žĮ·³
2025³â 2¿ù 9ÀÏ   04:56
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
¾îµð·Î Á÷Çà?
(±×¸®½ºµµÀÇ ÅëÄ¡1576)
±¸±¹±âµµ 
[Àá¾ð7Àå 6.³»°¡ ³» Áý µéâÀ¸·Î, »ìâÀ¸·Î ³»¾î´Ùº¸´Ù°¡ 
7.¾î¸®¼®Àº ÀÚ Áß¿¡, ¼Ò³â Áß¿¡ ÇÑ ÁöÇý ¾ø´Â ÀÚ¸¦ º¸¾Ò³ë¶ó 
8.±×°¡ °Å¸®¸¦ Áö³ª À½³àÀÇ °ñ¸ñ ¸ðÅüÀÌ·Î °¡±îÀÌ ÇÏ¿© ±× ÁýÀ¸·Î µé¾î°¡´Âµ¥ 
9.Àú¹° ¶§, Ȳȥ ¶§, ±íÀº ¹ã Èæ¾Ï Áß¿¡¶ó]
 
¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ º¸Á·Π³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À½³à¿¡°Ô·Î °¡´Â ¼Ò³âÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» º»¹®Àº °­Á¶ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ±×µéÀÌ ÀÎÀÇ °á°ú¸¦ ¾ËÁö ¸øÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼Ö·Î¸óÀº Çϳª´ÔÀÇ ´« ºûÀ¸·Î ±×°ÍÀ» c(hallownÇÏ·Î¿î ¹ßÀ½ khal¡¤lōn ÇØ·ÐÀÌ´Ù. window (piercing of the wall)) ÇǾî½Ì ¿ÀÇÁ´õ ¿ùÇÏ¿© º¸´Ï ±× °á°ú°¡ Âü´ãÇÏ´Ù°í °­Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ì×°ú ÍýÀÇ »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â °úÁ¤µµ ´Ù ¹àÈ÷´Â ´«ºûÀ» °¡Á®¾ß Çϴµ¥ ±×°ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ º¸Á ¾ÕÀ¸·Î °¡¾ß¸¸ÀÌ ±× ¾È¾àÀ» ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿¡°Ô¼­ »ì ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×·¸°Ô ÁغñµÈ ÀÚµéÀº °áÄÚ ¹Ù¸¥ ±æ·Î¸¸ °¡´Âµ¥...Passing through(¥èru¢°)PHRASE h5674 עָבַר À½¿ª `abar ¾Æ¹Ù¸£ ¹ßÀ½ 䡤var ¾Æ¹è¸£ÀÌ´Ù. »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ ³¡±îÁö Áö³ª°¡°Å³ª Åë°ú ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼Ò¿ÜµÈ´Ù. °¡Á®¿À´Ù. ³ª¸£´Ù. ¾î¼­ °¡¶ó. °®´Ù. µ¥·Á°¡. ³Ñ´Ù. µîÀÇ Àǹ̸¦ ´ã´Â´Ù.
 
ÀÌ»ç¾ß58Àå
6.³ªÀÇ ±â»µÇÏ´Â ±Ý½ÄÀº Èä¾ÇÀÇ °á¹ÚÀ» Ç®¾î ÁÖ¸ç ¸Û¿¡ÀÇ ÁÙÀ» ²ø·¯ÁÖ¸ç ¾ÐÁ¦ ´çÇÏ´Â ÀÚ¸¦ ÀÚÀ¯ÄÉ ÇÏ¸ç ¸ðµç ¸Û¿¡¸¦ ²ª´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°Ú´À³Ä 
7.¶Ç ÁÖ¸° ÀÚ¿¡°Ô ³× ½Ä¹°À» ³ª´² ÁÖ¸ç À¯¸®ÇÏ´Â ºó¹ÎÀ» ³× Áý¿¡ µéÀÌ¸ç ¹þÀº ÀÚ¸¦ º¸¸é ÀÔÈ÷¸ç ¶Ç ³× °ñÀ°À» ÇÇÇÏ¿© ½º½º·Î ¼ûÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°Ú´À³Ä 
8.±×¸®ÇÏ¸é ³× ºûÀÌ ¾Æħ °°ÀÌ ºñÃí °ÍÀÌ¸ç ³× Ä¡·á°¡ ±Þ¼ÓÇÒ °ÍÀÌ¸ç ³× ÀÇ°¡ ³× ¾Õ¿¡ ÇàÇÏ°í ¿©È£¿ÍÀÇ ¿µ±¤ÀÌ ³× µÚ¿¡ È£À§Çϸ®´Ï 
9.³×°¡ ºÎ¸¦ ¶§¿¡´Â ³ª ¿©È£¿Í°¡ ÀÀ´äÇÏ°Ú°í ³×°¡ ºÎ¸£Â¢À» ¶§¿¡´Â ¸»Çϱ⸦ ³»°¡ ¿©±â ÀÖ´Ù Çϸ®¶ó ¸¸ÀÏ ³×°¡ ³ÊÈñ Áß¿¡¼­ ¸Û¿¡¿Í ¼Õ°¡¶ôÁú°ú Çã¸ÁÇÑ ¸»À» Á¦ÇÏ¿© ¹ö¸®°í 
10.ÁÖ¸° ÀÚ¿¡°Ô ³× ½ÉÁ¤À» µ¿ÇÏ¸ç ±«·Î¿ÍÇÏ´Â ÀÚÀÇ ¸¶À½À» ¸¸Á·ÄÉ ÇÏ¸é ³× ºûÀÌ Èæ¾Ï Áß¿¡¼­ ¹ßÇÏ¿© ³× ¾îµÎ¿òÀÌ ³·°ú °°ÀÌ µÉ °ÍÀ̸ç 
11.³ª ¿©È£¿Í°¡ ³Ê¸¦ Ç×»ó ÀεµÇÏ¿© ¸¶¸¥ °÷¿¡¼­µµ ³× ¿µÈ¥À» ¸¸Á·ÄÉ ÇÏ¸ç ³× »À¸¦ °ß°íÄÉ Çϸ®´Ï ³Ê´Â ¹° ´í µ¿»ê °°°Ú°í ¹°ÀÌ ²÷¾îÁöÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â »ù °°À» °ÍÀ̶ó 
12.³×°Ô¼­ ³¯ ÀÚµéÀÌ ¿À·¡ ȲÆóµÈ °÷µéÀ» ´Ù½Ã ¼¼¿ï °ÍÀÌ¸ç ³Ê´Â ¿ª´ëÀÇ Æı«µÈ ±âÃʸ¦ ½×À¸¸®´Ï ³Ê¸¦ ÀÏÄÃ¾î ¹«³ÊÁøµ¥¸¦ ¼öº¸ÇÏ´Â ÀÚ¶ó ÇÒ °ÍÀÌ¸ç ±æÀ» ¼öÃàÇÏ¿© °ÅÇÒ °÷ÀÌ µÇ°Ô ÇÏ´Â ÀÚ¶ó Çϸ®¶ó
 
