žĮ·³
2025³â 2¿ù 11ÀÏ   17:35
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
ºÏÇÑÀαǿ¡ ħ¹¬À¸·Î ûÕÓó(È£µµ)ÇÏ´Â ±èÁ¤ÀÏ Ä£±¸ÓÚ(´ç)À» Àǹý Á¶Ä¡Ç϶ó.
ºÏÇÑÀαǿ¡ ħ¹¬ÇÏ´Â ¸ðµç Á¤Ä¡ÁöµµÀÚµéÀ» ³«Çâ½ÃÅ°ÀÚ
±¸±¹±âµµ 

1. [Á¤³çÈ÷ ³× Àå·¡°¡ ÀÖ°Ú°í ³× ¼Ò¸ÁÀÌ ²÷¾îÁöÁö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó] Çϳª´ÔÀÇ ¾à¼ÓÀº ¿©È£¿Í¸¦ °æ¿ÜÇÏ´Â ÀÚÀÇ Ú±Îù(¹Ì±¸)¸¦ ÃູÇϽŴٰí ÇÑ´Ù. Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀ̶ó°í ÇÏ´Â Àǹ̴ Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØ¿¡ ÀÖ´Ù. ¾î´À Àΰ£À̵çÁö Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀº ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ¼Ò¸ÁÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØ¿¡ Â÷¾ß ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØÀ¸·Î Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀÌ ²÷¾îÁø´Ù´Â ¸»¾¸ÀÇ Àǹ̰¡ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Àΰ£ÀÇ ¿µ»ýÀº Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀ» ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ´©¸²¿¡ ÀÖ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀ» ´©¸²ÀÇ Àǹ̴ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀÇ Á¾ÀÌ µÇ´Âµ¥ ÀÖ´Ù. Àΰ£ ¼¼»ó¿¡¼­ ´ÙÇÔÀÌ ¾ø´Â »ç¶û °ð Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» ´©¸®´Â ÀÚµéÀÇ ¼¼»óÀ» ¿©´Â ÀÚµéÀº ±×·± ÀÚµé·Î ÀÎÇØ ÜØ(º¹)À» ¹Þ´Â °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ÁÖº¯¿¡ »ìÀÎÀÚ°¡ °¡µæÇÏ°í ¾ç¾ÆÄ¡°¡ °¡µæÇÏ´Ù¸é ¾î¶»°Ô Æò¾ÈÇÑ ¼¼»óÀ» º¸³¾ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶õ ¸»Àΰ¡? ¼¼»óÀÌ å°ë¿Ë­ãÝ(¾àÀ°°­½Ä)ÀÌ °¡µæÇÏ¸é ¾àÇÑ ÀÚµéÀº ¾î¶»°Ô »ì¾Æ°¡¶õ ¸»Àΰ¡? ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ÀÌÁ¦ ±èÁ¤ÀÏ°ú ±× ºÎ·ùµéÀ» ¿ÏÀüÈ÷ Á¦¾ÐÇÏ´Â °ÍÀ» Çس»¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀ» Á¦¾ÐÇÏ°í À̱â´Â ±æÀº Àΰ£À» »ç¶ûÇÏ¿© ¼¶±â´Â Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÌ ¼­·Î ¾Æ°¡Æä»ç¶ûÀ¸·Î »ç¶ûÇÏ°í ¼¶±â´Â ¼¼»óÀ» ¿¬´Ù¸é ÀÌ´Â ÃູÀÌ´Ù.

 

