ç¶÷ ¾Æ½º¸¶웻£¨¾Æ½º¸¶¿þ¤µ£©°ú
32.»ç¾Ëº» »ç¶÷ ¿¤¸®¾Æ¹Ù¿Í ¾ß¼¾ÀÇ ¾Æµé ¿ä³ª´Ü°ú
33.Ç϶ö »ç¶÷ »ï¸¶¿Í ¾Æ¶ö »ç¶÷ »ç¶öÀÇ ¾Æµé ¾ÆÈ÷¾Ï°ú
34.¸¶¾Æ°¡ »ç¶÷ÀÇ ¼ÕÀÚ ¾ÆÇϽº¹èÀÇ ¾Æµé ¿¤¸®º§·¿°ú ±æ·Î »ç¶÷ ¾ÆÈ÷µµº§ÀÇ ¾Æµé ¿¤¸®¾Ï°ú
35.°¥¸á »ç¶÷ Ç콺·¡¿Í ¾Æ¶ø »ç¶÷ ¹Ù¾Æ·¡¿Í
36.¼Ò¹Ù ³ª´ÜÀÇ ¾Æµé ÀÌ°¥°ú °« »ç¶÷ ¹Ù´Ï¿Í
37.¾Ï¸ó »ç¶÷ ¼¿·º°ú ½º·ç¾ßÀÇ ¾Æµé ¿ä¾ÐÀÇ º´±â ÀâÀº ÀÚ ºê¿¡·Ô »ç¶÷ ³ªÇÏ·¡¿Í
38.À̵¨ »ç¶÷ À̶ó¿Í À̵¨ »ç¶÷ °¡·¾°ú
39.Çò »ç¶÷ ¿ì¸®¾Æ¶ó ÀÌ»ó µµÇÕÀÌ »ï½Ê Ä¥ÀÎÀ̾ú´õ¶ó
ÀÌ·¯ÇÑ ´ëÅë·ÉÀÌ ³ª¿À·Á¸é ±× ¹Ù´ÚÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±× ³ª¹«¿¡¼ ±× ¿¸Å¿ä ±× ±¹¹Î¿¡°Ô¼ ±× ÁöµµÀÚÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±× ±æÀº °ð ¿ì¸®°¡ ³¯¸¶´Ù °Á¶ÇÏ´Â ¼º·É ´ë °¢¼ºÀÌ´Ù. ¾îµð·Î ¸ðÀÌÀÚ, ¾îµð·Î °¡¶ó, ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼ ¹æ¹æ°î°î¿¡ ¼¼¿ì½Å ±³È¸´Â ÀÏ°ö ±Ý Ãдë¿ä ±× »çÀÚµéÀº ÀÏ°öº°µéÀ̽ôÙ. °¢ ±³È¸¿¡ ê¡ú¼ÇϽô ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã´Ù. ±× ¼¼¿ì½Å ÁÖÀÇ Á¾´ÔµéÀ» ±× ±³È¸¿¡¼ °¡Àå ±ÍÈ÷ ¿©±â°Ô ÇϽô ÅëÄ¡¸¦ ÇϽô ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã´Ù(µ¥»ì·Î´Ï°¡Àü¼5íñ 13). ±× Áú¼¿¡ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ¸·Î ¸ð¿©¼ ³¯¸¶´Ù ³ÑÄ¡´Â °¨»ç¿Í Âù¼ÛÀ¸·Î Çϳª´ÔÀÇ ±àÈá °ð ¼º·É ´ë °¢¼ºÀ» ±¸Çϸé ÀÀ´äÀÌ ¿À°í ±× ÀÀ´äÀÌ ¼º·ÉÀ¸·Î Èê·¯ ½Ã³»°¡ µÇ°í °ÀÌ µÇ¾î Àü±¹ÀûÀÎ °áÇÕÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ±¸ÇÏÀÚ´Â °ÍÀº ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ̽ôÙ. ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¼º·ÉÀÇ °¢¼ºÀ¸·Î ¹Þ¾Æ¾ß ºñ·Î¼Ò ´ëÇѹα¹¿¡ ºÏÇѹα¹¿¡ ¼º·ÉÀÇ ÅÂdzÀÌ ¸ô·Á¿Í¼ ´ë °¢¼ºÀÌ ÀϾÙ. À¯±ÇÀÚ Àý´ë ´Ù¼ö°¡ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·É ÅëÄ¡ °ð ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ¼ ÇൿÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ï ÇÑ º»Áú ÇѸ¶À½ ÇÑ »ý°¢ ÇÑ ÀÔ ÇÑ ÇൿÀÌ µÇ´Â ÀÏÄ¡´Ü°áµÈ ³ª¶ó°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. °Å±â¼ Çϳª´ÔÀÌ ¼¼¿ì°íÀÚ ÇϽô ÀÚ¸¦ »ç»ç·Î ¼¼¿ì½Ã´Â ³ª¶óÀÌ´Ù. ±× ³ª¶ó¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó°¡ ÀÓÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¸à ÇÒ·¼·ç¾ß! ±×·¸°Ô ȸ¸¦ °ÅµìÇÏ¸é¼ ÀüÁø Áøº¸µÇ´Â ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ¿µ±¤Àº À̽º¶ó¿¤·Î ½Ã±â ³ª°Ô ÇÏ´Â ³ª¶ó°¡ µÇ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¸à ÇÒ·¼·ç¾ß! Çϴÿ¡ ¿µ±¤ Çϴÿ¡ ¿µ±¤ ³ªÀÇ ¸¾¼Ó¿¡ Â÷°í ³ÑÄ¡³×.....
<±¸±¹±âµµ»ý°¢>
º»¹®±¸ºÐ
Provideth h3559 כּוּן kuwn Äï
Parse
her meat PHRASE h3899 לֶחֶם lechem ·¹Çð
in the summer PHRASE h7019 קַיִץ qayits ij잍½º
and gathereth PHRASE h103 אָגַר agar ¾Æ°¶
Parse
her food PHRASE h3978 מַאֲכָל maakal ¸ÅÇÛ
in the harvest PHRASE h7105 קָצִיר qatsiyr Ä«½Ã¾ó
Pro 6:8 Provideth her meat in the summer, and gathereth her food in the harvest.
(https://www.blueletterbible.org)