¾Æ¹Ù¸£´Â ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡ ºñ½ÁÇÑ Àǹ̷Π¶È¹Ù·Î°¡ ¾Æ´Ñ°¡ ÇÑ´Ù. ¶È¹Ù·Î ¶È¡ª¹Ù·Î ¡®¡ªºü¡ª¡¯ ¡®ºÎ»ç¡¯ ÇÑÂÊÀ¸·Î ±â¿ïÁö ¾Ê°í °ð°Ô. Ʋ¸²¾øÀÌ ¹Ù¸¥´ë·Î. ¸¸ÀÏ ¾Æ°¡ »ý·«ÀÌ µÇ¸é ¹Ù¸¥ÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ¾î¼¸é ¹Ù¸£´ÙÀÇ ¾î¿øÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ÇÑ´Ù. ¹Ù¸£´Ù ¡²¹ß¶ó, ¹Ù¸£´Ï¡³ ¡®Çü¿ë»ç ¸£ ºÒ±ÔÄ¢¡¯ »ç¸®³ª µµ¸®¿¡ ¸Â´Ù. ┈┈• ¹Ù¸¥ ¸» ┈• ¿¹ÀÇ°¡ ¡­.┈┈• Àλ缺ÀÌ ¹Ù¸¥ »ç¶÷. ±â¿ï¾îÁö°Å³ª ºñ¶Ô¾îÁöÁö ¾Ê°í °ð´Ù. ┈┈• ¹Ù¸¥ ÀÚ¼¼.┈┈• ¼±À» ¹Ù¸£°Ô ±ß´Ù. ±×´ÃÁöÁö ¾Ê°í ÇÞºµÀÌ Á¤¸éÀ¸·Î Àß ºñÄ¡´Ù. ┈┈• ¾çÁö ¹Ù¸¥ ¾ð´ö. »ç½Ç°ú ¾î±ß³²ÀÌ ¾ø´Ù. ┈┈• ¼û±âÁö ¸»°í ¹Ù¸£°Ô ´ë´äÇضó.
 
¸ðµç °ÍÀÇ °úÁ¤Àº Àִµ¥ ±×°ÍÀº ±æÀÌ´Ù. ±× ì׿¡¼­ ¿¬°áÀÌ µÇ¾î Íý·Î À̾îÁö°Ô ÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÀλýÀÌ ½É´Â ´ë·Î °ÅµÐ´Ù´Â °ÍÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù. ÁË´Â ¿ë¼­µÇ¾îµµ ±× ½É°í °ÅµÒÀ» ¹Ýµå½Ã °ÅµÎ´Â °ÍÀÌ´Ù.
the street PHRASE h7784 שׁוּק À½¿ª shuwq ½´웈 ¹ßÀ½ shük ½µÀÌ´Ù. »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ streetÀÌ´Ù.(blueletterbible)
 
°¥¶óµð¾Æ¼­6
7.½º½º·Î ¼ÓÀÌÁö ¸»¶ó Çϳª´ÔÀº ¸¸È¦È÷ ¿©±èÀ» ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇϽóª´Ï »ç¶÷ÀÌ ¹«¾ùÀ¸·Î ½ÉµçÁö ±×´ë·Î °ÅµÎ¸®¶ó 
8.ÀÚ±âÀÇ À°Ã¼¸¦ À§ÇÏ¿© ½É´Â ÀÚ´Â À°Ã¼·ÎºÎÅÍ ½â¾îÁø °ÍÀ» °ÅµÎ°í ¼º·ÉÀ» À§ÇÏ¿© ½É´Â ÀÚ´Â ¼º·ÉÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿µ»ýÀ» °ÅµÎ¸®¶ó 
9.¿ì¸®°¡ ¼±À» ÇàÇ쵂 ³«½ÉÇÏÁö ¸»Âî´Ï ÇÇ°ïÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸é ¶§°¡ À̸£¸Å °ÅµÎ¸®¶ó 
10.±×·¯¹Ç·Î ¿ì¸®´Â ±âȸ Àִ´ë·Î ¸ðµç ÀÌ¿¡°Ô ÂøÇÑ ÀÏÀ» Ç쵂 ´õ¿í ¹ÏÀ½ÀÇ °¡Á¤µé¿¡°Ô ÇÒÂî´Ï¶ó
°úÁ¤Àº °íÀ¯ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Àο¡¼­ ³ª¿À´Â ½ÏÀÌ Áٱ⸦ ³»°í ²ÉÀÌ ÇÇ°í ±×°ÍÀÌ °ð ¿­¸Å¸¦ ³»´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ¾È¾àÀ» ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ º¸Á ¾ÕÀ¸·Î °¡¼­ ±¸ÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±× ´«ºûÀ¸·Î º¸¸é Àΰú ±× °úÁ¤°ú °á°ú¸¦ ¾Ë°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸ðµç °ÍÀÌ ´Ù ¾¾°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ï, ±¸¿øÀÇ ¾¾ »ý¸íÀÇ ¾¾ Æò°­ÀÇ ¾¾ ÃູÀÇ ¾¾ °ð ¸ðµç ÁÁÀº ¾¾¸¦ ¾Ë¾Æº¸°í ±× ¾¾¸¸ Àڱ⠼ӿ¡ ½É¾î ±× ÇൿÀÌ ³ª¿À°í ±× ½ÏÀÌ ³ª¿À°í ±× ÁٱⰡ ³ª¿À°í ±× ²ÉÀÌ ³ª¿À°í ±× ¿­¸Å¸¦ ³»¸é ±×°ÍÀÌ ÀÚ±âÀÇ °ÍÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
 
º£µå·Î Àü¼­3Àå
8.¸¶Áö¸·À¸·Î ¸»Çϳë´Ï ³ÊÈñ°¡ ´Ù ¸¶À½À» °°ÀÌ ÇÏ¿© üÈáÇϸç ÇüÁ¦¸¦ »ç¶ûÇÏ¸ç ºÒ½ÖÈ÷ ¿©±â¸ç °â¼ÕÇϸç 
9.¾ÇÀ» ¾ÇÀ¸·Î, ¿åÀ» ¿åÀ¸·Î °±Áö ¸»°í µµ¸®¾î º¹À» ºô¶ó À̸¦ À§ÇÏ¿© ³ÊÈñ°¡ ºÎ¸£½ÉÀ» ÀÔ¾úÀ¸´Ï ÀÌ´Â º¹À» À¯¾÷À¸·Î ¹Þ°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀ̶ó 
10.±×·¯¹Ç·Î »ý¸íÀ» »ç¶ûÇÏ°í ÁÁÀº ³¯ º¸±â¸¦ ¿øÇÏ´Â ÀÚ´Â Çô¸¦ ±ÝÇÏ¿© ¾ÇÇÑ ¸»À» ±×Ä¡¸ç ±× ÀÔ¼ú·Î ±ËÈáÀ» ¸»ÇÏÁö ¸»°í   
11.¾Ç¿¡¼­ ¶°³ª ¼±À» ÇàÇÏ°í È­ÆòÀ» ±¸ÇÏ¿© À̸¦ ÁÀÀ¸¶ó 
12.ÁÖÀÇ ´«Àº ÀÇÀÎÀ» ÇâÇÏ½Ã°í ±×ÀÇ ±Í´Â ÀúÀÇ °£±¸¿¡ ±â¿ïÀÌ½ÃµÇ ÁÖÀÇ ³¸Àº ¾ÇÇàÇÏ´Â ÀÚµéÀ» ÇâÇϽôÀ´Ï¶ó ÇÏ¿´´À´Ï¶ó 
 
¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡ ¾³µµ ÀÖ°í ºÒ¾¦ÀÇ ¾¦µµ ÀÖ´Ù. ¾³¡®ºÎ»ç¡¯ ½½Â½ »ç¶óÁö´Â ¸ð¾ç. ¡­ ¾ø¾îÁö´Ù. ô ³»´Ý°Å³ª ³»¹Ì´Â ¸ð¾ç. ¡­ ¶Ù¾î³ª°¡´Ù.  ¼ÕÀ» ¡­ ³»¹Ð´Ù. »¡¸® Áö³ª°¡´Â ¸ð¾ç. ºü¸¥ °ÉÀ½À¸·Î ¡­ Áö³ª°¡´Ù. ½½Â½ ¹®Áö¸£°Å³ª ºñºñ´Â ¸ð¾ç. ¼Õ¼ö°ÇÀ¸·Î ´«¹°À» ¡­ ´Û¾Æ ³»´Ù.

