À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÇ ÀÔ¹ýºÎÀÎ À¯·´ÀÇȸ(EP)´Â ÃÖ±ÙÀÇ ´ëºÏ À뱂 °áÀÇ¿Í Ãß°¡ Á¦Àç¿¡ ´ëÇÑ ºÏÇÑÀÇ ºñ³À» ÀÏÃàÇß½À´Ï´Ù.
À¯·´ÀÇȸ ´ëº¯ÀÎÀº 27ÀÏ ºÏÇÑÀÌ ÃÖ±Ù ´ëºÏ À뱂 °áÀǸ¦ äÅÃÇÑ À¯·´ÀÇȸ¸¦ »ç±â Áý´ÜÀ̶ó°í ºñ³ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇÑ VOA ³íÆò ¿äû¿¡ ¡°ºÏÇÑ À뱂 °ü·Ã Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ À¯·´¿¬ÇÕÀÇ ÀÌÇØ°¡ À¯ÁöµÉ °Í¡±À̶ó´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[EP ´ëº¯ÀÎ] ¡°The EU¡¯s understanding of its policies regarding North Korean human rights will remain.¡±
¾Õ¼ À¯·´ÀÇȸ´Â Áö³ 7ÀÏ ºÏÇÑÀÇ À뱂 »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥Çϰí Áö³´Þ 24ÀÏ Àç°³ÇÑ ´ë·ú°£Åºµµ¹Ì»çÀÏ(ICBM) ¹ß»ç¸¦ °·ÂÈ÷ ±ÔźÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ °áÀǸ¦ äÅÃÇß½À´Ï´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ºÏÇÑ ¿Ü¹«¼ºÀº À¯·´ÀÇȸ¸¦ »ç±â Áý´ÜÀ̶ó°í ºñ³ÇÏ¸ç ¡°Á¦ ¶¥ÀÇ ÀαÇÀ¯¸° ½Çŵµ ¹Ù·ÎÀâÁö ¸øÇÏ´Â À¯·´ÀÇȸ°¡ ÁÖÁ¦³Ñ°Ô ³²ÀÇ À뱂 ¹®Á¦¸¦ ³íÇÏ´Â °Í ÀÚü°¡ µµÀûÀÌ ¸Å¸¦ µå´Â °Ý¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí À¯·´ÀÇȸ´Â EUÀÇ ÃÖ±Ù Ãß°¡ ´ëºÏÁ¦Àç¿¡ ´ëÇØ ¹Ì±¹ÀÇ ²ÀµÎ°¢½Ã ³ë¸©À» Çϰí ÀÖ´Ù´Â ºÏÇÑÀÇ ÁÖÀå¿¡´Â ¡°±× °°Àº ¼º¸íÀº ¹ß½ÅÀÚ¿¡ ´ëÇØ ¸¹Àº °ÍÀ» ¸»Çϰí EU¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¾Æ¹«°Íµµ ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
[EP ´ëº¯ÀÎ]¡°These statements tell a lot about the sender and nothing about the EU."
¾Õ¼ ºÏÇÑ ¿Ü¹«¼ºÀÇ Á¶¼±À¯·´Çùȸ´Â Áö³ 23ÀÏ, À¯·´¿¬ÇÕÀÌ ÃÖ±Ù ºÏÇÑÀÇ Åºµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¿Í °ü·ÃÇØ µ¶ÀÚÀûÀÎ ´ëºÏ Á¦À縦 Ãß°¡ÇÏÀÚ ¹Ì±¹ÀÇ ²ÀµÎ°¢½Ã ³ë¸©À» Çϰí ÀÖ´Ù¸ç °ÇÏ°Ô ¹Ý¹ßÇß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ¾È¼Ò¿µÀÔ´Ï´Ù.