2. ¹«ÇÑ»ìÀÎÀ¸·Î ¿¬¸íÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô¼­ ÀÚÀ¯¸¦ ÁöÄѳ»´Â ÈûÀÌ ¾ø´Ù¸é ¾î¶»°Ô Àΰ£´ä°Ô ¼¼»óÀ» »ì¶ó´Â ¸»Àΰ¡? Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀº °á±¹ ¾Æ°¡Æä»ç¶û¿¡ ÀÖ´Ù. °¡Àå ³·Àº Àΰ£ÀÌ¶óµµ Çϳª´ÔÀÌ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Àΰ£ ¼ÓÀ¸·Î ¿À»ç Àΰ£À¸·Î ¼­·Î ¼¶±â´Â °Í¿¡ ¼Ò¸ÁÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ±×·± ÀÚµéÀ» ¸ð¾Æ õ±¹À» ÀÌ·ç½Ã´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀÇ´Â °á±¹ ÀÌ¿ô»ç¶ûÀÇ ±âÁØ°ú ±× ¼öÁØÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØ°ú ¼öÁØ¿¡ Â÷¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¼öÁØ°ú ±âÁØÀº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Àΰ£ ¼ÓÀ¸·Î ¿À½Å Çϳª´ÔÀÇ Àΰ£ÀÌ Çϳª´ÔÀ» ¸¸Á·ÄÉ ÇÏ´Â ¼¼»óÀ» ¿©´Â °Í¿¡ ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº Àå·¡¿¡ ÈÄ»çµéÀ» ÇູÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¼¼»óÀ» ¿­¾î ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÌ Á˸¦ Áö¾ú¾îµµ ºÎÁ·ÇÑ ÇÚµðĸÀ» °¡Á³¾îµµ Àΰ£À¸·Î ´ë¿ì¸¦ ¹Þ°Ô ÇÏ´Â »ç¶û°ú ¿ë¼­¿Í °¨È­¿Í °¨µ¿ÀÌ °Å±â¿¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Æ°¡Æä»ç¶ûÀ¸·Î ´õºÒ¾î »ç´Â ´É·ÂÀ¸·Î ¹¶ÃÄÁø ±×µéÀÇ ¼¼»óÀ» ¿¬´Ù´Â °ÍÀº ³Ê¹«³ª Å« ÃູÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ±×·± »ç¶ûÀÇ ³ª¶ó¸¦ Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀ¸·Î ¸ñÇ¥ÇÏ°í ±×°ÍÀÌ ´ÙÇÔ¾øÀÌ °ø±ÞµÇ´Â °ÍÀ» ¼Ò¸ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. [Proverbs 23:18 For surely there is an end; and thine expectation shall not be cut off.]

 

3. ÜâÙþ(º»¹®) [ For surely there is~]´Â ¡ºyesh£¨yaysh)¡»¶ó ÀÐ°í ±× ¾È¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº Àǹ̰¡ µé¾îÀÖ´Ù. ÀÚÀ¯ ´ëÇѹα¹ÀÇ Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀº ¾Æ°¡Æä»ç¶ûÀ¸·Î ºÏÇÑÀαÇÀ» µ¹¾Æº¸°í ±èÁ¤ÀÏÀ» ºØ±«½ÃÄѳ»´Â °Í¿¡ ÀÖ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¼Õ¿¡ ¿ì¸®°¡ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¹ÞÀº Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» ¾¾·Î »ï¾Æ µå¸®°í Çϳª´ÔÀº ±×°ÍÀ¸·Î ´ëÇѹα¹ÀÇ Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀ» ¸¸µé¾î³»½Å´Ù. ºÏÇÑ ÀαÇÀ» À§ÇØ °­µµ¸¸³­ ÀÌ¿ôÀ» À§ÇØ »Ñ·ÁÁø ¾¾¾ÑÀº °áÄÚ ¾ø¾îÁöÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ¿ÀÈ÷·Á µ¸¾Æ³ª¼­ ÀÙÀ» ³»°í ¿­¸Å¸¦ ³»´Â ³¯ÀÌ ¿À°Ô µÇ´Â °Í, ±×°ÍÀº Çö½ÇÀûÀ¸·Î Á¸ÀçµÇ°Ô ÇÏ´Â ÀÌÀÇ ±Ç´ÉÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÀÖ´Â ÀÖ°Ô µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °Í, °ð Çϳª´ÔÀÇ Á¤ÇϽŠ´ë·Î ÀǵµÇϽŠ´ë·Î µÇ´Â °Í, °ð ¿©È£¿Í¸¦ °æ¿ÜÇÏ´Â °Í, °ð ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¾Æ°¡Æä»ç¶ûÀ¸·Î »ç´Â Àڵ鿡°Ô Áֽô Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀº ¹Ýµå½Ã ÀÖ°Ô µÇ´Â °Í being, Àΰ£ÀÇ Á¸Àç´Â ¿µ¿øÈ÷ ¾ø¾îÁöÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â Á¸ÀçÀÌ°í, Çϳª´ÔÀº ±×µé¿¡°Ô ¿µ»ý ȤÀº ¿µ¹ú·Î ½ÉÆÇÇÏ½Ã°í µû¶ó¼­ Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀ̶õ °ÍÀº ½ÇÀç Á¸¼ÓÇÏ°Ô ÇÏ´Â Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀ» ¿µ»ýÇϵµ·Ï °ø±Þ¹Þ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇϸç existence,