¾¦¡®ºÎ»ç¡¯ ¸÷½Ã ¹ÛÀ¸·Î ³»¹Ð°Å³ª ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°£ ¸ð¾ç. ÇÇ°ïÇؼ­ ´«ÀÌ ¡­ µé¾î°¬´Ù. ±íÀÌ ¹Ð¾î ³Ö°Å³ª ±æ°Ô »Ì¾Æ³»´Â ¸ð¾ç. ¹«¸¦ ¡­ »Ì´Ù. ¸»À̳ª ÇൿÀ» °æ¼ÖÇÏ°í ±âź¾øÀÌ ÇÏ´Â ¸ð¾ç. ¡­ ¸»À» ²¨³»´Ù. Á¦¿ÜµÇ°Å³ª Âü¿©ÇÏÁö ¾Ê´Â ¸ð¾ç. µÚ·Î ¡­ ºüÁö´Ù. ¿ÊÂ÷¸²À̳ª ¸ö¸Å°¡ ¾ÆÁÖ ¹Ì²öÇÑ ¸ð¾ç. ±â¿îÀ̳ª »ìÀÌ ÁÙ¾îµå´Â ¸ð¾ç. ±â¿îÀÌ ¡­ ºüÁö´Ù. ¡°¾î°¨ÀÌ ÀÛÀº ¸» ¾Õ¿¡¡± ½ï.
 
±× ¾¾¿Í °úÁ¤°ú ¿­¸Å°¡ ´Ù Çϳª´ÔÀÇ º»Áú¿¡¼­¸¸ ³ª¿Í¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ °ð Àΰ£¿¡°Ô º¹µÈ ¹Ì·¡ÀÌ´Ù.
 
Àá¾ð 23:18
Á¤³çÈ÷ ³× Àå·¡°¡ ÀÖ°Ú°í ³× ¼Ò¸ÁÀÌ ²÷¾îÁöÁö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó
Àá¾ð 24:14
ÁöÇý°¡ ³× ¿µÈ¥¿¡°Ô ÀÌ¿Í °°Àº ÁÙÀ» ¾Ë¶ó ÀÌ°ÍÀ» ¾òÀ¸¸é Á¤³çÈ÷ ³× Àå·¡°¡ ÀÖ°Ú°í ³× ¼Ò¸ÁÀÌ ²÷¾îÁöÁö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó
¿¹·¹¹Ì¾ß 29:11
³ª ¿©È£¿Í°¡ ¸»Çϳë¶ó ³ÊÈñ¸¦ ÇâÇÑ ³ªÀÇ »ý°¢Àº ³»°¡ ¾Æ³ª´Ï Àç¾ÓÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °ð Æò¾ÈÀÌ¿ä ³ÊÈñ Àå·¡¿¡ ¼Ò¸ÁÀ» ÁÖ·ÁÇÏ´Â »ý°¢À̶ó
¿¹·¹¹Ì¾ß 31:17
³ª ¿©È£¿Í°¡ ¸»Çϳë¶ó ³ÊÀÇ ÃÖÈÄ¿¡ ¼Ò¸ÁÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó ³ÊÀÇ Àڳడ ÀÚ±âµéÀÇ °æ³»·Î µ¹¾Æ¿À¸®¶ó
 
¿ì¸®¸» ±¸À½Ã³·³ ½Ã¿ÂÀÇ ´ë·Î°¡ Çϳª´Ô²² ¿¬°áµÇ¸é ÀÌ´Â °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡´Â ±æÀ» ¼ºÇ°À¸·Î ¾òÀº °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ º¸Á¿¡¼­ ³ÑÄ¡´Â °¨»ç°¡ Âù¼ÛÀÇ ¿ÊÀ¸·Î ÀÚ¸®ÀâÀ¸¸é ±×´Â Ç×»ó Çϳª´ÔÀÇ ±ÃÀü ¶ã¿¡ °ÅÇÏ´Â ÀÚ°¡ µÈ´Ù. ºÒ¾¦ ã¾Æ¿À´Â ¼Õ´ÔÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Ç×»ó ¾¦¾¦ µé¾î¿Íµµ ¹«¹æÇÑ ÀÚ¶õ ÀǹÌÀÌ´Ù. ¾¦¡ª¾¦ ¡®ºÎ»ç¡¯ ¿©·¯ ±ºµ¥°¡ ¾¦ ¹ÛÀ¸·Î ³»¹Ð°Å³ª ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°£ ¸ð¾ç. ÀÚ²Ù ¾¦ ¹Ð¾î ³Ö°Å³ª »Ì¾Æ³»´Â ¸ð¾ç. ┈┈• ÀâÃʸ¦ ¡­ »Ì¾Æ ¹ö¸®´Ù. ÇԺηΠ°Å¸®³¦ ¾øÀÌ ¸»À» ÇÏ¸ç ³ª¼­´Â ¸ð¾ç. °è¼ÓÇؼ­ »ìÀ» ¾¥½Ãµí ¾ÆÇ ¸ð¾ç. ¡®¾î°¨ÀÌ ÀÛÀº ¸» ¾Õ¿¡¡¯½ï½ï. °©Àڱ⠸¹ÀÌ ¿Ã¶ó°¡°Å³ª ³»·Á°¡´Â ¸ð¾ç. ┈┈• ¼ºÀûÀÌ ¡­ ¿À¸£´Ù. °©Àڱ⠸¹ÀÌ Ä¿Áö°Å³ª ÀÚ¶ó´Â ¸ð¾ç. ┈┈• Å°°¡ ¡­ ÀÚ¶ó´Ù. ëô÷¾åÞ·Î ¿ì¸®¸»¿¡ ÀÚ¸®¸¦ ÀâÀº °ÍÀ¸·Î º¸¿©Áø´Ù.
 
½º°¡·ª3Àå
1.´ëÁ¦»çÀå ¿©È£¼ö¾Æ´Â ¿©È£¿ÍÀÇ »çÀÚ ¾Õ¿¡ ¼¹°í »ç´ÜÀº ±×ÀÇ ¿ìÆí¿¡ ¼­¼­ ±×¸¦ ´ëÀûÇÏ´Â °ÍÀ» ¿©È£¿Í²²¼­ ³»°Ô º¸À̽ô϶ó 
2.¿©È£¿Í²²¼­ »ç´Ü¿¡°Ô À̸£½ÃµÇ »ç´Ü¾Æ ¿©È£¿Í°¡ ³Ê¸¦ Ã¥¸ÁÇϳë¶ó ¿¹·ç»ì·½À» ÅÃÇÑ ¿©È£¿Í°¡ ³Ê¸¦ Ã¥¸ÁÇϳë¶ó ÀÌ´Â ºÒ¿¡¼­ ²¨³½ ±×½½¸° ³ª¹«°¡ ¾Æ´Ï³Ä ÇÏ½Ç ¶§¿¡ 
3.¿©È£¼ö¾Æ°¡ ´õ·¯¿î ¿ÊÀ» ÀÔ°í õ»ç ¾Õ¿¡ ¼¹´ÂÁö¶ó 
4.¿©È£¿Í²²¼­ Àڱ⠾տ¡ ¼± Àڵ鿡°Ô ¸íÇÏ»ç ±× ´õ·¯¿î ¿ÊÀ» ¹þ±â¶ó ÇÏ½Ã°í ¶Ç ¿©È£¼ö¾Æ¿¡°Ô À̸£½ÃµÇ ³»°¡ ³× ÁË°ú¸¦ Á¦ÇÏ¿© ¹ö·ÈÀ¸´Ï ³×°Ô ¾Æ¸§´Ù¿î ¿ÊÀ» ÀÔÈ÷¸®¶ó ÇϽñâ·Î 
5.³»°¡ ¸»Ç쵂 Á¤ÇÑ °üÀ» ±× ¸Ó¸®¿¡ ¾º¿ì¼Ò¼­ ÇϸŠ°ð Á¤ÇÑ °üÀ» ±× ¸Ó¸®¿¡ ¾º¿ì¸ç ¿ÊÀ» ÀÔÈ÷°í ¿©È£¿ÍÀÇ »çÀÚ´Â °ç¿¡ ¼¹´õ¶ó 
6.¿©È£¿ÍÀÇ »çÀÚ°¡ ¿©È£¼ö¾Æ¿¡°Ô Áõ°ÅÇÏ¿© °¡·ÎµÇ 
7.¸¸±ºÀÇ ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸¿¡ ³×°¡ ¸¸ÀÏ ³» µµ¸¦ ÁØÇàÇÏ¸ç ³» À²·Ê¸¦ ÁöÅ°¸é ³×°¡ ³» ÁýÀ» ´Ù½º¸± °ÍÀÌ¿ä ³» ¶ãÀ» Áöų °ÍÀÌ¸ç ³»°¡ ¶Ç ³Ê·Î ¿©±â ¼¹´Â ÀÚµé Áß¿¡ ¿Õ·¡ÄÉ Çϸ®¶ó
 
