žĮ·³
2024³â 11¿ù 25ÀÏ   05:32
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
¡°±¹Á¦¹ý À§¹ÝÇÏ´Â Áß±¹, ºÏÇÑ ÀνŸŸſ¡ Ã¥ÀÓ À־ - ¼öÀÜ ¼ñƼ
±¹Á¦ÀνŸŸź¸°í¼­¿¡¼­ ºÏÇÑÀº ¿Ã Çصµ ÃÖÇÏÀ§ ±¹°¡·Î ºÐ·ù.
¼ñƼ ´ëÇ¥´Â ƯÈ÷ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ±¹Á¦¹ýÀ» À§¹ÝÇØ Å»ºÏ ¿©¼º°ú ¾Æµ¿µéÀÌ ¼º³ë¿¹·Î ÆÈ·Á°¡´Â µî ¿©·¯ ÀνŸŸŠ¹®Á¦¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù°í ºñ³­Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ±¹Á¦¹ýÀ» ÁؼöÇØ ÁÙ °ÍÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù.
 
 
Ãâó : ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û ¼öÀܼñƼ 

¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ°¡ 12ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿¬·Ê ±¹Á¦ÀνŸŸź¸°í¼­¿¡¼­ ºÏÇÑÀº ¿Ã Çصµ ÃÖÇÏÀ§ ±¹°¡·Î ºÐ·ùµÆ½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ¹Ì±¹ ³» ºÏÇÑÀαǴÜüµéÀÇ ¿¬ÇÕüÀÎ ¡®ºÏÇÑÀÚÀ¯¿¬´ë¡¯ÀÇ ¼öÀÜ ¼ñƼ ´ëÇ¥´Â Áß±¹ ¿ª½Ã ºÏÇÑÀÇ ÀνŸŸſ¡ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.

 

±¹¹«ºÎÀÇ ±¹Á¦ÀνŸŸŠ¿¬·Ê º¸°í¼­¸¦ º¸¸é, ºÏÇÑÀº 5³â ¿¬¼Ó ÀνŸŸŰ¡ °¡Àå ½ÉÇÑ ±¹°¡·Î ºÐ·ùµÆ½À´Ï´Ù. óÀ½ Á¶»ç¸¦ ½ÃÀÛÇÑ 2003³âºÎÅÍ ºÏÇÑÀº ÀνŸŸŠÇÇÇعæÁö¹ý »ó ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ±âÁØÁ¶Â÷ ÁöÅ°Áö ¸øÇÏ´Â 3µî±Þ ±¹°¡·Î ºÐ·ùµÆ½À´Ï´Ù.

 

±¹¹«ºÎ´Â ºÏÇÑÀÌ ¿ÃÇصµ ¼ºÀû ÂøÃë¿Í °­Á¦ ³ëµ¿ÀÇ ¸ñÀûÀ¸·Î ¼ºÀγ²³à¿Í ¾Æµ¿À» ÀνŸŸÅÇÏ´Â µî °³¼± ³ë·ÂÀ» ÀüÇô º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÀÌ¾î ¼ö ¸¸ ¸íÀÌ ºÏÇÑ ³»ºÎÀÇ È¤µ¶ÇÑ »óȲÀ» ¹þ¾î³ª±â À§ÇØ ±¹°æÀ» ³Ñ¾î Áß±¹¿¡ ºÒ¹ý ü·ù ÁßÀ̸ç ÀÌ °¡¿îµ¥ Àý¹ÝÀÌ»óÀÌ ¿©¼ºÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

 

Áß±¹°ú µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µé¿¡ ºÒ¹ý ü·ùÇÏ°í ÀÖ´Â Å»ºÏÀÚµéÀº ¼ºÀû Çдë¿Í ½ÅüÀû Çдë, ±×¸®°í ÀνŸŸŠ±âµµ¿¡ Á¡Á¡ ´õ Ãë¾àÇØÁö°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿Í °ü·Ã ±¹¹«ºÎ³» ÀνŸŸŠ´ã´ç °íÀ§ º¸Á°üÀÎ ¸¶Å© ·¹ÀÌ°Ç ´ë»ç´Â Áß±¹ÀÌ ÀνŸŸŠ±ÝÁö¿¡ °üÇÑ ±¹Á¦Àû ±âÁØÀ» µû¶óÁÙ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÑ ±¹Á¦»çȸÀÇ È£¼Ò¸¦ ¿Ü¸éÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ºñ³­Çß½À´Ï´Ù.