 

4. ƯÈ÷ º»¹®ÀÇ existence´Â Àΰ£ÀûÀÎ Àΰ£ Ȧ·Î¸¸ÀÇ self-existence í»ðí(ÀÚÁ¸) í»Ø¡(ÀÚ¸³) Լء(µ¶¸³)ÀÇ ±æ·Î °¡´Â °ÍÀº Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀ» Á×ÀÌ´Â ÁþÀ̶ó°í ÇϽŴÙ. ±×°ÍÀº Àΰ£¼¼°è¿¡ ¾ÆÁÖ ½É°¢ÇÑ »ýÁ¸ °æÀïÀÌ the struggle for existence Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ Çϳª´ÔÀ» ÇÑÆíÀ¸·Î ¸¸µå´Â ÁöÇý¸¦ °¡Á®¾ß Çϴµ¥, ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Áֽô Çϳª´ÔÀÇ ¸ðµç º»ÁúÀ» ´©¸®´Â ±×°ÍÀº Àå·¡¼Ò¸ÁÀÇ ¿µ¼Ó¼ºÀÇ »ýÁ¸À» ÀǹÌÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ ÀÇÇØ ¹°Áú¿¡¼­ ÀçÁú Àç·á¸¦ ¸¸µå½Ã°í ¶Ç´Â Çϳª´ÔÀÇ Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀº ¹°Áú¼¼°è¿¡¼­µµ Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀ» ´©¸®´Â °¡¿îµ¥¼­ ¹°ÁúÀÇ Ç³¿ä¿Í ģȯ°æÀ» Çϳª´ÔÀÇ ¸ðµç ÁöÇý·Î ´©¸®°Ô ÇϽô °Í substance, Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀ̶õ ÀÛÀº °Í Çϳª¸¦ ½É¾îµµ ±×¸¸Å­ ¾ò¾îÁö°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ°í ¸¹Àº °ÍÀ» ½ÉÀ¸¸é ¿©·¯ °¡Áö¸¦ ½ÉÀ¸¸é ±×´ë·Î °ÅµÎ°Ô ÇϽô °Í is there is or are¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. Àå·¡¼Ò¸ÁÀÇ ¾¾´Â ¿©È£¿Í¸¦ °æ¿ÜÇÏ´Â °Í, ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´Ô°úÀÇ ¿¬ÇÕÀ» ÀÌ·ç´Â °Í, Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ¸·Î »ç´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ³¯¸¶´Ù Çϳª´Ô°ú µ¿ÇàÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº Àå·¡¼Ò¸ÁÀÇ ¶¥À¸·Î °¡´Âµ¥ ³Ë³ËÇÑ °Í °ð ²÷¾îÁöÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.

 

5. º»¹® [~an end~]´Â¡º'achariyth£¨akh-ar-eeth')¡»¶ó ÀÐ°í ±â´ëÄ¡ ¼öÇÐÀû Èñ¸ÁÄ¡ Åë°èÀÇ ¼öÇÐÀû ±â´ëÄ¡¸¦ Àΰ£Àº °¡Áö°Ô µÇ´Âµ¥ ÅõÀÚ¿¡ °üÇÑ ¹Ì·¡º¸ÀåÀûÀÎ °ÍÀ» ¼ö·Î ͪ߾(°è»ó)ÇÏ´Â °ÍÀº Àΰ£ÀÇ ±âº»À̶ó°í º»´Ù¸é mathematical expectation, ¼ÒºñÀÚ ±â´ëÁö¼öµµ °¡´ÆÇÒ ¼ö ÀÖ°í consumer expectation index, °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ÇÕ¸®Àû ±â´ë °¡¼³À» ¸¸µé ¼öµµ ÀÖ´Ù rational expectations, ÀηùÀÇ À§´ëÇÑ À¯»êÀº Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸Á°ú ±×°ÍÀÌ ²÷¾îÁöÁö ¾Æ´ÏÇØ¾ß ÇÑ´Ù. [¿¹·¹¹Ì¾ß 29:11 ³ª ¿©È£¿Í°¡ ¸»Çϳë¶ó ³ÊÈñ¸¦ ÇâÇÑ ³ªÀÇ »ý°¢Àº ³»°¡ ¾Æ³ª´Ï Àç¾ÓÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °ð Æò¾ÈÀÌ¿ä ³ÊÈñ Àå·¡¿¡ ¼Ò¸ÁÀ» ÁÖ·ÁÇÏ´Â »ý°¢À̶ó] Great ExpectationsÀÌ´Ù. ¿¹»ó ¿¹±â ±â´ë ±â´ëµÇ´Â °Í Á¾Á¾ ¾Õ³¯ÀÇ Àå·¡¼º À¯»ê»ó¼ÓÀÇ °¡¸Á expectationÀÇ °á°ú¸¦ °¡Á®¿À´Â ¿©È£¿Í¸¦ °æ¿ÜÇÑ µÞºÎºÐ ³¡ after part, end, Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» ÇൿÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ ¾ø´Ù¸é ¼¼»óÀÇ ¼Ò±ÝÀÇ ¸ÀÀ» ÀÒÀº °Í°ú °°´Ù. ±×·Î ÀÎÇØ ¼¼»óÀº ºÎÆÐÇÏ°í »ìÀÎÀÚÀÇ ¼¼»óÀ¸·Î ³Ñ¾î°¡°Ô µÈ´Ù. ¶§¹®¿¡ Á¤±ÇÀ̳ª Á¶Á÷À̳ª ¾î¶² °á»çµµ »ìÀÎÀ¸·Î ¸Ô°í »ç´Â Á¶Á÷ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ±×°ÍÀº ¹Ýµå½Ã Á¦°ÅµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀ» ¿ÏÀüÈ÷ Á¦°ÅÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ°¡Æä»ç¶ûÀ¸·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