Àΰú °úÀÇ »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â ±æÀ» shuwq ½´웈 ¹ßÀ½ shük ½µÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½ÀÇ ¾¦À̶ó°í ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â °ð Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ±× º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ÀÎ ±× º»Áú ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ¾¦ ±× º»Áú ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â °ú¸¦ ³»´Â °ÍÀÌ´Ù.
 
½ÃÆí84Æí
4.ÁÖÀÇ Áý¿¡ °ÅÇÏ´Â ÀÚ°¡ º¹ÀÌ ÀÖ³ªÀÌ´Ù ÀúÈñ°¡ Ç×»ó ÁÖ¸¦ Âù¼ÛÇϸ®ÀÌ´Ù£¨¼¿¶ó£© 
5.ÁÖ²² ÈûÀ» ¾ò°í ±× ¸¶À½¿¡ ½Ã¿ÂÀÇ ´ë·Î°¡ ÀÖ´Â ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ªÀÌ´Ù   
are the ways PHRASE h4546 מְסִלָּה mĕcillah ¸Þ½Ç¶óÈå ¹ßÀ½ mes¡¤il¡¤lä¸Þ½Ç¶ó  .highway, raised way, public road
6.ÀúÈñ´Â ´«¹° °ñÂ¥±â·Î ÅëÇàÇÒ ¶§¿¡ ±×°÷À¸·Î ¸¹Àº »ùÀÇ °÷ÀÌ µÇ°Ô Çϸç À̸¥ ºñµµ ÀºÅÃÀ» ÀÔÈ÷³ªÀÌ´Ù 
7.ÀúÈñ´Â ÈûÀ» ¾ò°í ´õ ¾ò¾î ³ª¾Æ°¡ ½Ã¿Â¿¡¼­ Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ °¢±â ³ªÅ¸³ª¸®ÀÌ´Ù 
8.¸¸±ºÀÇ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í¿© ³» ±âµµ¸¦ µéÀ¸¼Ò¼­ ¾ß°öÀÇ Çϳª´ÔÀÌ¿© ±Í¸¦ ±â¿ïÀ̼Ҽ­£¨¼¿¶ó£© 
9.¿ì¸® ¹æÆÐÀ̽ŠÇϳª´ÔÀÌ¿© ÁÖÀÇ ±â¸§ ºÎÀ¸½Å ÀÚÀÇ ¾ó±¼À» »ìÆ캸¿É¼Ò¼­ 
10.ÁÖÀÇ ±ÃÁ¤¿¡¼­ ÇÑ ³¯ÀÌ ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­ õ³¯º¸´Ù ³ªÀºÁï ¾ÇÀÎÀÇ À帷¿¡ °ÅÇÔº¸´Ù ³» Çϳª´Ô ¹®Áö±â·Î ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÁÁ»ç¿À´Ï 
11.¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀº ÇØ¿ä ¹æÆÐ½Ã¶ó ¿©È£¿Í²²¼­ ÀºÇý¿Í ¿µÈ­¸¦ Áֽøç Á¤Á÷È÷ ÇàÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô ÁÁÀº °ÍÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Æ´ÏÇÏ½Ç °ÍÀÓÀÌ´ÏÀÌ´Ù 
12.¸¸±ºÀÇ ¿©È£¿Í¿© ÁÖ²² ÀÇÁöÇÏ´Â ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ªÀÌ´Ù
 
±× ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀÌ ±× ¹®À» ¿©½Ã°í Âù¼ÛÀÇ ¿ÊÀ» ÀÔÇôÁÖ½Ç ¶§±îÁö °¨»ç¸¦ µå·Á¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀ» ¿ì¸®´Â ³ÑÄ¡´Â °¨»ç¶ó°í ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ¹®À» ¿­¾îÁÖ½Ç ¶§±îÁö ¹®À» µÎµå¸®´Â ÇൿÀÌ´Ù. ±×ºÐ ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡·Á¸é ³ÑÄ¡´Â °¨»ç·Î ¹®À» µÎµå·Á¾ß ÇÑ´Ù.  ±×°ÍÀÌ °ð Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀ» ¾ò´Â ±× ÀÎÀÌ µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
 
½ÃÆí43Àå
1.Çϳª´ÔÀÌ¿© ³ª¸¦ ÆÇ´ÜÇÏ½ÃµÇ °æ°ÇÄ¡ ¾Æ´ÏÇÑ ³ª¶ó¿¡ ÇâÇÏ¿© ³» ¼Û»ç¸¦ º¯È£ÇÏ½Ã¸ç °£»çÇÏ°í ºÒÀÇÇÑ ÀÚ¿¡°Ô¼­ ³ª¸¦ °ÇÁö¼Ò¼­ 
2.ÁÖ´Â ³ªÀÇ ÈûÀÌ µÇ½Å Çϳª´ÔÀ̽þî´Ã ¾îÂîÇÏ¿© ³ª¸¦ ¹ö¸®¼Ì³ªÀÌ±î ³»°¡ ¾îÂîÇÏ¿© ¿ø¼öÀÇ ¾ÐÁ¦·Î ÀÎÇÏ¿© ½½ÇÁ°Ô ´Ù´Ï³ªÀ̱î 
3.ÁÖÀÇ ºû°ú ÁÖÀÇ Áø¸®¸¦ º¸³»¾î ³ª¸¦ ÀεµÇÏ»ç ÁÖÀÇ ¼º»ê°ú À帷¿¡ À̸£°Ô ÇϼҼ­ 
4.±×·±Áï ³»°¡ Çϳª´ÔÀÇ ´Ü¿¡ ³ª¾Æ°¡ ³ªÀÇ ±Ø¶ôÀÇ Çϳª´Ô²² À̸£¸®ÀÌ´Ù Çϳª´ÔÀÌ¿© ³ªÀÇ Çϳª´ÔÀÌ¿© ³»°¡ ¼ö±ÝÀ¸·Î ÁÖ¸¦ Âù¾çÇϸ®ÀÌ´Ù 
5.³» ¿µÈ¥¾Æ ³×°¡ ¾îÂîÇÏ¿© ³«¸ÁÇÏ¸ç ¾îÂîÇÏ¿© ³» ¼Ó¿¡¼­ ºÒ¾ÈÇÏ¿© ÇÏ´Â°í ³Ê´Â Çϳª´ÔÀ» ¹Ù¶ó¶ó ³ª´Â ³» ¾ó±¼À» µµ¿ì½Ã´Â ³» Çϳª´ÔÀ» ¿ÀÈ÷·Á Âù¼ÛÇϸ®·Î´Ù 
near h681 אֵצֶל À½¿ª etsel ¿¡Ã¿ ¹ßÀ½ ā¡¤tsel ¿¡ÀÌÿÀÌ°í »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ ¿·¿¡, °¡±î¿î °÷¿¡, °áÇÕÇÏ´Ù, ±ÙÁ¢µîÀ̶ó°í ÇÑ´Ù(blueletterbible).
 
