|
워싱턴에 전시회하고 데모하러 갑니다
4월 26일부터 30일까지 워싱턴 근교 패어팩스 한인교회에서 북한 대학살 전시회가 열리고, 4월 28일에는 워싱턴 중국대사관 앞에서 탈북자 강제북송 항의시위가 있습니다. 서울에서도 중국대사관 앞에서 시위가 있고 전 세계적으로 같은 시각에 시위가 있습니다. 모두들 동참해주시기 바랍니다. 2005년 4월 24일 남신우 드림
현수막/피켓/구호 예문// 2005.4.28.(목) 12시
중국, 당신들의 따뜻한 가슴 어디 있습니까?
China, where is your warm heart ?
탈북난민 강제송환 중단하라
Stop sending North Korean Refugees to Death
끌려가는 탈북난민, 온 세계가 살려내자
피켓
탈북자 강제북송 반대!
Stop Repatriation !!
탈북난민을 죽음으로 몰지 마세요
Don’t send them back to Death
탈북난민강제송환반대
Stop repatriating North Korea Refugees
중국, 당신들의 따뜻한 가슴 어디 있습니까?
China, where is your warm heart ?
중국, 당신들의 양심을 보여주세요
China, show us your conscience
피난처엔 국경이 없습니다.
The refuge has no border
국경보다 소중한 생명
Life is more precious than border
탈북난민보호는 온세계의 책임
Protecting North Korean refugees is the responsibility of the world
지금 해결하지 않으면 자손들이 갚아야 합니다
If we don’t save North Korean refugees now, our children will have to pay for it.
구호
탈북난민 강제북송, 중단하라, 중단하라
북송되면 처형이다, 강제북송 중단하라
죽음으로 끌려간다, 온 세계가 살려내자
중국정부 국제난민법을 즉각 준수하라
중국정부는 탈북난민의 생존권을 보장하라
중국정부는 중국인의 양심을 가로 막지 마라
탈북난민 강제송환 저지 국제캠페인
International Campaign to Block the Repatriation of North Korean Refugees
Tel 0505-255-2332, Fax 0505-211-5119,
nkcampaign@ yahoo.com, http:// nkrefugee.org
모이자 !!! 제2차 국제시위 !!!
구하자 !!! 탈북난민 !!!
2005. 4. 28. (목) 12:00
서울(각국) 중국대사관 앞
● 서울 중국대사관 위치 : 서울 효자동 54번지, 지하철 3호선 경복궁역 3번출구 자하문터널방향 700미터
20만 탈북난민들이 중국정부의 무법한 탈북난민정책에 따라 박해와 처형이 있는 북한으로 송환되어 처형당하고 있으므로, 강제송환금지의 국제법원칙을 위반한 중국정부의 탈북난민 강제북송을 저지하기 위하여 전세계 중국공관 앞에서 국제시위를 전개하고자 하니 많이 참여하여 도움이 없는 탈북난민들에게 도움의 손길을 내밀어 주시기 바랍니다.
공동대표 : 최성규(한기총 대표회장, 목사), 길자연(한기총 직전대표회장, 목사), 정인찬(미주 한인기독교총연합회 회장, 목사), 손병두(천주교 평신도사도직협의회 회장), 서경석(목사), 김상헌(북한인권국제자원봉사자), 손봉호(동덕여대 총장), 인명진(목사), 김일수(교수), 황우여(한국 국회의원, 한나라), 열린우리당의원 중 1인(교섭중), Sam Brownback (미국 상원의원) , Joseph Pitts (미국 하원의원), Tom Tancredo (미국 하원의원), Suzanne Scholte (미국, Defense Forum Foundation 회장), Kato Hiroshi (일본, 북조선난민구호기금 대표)
참여단체 : 한국기독교총연합회 인권위원회, 기독교사회책임, 숭의동지회, 탈북자동지회, 평화통일탈북인연합회, 자유북한방송, 탈북기업인회, 두리하나선교회, 북한민주화네트워크, 북한민주화운동본부, 북한인권국제연대, 선한사마리아인선교회, 최영훈구명운동본부, 피난처, 피랍탈북인권연대, Helping Hands Korea, 북조선난민구호기금(일), 북조선귀국자지원회(일), 북조선피랍일본인구출전국연합(일), North Korea Freedom Coalition(미), Defense Forum Foundation(미), Wilberforce Forum(미), International Korean War Memorial Foundation (LA), Committee for Rescue of Korean POW's, Institute for North Korean Mission Strategy, US Committee for Human Rights in North Korea, Seoul Presbyterian Church, Jubilee Campaign, Southern Sudanese Voice for Freedom, Institute on Religion and Democracy, China Aid Association, American University Korean Student Association, Helen Louise Hunter, Korean Freedom Democracy League of America, Freedom Society of America, The Support Committee for Free NK Radio (카나다), The Council for Democracy in Korea (카나다), Korean-Canadian Cultural Association of Metro Toronto, Korean Senior Citizens Society of Toronto, Korean veterans' Association(Canada Eastern Department), The Council of Korean Churches in Ontario, and Ontario Korean Ministers' Association
문의 : 김성호(기독교사회책임,011-9068-4684), 도희윤(피랍탈북인권연대, 011-234-3397), 천기원(두리하나, 011-212-2222), 이호택(피난처,017-298-5119)
|