 

6. Çϳª´ÔÀÌ º¸ÀåÇÏ´Â Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸Á°ú ±×°ÍÀÌ ²÷¾îÁöÁö ¾Æ´ÏÇÔÀÇ °á°ú¸¦ ÃູÀ¸·Î ÀÌÇàÇϽŴٴ °ÍÀ» õÇÏ¿¡ ¾Ë¸®´Â ÍëøÖ(°øÆ÷), Çϳª´ÔÀÌ º¸ÀåÇϽô Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀº ¸¶Ä¡µµ ÀÌÁ¦ Ã¥À» ¹ßÇà ¹ß°£ÇÏ´Â °Í°ú °°°í issue, »ç°Ç°ú Çà»çÇÏ´Â °Í°ú °°´Ù event, ¹Ì·¡ ½Ã°£ µ¿¾È ¿¹¾ðÀÇ ±× °á°ú¸¦ ¹Þ°Ô µÇ´Â ¸¶Áö¸· ¶§ latter time (prophetic for future time), Àå·¡¼¼´ë¿¡ Çϳª´ÔÀÌ º¸ÀåÇÏ´Â ±â´ëÄ¡¸¦ ¹Þ°Ô µÉ Èļ¼ ÈÄ´ë posterity, Çϳª´ÔÀ» ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¿¬ÇÕÇÏ¿© ¸¶Áö¸· ÃÖÈÄÀÇ °á°ú´Â Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀÌ Çö½ÇÀÌ µÇ´Â °Í°ú ±×°ÍÀÌ °áÄÚ ²÷¾îÁöÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Ù last, Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇÑ ÀÚÀÇ ÃÖÈĺÎÀÇ Á¦ÀÏ µÚÂÊÀÇ °Í, °ð ÁÁÀº °á°ú¸¦ ¾ò°Ô µÇ´Â °Í hindermost¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ÇöÀçÀÇ ¼±ÅÃÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ µÎ·ç »ìÆ캼 ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ Áö±Ý ³ë¸®´Â °ÍÀº µ·Àΰ¡ ¾Æ°¡ÆäÀΰ¡¸¦ »ý°¢ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Àΰ£¼ºÀÌ ³ª³¯ÀÌ ºÎÆÐÇØ°¡´Âµ¥ µ·ÀÌ ¸¹À¸¸é ±×°ÍÀº °á±¹ Ÿ¶ôÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¿äÀÎ °ð ¹Ì·¡¸¦ ¸ÁÃÄ ¸Ô´Â °ÍÀ¸·Î °¡°Ô ÇÑ´Ù. ¿ì¸® ¹Ì·¡°¡ ¿ì¸® ÈļյéÀÇ ¹Ì·¡°¡ ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹Ì·¡°¡ Çϳª´ÔÀÇ ±â´ëÄ¡¿¡ À̸£µµ·Ï ¼­·Î »ç¶ûÇØ¾ß ÇÏ°í, ±×°ÍÀ¸·Î Çϳª´ÔÀÇ ¾à¼ÓÀ» ÀÌÇà ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

