[Àá¾ð12Àå 26 ÀÇÀÎÀº ±× ÀÌ¿ôÀÇ ÀεµÀÚ°¡ µÇ³ª ¾ÇÀÎÀÇ ¼ÒÇàÀº Àڱ⸦ ¹ÌȤÇÏ°Ô ÇÏ´À´Ï¶ó]
¿À´ÃÀº ¡°¾ÇÀÎÀÇ ¼ÒÇàÀº Àڱ⸦ ¹ÌȤÇÏ°Ô ÇÏ´À´Ï¶ó¡±¸¦ °íÂûÇÑ´Ù. Àΰ£Àº ³² Å¿À» ÀßÇÑ´Ù. Å¿À» ÇØ¾ß ºñ·Î¼Ò Àڱ⺯¸íÀÌ ¼º°øÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
Å¿ [탇] ¡®¸í»ç ÇÏ´Ù ¡æ Ÿµ¿»ç¡¯ ¨ç ÀÏÀÌ À߸øµÈ ±î´ßÀ̳ª ÀÌÀ¯. ┈┈• ÀÚ½ÅÀÇ À߸øÀ» ³²ÀÇ ¡À¸·Î µ¹¸®´Ù. ¨è ÀÏÀÌ À߸øµÈ °ÍÀ» ¿ø¸ÁÇϰųª Çΰ質 ±¸½Ç·Î »ï´Â ÀÏ. ┈┈• ¿î¸íÀ» ¡ÇÏ´Ù ┈┈• ¾ÈµÇ¸é Á¶»ó ¡¸¸ ÇÑ´Ù ┈┈• ÀÌÁ¦ ¿Í¼ ´©±¼ ¡ÇÏ·ª. seduceth h8582 תָּעָה ta`ah Àε¥ Ÿ¾ÆÈåÀÌ´Ù. ½Ãµà½º´Â ᛜse¡¤duce [sidjú¢°s] vt. ºÎÃß±â´Ù, ¼ÓÀÌ´Ù, ²Ò´Ù (À̼ºÀ») À¯È¤ÇÏ´Ù; ¸ÅȤ½ÃÅ°´Ù, ¹ÝÇÏ°Ô ÇÏ´Ù. À¯È¤¿¡ ºüÁö±â ½¬¿î, À¯È¤Çϱ⠽¬¿î. se¡¤dúc¡¤er n. À¯È¤ÀÚ¡²¹°¡³, ¡¶Æ¯È÷¡· ¿©ÀÚ ³ó¶ô²Û, »ö¸¶. ¿ø¾îÀÇ Àǹ̴ to err Á¤µµ¿¡¼ ¹þ¾î³ª´Ù, wander Çì¸Þ´Ù, go astray Á¤µµ¸¦ ¹þ¾î³ª´Ù, stagger ºñƲ°Å¸®´Ù.
26Àý
The righteous PHRASE h6662 צַדִּיק tsaddiyq
is more excellent PHRASE h8446 תּוּר tuwr
than his neighbour PHRASE h7453 רֵעַ rea`
but the way PHRASE h1870 דֶּרֶךְ derek
of the wicked PHRASE h7563 רָשָׁע rasha`
seduceth h8582 תָּעָה ta`ah
º¯¸íÇÏ´Â ÀÚµéÀº ³² Å¿ÀÌ Àý½ÇÇÏ´Ù. Àΰ£Àº ¹«¾ù°ú °°Àº°¡ ÇÏ¸é °É·¹´Â »¡¾Æµµ °É·¹ÀÎ °Íó·³ Àΰ£Àº º»¼ºÀ» »Ì¾Æ³¾ ¼ö ¾ø´Ù. Ÿ¶ôÇÑ º»¼ºÀ» ¾îÂî »Ì¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ°í À̸¦ ±ú²ýÄÉ ÇÏ´Â ±Ù¿øÀÌ µÇ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸»Àΰ¡? ¿µ¿øÈ÷ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ±× ³ª¹«¿¡¼ ±× ¿¸Å¸¦ ³½´Ù. À½¶õÇÑ ÀÚ´Â ±×°ÍÀ» ³½´Ù. ¾Æ¹«¸® ¸¶À½À» ¹Ù·Î °íÃĵµ ±× º»¼º¿¡¼ ±×°ÍÀ» ³»´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¿µ¿øÈ÷ ±ú²ýÇÏ°í ºÒº¯ÇÏ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¼ºÇ°À» ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ °ø±Þ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼¸¸ ±× ¼ºÇ°À» °ø±ÞÇϽñ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¿ì¸® ´ëÇѹα¹ÀÌ »çȸÁ¤È¸¦ ÇÏ·Á¸é ´Ù Á׿© ¾ø¾Ø´Ù°í µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡¼ ±× ¾È¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ¼º°áÀ» °ø±Þ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀº ¿µ¿øÇÑ ¼º°áÀ̽ñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Àΰ£Àº °áÄÚ ¼º°áÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ½º½º·Î °è½Å Çϳª´Ô¸¸ ¼º°áÀ̽ôÙ. ±×ºÐ¸¸ ¿µ»ýÀÌ½Ã°í ºÒº¯À̽ñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×ºÐÀº Ȧ·Î ½º½º·Î °è½Å À̽ôÙ. ±×ºÐÀº Áö±ØÈ÷ °Å·èÇϽŠºÐÀ̽ôÙ. ¸ðµç ¸¸¹°Àº ±×ºÐÀÇ ¼Õ±æ¿¡ ÁöÀ½À» ¹Þ¾Ò´Ù. Àΰ£Àº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼¸¸ ±×ÀÇ °Å·èÇϽɿ¡ Âü¿©ÇÏ´Â ÀºÃÑÀ» ¾ò°Ô µÈ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ´ëÇѹα¹Àº ȸ°³ÇÏ°í ±×ºÐÀÇ °Å·èÇϽɿ¡ Âü¿© Çϵµ·Ï ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿¡°Ô ±× ¿îÀü´ë¸¦ ¹ÙÄ¡°í ±×ÀÇ »ì°ú ÇÇ·Î ¿ë¼¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
Áö±ØÈ÷ ¼º°áÇϽŠ¼º·ÉÀÌ ±× ¼ÓÀ¸·Î ÀÓÇϼż ±×¿¡°Ô ºñ·Î¼Ò °Å·èÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ¼ºÇ°À» ´©¸®°Ô ÇϽñ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¿äÇÑÀϼ1Àå
1ÅÂÃʺÎÅÍ ÀÖ´Â »ý¸íÀÇ ¸»¾¸¿¡ °üÇÏ¿©´Â ¿ì¸®°¡ µéÀº ¹Ù¿ä ´«À¸·Î º» ¹Ù¿ä ÁÖ¸ñÇÏ°í ¿ì¸® ¼ÕÀ¸·Î ¸¸Áø ¹Ù¶ó
2ÀÌ »ý¸íÀÌ ³ªÅ¸³»½Å¹Ù µÈÁö¶ó ÀÌ ¿µ¿øÇÑ »ý¸íÀ» ¿ì¸®°¡ º¸¾Ò°í Áõ°ÅÇÏ¿© ³ÊÈñ¿¡°Ô ÀüÇϳë´Ï ÀÌ´Â ¾Æ¹öÁö¿Í ÇÔ²² °è½Ã´Ù°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ³ªÅ¸³»½Å¹Ù µÈ Àڴ϶ó
3¿ì¸®°¡ º¸°í µéÀº ¹Ù¸¦ ³ÊÈñ¿¡°Ôµµ ÀüÇÔÀº ³ÊÈñ·Î ¿ì¸®¿Í »ç±ÑÀÌ ÀÖ°Ô ÇÏ·Á ÇÔÀÌ´Ï ¿ì¸®ÀÇ »ç±ÑÀº ¾Æ¹öÁö¿Í ±× ¾Æµé ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ÇÔ²² ÇÔÀ̶ó