ÀÌ´Â ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡ çßソ¡ ºñ½ÁÇÑ ±¸À½ÀÌ´Ù. ±Ùó¿¡ ÀÖ´Â ºÐµé¿¡°Ô çßëð çßëò çßëù çßëþ¸¦ ÁöÄÑ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀε¥ Çϳª´Ô²² ³ª°¡·Á¸é ±×°ÍÀ» ±ø±×¸® ¹«½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿¹ÀÇ (ÖÉëò) ¿¹·Î ³ªÅ¸³»´Â °æÀÇ. ¿¹(ÖÉ)ÀÇ Á¤½Å./ ¿¹ÀÇ çßëù ¿¹Àý°ú ÀǸ®. »ç¶÷ÀÌ ÇàÇÏ¿©¾ß ÇÒ ¿Ã¹Ù¸¥ ¿¹¿Í µµ. / ¿¹ÀÇ (ÖÉëþ) »ç¶÷ÀÌ ¸¶¶¥È÷ ÁöÄÑ¾ß ÇÒ µµ¸®./ ¿¹ÀÇ (ÖÉëð) ³²°úÀÇ °ü°è¿¡¼­ ÁöÄÑ¾ß ÇÏ´Â Á¸°æ½ÉÀÇ Ç¥Çö°ú »ï°¡¾ß ÇÏ´Â ¸»°ú ¸ö°¡Áü. ÇÏÁö¸¸ Çϳª´ÔÀ» ±¸ÇÏ°í ã´Âµ¥´Â ±×°ÍÀ» ±ø±×¸® ¹«½ÃÇÏ°í ´Þ·Áµé¾î¾ß ÇÑ´Ù. À̸¦ °­Ã»ÇÔÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.
 
importunity g335 ἀ¥í¥áί¥ä¥å¥é¥á anaideia ¾Æ³ªÀ̵¥ÀÌ¾Æ »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ shamelessness, impudence À̶ó°í ÇÑ´Ù. im¡¤por¡¤tu¡¤ni¡¤ty (ìmpɔ¢°rtjú¢°nǝti) ²öÁú±â°Ô Á¶¸§, ²ö´öÁø ÀçÃË ¿ä±¸. Àε¥ »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ shame¡¤less (ʃéimlis-nes) ºÎ²ô·³À» ¸ð¸¥´Ù, ÆÄ·ÅÄ¡ÇÏ´Ù, »·»·½º·´´Ù. ÃßÀâÇÏ´Ù. À½¶õÇÏ´Ù. im¡¤pu¡¤dence(ímpjǝdəns) »·»·½º·¯¿ò, ÈľÈ(ý§äÔ), ¸ô¿°Ä¡; °Ç¹æÁü °Ç¹æÁø ¾ðµ¿À̶ó°í ÇÑ´Ù(blueletterbible). ÇѸ¶µð·Î ö¸éÇÇ·Î ±¸Ç϶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ³¸°¡Á×ÀÌ ¼è°¡Á×ÀÌ µÇ¾î¼­ ±¸Ç϶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
 
´©°¡º¹À½11Àå
5.¶Ç À̸£½ÃµÇ ³ÊÈñ Áß¿¡ ´©°¡ ¹þÀÌ Àִµ¥ ¹ãÁß¿¡ ±×¿¡°Ô °¡¼­ ¸»Çϱ⸦ ¹þÀÌ¿© ¶± ¼¼ µ¢À̸¦ ³»°Ô ºô¸®¶ó 
6.³» ¹þÀÌ ¿©Çà Áß¿¡ ³»°Ô ¿ÔÀ¸³ª ³»°¡ ¸ÔÀÏ °ÍÀÌ ¾ø³ë¶ó Çϸé 
7.Àú°¡ ¾È¿¡¼­ ´ë´äÇÏ¿© À̸£µÇ ³ª¸¦ ±«·Ó°Ô ÇÏÁö ¸»¶ó ¹®ÀÌ ÀÌ¹Ì ´ÝÇû°í ¾ÆÀ̵éÀÌ ³ª¿Í ÇÔ²² ħ¼Ò¿¡ ´©¿üÀ¸´Ï ÀϾ ³×°Ô ÁÙ ¼ö°¡ ¾ø³ë¶ó ÇÏ°Ú´À³Ä 
8.³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸»Çϳë´Ï ºñ·Ï ¹þµÊÀ» ÀÎÇÏ¿©¼­´Â ÀϾ ÁÖÁö ¾Æ´ÏÇÒÂî¶óµµ ±× °­Ã»ÇÔÀ» ÀÎÇÏ¿© ÀϾ ±× ¼Ò¿ë´ë·Î ÁÖ¸®¶ó 
9.³»°¡ ¶Ç ³ÊÈñ¿¡°Ô À̸£³ë´Ï ±¸Ç϶ó ±×·¯¸é ³ÊÈñ¿¡°Ô ÁÖ½Ç °ÍÀÌ¿ä ãÀ¸¶ó ±×·¯¸é ãÀ» °ÍÀÌ¿ä ¹®À» µÎµå¸®¶ó ±×·¯¸é ³ÊÈñ¿¡°Ô ¿­¸± °ÍÀÌ´Ï 
10.±¸ÇÏ´Â À̸¶´Ù ¹ÞÀ» °ÍÀÌ¿ä ã´Â ÀÌ°¡ ãÀ» °ÍÀÌ¿ä µÎµå¸®´Â ÀÌ¿¡°Ô ¿­¸± °ÍÀ̴϶ó 
11.³ÊÈñ Áß¿¡ ¾ÆºñµÈ ÀÚ ´©°¡ ¾ÆµéÀÌ »ý¼±À» ´Þ¶ó ÇÏ¸é »ý¼± ´ë½Å¿¡ ¹ìÀ» ÁÖ¸ç 
12.¾ËÀ» ´Þ¶ó Çϸé Àü°¥À» ÁÖ°Ú´À³Ä 
13.³ÊÈñ°¡ ¾ÇÇÒÂî¶óµµ ÁÁÀº °ÍÀ» ÀڽĿ¡°Ô ÁÙÁÙ ¾Ë°Åµç ÇϹ°¸ç ³ÊÈñ õºÎ²²¼­ ±¸ÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô ¼º·ÉÀ» ÁÖ½ÃÁö ¾Ê°Ú´À³Ä ÇϽô϶ó
 
her corner PHRASE h6434 פֵּן À½¿ª penÆæ ¹ßÀ½ pān ÆäÀÎ ÀÌ´Ù. »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴  corner ÀÌ´Ù. ¸¶±Í´Â Àΰ£À» ¹ÌȤÇÏ´Â ¿©ÀÚµéÀ» À¸½»ÇÑ °÷¿¡ ¹èÄ¡ÇÑ´Ù.

±× ¹èÄ¡´Â À̸ñÀ» ÇÇÇÏ´Â °÷ÀÌ´Ù. ¿µÀûÀÎ À½ÇàÀÌ °¡µæÇÑ °÷ÀÌ ¾îµò°¡? °ð Á¾ºÏ ±âµ¶±³ÀÌ´Ù. ±× ¾È¿¡ µé¾î ÀÖ´Â ÀÚµéÀº ´Ù¸¥ ¿¹¼ö ´Ù¸¥ ¿µÀ» ¹Þ¾Æ µéÀÌ´Â °÷ÀÌ´Ù.