 

º¸°í¼­´Â ƯÈ÷ Áß±¹ ³» Å»ºÏ ¿©¼ºµé°ú ¾Æµ¿µéÀº ÀνŸŸŠÁ¶Á÷¿¡ ÀâÈ÷°Å³ª Áß±¹Àε鿡°Ô °áÈ¥À» Á¶°ÇÀ¸·Î ÆÈ·Á°¡°Å³ª °­Á¦ ³ëµ¿À» ÇÏ°Ô µÈ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿Í °ü·Ã ¹Ì±¹ ºÏÇÑÀÚÀ¯¿¬´ëÀÇ ¼öÀÜ ¼ñƼ(Suzanne Scholte) ´ëÇ¥´Â 12ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û°úÀÇ È¸°ß¿¡¼­ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ Å»ºÏÀÚµéÀÇ Áß±¹ ³» ÀνŸŸŠ¼ºÇà¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ¹Ýµå½Ã Á®¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.

 

Scholte: (Because this is a problem that could be eliminated right away if the Chinese would allow the international community to do its job on this...)

 

"Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ±¹Á¦»çȸÀÇ Âü¿©¸¦ Çã¿ëÇÒ °æ¿ì ÀÚ±¹³»¿¡¼­ ¹ú¾îÁö´Â Å»ºÏ ¿©¼º°ú ¾Æµ¿µéÀÇ ÀνŸŸŠ»ç°ÇÀº Áï½Ã ¸»²ûÈ÷ ÇØ°áµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ Á¦ »ý°¢¿£ ÀνŸŸÅÀÇ Ã¥ÀÓÀº ¸í¹éÈ÷ Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ Å»ºÏÀÚ Á¤Ã¥¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù."

 

¼ñƼ ´ëÇ¥´Â ƯÈ÷ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ±¹Á¦¹ýÀ» À§¹ÝÇØ Å»ºÏ ¿©¼º°ú ¾Æµ¿µéÀÌ ¼º³ë¿¹·Î ÆÈ·Á°¡´Â µî ¿©·¯ ÀνŸŸŠ¹®Á¦¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù°í ºñ³­Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ±¹Á¦¹ýÀ» ÁؼöÇØ ÁÙ °ÍÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù.

 

Scholte: (If China obeyed international law, follow the law, it would end the trafficking situation because it would give these people the ability to be processed...)

 

"Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ±¹Á¦¹ýÀ» ÁؼöÇÏ°í µû¸¥´Ù¸é, ÀνŸŸŠ»óȲÀº ³¡³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Å»ºÏÀÚµéÀÌ ÀçÁ¤ÂøÀ» Áß±¹ ³»¼­ ÇÒ ¼ö ÀÖ°í ³­¹Î ÁöÀ§·Î¼­ À¯¿£³­¹Î°íµîÆǹ«°ü½Ç(UNHCR)ÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù."

 

À̹ø º¸°í¼­´Â ¶ÇÇÑ ÇØ¿ÜÀÇ ºÏÇÑ °ø°üÀ̳ª ±â¾÷ µî ÀαⰡ ³ôÀº Çؿܱٹ«Á÷Á¾¿¡ ºÏÇÑ ÁֹεéÀ» ÆÄ°ßÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿­¾ÇÇÑ Á¶°Ç¿¡¼­ À̵¿°ú ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ¾ï¾Ð´çÇÑ Ã¤ ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¼ñƼ ´ëÇ¥´Â ÇØ¿Ü ¿ÜÈ­¹úÀÌ ÆÄ°ß ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ °æ¿ì ºÏÇÑ ³» °¡Á·µéÀ̳ª ģôµéÀº ´ç±¹¿¡ ÀÎÁú·Î ÀâÇô ¹Ù±ù¿¡¼­ ´Ù¸¥ »ý°¢À» ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô ¸¸µç´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

 

Scholte: (Your family members are under constant threat of being sent off to political prison camp...)

