https://pjmedia.com/claudiarosett/north-koreas-fireworks/
North Koreas Fireworks
±èÁ¤ÀºÀÇ ºÒ²É³îÀÌ
Ŭ·Îµð¾Æ ·ÎÁ¦Æ®, 2017³â 7¿ù 4ÀÏ
¹Ì±¹¿¡¼´Â 7¿ù 4ÀÏ, µ¶¸³±â³äÀÏ Çà»ç·Î ¸ðµÎµé ºÐÁÖÇѵ¥, ºÏÇÑÀÇ ±èÁ¤ÀºÀÌ°¡ °°Àº ³¯, ¹Ì±¹¿¡ µµ´ÞÇÒ Áöµµ ¸ð¸¦ ´ë·ú°£Åºµµ¹Ì»çÀÏÀ» ¶Ç ½ÇÇè¹ß»ç ºÒ²É³îÀ̸¦ Çß´Ù ÇÑ´Ù. WSJÁö ¹ßÇ¥¿¡ ÀÇÇϸé ȼº-14È£¶õ ÀÌ ¹Ì»çÀÏÀÇ ÃßÁ¤ ºñÇà°Å¸®´Â 6,700¸¶ÀÏ(10,782 ų·Î¹ÌÅÍ)·Î ¾Ë¶ó½ºÄ« ÁÖ±îÁö ¿À±â¿¡´Â ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù°í ÇÑ´Ù.
ÀÌÁ¨ ´õ ÂüÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀ» ´õÀÌ»ó ³»¹ö·Á µÑ ¼ö ¾ø´Ù. ±×µ¿¾È ¿À·£ ¼¼¿ù ¼¼°è°¡ ÁÖ¸ñÇÏ°í Àִµ¥, ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀº ¹Ì»çÀÏ °³¹ß°ú ÇÙ¹«±â ½ÇÇèÀ» Á¦¸Ú´ë·Î Áö¼Ó ¹ßÀü½ÃÄÑ ¿Ô´Ù. ÀÌÁ¨ ¾Æ¸¶ 20°³ÀÇ ÇÙźµÎ¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í WSJÁö´Â ÃßÁ¤Çß´Ù. ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¹«±â¿Í ¹Ì»çÀÏÀÇ À§ÇùÀº ±× ´ë·®»ìÀ°¹«±âµéÀÌ ¹Ì±¹º»Åä¿¡ ¶³¾îÁú ¼ö Àִٰųª, Çѱ¹ÀÇ ¼öµµ ¼¿ïÀ» Á÷Á¢ À§ÇùÇؼ¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ºÏÇÑÀº ÀÌ ´ë·®»ìÀ°¹«±â¸¦ µý ±øÆб¹°¡µé¿¡°Ô ÆȾƸ԰í È®»ê½Ãų ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
Æò¾ç Á¤±ÇÀº ¿À·¡ Àü ÆÄÅ°½ºÅºÀÇ A.Q. Ä ÇÙÈ®»ê ³×Æ®¿öÅ©¿¡µµ °ü¿©Çß¾ú°í, ¸®ºñ¾ÆÀÇ Ä«´ÙÇÇ¿¡°Ôµµ ÇÙ±â¼úÀ» Àü¼öÇß°í, ½Ã¸®¾Æ¿¡¼ ÇÙ¿øÀڷθ¦ Áö¾îÁÖ´Ù°¡ 2007³â À̽º¶ó¿¤ °ø½ÀÀ¸·Î ÀúÁö ´çÇÑ Àϵµ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·±µ¥µµ ±èÁ¤ÀºÀÇ Æò¾çÁ¤±ÇÀ» ±×´ë·Î ³»¹ö·Á µÖ?
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï´Ù. ±èÁ¤ÀºÀ» ±×³É ³»¹ö·Á µÎ¸é ¼¼°è ¾î¶² ³ª¶óµçÁö ÇÙ¹«±â¸¦ °³¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÚ±¹ ¹æ¾î¸ñÀûÀ¸·Î ÀϺ»µµ ÇÙ¹«±â °³¹ß¿¡ µé¾î°¥ °ÍÀÌ°í, ºÏÇÑ°ú ºñ½ÁÇÑ ±øÆб¹ À̶õ¿¡¼µµ ÇÙ¹«±â¸¦ °³¹ßÇÒ °ÍÀÌ°í, ·¯½Ã¾Æ¿Í Áß°øÀº ÇǶó¹Ì ±èÁ¤ÀºÀ» µÎ·Á¿öÇÏ´Â ¹Ì±¹À» ¾î¶»°Ô º¸°Ú´Â°¡?
Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎµµ Áö³ 20³â°£ ¹Ì±¹ÀÇ µý Á¤±ÇÀÌ ÀúÁö¸¥ Á¦ÀÚ¸®°ÉÀ½ Á¤Ã¥À» µû¶ó °¥ ¼öµµ ÀÖ´Ù. Çù»óÇÏÀÚ! ¾çº¸ÇÏÀÚ! ÆÛÁÖÀÚ! ¸» ¾Èµé¾î? °æÁ¦ºÀ¼â! ºÀ¼â! ¶Ç ºÀ¼â! ¾î, Á¤¸» ¸» ¾Èµè³×. ±×·³ ¡°Àü·«Àû Àγ»¡±¸¦ ÇÏ´Â ¼ö¹Û¿¡ ¾øÁö! ±×·²½Î ÇÏ°Ô µé¸®Áö? ÀÌ·¸°Ô Ŭ¸°ÅÏ, W. ºÎ½Ã, ¿À¹Ù¸¶ Á¤±ÇµéÀÌ ¹Ùº¸°°ÀÌ ±è°¡¿ÕÁ¶ ÇÏÀڴ´ë·Î ³î¾Æ³µ°í, ¡°³»°¡ ¸øÇÏ¸é ´ÙÀ½ ŸÀÚ°¡ ÇÏ°ÚÁö, Kick the can down the road¡± °ÔÀÓÀ» °è¼ÓÇØ¿Ô´Ù.
¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉµéÀÇ ÀÌ·± ½Ä Ã¥ÀÓȸÇÇ ´öºÐ¿¡ ±è°¡¿ÕÁ¶´Â ±×µ¿¾È ¿½ÉÈ÷ ¼ÓÀÌ°í ¿³¸Ô¾î¶ó! ÇÙ¹«±â ¹Ì»çÀÏÀ» °³¹ß ¹ßÀü½ÃÄÑ ¿Ô´Ù. ¹Ì±¹ ÇàÁ¤ºÎ´Â ÀڽŵéÀÇ ½ÇÃ¥À» ¾ö¹ö¹«¸®±â À§ÇÏ¿© ±èÁ¤ÀºÀ» ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î µµ¿Í¿Â ²ÃÀÌ´Ù. ±×Áß¿¡¼µµ ¿À¹Ù¸¶ÀÇ ¡°Àü·«Àû Àγ»¡±¶õ °ÍÀº Á¤¸» ´«°¡¸®°í ¾Æ¿õ, ´ë½ÇÆÐÀÛ ´ëºÏÁ¤Ã¥À̾ú´Ù. ¿À¹Ù¸¶´Â ÈÄÀÓ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É¿¡°Ô ÀÌ·± °ñÄ¡µ¢¾î¸®¸¦ ¹°·ÁÁØ °Íµµ »ç°úÇÏ°í, ¹Ì±¹¹Îµé¿¡°Ô ÀÌ·± ¾Èº¸À§ÇùÀ» ¾È°ÜÁØ °Í¿¡µµ »ç°úÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿À¹Ù¸¶ ÀӱⰣ ºÏÇÑÀº ¹Ì»çÀÏ ÃÖ´Ù ½ÇÇè¹ß»ç¸¦ ±â·ÏÇß°í, 5¹ø ÇÙ¹«±â ½ÇÇèÁß ¿À¹Ù¸¶ ÀÓ±âÁß 4¹øÀ̳ª ½ÇÇèÇß´Ù.
Æ®·³ÇÁ°¡ ÀÌ ºÏÇÙÀ§±â¸¦ ÀÚÃÊÇÑ °Í ¾Æ´Ï´Ù. ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ¸é¼ Ŭ¸°ÅÏ-W. ºÎ½Ã-¿À¹Ù¸¶¿¡°Ô¼ ¹°·Á¹ÞÀº °ñÄ¡°Å¸®´Ù.