¿ì¸®´Â ÀÌ ¿µÀûÀÎ À½Çà¿¡¼­ ¹þ¾î³ª¾ß ÇÑ´Ù. °Å±â´Â ´Ù¸¥ ¿¹¼ö ´Ù¸¥ ¿µÀ» ¹Þ¾ÆÁÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀ̽ôÙ. ´ëÇü±³È¸¶ó´Â ÀÌÁ¡À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¸¶±Í¸¦ ¹Þ¾ÆÁÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. »¡°»ÀÌ ¸¶±Í¸¦ ¹Þ¾ÆÁÖ´Â °ÍÀº ±×µéÀÌ ´Ù¸¥ ¿µ ´Ù¸¥ ¿¹¼ö¶ó´Â °ÍÀ» ¿õº¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
 
°í¸°µµÈļ­11Àå
1.¿øÄÁ´ë ³ÊÈñ´Â ³ªÀÇ Á» ¾î¸®¼®Àº °ÍÀ» ¿ë³³Ç϶ó ûÄÁ´ë ³ª¸¦ ¿ë³³Ç϶ó 
2.³»°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¿­½ÉÀ¸·Î ³ÊÈñ¸¦ À§ÇÏ¿© ¿­½É ³»³ë´Ï ³»°¡ ³ÊÈñ¸¦ Á¤°áÇÑ Ã³³à·Î ÇÑ ³²ÆíÀÎ ±×¸®½ºµµ²² µå¸®·Á°í Á߸ÅÇÔÀ̷δ٠
3.¹ìÀÌ ±× °£°è·Î À̿͸¦ ¹ÌȤÄÉ ÇÑ°Í °°ÀÌ ³ÊÈñ ¸¶À½ÀÌ ±×¸®½ºµµ¸¦ ÇâÇÏ´Â Áø½ÇÇÔ°ú ±ú²ýÇÔ¿¡¼­ ¶°³ª ºÎÆÐÇÒ±î µÎ·Á¿öÇϳë¶ó 
4.¸¸ÀÏ ´©°¡ °¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ ÀüÆÄÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ ´Ù¸¥ ¿¹¼ö¸¦ ÀüÆÄÇϰųª Ȥ ³ÊÈñÀÇ ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇÑ ´Ù¸¥ ¿µÀ» ¹Þ°Ô Çϰųª Ȥ ³ÊÈñÀÇ ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇÑ ´Ù¸¥ º¹À½À» ¹Þ°Ô ÇÒ ¶§¿¡´Â ³ÊÈñ°¡ Àß ¿ë³³Çϴ±¸³ª
 
»¡°»ÀÌ ¸¶±ÍÀÇ ¼öÁ· ºÏ±«ÀÇ Áö½Ã¸¦ ¹Þ´Â ÀÚµéÀº È¥ÇÕ °ð ¿µÀûÀÎ À½ÇàÀÌ´Ù.
°í¸°µµ Èļ­6Àå
14.³ÊÈñ´Â ¹ÏÁö ¾Ê´Â ÀÚ¿Í ¸Û¿¡¸¦ °°ÀÌ ÇÏÁö ¸»¶ó ÀÇ¿Í ºÒ¹ýÀÌ ¾îÂî ÇÔ²²ÇÏ¸ç ºû°ú ¾îµÎ¿òÀÌ ¾îÂî »ç±Í¸ç 
15.±×¸®½ºµµ¿Í º§¸®¾ËÀÌ ¾îÂî Á¶È­µÇ¸ç ¹Ï´Â ÀÚ¿Í ¹ÏÁö ¾Ê´Â ÀÚ°¡ ¾îÂî »ó°üÇϸç 
16.Çϳª´ÔÀÇ ¼ºÀü°ú ¿ì»óÀÌ ¾îÂî ÀÏÄ¡°¡ µÇ¸®¿ä ¿ì¸®´Â »ì¾Æ °è½Å Çϳª´ÔÀÇ ¼ºÀüÀ̶ó ÀÌ¿Í °°ÀÌ Çϳª´Ô²²¼­ °¡¶ó»ç´ë ³»°¡ ÀúÈñ °¡¿îµ¥ °ÅÇÏ¸ç µÎ·ç ÇàÇÏ¿© ³ª´Â ÀúÈñ Çϳª´ÔÀÌ µÇ°í ÀúÈñ´Â ³ªÀÇ ¹é¼ºÀÌ µÇ¸®¶ó Çϼ̴À´Ï¶ó 
17.±×·¯¹Ç·Î ÁÖ²²¼­ ¸»¾¸ÇϽñ⸦ ³ÊÈñ´Â ÀúÈñ Áß¿¡¼­ ³ª¿Í¼­ µû·Î ÀÖ°í ºÎÁ¤ÇÑ °ÍÀ» ¸¸ÁöÁö ¸»¶ó ³»°¡ ³ÊÈñ¸¦ ¿µÁ¢ÇÏ¿© 
18.³ÊÈñ¿¡°Ô ¾Æ¹öÁö°¡ µÇ°í ³ÊÈñ´Â ³»°Ô Àڳడ µÇ¸®¶ó Àü´ÉÇϽŠÁÖÀÇ ¸»¾¸À̴϶ó Çϼ̴À´Ï¶ó
 
±×µéÀº Áö±Ý ´ç´çÇÏ°Ô ±× ±æ·Î °¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¼ö¿Í ¼º·ÉÀÇ À̸§À» ºùÀÚÇÏ´Â ´Ù¸¥ ¿¹¼ö ´Ù¸¥ ¿µÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿¡°Ô·Î ¶È¹Ù·Î °¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ º¸Á·Π°¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ º»Áú ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×µéÀº ´Ù¸¸ ¸¶±ÍÀÇ º»Áú·Î ä¿ì·Á°í ±× ±æÀ» ¹Ù¸¥ ±æ ÀÎ¾ç ¿Â ¼¼»ó¿¡ ´ç´çÇÏ°Ô ÇàÇÑ´Ù. ¸¶Ä¡µµ Áø¸®ÀÇ ±æ·Î °¡´Â ¾ç ¶È¹Ù·Î °¡´Â ÁßÀÌ´Ù. ¾Æ¹Ù¸£ÀÌ´Ù. `abar ¾Æ¹Ù¸£.... ±×°ÍÀº °ð À½³à¿¡°Ô·Î °¡´Â ¾Æ¹Ù¸£ÀÌ´Ù. ¶È¹Ù·Î ¶È¡ª¹Ù·Î ¡®¡ªºü¡ª¡¯ ¡®ºÎ»ç¡¯ ÇÑÂÊÀ¸·Î ±â¿ïÁö ¾Ê°í °ð°Ô. Ʋ¸²¾øÀÌ ¹Ù¸¥´ë·Î. ±× ¶§¹®¿¡ ¿ì¼± ¿ì¸®´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ º»Áú ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â °Í¿¡ ÁÖ·ÂÇϱâ À§ÇØ Çϳª´ÔÀÇ º¸Á ¾ÕÀ¸·Î °¡¼­ ±×ÀÇ ºÒ·Î ¿¬´ÜÇÑ ±ÝÀ» »ç¼­ ºÎ¿äÇÏ°Ô ÇÏ°í Èò¿ÊÀ» »ç¼­ ÀÔ¾î ºÎ²ô·¯¿î ¼öÄ¡°¡ µå·¯³ªÁö ¾Ê°Ô ÇØ¾ß ÇÏ°í ¾È¾àÀ» »ç¼­ ¹Ù¸£°í ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ´õºÒ¾î ¸Ô°í »ìµµ·Ï ¿ì¸® ¸¶À½ÀÇ ¹®À» ¿µ¿øÈ÷ ¿­¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