 

7. ÜâÙþ(º»¹®) [~and thine expectation~]Àº¡ºtiqvah£¨tik-vaw')¡»¶ó ÀÐ°í ±× ¾È¿¡´Â, ´ëÇѹα¹ÀÇ Àå·¡ ¼Ò¸ÁÀÌ ¿¬¼ÓµÇ´Â ²öÀº °­ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀ» ¹­´Â °ÍÀÌ °¡´Â ³ë²öÀ̶ó¸é ¾ðÁ¦³ª À§ÇèÇÑ »óÅ°¡ ÇÔ²²ÇÏ´Â ¼Ò¸ÁÀÌ´Ù. ´õ¿í °¡´Â »õ³¢ÁÙÀ̸é Å« À§ÇèÀ» ÇÔ²² ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾ÇÀÎÀÇ ÇüÅëÀ» ºÎ·¯¿öÇÏ´Â °ÍÀº °¡´Â »õ³¢ÁÙ °°Àº °ÍÀ¸·Î ´ëÇѹα¹ÀÇ Àå·¡ Èñ¸ÁÀ» ²ô´Â °ÍÀÌ´Ù. ÂüÀ¸·Î À§ÇèÇÑ °ÍÀÌ´Ù cord, ´ëÇѹα¹ÀÇ Àå·¡¿¡ °áÄÚ ³¡ÀÌ ¾øÀÌ º¸ÀåµÇ´Â Èñ¸Á ±â´ë ¼Ò¸ÁÀ» ¾òÀ¸·Á¸é ±èÁ¤ÀÏ Áý´ÜÀÇ ÇÙ¹«Àå úû÷×(ÇüÅë)À» ºÎ·¯¿ö ¸»°í, ¿ÀÈ÷·Á ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í¸¦ °æ¿ÜÇϸç, »ç¶ûÀ¸·Î ¾Ç¿¡¼­ ¶°³ª¾ß °¡´ÉÇÏ´Ù hope, ±×°ÍÀº Àΰ£ÀÇ ±â´ë ¿¹»ó ¿¹±âÇÏ´Â °Í ±× ÀÌ»óÀÌ´Ù. ³ÑÄ¡´Â ÃæÁ· expectation, Çϳª´ÔÀÇ Áö±ØÈ÷ Å©½Å ½ºÄÉÀÏÀ» µû¶ó ÁÖ´Â ´ëÇѹα¹ÀÇ Àå·¡´Â Èñ¸ÁÀÇ ¶¥ÀÌ µÇ´Ù ground of hope, ¹Ù¶ó´Â °ÍµéÀÇ ¼Ò¸ÁÀÇ ÃæºÐÀ» ³Ñ¾î¼­´Â ÃæÁ· things hoped for, °á°ú °úÁ¤ ¼º°ú´Â ±× ¹«¾ù°úµµ ºñ±³µÉ ¼ö ¾ø´Â ¼öÈ® outcome µîÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. [¿¡º£¼Ò¼­ 3:20-21 ¿ì¸® °¡¿îµ¥¼­ ¿ª»çÇϽô ´É·Â´ë·Î ¿ì¸®ÀÇ ¿Â°® ±¸ÇÏ´Â °ÍÀ̳ª »ý°¢ÇÏ´Â °Í¿¡ ´õ ³ÑÄ¡µµ·Ï ´ÉÈ÷ ÇÏ½Ç ÀÌ¿¡°Ô~]

 

