[Àá¾ð12Àå 12 ¾ÇÀÎÀº ºÒÀÇÀÇ À̸¦ ŽÇϳª ÀÇÀÎÀº ±× »Ñ¸®·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ °á½ÇÇÏ´À´Ï¶ó]
¾ÇÀÎÀº ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÅëÄ¡¸¦ °ÅºÎÇÏ´Â ÀÚµéÀ» ¸Á¶óÇÑ´Ù. ±×µéÀº ƯÈ÷ ³×Æ®¸¦ °®Ãç¼ ±×°ÍÀ¸·Î ¼¼»óÀ» À¯¸°ÇÑ´Ù. ¿ì¸®¸»·Î «¥¹ÌÀÌ´Ù. the net PHRASE h4685 מָצוֹד matsowd ¸¶ÃÊ¿ìµå ÀÌ´Ù. ÀÔÀ» ¸ÂÃá´Ù´Â ÀÇ¹Ì °ð ³¢¸®³¢¸® ÇØÃĸԴ´ٴ ÀǹÌÀÌ´Ù. Áß°ø°ú ºÏ±«¿Í ³²ÇÑ ÁÖ»çÆÄ´Â ¾ÇÀÎÀÌ´Ù. ±×µéÀº ¸¶±ÍÀÇ Á¤±ÇÀ̱⵵ Çѵ¥, ±×µéÀÌ ÇÕÃļ ¿Â ¼¼»óÀ» À¯¸°ÇÏ°íÀÚ ÇÏ°í ƯÈ÷ ³²ÇÑ ÁÖ»çÆÄ´Â Àúµé³¢¸® «¥¹Ì·Î ´ëÇѹα¹À» À¯¸° ÇÏ´Â ÁßÀÌ´Ù. ¹°·Ð ¿ì¸® Çå¹ý¿¡ °á»çÀÇ ÀÚÀ¯´Â ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀ» ±¹°¡ ¹Ý¿ª¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀε¥ ±×µéÀº ±×°ÍÀ» ±¹ÀÍÀ̶ó´Â Àǹ̷ΠÆ÷ÀåÇÑ´Ù. ±¹°¡ ¹Ý¿ªÀ» ±¹ÀÍÀ̶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Æ÷ÀåÇصµ ±×°ÍÀÌ ±×´ë·Î °üöµÇ´Â «¥¹Ì¸¦ ÀÌ·é °ÍÀÌ´Ù. Çå¹ý °á»çÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ¾Ç¿ëÇÏ°íµµ ÀüÇô °³ÀÇÄ¡ ¾Ê´Â °ÍÀº ÀúµéÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ¾Ç¿ëÇϴ «¥¹Ì¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
«¥¹Ì´Â °¢±âÀÇ ÀÌÀÍÀ» º¸ÀåÇϴ «¥¹ÌÀε¥ ÀüüÀûÀ¸·Î ¾ò¾îÁø Àü¸®Ç°À» °ñ°í·ç ³ª´² °®°í ±×°ÍÀÌ °ð °¢±â ±âµæ±ÇÀÇ ¹ä±×¸©ÀÌ µÈ´Ù. ´ëÇѹα¹ÀÇ Á¤±ÇÀº ÂùÅ»ÇÏ°í ³×´Ù¹ÙÀÌÇÏ°í ±×°Í¿¡¼ ¾ò¾îÁø ±Ç¸®¸¦ °¢±â °ñ°í·ç ´©¸®´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀ» À§ÇØ ÀúµéÀº ÇÕ½ÉÇÏ°í ±×°ÍÀ» À§ÇØ ÀÔÀ» ´Ù¹®´Ù. ÀÚ±âµéÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ ÏøܪÇÏ´Â °Íµµ ¼½¿Ä¡ ¾Ê´Â´Ù. ¿ì¸®´Â ´ëÇѹα¹¿¡ ¼º·ÉÀÇ Çõ¸íÀÌ Àý½ÇÇÏ´Ù°í °Á¶ÇÑ´Ù. Ž¿å¿¡ ³ë¿¹°¡ µÇ´Â Àڵ鸸ÀÌ ±× «¥¹Ì¿¡ ±¸¼ºµÇ°í ±×°Í¿¡ Ã漺ÇÑ´Ù. ¾Æ°¡Æä°¡ µé¾î°¡¸é ¾ç½É¼±¾ðÀÌ ³ª¿À°Ô µÇ°í ±× «¥¹ÌÀÇ ºÒÀÇÇÑ ÀÌÀÍÀÌ ±¹¹Î ¾Õ¿¡ Àû³ª¶óÇÏ°Ô µå·¯³´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¼º·ÉÀÌ °·ÂÇÏ°Ô ÀÓÇÏ°Ô ÇϽô °ÍÀÌ °ð ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â À¯ÀϹ«ÀÌÇÑ ±æÀÓÀ» °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀε¥, Çѱ¹±³È¸´Â À̸¦ ´«°¨°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ´ëÇü±³È¸·Î ¹¶Ä¡´Â ±×µéµµ Àúµé ¼Ó¿¡ ÇϳªÀÇ ±¸¼º¿øÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼º·ÉÀÌ ±³È¸µé¿¡°Ô ÇϽô ¸»¾¸À» ±Í°¡ ÀÖ´Â ÀÚµéÀº µé¾î¾ß Çϴµ¥, ¾Æ°¡Æä°¡ °ð ±ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ¾Æ°¡ÆäÀÌ´Ù. ¾Æ°¡Æä°¡ ±×µéÀÇ ±Í¸¦ ÁÖÀåÇÏ¸é ¾Æ°¡Æä ¼Ò¸®¸¸ µè´Â´Ù. ¿å½ÉÀÌ ±×µéÀÇ ±Í¸¦ ÁÖÀåÇÏ¸é ¿å½ÉÀ¸·Î ¹ÌȤÇÏ´Â ¸¶±Í·ùÀÇ ¼Ò¸®¸¸ µè´Â´Ù.
12Àý
The wicked PHRASE h7563 רָשָׁע rasha`
desireth h2530 חָמַד chamad
the net PHRASE h4685 מָצוֹד matsowd
of evil PHRASE h7451 רַע ra`
men: but the root PHRASE h8328 שֶׁרֶשׁ sheresh
of the righteous PHRASE h6662 צַדִּיק tsaddiyq
yieldeth h5414 נָתַן nathan
fruit
ºÒÀÇ ÀÌ´Â °ð «¥¹ÌÀÌ´Ù. masculine noun I.siege-works, bulwark II.hunting implement, net /feminine noun III.net IV.fastness, stronghold =³²¼º ¸í»ç i.°ø¼º¿ë(ÍôàòéÄ) ÂüÈ£¡²¾öÈ£¡³, bulwark¨ç (Á¾Á¾ pl.) ¼ºÃ¤, º¸·ç, Èë º¸·ç; ¹æÆÄÁ¦. ¨è ¹æº®; ¹æ¾î¹°¡²ÀÚ¡³. ¦¬vt.¼ºÃ¤·Î °ß°íÈ÷ ÇÏ´Ù; ¹æ¾î¡²¹æºñ¡³ÇÏ´Ù. II. »ç³É µµ±¸, ±×¹°/ ¿©¼º ¸í»ç III.net IV. °ß·Úµµ, °ÅÁ¡
«¥¹Ì·Î ¼¼»óÀ» À¯¸°ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ ¹«±â´Â ¿å½ÉÀÌ´Ù. ±× ¿å½ÉÀ» Á¦°ÅÇÏ´Â ÈûÀº ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÌ´Ù. »ç¶ûÀÌ ÀúµéÀÇ ¿å½ÉÀ» Á¦°ÅÇϵµ·Ï ¼º·ÉÀÇ °¢¼ºÀ» ±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â °ð ³ÑÄ¡´Â °¨»ç¿Í Âù¼ÛÀ¸·Î ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²² ¼º·É °¢¼ºÀ» ±¸ÇÏ´Â ±æ»ÓÀÌ´Ù. Àú ¿å½ÉÀ» Á×ÀÌ´Â ÈûÀÌ ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡ ³ÑÄ¡°í ³ÑÄ£´Ù. ³ÑÄ¡°í ³ÑÄ¡´Â ±× ÈûÀ¸·Î Àú ¿å½ÉÀ» Á¦°ÅÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿å½ÉÀÌ Á¦°ÅµÇ°í µµ¸®¾î ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ¸·Î ºÒŸ´Â ÀÚµéÀÌ¸é ±× ºÒÀÇÀÇ Â«Â¥¹Ì¸¦ ½º½º·Î Âõ´Â´Ù. °÷°÷¿¡¼ ±×·¸°Ô Âõ´Â ÀÚµéÀÌ ³ª¿À¸é °á±¹ ±× Á¶Á÷Àº ÈûÀ» ÀҴ´Ù. Áö±Ý ¿ì¸®¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ³»¶õÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼º·É Çõ¸íÀÌ´Ù.