and he went PHRASE h6805 צָעַד tsa`ad Â÷¾Æµå ¹ßÀ½ Â÷¿¡µå¶ó°í ÇÑ´Ù. »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ ´Ü°è·Î. ÇàÁø. º¸ÆøµîÀ̶ó°í ÇÑ´Ù(blueletterbible). ¿ì¸®¸» Â÷´Ù¿Í ºñ½ÁÇÏ´Ù. Â÷´Ù ¡®Å¸µ¿»ç¡¯ ¹ß·Î ³»¾î Áö¸£´Ù. ┈┈• °øÀ» ¡­. Çô³¡À» ÀÔõÀå¿¡ ºÙ¿´´Ù°¡ ¶¼¾î ¼Ò¸®¸¦ ³»´Ù. ┈┈• Çô¸¦ ¡­.〈¼Ó〉 ÁÖ·Î ³²³à °ü°è¿¡¼­ ÀϹæÀûÀ¸·Î °ü°è¸¦ ²÷´Ù. ┈┈• ¾ÖÀÎÀ» ¡­. ³¯·ÆÇÏ°Ô »©¾Ñ°Å³ª ¿òÄÑ °¡Áö´Ù. ┈┈• ¸Å°¡ º´¾Æ¸®¸¦ Â÷°í °¡´Ù. ¹ß·Î Èû ÀÖ°Ô ¹Ð¾îÁ¥È÷´Ù. ┈┈• ÀÚ¸®¸¦ Â÷°í ÀϾ ¾É´Ù
 
Çϳª´ÔÀÇ ¹® °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡µµ·Ï ³ÑÄ¡´Â °¨»ç¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀº °ð to step, march(mɑ¢°rtʃ), stride(straid). ´Ü°èÀûÀ¸·Î ³ª°¡´Â °Í, ±× ¼ºÁúÀÌ°í Ç౺ÀÌ°í º¸ÆøÀÌ´Ù.  ¹ß·Î ³»¾î Áö¸£´Ù. ³¯·ÆÇÏ°Ô »©¾Ñ°Å³ª ¿òÄÑ °¡Áö´Ù. ¹ß·Î Èû ÀÖ°Ô ¹Ð¾îÁ¥È÷´Ù ÀÚ¸®¸¦ Â÷°í ÀϾ ¾É´Ù... º»¹®Àº ¸¶±ÍÀÇ ±æ·Î °¡´Âµ¥ Á÷ÇàÇÏ´Â ³»¿ëÀε¥, ¿ì¸®´Â ¼º·ÉÀ¸·Î ÇàÇϴµ¥ Á÷ÇàÇÏ´Â Àǹ̷Π´ã¾Æ³»´Â °ÍÀÌ´Ù. ´©±¸µçÁö ¼º·ÉÀÇ °¢¼ºÀ» ¹ÞÁö ¸øÇϸé À½³àÀÇ ÁýÀ¸·Î Á÷ÇàÇÏ¿© ¸ÁÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¼º·ÉÀÇ °¢¼ºÀ¸·Î window (piercing of the wall) challownÇÏ·Î¿î °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ (ò± or òª)û´·Î¿î Çý¾È ÅëÂû·ÂÀ¸·Î Àΰú¸¦ Á¤È®È÷ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ°í ±× ºûÀ» µû¶ó ¿ì¸®ÀÇ °ÉÀ½À» Çϳª´Ô²² µå·Á¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
 
to her house PHRASE h1004 בַּיִת bayith À½¿ª bayith¹ÙÀÌÀ̽º bah¡¤yith ¹èÀ̽ºÀÌ°í ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡ ºñ½ÁÇÑ ±¸À½Àº ¹ÙÀ§ Æ´ äÜúë »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ ÇϿ콺, ÁÖ°ÅÁö, µ¿¹°ÀÇ ½°ÅÍ ¶Ç´Â °ÅÁÖÁö,  ÀÎü, ½º¿Ã, ºû°ú ¾îµÎ¿òÀÇ °ÅÁÖÁö ÀÎ ÁýÀÌÀÖ´Â, Áý, °¡Á¤, °¡Á·, °°Àº Áý¿¡ ¼ÓÇÑ °Í. the way PHRASE h1870 דֶּרֶךְ À½¿ª derek µ¥·¹Å© deh¡¤rek µ¥·ºÀÌ´Ù. »çÀüÀûÀÎ Àǹ̴ way, µµ·Î, °Å¸®, ¿©Çà, ¹æ½Ä road, way, path, ¹æÇâ, manner, ½À°ü, ±æ, »îÀÇ °úÁ¤(ºñÀ¯) µµ´öÀû Ư¼º(ºñÀ¯)À̶ó°í ÇÑ´Ù.(blueletterbible) ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡´Â µ¥¸®´Ù°¡ ºñ½ÁÇÏ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ ÀÀÇÏ½Ç ¶§°¡Áö °­Ã»ÇÏ¿© °¨»ç¸¦ µå¸®¸é¼­ ¹®À» µÎµå¸®¸é ±×ºÐÀÌ ÀÀÇϽô ³¯¿¡ ¼º·ÉÀ¸·Î ¿ì¸®´Â µ¥¸®·¯ ¿À½Ã´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸¦ µ¥¸®°í Çϳª´Ô º¸Á ¾Õ¿¡ ¼¼¿ì½Ã´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ Âù¾çÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ¸à ÇÒ·¼·ç¾ß!
 
¸¶Åº¹À½12Àå
33.³ª¹«µµ ÁÁ°í ½Ç°úµµ ÁÁ´Ù ÇϵçÁö ³ª¹«µµ ÁÁÁö ¾Ê°í ½Ç°úµµ ÁÁÁö ¾Ê´Ù ÇϵçÁö Ç϶ó ±× ½Ç°ú·Î ³ª¹«¸¦ ¾Æ´À´Ï¶ó 
34.µ¶»çÀÇ Àڽĵé¾Æ ³ÊÈñ´Â ¾ÇÇÏ´Ï ¾î¶»°Ô ¼±ÇÑ ¸»À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´À³Ä ÀÌ´Â ¸¶À½¿¡ °¡µæÇÑ °ÍÀ» ÀÔÀ¸·Î ¸»ÇÔÀ̶ó 
35.¼±ÇÑ »ç¶÷Àº ±× ½×Àº ¼±¿¡¼­ ¼±ÇÑ °ÍÀ» ³»°í ¾ÇÇÑ »ç¶÷Àº ±× ½×Àº ¾Ç¿¡¼­ ¾ÇÇÑ °ÍÀ» ³»´À´Ï¶ó 
36.³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô À̸£³ë´Ï »ç¶÷ÀÌ ¹«½¼ ¹«ÀÍÇÑ ¸»À» ÇϵçÁö ½ÉÆdz¯¿¡ ÀÌ¿¡ ´ëÇÏ¿© ½É¹®À» ¹ÞÀ¸¸®´Ï 
37.³× ¸»·Î ÀÇ·Ó´Ù ÇÔÀ» ¹Þ°í ³× ¸»·Î Á¤ÁËÇÔÀ» ¹ÞÀ¸¸®¶ó
 
ÀÚ¼ÕÀÇ °¡Á·, Á¶Á÷ µÈ ¸öÀÇ ÈļÕ, °¡Á¤ ÀÏ µîÀ̶ó°í ÇÑ´Ù(blueletterbible). º»¹®Àº À½³àÀÇ ÁýÀε¥, ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ Ã³¼Ò·Î °¡¾ß ÇÑ´Ù.
 