8. º»¹® [~shall not be cut off~]´Â¡ºkarath£¨kaw-rath')¡»¶ó ÀÐ°í ±× ¾È¿¡´Â, Çϳª´ÔÀÌ ÁÖ´Â ¼Ò¸ÁÀº °áÄÚ ±× ´©±¸µµ ±èÁ¤ÀÏ Áý´ÜÀÇ ÇÙÀ¸·Îµµ ´ëÇѹα¹¿¡¼­ ÀÚÀ¯¸¦ º£´Â ÀÚ¸£´Â °ÍÀ» ÇÒ ¼öµµ ¾ø°í À߶ó¹ö¸± ¼öµµ ¾ø´Ù to cut, ±èÁ¤ÀÏÀ» ºÎ·¯¿öÇÏ°í ¾Æ°¡Æä»ç¶ûÀ» °ÅºÎÇÏ´Â °ÍÀº ´ëÇѹα¹ÀÇ Èñ¸ÁÀ» À߶ó ¹ö¸®´Â °ÍÀÌ´Ù cut off, ¶§¹®¿¡ Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇÏ´Â °ÍÀº ¾ÇÀÇ º¸ÀÀÀ», ±èÁ¤ÀÏ Áý´ÜÀÇ ÈûÀ» ÁÙÀ̴ ø°æÀÌ°í »è°¨ÇÏ´Â ±æÀ̸ç, ±× ¸ðµç Àç¾ÓÀ» º£¾î ³»´Â °ÍÀÌ°í, ´ëÇѹα¹ÀÇ Àå·¡Èñ¸ÁÀÇ ¶¥¿¡ µé¾î¿ÀÁö ¸øÇϵµ·Ï ±èÁ¤ÀÏ Áý´ÜÀ» ºØ±«¿¡ ³Ñ°ÜÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù cut down, ¸¸ÀÏ ¸öÀÇ ÀϺθ¦ À߶󳻴 °ÍÀ̶ó¸é Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀº ²÷¾îÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×ó·³ Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀ» ¾òÀ¸·Á¸é ¾ÇÀÇ ½À°üÀ» ±èÁ¤ÀÏ°ú ±× ÁÖ±¸µéÀÇ »ìÀÎÀÇ ½À°üÀ» ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÒ·Ê·Î À߶ó ¹ö·Á¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº °ð ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¿©È£¿Í¸¦ °æ¿ÜÇϴµ¥ ÀÖ´Ù [¸¶°¡º¹À½ 9:43 ¸¸ÀÏ ³× ¼ÕÀÌ ³Ê¸¦ ¹üÁËÄÉ Çϰŵç Âï¾î¹ö¸®¶ó ºÒ±¸ÀÚ·Î ¿µ»ý¿¡ µé¾î°¡´Â °ÍÀÌ µÎ ¼ÕÀ» °¡Áö°í Áö¿Á ²¨ÁöÁö ¾Ê´Â ºÒ¿¡ µé¾î°¡´Â °Íº¸´Ù ³ªÀ¸´Ï¶ó] cut off a body part, ¾ÇÀÎÀÇ ±æÀ» °Þ¾îº¸°í ¾Æ´Â °ÍÀ» »ý·«ÇÏ´Ù cut out,

 

9. ±èÁ¤ÀÏÀÇ ¾ÇÀ» Á¦°ÅÇØ¾ß ±×µé¿¡°Ô¼­ ØÌÏÐ(¸Á±¹) ´çÇÏ´Â æ¸ÞÈ(¿ª»ç)±â·ÏÀ» »èÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ°í Àå·¡ ´ëÇѹα¹ÀÇ Èñ¸Á¿¡ ¶¥¿¡ ±èÁ¤ÀÏÀÇ ¾ÇÀÇ °á°úµéÀÌ µé¾î¿Ã ¼ö ¾øµµ·Ï ÇöÀç ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼­ Å»¶ô½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù eliminate, kill, ±èÁ¤ÀÏ°ú °è¾àÀ» ÇÏ¿´´Ù¸é ¿ÀÈ÷·Á ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇϹǷΠ±× »ç¶ûÀ¸·Î ºÏÇÑÀαÇÀ» µ¹¾Æº¸¾Æ ±×°ÍÀ» ÀúÀý·Î ÆıâÇϵµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù cut a covenant, Çϳª´ÔÀÌ Áֽô Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀ» À߶ó¹ö¸®´Â °ÍÀº ¾ÇÀÎÀÇ ÇüÅëÀ» ºÎ·¯¿öÇÏ¸ç ¿©È£¿Í¸¦ ¹«½ÃÇϴµ¥ ÀÖ´Ù to cut off, Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀ» °¡Áö·Á¸é ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¾Æ°¡Æä·Î ºÏÇÑÀαÇÀ» µ¹¾Æº¸¾Æ¾ß Çϴµ¥, ¿ÀÈ÷·Á ±èÁ¤ÀÏÀÇ ÆíÀÌ µÈ ¹èµµÇÑ ÀÚµéÀº ½º½º·Î ¸ñ¸Å¾î Áװųª ¶Ç´Â ¹Ý¿ªÀÚÀÇ ¸»·Î·Î Âü¼öÇü¿¡ ³Ñ°Ü¾ß ÇÑ´Ù behead, ½º½º·Î Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀ» º£¾î ³Ñ±â´Â °ÍÀº Çϳª´ÔÀ» ¹«½ÃÇÏ°í ºÏÇÑÀαǺ¸´Ù ±èÁ¤ÀÏÀ» µ½´Â °ÍÀÌ´Ù to cut down, Çϳª´ÔÀÌ Àΰ£ÀÌ ¹ÞÀ» Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀ» Æд Å丷 ³»´Â ÀÚ¸£´Â Ãļ­ ³Ñ±â´Â °ÍÀ» ÇÏ·Á´Â ¾Ç¸¶ÀÇ ±æÀ» ºÀ¼âÇϽŴÙ. ¶§¹®¿¡ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í¸¦ °æ¿ÜÇÏ¿© ÇÑÆíÀ¸·Î ¸¸µå´Â ÀÚ°¡ ÀÌÀÍÀ» ¾ò°Ô µÇ´Ù to hew,