¼º·ÉÀÇ Çõ¸í¸¸ÀÌ ÀÌ ³ª¶ó¸¦ »ì¸°´Ù. ³»¶õÀ» Á¦°ÅÇÏ°í µµ¸®¾î ¿å½ÉÀ» À̱â°Ô ÇϽô ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÈûÀ» ±¸ÇÏ°í ã°í µÎµå·Á¾ß ÇÑ´Ù. ¼±°ÅÇõ¸íÀ¸·Î À̱â°íÀÚ ÇßÁö¸¸ ÀúµéÀÇ Â«Â¥¹Ì¿¡ µµ¸®¾î ´çÇÑ ¹ÙÀÌ´Ù. À̸¦ ¹«¾ùÀ¸·Î µÇãÀ» °ÍÀΰ¡? ³»¶õÀΰ¡? Çϳª´ÔÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î À̸¦ µÇãÀÚ. ¼º·ÉÀÇ °¢¼º»ÓÀÌ´Ù.
10³» ¾Æµé¾Æ ¾ÇÇÑ ÀÚ°¡ ³Ê¸¦ ²ÔÂî¶óµµ ÁÀÁö ¸»¶ó
11±×µéÀÌ ³×°Ô ¸»Çϱ⸦ ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² °¡ÀÚ ¿ì¸®°¡ °¡¸¸È÷ ¾þµå·È´Ù°¡ »ç¶÷ÀÇ ÇǸ¦ È긮ÀÚ ÁË ¾ø´Â ÀÚ¸¦ ±î´ß ¾øÀÌ ¼û¾î ±â´Ù¸®´Ù°¡
12À½ºÎ °°ÀÌ ±×µéÀ» »êä·Î »ïÅ°¸ç ¹«´ý¿¡ ³»·Á°¡´Â ÀÚ °°°Ô ÅëÀ¸·Î »ïÅ°ÀÚ
13¿ì¸®°¡ ¿Â°® º¸È¸¦ ¾òÀ¸¸ç »©¾ÑÀº °ÍÀ¸·Î ¿ì¸® Áý¿¡ ä¿ì¸®´Ï
14³Ê´Â ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² Á¦ºñ¸¦ »Ì°í ¿ì¸®°¡ ÇÔ²² Àü´ë Çϳª¸¸ µÎÀÚ ÇÒÂî¶óµµ
15³» ¾Æµé¾Æ ±×µé°ú ÇÔ²² ±æ¿¡ ´Ù´ÏÁö ¸»¶ó ³× ¹ßÀ» ±ÝÇÏ¿© ±× ±æÀ» ¹âÁö ¸»¶ó
16´ëÀú ±× ¹ßÀº ¾ÇÀ¸·Î ´Þ·Á °¡¸ç ÇǸ¦ È긮´Âµ¥ ºü¸§À̴϶ó
17¹«¸© »õ°¡ ±×¹° Ä¡´Â °ÍÀ» º¸¸é ÇêÀÏÀÌ°Ú°Å´Ã
18±×µéÀÇ °¡¸¸È÷ ¾þµå¸²Àº ÀÚ±âÀÇ ÇǸ¦ È긱 »ÓÀÌ¿ä ¼û¾î ±â´Ù¸²Àº ÀÚ±âÀÇ »ý¸íÀ» ÇØÇÒ »ÓÀÌ´Ï
19¹«¸© À̸¦ ŽÇÏ´Â ÀÚÀÇ ±æÀº ´Ù ÀÌ·¯ÇÏ¿© ÀÚ±âÀÇ »ý¸íÀ» ÀÒ°Ô ÇÏ´À´Ï¶ó