¿À´ÃÀº 8Àý ÀüüÀÇ Àǹ̸¦ °íÂûÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¼Ö·Î¸óÀº Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀÇ °¢¼ºÀ¸·Î º¸´Ï Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀÇ °¢¼ºÀÌ ¾ø´Â ÀÚ°¡ ¾ÇÀ¸·Î ´Þ·Á°¡´Â °ÍÀ» ÀÚ¼¼È÷ ¹¦»çÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ´Ù¸¸ ¼º·ÉÀÇ °¢¼ºÀ» Áֽô Çϳª´Ô º¸Á·Π°¡¼­ ¼º·ÉÀÇ µîºÒ·Î ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ Áö±ØÈ÷ °Å·èÇϽŠÇϳª´ÔÀ̽Š°Í¿¡ °¢¼ºÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÏ°í ±×ºÐÀÇ ¼º·É ÅëÄ¡ °ð Çϳª´ÔÀÇ º»Áú ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ Èò¿ÊÀ» ÀÔ¾î¾ß ÇÑ´Ù. Èò¿ÊÀº °ð Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ºÒÀÌ ¿ì¸® ¼ÓÀ¸·Î ÀüÀÌÇØ ¿À¼Å¼­ óÀ½¿£ °ËÀº »ö ºÓÀº »ö ³ë¶õ »öÀ» °ÅÃļ­ Èò»öÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× Èò¿ÊÀ» ÀÔ°í ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í µ¿ÇàÇÏ´Â ¿ì¸®°¡ µÇ¾î¾ß ºñ·Î¼Ò ¿Â ¼¼»óÀ» »¡°»ÀÌ ¸¶±Í·ÎºÎÅÍ °ÇÁ®³»´Â ÈûÀ» ¾ò´Â °ÍÀÌ´Ù.
 
¿äÇÑ°è½Ã·Ï3Àå
1.»çµ¥ ±³È¸ÀÇ »çÀÚ¿¡°Ô ÆíÁöÇϱ⸦ Çϳª´ÔÀÇ ÀÏ°ö ¿µ°ú ÀÏ°ö º°À» °¡ÁøÀÌ°¡ °¡¶ó»ç´ë ³»°¡ ³× ÇàÀ§¸¦ ¾Æ³ë´Ï ³×°¡ »ì¾Ò´Ù ÇÏ´Â À̸§Àº °¡Á³À¸³ª Á×Àº Àڷδ٠
2.³Ê´Â Àϱú¿ö ±× ³²Àº¹Ù Á×°Ô µÈ °ÍÀ» ±»°Ô ÇÏ¶ó ³» Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ³× ÇàÀ§ÀÇ ¿ÂÀüÇÑ °ÍÀ» ãÁö ¸øÇÏ¿´³ë´Ï 
3.±×·¯¹Ç·Î ³×°¡ ¾î¶»°Ô ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ¾î¶»°Ô µé¾ú´ÂÁö »ý°¢ÇÏ°í ÁöÅ°¾î ȸ°³ÇÏ¶ó ¸¸ÀÏ ÀϱúÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸é ³»°¡ µµÀû °°ÀÌ À̸£¸®´Ï ¾î´À ½Ã¿¡ ³×°Ô ÀÓÇÒ´ÂÁö ³×°¡ ¾ËÁö ¸øÇϸ®¶ó 
4.±×·¯³ª »çµ¥¿¡ ±× ¿ÊÀ» ´õ·´È÷Áö ¾Æ´ÏÇÑ ÀÚ ¸î¸íÀÌ ³×°Ô ÀÖ¾î Èò ¿ÊÀ» ÀÔ°í ³ª¿Í ÇÔ²² ´Ù´Ï¸®´Ï ±×µéÀº ÇÕ´çÇÑ ÀÚÀÎ ¿¬°í¶ó 
5.À̱â´Â ÀÚ´Â ÀÌ¿Í °°ÀÌ Èò ¿ÊÀ» ÀÔÀ» °ÍÀÌ¿ä ³»°¡ ±× À̸§À» »ý¸íÃ¥¿¡¼­ ¹Ýµå½Ã È帮Áö ¾Æ´ÏÇÏ°í ±× À̸§À» ³» ¾Æ¹öÁö ¾Õ°ú ±× õ»çµé ¾Õ¿¡¼­ ½ÃÀÎÇϸ®¶ó
6.±Í ÀÖ´Â ÀÚ´Â ¼º·ÉÀÌ ±³È¸µé¿¡°Ô ÇϽô ¸»¾¸À» µéÀ»Âî¾î´Ù.
 
 
<±¸±¹±âµµ»ý°¢>  
 

ÀÌ µ¿¿µ»óÀº ±¸±¹±âµµ ºÏÇÑÀ뱂 ½ÎÀÌÆ® http://korea318.com¿¡ µé¾î°¡½Ã¸é ±Û·Îµµ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
_______________________
°ø°¨ÇÏ½Ã¸é ±¸µ¶ ²Ù¿í ÁÁ¾Æ¿ä ²Ù¿í ´©¸£½Ã°í ¾Æ·¡ ¹øÈ£·Î ¹®ÀÚ ³Ö¾îÁÖ¼¼¿ä.
 
ÇÚÆù 010-4025-7004
 
ÈÄ¿øÀ» ¿øÇϽøé (±¹¹ÎÀºÇà 580901 01 222702  ½ÊÀÚ°¡µµ¼±±³È¸)
 
ÀÔ±Ý ÈÄ ¹®ÀÚ ³Ö¾îÁÖ¼¼¿ä.
 
(°í¸°µµÀü¼­1Àå18.½ÊÀÚ°¡ÀÇ µµ°¡ ¸ê¸ÁÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô´Â ¹Ì·ÃÇÑ °ÍÀÌ¿ä ±¸¿øÀ» ¾ò´Â ¿ì¸®¿¡°Ô´Â Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ̶ó)
 
 
µî·ÏÀÏ : 2019-06-25 (10:52)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Áöü·Î µå·ÁÁö´Â Àڵ鸸 À̱â´Â ÀÚ°¡ µÇ°Ô ÇϽô ¿¹¼öÀÇ ¾Æ°¡Æä ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ°Ô µÈ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ´ëÇѹα¹À¸·Î Çϳª´Ô²² µå·ÁÁö¸é ¼¼°è¹ÎÁ·À§¿¡ ¶Ù¾î³ª°Ô ÇϽŴÙ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¿ä Áö½ÄÀ̽ôÙ. ±×ÀÇ Áöü·Î ¿¬ÇÕµÈ ÀÚµéÀº ±× ÁöÇý¿Í Áö½ÄÀ» °øÀ¯ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¾Æ¸à ÇÒ·¼·ç¾ß

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ¾Æ°¡Æä »ç¶û¿¡ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ÀÚµéÀ» Ý£íº·Î ¸¸µå½Å´Ù. ±×µé¸¸ ºñ·Î¼Ò Àΰ£ÀÇ ÈûÀ¸·Î ºÎÀڵǷÁ°í ¾Ö¾²´Â »ç»ç·Î¿î ÁöÇý¸¦ ¹ö¸®°Ô µÈ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·ÎºÎÅÍ ºÒ·Î ¿¬´ÜÇÑ ±ÝÀ» »ç¼­ ºÎ¿äÇÏ°Ô ÇÏ°í, Èò¿ÊÀ» »ç¼­ ÀÔ¾î ¹ú°Å¹þÀº ¼öÄ¡¸¦ °¡¸®°í, ¾È¾àÀ» »ç¼­ ¹ß¶ó º¸°Ô ÇÏÀÚ.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)