 

10. ±èÁ¤ÀÏ ×¾(·ù)µé°ú ¾Ç¸¶ÀÇ ¾ÇÀÎÀÇ ÇüÅëÀ» ºÎ·¯¿öÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇÏ´Â ÀÚµéÀº Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀÇ ¾à¼ÓÀ» ¸¸µå´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çϳª´ÔÀÇ ÀâÀº ¼ÕÀ» ³õ´Â ÀÚµéÀº Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀ¸·Î ÀεµÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ¼ÕÀ» Áß´ÜÇÏ°Ô ÇÏ´Ù to cut or make a covenant, Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀ» Àß ¹Þ¾Æ¸ÔµÇ ¸¶Ä¡µµ À½½ÄÀ» Àß ¾Ã´Â ±ú¹°¾î ºÎ¼ö´Â ¼ÒÈ­·ÂÀÇ ¿Õ¼ºÇÔÀ¸·Î ±×°ÍÀ» ´©¸®°Ô ÇϽô °ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ »ý¸í·ÂÀÌ´Ù to be chewed, ¾ÇÀÎÀÇ ÇüÅëÀ» ºÎ·¯¿öÇÏ¸ç ¿©È£¿Í¸¦ °æ¿ÜÇÏ´Â °Í¿¡ ½ÇÆÐ ³«Á¦ °ÔÀ»¸®ÇÏ´Â ÀÚµéÀº Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸Á¿¡¼­ À̸£Áö ¸øÇÏ°í ¶³¾îÁö´Ù fail, ÇöÀç ºÏÇÑÀαÇÀ» Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ¸·Î µ¹¾Æº¸´Â °ÍÀ» °ÅºÎÇÏ´Â °ÍÀº °á±¹ ´ëÇѹα¹À» Æı«ÇÏ´Â °ÍÀÌ°í, ¸ê¸ÁÀ» ¹Þ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ°í, ±×°ÍÀº Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀ» Á×ÀÌ´Â °ÍÀÌ°í ¸ÁÄ¡´Â °ÍÀÌ´Ù destroy, ¾Ç¸¶´Â ¾ÇÀÎÀ» ÅëÇØ Àΰ£ÀÇ Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀ» °¡Á®°¡´Â ö°Å ¹× öÆóÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Ä¡´Ý°Ô Çϴµ¥ ±×µéÀÇ ¼Õ¿¡¼­ ¹þ¾î³ª·Á¸é ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇÏ´Â °Í to take away, Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀÌ ²÷¾îÁö´Â ¾¾¸¦ ½É´Â ÀÚµéÀº ÈÄ»çµéÀ» ºñ¸í¿¡ Á×´Â °ÍÀ» Çã¿ëÇϱâ À§ÇÏ¿© ȯÀåÇÏ´Â °Í to permit to perishÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù.

 