4¿ì¸®°¡ ÀÌ°ÍÀ» ¾¸Àº ¿ì¸®ÀÇ ±â»ÝÀÌ Ã游ÄÉ ÇÏ·Á ÇÔÀ̷ζó
5¿ì¸®°¡ Àú¿¡°Ô¼ µè°í ³ÊÈñ¿¡°Ô ÀüÇÏ´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀÌ°ÍÀÌ´Ï °ð Çϳª´ÔÀº ºûÀ̽öó ±×¿¡°Ô´Â ¾îµÎ¿òÀÌ Á¶±Ýµµ ¾øÀ¸½Ã´Ï¶ó
6¸¸ÀÏ ¿ì¸®°¡ Çϳª´Ô°ú »ç±ÑÀÌ ÀÖ´Ù ÇÏ°í ¾îµÎ¿î °¡¿îµ¥ ÇàÇÏ¸é °ÅÁþ¸»À» ÇÏ°í Áø¸®¸¦ ÇàÄ¡ ¾Æ´ÏÇÔÀÌ°Å´Ï¿Í
7Àú°¡ ºû °¡¿îµ¥ °è½Å°Í °°ÀÌ ¿ì¸®µµ ºû °¡¿îµ¥ ÇàÇÏ¸é ¿ì¸®°¡ ¼·Î »ç±ÑÀÌ ÀÖ°í ±× ¾Æµé ¿¹¼öÀÇ ÇÇ°¡ ¿ì¸®¸¦ ¸ðµç ÁË¿¡¼ ±ú²ýÇÏ°Ô ÇÏ½Ç °ÍÀÌ¿ä
8¸¸ÀÏ ¿ì¸®°¡ ÁË ¾ø´ÙÇÏ¸é ½º½º·Î ¼ÓÀÌ°í ¶Ç Áø¸®°¡ ¿ì¸® ¼Ó¿¡ ÀÖÁö ¾Æ´ÏÇÒ °ÍÀÌ¿ä
9¸¸ÀÏ ¿ì¸®°¡ ¿ì¸® Á˸¦ ÀÚ¹éÇϸé Àú´Â ¹Ì»Ú½Ã°í ÀǷοì»ç ¿ì¸® Á˸¦ »çÇÏ½Ã¸ç ¸ðµç ºÒÀÇ¿¡¼ ¿ì¸®¸¦ ±ú²ýÄÉ ÇÏ½Ç °ÍÀÌ¿ä
10¸¸ÀÏ ¿ì¸®°¡ ¹üÁËÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´´Ù Çϸé Çϳª´ÔÀ» °ÅÁþ¸» ÇÏ´Â ÀÚ·Î ¸¸µå´Â °ÍÀÌ´Ï ¶ÇÇÑ ±×ÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ¿ì¸® ¼Ó¿¡ ÀÖÁö ¾Æ´ÏÇϴ϶ó
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¿µÀÌ ¿ì¸®¸¦ ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾ÕÀ¸·Î¸¸ ÀεµÇϽŴÙ. ±×ºÐ ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡¸é ºñ·Î¼Ò ¿ì¸®´Â ¸ðµç Çã¹°ÀÇ ±Ù¿øÀ» ¹þ°í ¿µ¿øÈ÷ °Å·èÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ º»Áú¿¡ ¿¬°áÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡°º£µå·ÎÈļ 2:22 Âü ¼Ó´ã¿¡ À̸£±â¸¦ °³°¡ ±× ÅäÇÏ¿´´ø °Í¿¡ µ¹¾Æ°¡°í µÅÁö°¡ ¾Ä¾ú´Ù°¡ ´õ·¯¿î ±¸µ¢ÀÌ¿¡ µµ·Î ´©¿ü´Ù ÇÏ´Â ¸»ÀÌ ÀúÈñ¿¡°Ô ÀÀÇÏ¿´µµ´Ù¡± ´©±¸µçÁö ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡¼ ±×ÀÇ ÀºÃÑ °ð Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀ» ÀÔ´Â ÀºÃÑÀ» ÀÔÁö ¸øÇÏ¸é ±× º»¼ºÀÇ ±¼·¹¿¡¼ ¿µ¿øÈ÷ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ´ëÇѹα¹À» »õ·Ó°Ô ÇÏ·Á¸é ÀÌ Áß¿äÇÑ Áø¸®¸¦ ¼º·ÉÀ¸·Î °¢¼º µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×µé¸¸ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ¼º°áÀ» ±¸ÇÏ°í ¿µ»ýÀ» ¾ò°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×µé¸¸ »çȸ¸¦ Çϳª´ÔÀÇ ¼º°á·Î ±ú²ý°Ô ÇÏ´Â ±Ç´ÉÀ» ´©¸®´Â °ÍÀÌ´Ù. º¹µÈ ´ëÇѹα¹À» ÀÌ·ç´Â ÁÖ·ù°¡ µÇ·Á¸é 3õ¸¸ ÀÌ»óÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¼º°á¿¡ Âü¿©ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â Àΰ£ÀÇ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´ÔÀÇ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀ» ½ñ¾Æ ºÎ¾î ÁÖ½Ç ºÐÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã´Ù. ±×°¡ ³»¹Ì´Â ¼Õ °ð ±× ¸øÀÚ±¹ ³ ¼Õ¿¡¼ ½ñ¾ÆÁ® ³»·Á¿À´Â ¼º·ÉÀÇ ±â¸§ ºÎÀ½ÀÇ Á¤°áÇÔÀÌ´Ù.
<±¸±¹±âµµ»ý°¢>
¿¹¼ö³ª¶ótv(À¯Åõºê °Ë»öâ)
ÀÌ µ¿¿µ»óÀº ±¸±¹±âµµ ºÏÇÑÀ뱂 ½ÎÀÌÆ® http://korea318.com¿¡ µé¾î°¡½Ã¸é ±Û·Îµµ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
_______________________
°ø°¨ÇϽøé ÀüµµÇØÁÖ¼¼¿ä ±¸µ¶ ¾Ë¸² ²Ù¿í ÁÁ¾Æ¿ä ²Ù¿í ´©¸£½Ã°í ´ñ±ÛÀ» ´Þ¾ÆÁÖ¼¼¿ä.
ÇÊÀÚ¿Í ¿¬¶ôÀ» ÇϽ÷Á¸é ÇÚÆù 010-4025-7004
°¨»çÇå±ÝÀ» ÀÚ¿øÇϽøé (±¹¹ÎÀºÇà 580901 01 222702 ½ÊÀÚ°¡µµ¼±±³È¸)
°í¸°µµÈļ9Àå
7.°¢°¢ ±× ¸¶À½¿¡ Á¤ÇÑ´ë·Î ÇÒ °ÍÀÌ¿ä ÀλöÇÔÀ¸·Î³ª ¾ïÁö·Î ÇÏÁö ¸»Âî´Ï Çϳª´ÔÀº Áñ°Ü ³»´Â ÀÚ¸¦ »ç¶ûÇϽôÀ´Ï¶ó
8.Çϳª´ÔÀÌ ´ÉÈ÷ ¸ðµç ÀºÇý¸¦ ³ÊÈñ¿¡°Ô ³ÑÄ¡°Ô ÇϽóª´Ï ÀÌ´Â ³ÊÈñ·Î ¸ðµç ÀÏ¿¡ Ç×»ó ¸ðµç °ÍÀÌ ³Ë³ËÇÏ¿© ¸ðµç ÂøÇÑ ÀÏÀ» ³ÑÄ¡°Ô ÇÏ°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀ̶ó
ÀÔ±Ý ÈÄ ¹®ÀÚ ³Ö¾îÁÖ¼¼¿ä.
(°í¸°µµÀü¼1Àå18.½ÊÀÚ°¡ÀÇ µµ°¡ ¸ê¸ÁÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô´Â ¹Ì·ÃÇÑ °ÍÀÌ¿ä ±¸¿øÀ» ¾ò´Â ¿ì¸®¿¡°Ô´Â Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ̶ó)
º»±Û¿¡ È÷ºê¸® ¿ø¾î ÀÚ·á Ãâó
https://www.blueletterbible.org
¼º°æÀº http://bible.godpia.com/