1. [³Ê´Â ¸ð·«À¸·Î ½Î¿ì¶ó ½Â¸®´Â ¸ð»ç°¡ ¸¹À½¿¡ ÀÖ´À´Ï¶ó] 你ËÛöèíÜ¡¢é©Þ»òªÙÇ£®ÙÇÞÍ眾Òý¡¢ìÑøµÔðã] ¸ð·«À̶õ ÀÏÀÇ ¼ø¼¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô Àâ¾Æ ÀÏÀ» ÀÌ·ç´Â ½Ã°£Ç¥¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ÙÇÞͶõ Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«À» Àо°í ±×°ÍÀ» ±×´ë·Î ÀüÀï¿¡ ÁýÇàÇÏ´Â ÀÚµéÀ» ¸»ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ Áö±ØÈ÷ ³ôÀº Â÷¿øÀÇ ÁöÇý·Î ÀÎÇØ ÀûÀÇ Ä¡¸íÀûÀÎ ºóÆ´ÀÌ òÁͱÇϵíÀÌ µé¾î³ª°Ô µÇ°í, °Å±â¼ Â÷¿øÀÌ ³ôÀº ¸ð·«ÀÌ ³ª¿À°í, ±×°Í¿¡¼ ¸ð»ç°¡ ¸¹´Ù´Â ¸»Àº Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«À» ±×´ë·Î µû¶ó ÇൿÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹¾ÆÁö´Â ºÐÀ§±â¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ¿À´Ã³¯ ¼¼Á¾½ÃÀÇ ¹®Á¦·Î Ãæµ¹ÀÌ ÀϾ°í Àִµ¥ ÀÌ´Â ÇϱػóÀÇ Àǹ̰¡ ¾Æ´Ñ°¡ »ý°¢ÇÒ Á¤µµÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ µ¿ÀÏÇÑ ¸ð·«À» °øÀ¯ÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ ¸¹¾Æ¾ß ÇÏ°í Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«À» ¹Þ´Â ÀÚµéÀ̶õ Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«¿¡ ±×´ë·Î ÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í¿¡ ¿¹¼ö ¾È¿¡¼ °ø°¨°ú ±×¸®½ºµµÀÇ Çҷʸ¦ ¹Þ¾Æ ÈÆ·ÃµÈ ÀÚµéÀÌ ¸¹¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. Proverbs 24:6 For by wise counsel thou shalt make thy war: and in multitude of counsellors there is safety. ¿©±â¼ ÙÇÞͶõ Çϳª´ÔÀÇ µ¿ÀÏÇÑ ¸ð·«À» µû¶ó ±×´ë·Î ÇàÇÏ´Â ÀÚµéÀ̶ó´Â ¸»¾¸ÀÌ´Ù.
2. º»¹® [~thou shalt make~]Àº ¡º`asah (aw-saw')¡»¶ó ÀÐ°í ±× ¾È¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº Àǹ̸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«À» ±×´ë·Î ÁØÇàÇϱâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» ¸¸µé´Ù to do, Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«¿¡ ´ëÇÑ °ø°¨´ë¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ À¯Çà ÆÐ¼Ç ÀϽÃÀû dz½ÀÀ» ¸¸µé¾î¾ß ÇÒ ¶§µµ ÀÖ´Ù fashion, Çϳª´ÔÀÌ ¸íÇϽŠ¸ð·«À» ¼ºÃë ¹× ÀÌ·ç±â À§ÇØ ´ÙÇϱâ À§ÇØ ¼ºÃëÇϱâ À§ÇØ ¿Ï¼öÇϱâ À§ÇØ °ø°¨´ë¸¦ ¸¸µé´Ù accomplish, Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«À» ¹Þ¾Æ ÀüÀïÀ» À̱â´Â °Í¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Á¶°ÇµéÀ» ¸¸µé´Ù make, Çϳª´ÔÀÇ ¹æ¹ýÀ» Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀÇ °¢¼ºÀ¸·Î °øºÎ ¼º·ÉÀÇ ±Ã±¸´É·ÂÀ¸·Î ¿¬±¸ÇÏ°í ¹Ì±¸ÀÇ À̱èÀ» °úÁ¦»ï¾Æ Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý·Î ¿¹ÃøÇÏ°í ¸¸µé¾î°¡´Ù work, Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý·Î À̱â´Â °ÍÀ» »ý»êÇÏ´Ù »êÃâÇÏ´Ù produce, Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«À¸·Î À̱â´Â °ÍÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ ¼ö°íÇÏ´Ù to work, ÀûÀ» ±³¹¦ÇÏ°Ô ´Ù·ç´Â Çϳª´ÔÀÇ Ã¥·«¿¡ µû¶ó °ø°¨´ë(with)¸¦ ÀÌ·ç°í ÃÖ¼±À¸·Î ½Î¿ì´Ù to deal (with), Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý·Î ÇൿÇϱâ À§ÇÏ¿© to act, ÀûÀ» À̱â´Â °ÍÀº Ç×±¸ÀûÀ̾î¾ß Çϱ⿡ À̰ܵµ ±×·± È¿·ÂÀ» À§ÇØ Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«À¸·Î ÇàÇÏ´Ù act with effect, Çϳª´ÔÀÇ ¿øÀÎ ÀÛ¿ëÀÇ °á°ú¸¦ À§ÇØ ¸¸µé¾î °¡´Ù effect¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù.
3. º»¹® [and in multitude~]Àº ¡ºrob (robe)¡»¶ó ÀÐ°í ±× ¾È¿¡´Â Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«¿¡ µû¶ó µ¿ÀÏÇÑ °ø°¨À» °¡Áø ´Ù¼ö ´ë·® (»ç¶÷ÀÇ) ±ºÁý(ÏØó¢) ±ºÁß ÀÎÆÄ(ìÑ÷î)ÀÇ À¯±âüÀûÀÎ °áÇÕÀÇ ÀÇ¹Ì °ð ÇѸ¶À½ ÇѶæ ÇÑ»ý°¢ ÇÑÇൿÀ¸·Î ÇàÇÏ´Â °Í multitude, Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«¿¡ ÇϳªµÈ À¯±âüÀûÀÎ ¸öÀº Àç»ê À¯º¹ ºÎÀ¯ÇÔÀ» ´ÙÇÏ¿© ÀüÀï¿¡ ÀÓÇÏ¿© ¸¶Ä§³» ½Â¸®ÇÏ´Ù abundance, Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«¿¡ ÇѸ¶À½À» °®´Â °ø°¨´ë´Â 1Â÷ °ø°¨´ë¿Í 2Â÷ °ø°¨´ë·Î °¡¾ß Çϴµ¥ ±×°ÍÀÌ Å °Å´ë ´Ù´ë ±¤´ëÇÒ¼ö·Ï ÁÁ´Ù greatness, ÇϳªÀÇ ¸ð·« °ð Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«¿¡ Çϳª°¡ µÇ¾î ¿òÁ÷ÀÌ´Â °ø°¨´ë°¡ ±× ÀüÀïºñ¿ë¿¡ dzºÎÇÏ°Ô µÇ°í, ¸¹Àº Àüºñ¸¦ ¸ðÀ» ¼ö ÀÖ°í °í±ººÐÅõ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ³Ë³ËÇÑ »óȲ¿¡¼ êóÜØÇÏ°Ô ÀüÀï¼öÇàÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Ù abundantly, Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«¿¡ Çϳª°¡ µÇ¾î ÀÖ´Â ¸Å¿ì ¸¹Àº ¹«¼öÇÑ ¼ö°¡ ¸¹À»¼ö·Ï À̱â°Ô µÇ´Ù numerous¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. °ø°¨´ë¸¦ °¡Áö´Â ±¹¹ÎÀÌ ¸¹À»¼ö·Ï ÁÁÀº °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý·Î ÇàÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ ¸¹À»¼ö·Ï ÁÁÀº °ÍÀÌ´Ù. [¿ª´ëÇÏ 20:20~ ³ÊÈñ´Â ³ÊÈñ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í¸¦ ½Å·ÚÇ϶ó ±×¸®ÇÏ¸é °ß°íÈ÷ ¼¸®¶ó ±× ¼±ÁöÀÚ¸¦ ½Å·ÚÇ϶ó ±×¸®Çϸé ÇüÅëÇϸ®¶ó ÇÏ°í]
4. º»¹® [~of counsellors~]´Â¡ºya`ats (yaw-ats')¡»¶ó ÀÐ°í ±× ¾È¿¡´Â Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«¿¡ °ø°¨´ë¸¦ ÀÌ·ç±â À§ÇÑ ±ú¿ìħÀ» ±¸ÇÏ´Â to advise, Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«ÀÇ ±íÀÌ¿Í ³ÐÀÌ¿Í ³ôÀÌ¿Í ±æÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ±¸ÇÏ¿© ÇÔ²² ÇÏ·Á´Â consult, Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«¿¡ ÇÔ²² ÇÏ·Á°í ÀdzíÀ» ÁÖ´Ù give counsel, Çϳª´Ô ¸ð·«¿¡ »ç¹°ÀÇ ¿ëµµ¿Í ¸ñÀû¿¡ ÇÔ²² ÇÏ·Á´Â purpose, ÇÑ ¸ð·« ¾È¿¡¼ °¢±âÀÇ ¿ªÇÒÀ» ºÎ¿©¹Þ°í À̱èÀ» »ý°¢ÇØ ³»´Ù ±Ã¸®ÇØ ³»´Ù °í¾ÈÇÏ´Ù ±Ã¸® ¿¬±¸ÇÏ´Ù devise, Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«¿¡ ÇÔ²² ÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ °èȹ Ç÷£ plan, Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«¿¡ Å« °ø°¨´ë¸¦ ÀÌ·ç°í °Å±â¼ °·ÂÇÑ ÀüÅõ·ÂÀ» °®µµ·Ï Á¶¾ðÇÏ´Ù to advise, °ø°¨À» ÀÌ·ç´Â ÀÚµéÀ» ´Ã¸®±â À§ÇÑ »ó´ã¿ª counsellor (participle), Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«¿¡ µû¶ó ÇÔ²² »ó´ãÇϱâ À§ÇÏ¿© to consult together, °¢±â ¹ÞÀº Çϳª´ÔÀÇ Á¤º¸¸¦ ±³È¯ ÀdzíÇÏ´Â °ÍÀº °ø°¨´ë¸¦ ³ÐÈ÷´Â ÇൿÀÌ°í, ±×°Í¸¸ÀÌ ÀüÀï¿¡ À̱â°Ô ÇÏ´Ù exchange counsel, ½ÅÁßÇÑ °ø°¨´ë¸¦ ÀÌ·ç´Â °ÍÀº ÀüÀïÀ» À̱â°Ô ÇÏ´Ù deliberate, ÀüÀïÀº ÇÔ²² ÀdzíÇÏ´Â °úÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù counsel together, °Å´ëÇÑ °ø°¨´ë¸¦ ÀÌ·ç´Â °Í¸¸ÀÌ À̱â´Â ±æÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ Á¤Ä¡ÀûÀÎ °áŹÀ» ÇÏ¿© Å« ÈûÀ» ¸¸µå´Â °ÍÀÌ´Ù. to conspire¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù.