 

"ºÏÇÑ´ç±¹ÀÌ Çؿܳ뵿ÀÚ Æİ߽à ¡®°­Á¦·Î¡¯º¸³»Áö´Â ¾Ê´Â´Ù°í´Â ÇßÁö¸¸, »ç½Ç ÇØ¿Ü °ø°ü¿¡ ±Ù¹«ÇÏ´Â ¿Ü±³°üÀ» Æ÷ÇÔÇØ Ã¼ÄÚ, ·¯½Ã¾Æ µîÁö¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ÇØ¿Ü ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ °¡Á·°ú ģôÀº ºÏÇÑ ³» º¼¸ð·Î ÀâÇôÀÖ°í °¨½Ã¸¦ ´çÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇØ¿Ü¿¡ ³ª°¡ÀÖ´Â ºÏÇÑÀεéÀÌ Ã漺À» ¹ÙÄ¡Áö ¾Ê°í µý »ý°¢À» ÇÒ °æ¿ì ³²¾ÆÀÖ´Â °¡Á·µéÀº Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò¿¡ ²ø·Á°¡°Å³ª ½ÇÁ¾µË´Ï´Ù."

 

ÇÑÆí À̹ø º¸°í¼­´Â ºÏÇÑÀÌ 15¸¸¿¡¼­ 20¸¸¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â Á¤Ä¡¹üµé¿¡°Ô Á¶Á÷ÀûÀ¸·Î °­Á¦ ³ëµ¿À» ½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.

µî·ÏÀÏ : 2007-06-14 (06:29)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)
  qhatl Áß±¹Á¤ºÎ´Â ±¹Á¦¹ýÀ» ÁؼöÇÏ¿© Å»ºÏ¿©¼º°ú ¾Æµ¿µéÀÌ ¼º ³ë¿¹·Î ÆÈ·Á°¡´ÂµîÀνŸŸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö´Â°ÍÀ» Ã¥ÀÓÁúÁÙ ¾Ë¾Æ¾ßÇÑ´Ù  ( 2007-06-15 )
  ÇѸ¶À½ ¼öÀÜ ¼ñƼ´Ô! Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ºÏÇÑ ÁֹΠÀαÇÀ» À§ÇØ »ý몀À» ¹ÙÄ¡´Â ´ÔÀÇ ÁøÁ¤¼º ¿¡ ´õ¿í ´õ °¨»ç µå¸³´Ï´Ù. º¹ ¸¹ÀÌ ¹ÞÀ¸¼¼¿ä^^  ( 2007-06-14 )
  ¿ì¸®¸ðµÎ Çϳª´Ô. ¾ÇÀǵµ±¸·Î Àü¶ôÇÑ ÀúÀÚµéÀ» ¼ÓÈ÷ ¸êÇÏ½Ã°í ºÒ½ÖÇÑ ºÏÇÑ ÁֹεéÀ» °ÇÁ®ÁÖ¼¼¿ä.  ( 2007-06-14 )

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ »ç¶÷µéÀº Çϳª´ÔÀÇ ºûÀ¸·Î ¾îµÒ °ð ¸¶±ÍÀÇ ¼¼·ÂÀ» ¸ô¾Æ³»´Â »ç¸íÀ» ´ÙÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç×»ó!

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ÂüÆ÷µµ³ª¹«¿ä ¿ì¸®´Â ±× °¡ÁöÀÌ´Ù. ±×°¡ ¿ì¸®¸¦ ÅÃÇϽŠ°ÍÀÌ´Ù ¶ÇÇÑ ±×°¡ ¾çºÐÀ» ÁÖÁö ¾ÊÀ¸¸é ´©±¸µçÁö ¿­¸Å¸¦ ¸ÎÀ» ¼ö ¾ø´Ù ¶§¹®¿¡ µÎ·Æ°í ¶³¸²À¸·Î ¿ì¸® ±¸¿øÀ» ÀÌ·çÀÚ

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ »ç¶÷µéÀº ¸Å»ç¿¡ ´ÙÅõÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ¿ÀÁ÷ Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀÇ ¿ÂÀ¯ÇÔÀ¸·Î ÇàÇÑ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô²² ¼øÁ¾ÀÌ½Ã´Ï ±×ÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß Çϳª´ÔÀÌ ¹ÞÀ¸½Ã´Â ¼øÁ¾ÀÌ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ ¾Ë°îÀ¸·Î µå·ÁÁ®¼­ ¿ì¸® Çϳª´Ô°ú ¾î¶õ¾çÀÇ º¸Á ¾Õ¿¡¼­ Å« ¼Ò¸®·Î ±¸¿øÇϽÉÀÌ º¸Á¿¡ ¾ÉÀ¸½Å ¿ì¸® Çϳª´Ô°ú ¾î¸°¾ç¿¡°Ô ÀÖ´Ù°í ¼Ò¸®Ä¡ÀÚ ±×³¯¿¡

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)