±×·³ ¾î¼ÀÜ ¸»Àΰ¡? ¹Ì±¹¿¡´Â ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀ» ¿ÏÀü Àí´õ¹Ì·Î ¸¸µé ¼öÀÖ´Â È·ÂÀÌ Àִµ¥, ±×µ¿¾È ±× È·ÂÀ» ÅͶ߸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. Á¦ÀÓ½º ¸ÅƼ½º ±¹¹æÀå°ü ¸»´ë·Î, Æò¾çÀ» ¶§¸®¸é ¼¿ïÀÌ ºÒº¶ôÀ» ¸Â´Â ¡°ÃÊÀç¾ÓÀû »ç°Ç¡±ÀÌ ÀϾ °Í ¶§¹®À̶õ´Ù.
´ëºÏÁ¤Ã¥¿¡¼ ´õÀÌ»ó Áß±¹ÀÇ ´ëºÏ¾Ð¹ÚÀ̳ª À¯¿£ÀÇ °æÁ¦ºÀ¼â¸¦ ¹Ï´Â °ÍÀº ¹Ùº¸ÁþÀÌ´Ù. ·º½º Æ¿·¯½¼ ±¹¹«Àå°üÀÌ ¾îÁ¦ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¼Ò½Ä¿¡ °ÝºÐÇÏ¿© ¼¼°è¸¸¹æÀÌ ±èÁ¤ÀºÀ» ÃÊ°µµ ºÀ¼â¾Ð¹ÚÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Å«¸ñ¼Ò¸®·Î È£¼ÒÇߴµ¥, ±èÁ¤ÀºÀº Àý´ë·Î ÇÙ¹«±â Æ÷±â ¾ÈÇÑ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ´õ ½Å³´Ù°í ´õ ¸¹ÀÌ ¸¸µé °ÍÀÌ´Ù.
¿À·ÎÁö ÇÑ°¡Áö ÇØ°á¹æ¹ýÀº ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀ» ¹«½¼ ¼ö¸¦ ½á¼¶óµµ Á¦°ÅÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀúµéÀÌ Äíµ¥Å¸³ª ÀÚÆøÀ¸·Î ÀÚ¸êÇϸé ÇÙ¹«±âµµ ¾ø¾îÁö°í ºÏÇÑÁֹΠ2500¸¸µµ ±¸Çس¾ ¼ö ÀÖ°í, À̶õÀÇ ±øÆеθñ ¾Ë¸® Ä¿¸ÞÀÌ´Ï¿¡°Ôµµ ½É°¢ÇÑ °æ°í¸¦ º¸³¾ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸, ½¬¿î ÀÏÀº ¾Æ´Ï´Ù. Àý´ë·Î ¾Æ´Ï´Ù.
±×·¯³ª ¸ñÇ¥¶óµµ ¹Ù²ã¾ß ÇÑ´Ù. ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀ» »ì·Á ³õ°í ºÀ¼â³ª ¾Ð¹ÚÀ¸·Î Á¤±ÇÀÇ ¼Ó¼ºÀ» ¹Ù²ÙÀÚ´Â °Ç ¸»ÀÌ ¾ÈµÈ´Ù. ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀ» Á¦°ÅÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ¹Ì±¹Á¤Ã¥À» ¹Ù²ã¾ß ÇÑ´Ù.
¿Ü±³Àû, ±º»çÀû, ±ØºñÀÛÀüÀ¸·Î, °ø°³ÀûÀ¸·Î, °æÁ¦ºÀ¼â·Î, »çÀ̹ö ÀüÀïÀ¸·Î, ¿ì¸®°¡ »ý°¢ÇÒ ¼öÀÖ´Â ¸ðµç ¹æ¹ýÀ» µ¿¿øÇÏ¿© ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀÇ Á¦°Å¸¦ À§ÇÏ¿© ¿ÃÀÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±èÁ¤ÀºÀÌ ±×µ¿¾È ¿ì¸®¿¡°Ô ¡°³» ¹è °¶ó!¡±´Â ½ÄÀ¸·Î ÇؿԴµ¥, ÀÌÁ¦ ¿ì¸®´Â, ¡°±èÁ¤Àº¾Æ, ³× ¼Ò¿ø´ë·Î ³× ¹è °ÁÖ¸¶!¡±·Î Á¤Ã¥À» ¹Ù²ã¾ß ÇÑ´Ù.
³²½Å¿ì ¹ø¿ª/ÀÇ¿ª: 7/5/2017