5. ÙÇÞÍ°¡ ¸¹À¸¸é ¹è°¡ »êÀ¸·Î °£´Ù. ¶§¹®¿¡ ÀüÀï¿¡¼ À̱â·Á¸é ¿ì¸®¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¼¼·ÂÀº ¿À·ÎÁö ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´ÔÀÌ¼Å¾ß ÇÑ´Ù. ¸ð»ç Áß¿¡´Â ¿ë°£Ã¥¿¡ ¿ÀÈ÷·Á ÀÌ¿ë´çÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ ÀÖ´Ù. ±×µéÀÌ ±èÁ¤ÀÏÀ̶ó°í ÇÏ´Â ÀûÀ» À§ÇØ Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«À» °ÅºÎÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ³Ê¹«³ª ¸¹Àº ÀÚµéÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«À» ½Å·ÚÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«Àº ¹Ýµå½Ã ÀÀÇÏ°Ô µÈ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«À¸·Î µé¾î°¡´Â ÀÚµéÀÌ Àִµ¥, Çϳª´ÔÀÌ ´ÙÀÀÇ ±º´ë¸¦ À§ÇØ ÀÏÇ϶ó°í ÁֽŠ¸ð»ç°¡°¡ Çϳª´ÔÀ» ¹è½ÅÇÏ°í ´ÙÀÀÇ ÀûÀÎ ¾Ð»ì·Ò¿¡°Ô ºÙ´Â´Ù. [»ç¹«¿¤ÇÏ 16:23 ±× ¶§¿¡ ¾ÆÈ÷µµº§ÀÇ º£Çª´Â ¸ð·«Àº Çϳª´Ô²² ¹°¾î ¹ÞÀº ¸»¾¸°ú ÀϹÝÀ̶ó ÀúÀÇ ¸ðµç ¸ð·«Àº ´ÙÀ¿¡°Ô³ª ¾Ð»ì·Ò¿¡°Ô³ª ÀÌ¿Í °°´õ¶ó] ÇÏÁö¸¸ Çϳª´ÔÀÇ ´ÉÇÔÀº ±×ÀÇ ¸ð·«ÀÇ °ø°¨´ë¸¦ ¾ø°Ô ÇϽŴÙ. ¸ð·«Àº È®½ÇÇϳª °ø°¨ÀÌ Àû¾î Á¤Ã¥À¸·Î Ã¥Á¤µÇÁö ¸øÇÑ´Ù. ±×¿Í °°ÀÌ ¸ð»ç°¡ ¸¹´Ù´Â ¸»Àº µ¿ÀÏÇÑ ¸ð·«¿¡ °üÇÑ °ø°¨°ú ±×´ë·Î ÇàÇÏ´Â ±â¼úÀÇ ¼÷´ÞÀÇ °øÀ¯¸¦ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÓÀ» ¾Ë°Ô ÇÑ´Ù. ´ëÇѹα¹Àº À̽¸¸ ´ëÅë·ÉÀÌ Çѹ̻óÈ£¹æÀ§ Á¶¾àÀ» ¸Î¾ú´Ù. ±×°Í¿¡ ´ëÇÑ °ø°¨´ë¸¦ ¾Ñ¾Æ°¡´Â ¼¼·Â¿¡ ÀÇÇØ °á±¹ 2012³â ¿¬Çջ簡 ÇØü ´çÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥,