20ÁöÇý°¡ ±æ°Å¸®¿¡¼ ºÎ¸£¸ç ±¤Àå¿¡¼ ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀ̸ç
21ÈÍÈÇÏ´Â ±æ ¸Ó¸®¿¡¼ ¼Ò¸®¸¦ Áö¸£¸ç ¼º¹® ¾î±Í¿Í ¼ºÁß¿¡¼ ±× ¼Ò¸®¸¦ ¹ßÇÏ¿© °¡·ÎµÇ
22³ÊÈñ ¾î¸®¼®Àº ÀÚµéÀº ¾î¸®¼®À½À» ÁÁ¾ÆÇÏ¸ç °Å¸¸ÇÑ ÀÚµéÀº °Å¸¸À» ±â»µÇÏ¸ç ¹Ì·ÃÇÑ ÀÚµéÀº Áö½ÄÀ» ¹Ì¿öÇÏ´Ï ¾î´À ¶§±îÁö ÇÏ°Ú´À³Ä
23³ªÀÇ Ã¥¸ÁÀ» µè°í µ¹ÀÌÅ°¶ó º¸¶ó ³»°¡ ³ªÀÇ ½ÅÀ» ³ÊÈñ¿¡°Ô ºÎ¾îÁÖ¸ç ³ªÀÇ ¸»À» ³ÊÈñ¿¡°Ô º¸À̸®¶ó
24³»°¡ ºÎ¸¦Âî¶óµµ ³ÊÈñ°¡ µè±â ½È¾îÇÏ¿´°í ³»°¡ ¼ÕÀ» ÆîÂî¶óµµ µ¹¾Æº¸´Â ÀÚ°¡ ¾ø¾ú°í
25µµ¸®¾î ³ªÀÇ ¸ðµç ±³ÈÆÀ» ¸ê½ÃÇÏ¸ç ³ªÀÇ Ã¥¸ÁÀ» ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´ÀºÁï
26³ÊÈñ°¡ Àç¾ÓÀ» ¸¸³¯ ¶§¿¡ ³»°¡ ¿ôÀ» °ÍÀÌ¸ç ³ÊÈñ¿¡°Ô µÎ·Á¿òÀÌ ÀÓÇÒ ¶§¿¡ ³»°¡ ºñ¿ôÀ¸¸®¶ó
27³ÊÈñÀÇ µÎ·Á¿òÀÌ ±¤Ç³ °°ÀÌ ÀÓÇÏ°Ú°í ³ÊÈñÀÇ Àç¾ÓÀÌ Æødz °°ÀÌ À̸£°Ú°í ³ÊÈñ¿¡°Ô ±Ù½É°ú ½½ÇÄÀÌ ÀÓÇϸ®´Ï
28±× ¶§¿¡ ³ÊÈñ°¡ ³ª¸¦ ºÎ¸£¸®¶ó ±×·¡µµ ³»°¡ ´ë´äÁö ¾Æ´ÏÇÏ°Ú°í ºÎÁö·±È÷ ³ª¸¦ ãÀ¸¸®¶ó ±×·¡µµ ³ª¸¦ ¸¸³ªÁö ¸øÇϸ®´Ï
29´ëÀú ³ÊÈñ°¡ Áö½ÄÀ» ¹Ì¿öÇÏ¸ç ¿©È£¿Í °æ¿ÜÇϱ⸦ Áñ°Å¿öÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸç
30³ªÀÇ ±³ÈÆÀ» ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ³ªÀÇ ¸ðµç Ã¥¸ÁÀ» ¾÷½Å¿©°åÀ½À̶ó
31±×·¯¹Ç·Î ÀÚ±â ÇàÀ§ÀÇ ¿¸Å¸¦ ¸ÔÀ¸¸ç Àڱ⠲ҿ¡ ¹èºÎ¸£¸®¶ó