11. ÀÌÁ¦ ¿ì¸®´Â Àå·¡ÀÇ ¼Ò¸ÁÀ» °¡Áø ´ëÇѹα¹À¸·Î °¡´Â ¼±ÅÃÀ» ³¯¸¶´Ù ´õ¿í °£ÀýÈ÷ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¾Æ°¡Æä»ç¶ûÀ¸·Î ÇൿÇÏ´Â °Í¿¡¸¸ Àå·¡¿¡ ¼Ò¸ÁÀº ÀÖ´Ù. ´ÙÀ½ Á¤±ÇÀº ¹Ýµå½Ã ºÏÇÑÀαÇÀ» µ¹¾Æº¸´Â ÀÚµéÀÌ Àâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±èÁ¤ÀÏ°ú ÇÑÆíÀÌ µÇ´Â ÀÚµéÀÌ Àú±â¿¡ Àú·¸°Ô Áص¿ÇÏ°í Àִµ¥ ¿ì¸®´Â Áö±Ý ¹«¾ùÀ» ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ »ý°¢ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿À´Ã³¯ ´ëÇѹα¹ÀÌ °¡´Â ±æÀº ÀÚÀ¯ÀÇ °¡Ä¡¸¦ Çϳª´ÔÀÇ °¢¼º´É·ÂÀ¸·Î °¢¼º½ÃÅ°´Âµ¥ ÀÖ´Ù. ºÏÇÑÀαÇÀÇ Àú óÀýÇÔÀ» µÎ°íµµ ħ¹¬ÇÏ´Â Àΰ£Àº Àΰ£À̶ó°í ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ¶§¹®¿¡ ¹Ýµå½Ã ±×°ÍÀ» ÇØ°áÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ µÇ´Â ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù. ¸¸ÀÏ ´©±¸µçÁö ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´ÔÀÇ µÎ·Á¿ì½ÉÀ» ðäéç(Á¶¿ì)ÇÏ°Ô µÈ´Ù¸é ºÏÇÑÁÖ¹ÎÀÌ ´çÇÏ´Â ±× °íÅëÀ» ¿Ü¸éÇÏ´Â ¾ÇÀ» ½É°¢ÇÏ°Ô Ã¥¸Á ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ºÏÇÑÁÖ¹ÎÀ» »ó»óÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ìÀÎÀûÀÎ °øÆ÷·Î ÁþÀ̱â°í ¾ò¾îÁø ±Ç·ÂÀÇ ÇüÅëÀ» ºÎ·¯¿öÇÏ°í, ±×µéÀÌ °³¹ßÇÑ ÇÙ¿¡ ±¼Á¾ÇÏ°í ±×°ÍÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ µÇ°í àÌØÐ(¼±¸Á)ÇÏ¿© ±×µéÀ» µ½´Â´Ù¸é ¹Ýµå½Ã ´ëÇѹα¹Àº ØÌÏÐ(¸Á±¹)À¸·Î Ä¡´Ý°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ ´ëÇѹα¹¿¡ ±èÁ¤ÀÏ Ä£±¸ ÓÚ(´ç)µéÀ» ¸ðÁ¶¸® Àǹý Á¶Ä¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» °­Á¶ÇÑ´Ù.

 

<±¸±¹±âµµ»ý°¢>

http://onlyjesusnara.com

http://korea318.com

 

 

µî·ÏÀÏ : 2009-12-26 (17:14)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Áöü·Î µå·ÁÁö´Â Àڵ鸸 À̱â´Â ÀÚ°¡ µÇ°Ô ÇϽô ¿¹¼öÀÇ ¾Æ°¡Æä ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ°Ô µÈ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ´ëÇѹα¹À¸·Î Çϳª´Ô²² µå·ÁÁö¸é ¼¼°è¹ÎÁ·À§¿¡ ¶Ù¾î³ª°Ô ÇϽŴÙ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¿ä Áö½ÄÀ̽ôÙ. ±×ÀÇ Áöü·Î ¿¬ÇÕµÈ ÀÚµéÀº ±× ÁöÇý¿Í Áö½ÄÀ» °øÀ¯ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¾Æ¸à ÇÒ·¼·ç¾ß

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ¾Æ°¡Æä »ç¶û¿¡ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ÀÚµéÀ» Ý£íº·Î ¸¸µå½Å´Ù. ±×µé¸¸ ºñ·Î¼Ò Àΰ£ÀÇ ÈûÀ¸·Î ºÎÀڵǷÁ°í ¾Ö¾²´Â »ç»ç·Î¿î ÁöÇý¸¦ ¹ö¸®°Ô µÈ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·ÎºÎÅÍ ºÒ·Î ¿¬´ÜÇÑ ±ÝÀ» »ç¼­ ºÎ¿äÇÏ°Ô ÇÏ°í, Èò¿ÊÀ» »ç¼­ ÀÔ¾î ¹ú°Å¹þÀº ¼öÄ¡¸¦ °¡¸®°í, ¾È¾àÀ» »ç¼­ ¹ß¶ó º¸°Ô ÇÏÀÚ.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)