6. [Àá¾ð 21:30 ÁöÇý·Îµµ, ¸íö·Îµµ, ¸ð·«À¸·Îµµ ¿©È£¿Í¸¦ ´çÄ¡ ¸øÇÏ´À´Ï¶ó] ¿©È£¿ÍÀÇ ÁöÇý¿Í ¸íö°ú ¸ð·«Àº ºÐ¸íÇÏ°Ô ÀÖ´Ù. ±× ¸ð·«À» ¹Þ¾Æ ¼¼»óÀ» ±¸ÃâÇÏ·Á°í ÇÒ ¶§ °ø°¨´ë°¡ ¾ø´Ù¸é ½Â¸®¸¦ ¾òÀ» ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ¶§¹®¿¡ °ø°¨´ë¸¦ ¸¸µé¾î¾ß Çϴµ¥, ºñ·Ï ¼¼»ó¿¡ ÀÛÀºÀ̳ª ÀûÀº ¼ö°¡ °ø°¨À» ÇÑ´Ù°í Çصµ Çϳª´ÔÀº ±× °ø°¨µÈ ÀÚµéÀ» ¼÷´ÞÄÉ ÇÏ¿© ±× ÀüÀïÀ» À̱â°Ô ÇϽŴÙ. ¾î¶² ¶§´Â °ø°¨ÇÏ´Â ¼ö°¡ ¾ø´Ù¸é ÇÑ»ç¶÷ÀÇ °ø°¨À» °¡Áö°íµµ ¼¼»óÀ» ±¸ÃâÇϽô Çϳª´ÔÀ̽ôÙ. Çϳª´ÔÀº ÀÛÀºÀ̳ª ÀÛÀº ¼ö¸¦ µ¿¿øÇؼ ±× ¸ð·«À» ÀÌ·ç½Ã´Âµ¥, ÀÏÂ÷ °ø°¨À» ÅëÇØ Á¦ 2Â÷ °ø°¨À» °¡Áö°í ÇÏ¿© ¸¶Ä§³» ¸ð»ç°¡ ¸¹¾ÆÁö°Ô ÇϽŴÙ. ±× ½Ç·Ê·Î ´ÙÀÀ» ÅëÇØ °ñ¸®¾ÑÀ» ¹«³ÊÁö°Ô ÇÏ°í »ç¿ïÀÇ Àü ±º´ë¿¡ °ø°¨À» ÁÖ¾î À̱â°Ô Çϼ̴Ù. ¶Ç´Â ±âµå¿ÂÀÇ 300¸íÀ» °ø°¨ÄÉ ÇÏ°í ¼÷´ÞÄÉ ÇÏ¿© ÀüÀïÀ» À̱â°Ô ÇÏ°í, ±× ´ÙÀ½¿¡ ¿Â À̽º¶ó¿¤ÀÌ ÀϾ ÀûÀ» Ä¡°Ô Çϼ̴Ù. [¿é±â 12:13 ÁöÇý¿Í ±Ç´ÉÀÌ Çϳª´Ô²² ÀÖ°í ¸ð·«°ú ¸íöµµ ±×¿¡°Ô ¼ÓÇÏ¿´³ª´Ï] 1Â÷ °ø°¨ÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í 2Â÷ °ø°¨ÀÇ Àǹ̷Π¸ð»ç°¡ ¸¹¾ÆÁö°Ô ÇϽô Çϳª´ÔÀ̽öõ ¸»¾¸ÀÌ´Ù. Áö±ÝÀÇ ´ëÇѹα¹Àº ¹«¾ùº¸´Ù ´õ Çѹ̿¬ÇÕ»çÀÇ ÇØü¸¦ ¸·´Â °ø°¨´ë¸¦ ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù.