32¾î¸®¼®Àº ÀÚÀÇ Å𺸴 Àڱ⸦ Á×ÀÌ¸ç ¹Ì·ÃÇÑ ÀÚÀÇ ¾ÈÀÏÀº Àڱ⸦ ¸ê¸Á½ÃÅ°·Á´Ï¿Í
33¿ÀÁ÷ ³ª¸¦ µè´Â ÀÚ´Â ¾È¿¬È÷ »ì¸ç Àç¾ÓÀÇ µÎ·Á¿òÀÌ ¾øÀÌ Æò¾ÈÇϸ®¶ó
<±¸±¹±âµµ»ý°¢>
¿¹¼ö³ª¶ótv(À¯Åõºê °Ë»öâ)
ÀÌ µ¿¿µ»óÀº ±¸±¹±âµµ ºÏÇÑÀ뱂 ½ÎÀÌÆ® http://korea318.com¿¡ µé¾î°¡½Ã¸é ±Û·Îµµ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
_______________________
°ø°¨ÇϽøé ÀüµµÇØÁÖ¼¼¿ä ±¸µ¶ ¾Ë¸² ²Ù¿í ÁÁ¾Æ¿ä ²Ù¿í ´©¸£½Ã°í ´ñ±ÛÀ» ´Þ¾ÆÁÖ¼¼¿ä.
ÇÊÀÚ¿Í ¿¬¶ôÀ» ÇϽ÷Á¸é ÇÚÆù 010-4025-7004
°¨»çÇå±ÝÀ» ÀÚ¿øÇϽøé (±¹¹ÎÀºÇà 580901 01 222702 ½ÊÀÚ°¡µµ¼±±³È¸)
°í¸°µµÈļ9Àå
7.°¢°¢ ±× ¸¶À½¿¡ Á¤ÇÑ´ë·Î ÇÒ °ÍÀÌ¿ä ÀλöÇÔÀ¸·Î³ª ¾ïÁö·Î ÇÏÁö ¸»Âî´Ï Çϳª´ÔÀº Áñ°Ü ³»´Â ÀÚ¸¦ »ç¶ûÇϽôÀ´Ï¶ó
8.Çϳª´ÔÀÌ ´ÉÈ÷ ¸ðµç ÀºÇý¸¦ ³ÊÈñ¿¡°Ô ³ÑÄ¡°Ô ÇϽóª´Ï ÀÌ´Â ³ÊÈñ·Î ¸ðµç ÀÏ¿¡ Ç×»ó ¸ðµç °ÍÀÌ ³Ë³ËÇÏ¿© ¸ðµç ÂøÇÑ ÀÏÀ» ³ÑÄ¡°Ô ÇÏ°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀ̶ó
ÀÔ±Ý ÈÄ ¹®ÀÚ ³Ö¾îÁÖ¼¼¿ä.
(°í¸°µµÀü¼1Àå18.½ÊÀÚ°¡ÀÇ µµ°¡ ¸ê¸ÁÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô´Â ¹Ì·ÃÇÑ °ÍÀÌ¿ä ±¸¿øÀ» ¾ò´Â ¿ì¸®¿¡°Ô´Â Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ̶ó)
º»±Û¿¡ È÷ºê¸® ¿ø¾î ÀÚ·á Ãâó
https://www.blueletterbible.org
¼º°æÀº http://bible.godpia.com/