7. [ÀÌ»ç¾ß 28:29 À̵µ ¸¸±ºÀÇ ¿©È£¿Í²²·Î¼ ³ °ÍÀ̶ó ±×ÀÇ ¸ð·«Àº ±â¹¦Çϸç ÁöÇý´Â ±¤´ëÇϴ϶ó] ¿©È£¿ÍÀÇ ¸ð·«Àº Áö±ØÈ÷ ³ôÀº ÁöÇý Â÷¿ø¿¡¼ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù. Â÷¿øÀÌ 1´Ü°è¾¿ ³ôÀ»¼ö·Ï ¾Æ·¡ Â÷¿øÀÇ Æ´À» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÇ°í, ±× Æ´À̶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀº Ä¡¸íÀûÀÎ Æй踦 °¡Á®¿À´Â ¿øÀÎÀ̶ó´Â ¸»Àε¥, ±×°ÍÀ» ã¾Æ³»´Â ´«ÀÌ Áö±ØÈ÷ ³ôÀ¸¸é ¸ðµç ¸¸¹°ÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ ±× ¾Õ¿¡´Â Ä¡¸íÀûÀÎ ¾àÁ¡ÀÌ ±×´ë·Î µå·¯³ª°Ô µÇ°í, ±× ¾àÁ¡ÀÌ ±×°ÍÀ» ¾î¶»°Ô °¡°ÝÇϸé Ä¡¸íÀûÀÎ Æй踦 ¾È°ÜÁÙÁö¸¦ ½º½º·Î òÁͱÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±¹ÁöÀüÀ̳ª Áö±¸ Àüü³ª ¿ìÁÖ ¸¸À¯Àüü¸¦ ¾ðÁ¦µçÁö ´Ü¼û¿¡ Ä¡¸íÀûÀ¸·Î ÆйèÄÉ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«Àº Áö±ØÈ÷ °æÀÌ·Ó´Ù ÇÏ°Ú´Ù. ÀÌ Áö±ØÈ÷ ±â¹¦ÇÑ ÙÇÞÍ´Â ¿©È£¿Í Çϳª´Ô ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã°í ¿ì¸®°¡ ±×ºÐÀ» ¼¶±â´Â °ÍÀÌ ¼º·ÉÀ¸·Î ¿ì¸®¿¡°Ô ÁֽŠ¹ÏÀ½À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â´Ù. ´ëÇѹα¹Àº ¼¼Á¾ã¼·Î ³¯°ú ¹ãÀ» »õ¿î´Ù. ÀÌ Á¶¹«·¡±â °°Àº Á¤Ä¡ÀεéÀÌ ±¹°¡¾Èº¸¿Í º¸¾È°ú ÀÚÀ¯ÀÇ À§±â¿¡´Â ´«À» °¨°í ÀÖ´Ù. ±¹°¡ÀÇ À§±â¸¦ ´Ù·ç±â À§ÇØ ³¯°ú ¹ãÀ» »õ¿ö¾ß Çϴµ¥ ±×°ÍÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ ³Ê¹«³ª ¸¹´Ù. Áö±ÝÀÇ ÁöµµÀÚµéÀº ±¹¹ÎÀû °ø°¨´ë¸¦ ¸¸µé¾î ú· ÞªÓßöàÀ» ±ú¾ß ÇÏ°í ºÏÇÑÀαÇÀ» ȸº¹ÇØ¾ß Çϴµ¥.
8. ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ Áö±ØÈ÷ ³ôÀº Â÷¿øÀÇ ÁöÇýÀÇ ´«À» °¡Áø ÀÚµéÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ´«ºûÀ¸·Î ¹ÞÀº °ÍÀ» °øÀ¯ÇÏ¿© ÀûÀ» À̱â±â À§ÇÑ ´ëÃ¥À» ¼ö¸³ÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» °Á¶ÇÑ´Ù. ´ëÇѹα¹ÀÇ º°µéÀº °ú¿¬ ´ëÇѹα¹À» Á¦´ë·Î ÁöÄѳ¾ ¼ö°¡ ÀÖÀ» °ÍÀΰ¡? ±×µéÀÇ Â÷¿øÀÌ ±èÁ¤ÀÏ ±º´ëÀÇ Â÷¿øº¸´Ù ¸øÇÏ´Ù¸é ±×°ÍÀº ÀÌ¹Ì ³ª¿Â ¸ð·«Àº °á±¹ Ä¡¸íÀûÀÎ ¾àÁ¡À» ±×´ë·Î ³ëÃâ½ÃÅ°´Â °Í¿¡ ºÒ°úÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¼³»ç ¸ð·«ÀÇ Â÷¿øÀÌ ³ô´Ù°í Çصµ ±×°ÍÀ» °ø°¨ÇÏ´Â ¸ð»çµéÀÌ ¾ø´Ù¸é ±×°ÍÀº ¾Æ¹« Àϵµ ¾È µÈ´Ù´Â °Í¿¡ ±¹°¡À§±â´Â ÁõÆøµÇ´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. Áö±ÝÀÇ ´ëÇѹα¹À» À̲ø¾î³»´Â ±¹°¡ÀÇ À§±â´Â º¸¾ÈÀ§±â¶ó°í ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ°í, ±èÁ¤ÀÏÀÇ ÁÖ±¸µéÀÌ »ç¹ýºÎ±îÁö ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ÆÛÁ®Àִµ¥ ±¹°¡ ÁöµµÀÚµéÀÌ ±×µéÀ» ¹ýÀûÀ¸·Î Á¶Ã³ÇÒ »ý°¢µµ ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¼Ò¸ÁÀº ÀÌÁ¦¶óµµ ±¹°¡¸¦ ¹Ù·Î ¼¼¿ì´Â ÀÏÀ» ÇÏÀÚ´Â °ÍÀε¥, ±×°Íµµ °ø°¨´ë¸¦ ÀÌ·ï¾ß ÇÏ´Â °ÍÀε¥ ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Áֽô Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀÇ ÁøÁ¤¼ºÀ» °¡Áö°í ºÏÇÑÀαÇÀ» µ¹¾Æº¸ÀÚ°í °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ºÏÇÑÀαǰ¡ ·Î¹öÆ® ¹Ú¾¾ÀÇ Èñ»ýÀº 1Â÷ °ø°¨À» ÀÏÀ¸Å² °ÍÀ¸·Î º¸¿©Áö°í ÀÖ´Ù. °ð 2Â÷·Î °¡¾ß¸¸ Çϴµ¥.
9. º»¹® [For by wise counsel~]¡ºtachbulah (takh-boo-law') or tachbuwlah (takh-boo-law')¡»¶ó ÀÐ°í ±× ¾È¿¡´Â Çϳª´ÔÀÇ Áö±ØÈ÷ ³ôÀº ÁöÇýÀÇ ´«ºûÀ» ¹ÞÀº ÀÚµéÀÌ ±× ´«ºûÀ¸·Î ÀûÀÇ °ø°Ý¹æ¾îÀÇ Àü ¹æÇâÀ¸·Î »ô»ôÀÌ Ä¡¹ÐÇÏ°Ô Àо°í ±×°ÍÀ» ¸ð¾Æ¼ ±× ¾È¿¡¼ Àü ¹æÇâÀÇ ¸ðµç Æ´»õ¿Í °ø°ÝÀÇ ¹æµµ¸¦ ã¾Æ³»´Â ÀdzíÀ» ÇÏ´Ù. îïÛ°êÈîÜÀÎ ¹æ¾îÀÇ °³³äÀ¸·Îµµ Àо°í ±×°ÍÀ¸·Î ¹æ¾îÀÇ ¹æ¹ýÀ» ã¾Æ³»´Ù direction, Çϳª´Ô²² ¹°¾î ¹Þ´Â »ó´ã ÇùÀÇ ½ÉÀǸ¦ Åä´ë·Î ³»³õ´Â °¢ ÁöÇýÀÇ Á¤º¸¸¦ ¸ð¾Æ¼ Çϳª´ÔÀÌ °¡³³ÇϽðí Çã¶ôÇϽô ÇϳªÀÇ ¸ð·«À» ±¸¼ºÇÏ´Ù counsel, ±×°ÍÀ¸·Î 2Â÷ °ø°¨´ë°¡ ¹ß»ýÇÏ°Ô ÇÏ´Â 1Â÷ °ø°¨´ë¸¦ °¡Áöµµ·Ï ¼·ÎÀÇ ºÐ¾ßÀÇ Á¤º¸ ¼ÓÀ¸·Î ¾È³»ÇÏ°í ÁöµµÇÏ°í ÁöÈÖÇÏ°í ±³½Ã(ÎçãÆ)ÇÏ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀÇ ¿¬°á ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡´Ù guidance, Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¸¦ ÅëÇØ Àо ¸ðµç Á¤º¸¶óµµ ±× ¸ð·«À» ¼¼¿ì±â±îÁö Çϳª´ÔÀÇ Ãæ°í¸¦ ±Í´ã¾Æ µè°í Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¸¦ ¹ÞÀº ÀÚµéÀÌ ¸ð¿©¼ ¼·Î°¡ Ãæ°íÇÏ¸é¼ ºÎÁ·ÇÑ ¸éÀ» ¿ÏÀüÇÏ°Ô Ã¤¿ì´Ù good advice, ºÏÇÑÀαÇÀÌ Àü ±¹¹ÎÀûÀ¸·Î ÀüÀ̵Ǿî Ä¿´Ù¶õ °ø°¨À» ÀÌ·ç°Ô ÇÑ´Ù¸é °Å±â¼ ÁÁÀº °á°ú¸¦ ¾ò°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
10. ¿ì¸®ÀÇ ¹Ù¶÷Àº ±×°Í¿¡ ÀÖ´Ù. ºÏÇÑÀÇ ±èÁ¤ÀÏ »ìÀε¶ÀçÁ¤±ÇÀÇ À¯Áö´Â ºÏÇÑÁÖ¹ÎÀÇ ÇÇ¿Í »ìÀ» ÂøÃëÇÏ´Â µ¥¼ ³ª¿Â´Ù. ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ±×·± Áý´ÜÀÇ äÂتàõÀ» ¿Â ¼¼»ó¿¡ µå·¯³»°í °ø°¨´ë¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«¿¡ µû¶ó ¸ð»ç°¡ ¸¹¾ÆÁ®¾ß ÇÑ´Ù. ¼º·ÉÀÇ Çö¸íÇÑ Á¶¾ðÀ» µè°í ±×°ÍÀ¸·Î ¼·ÎÀÇ ºÎÁ·ÇÔÀ» º¸ÃæÇÏ°í ±×°ÍÀ¸·Î ¿ÏÀüÇÑ ¸ð·«À» ã¾Æ³»´Ù (wise) counsel, Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý·Î ã¾Æ³½ ÁÁ°Å³ª Çö¸íÇÑ Á¤º¸¸¦ ÀdzíÇÏ°í °Å±â¼ Çϳª´ÔÀÇ ´«ºûÀ¸·Î ¸ð·«À» ±¸¼ºÇÏ´Ù good or wise counsel, ò±ù¨ò±Ðù¸é ÛÝîúÛÝãÀÌ´Ù. ÀûÀ» À̱â±â À§ÇØ ÀûÀÇ »ç¾ÇÇÑ °ÍÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ã¾Æ³»¾ß Çϴµ¥ ±×°ÍÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÀûÀ» ¹«³ÊÁö°Ô ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ã¾Æ³»´Ù of the wicked¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ºÏÇÑÀαÇÀ» ´Ù·ç´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹À»¼ö·Ï ÁÁ´Ù. îï ¼¼°è ¸ðµç ÀηùÀÇ °ü½ÉÀ» Àâ¾Æ ºÏÇÑÁÖ¹ÎÀÇ ±× óÀýÇÔÀ» ¾Ë¸®´Â °ÍÀº ´õ¿í »õ·Ó°Ô ´Ù°¡¿Â´Ù. Áö±Ý±îÁö 1Â÷ °ø°¨¿¡¼ 2Â÷ °ø°¨À¸·Î °¡Áö ¸øÇÑ °ÍÀº »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×°ÍÀ» ¸¸µé¾î °¡·Á¸é Çϳª´ÔÀÇ ¸ð·«ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±× ¸ð·«À¸·Î ¸¶Ä§³» îï ±¹¹ÎÀûÀÎ À̽´°¡ µÈ´Ù¸é ±×°ÍÀº °ð ±èÁ¤ÀÏ Á¤±ÇÀÇ ÝÚÎÕ¿¡ Á÷°áµÈ´Ù ÇÏ°Ú´Ù.
<±¸±¹±âµµ»ý°¢>
http://onlyjesusnara.com
http://korea318.com