ºÏÇÑ ÁֹεéÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ÀαÇÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â Á¦16ȸ ºÏÇÑÀÚÀ¯ÁÖ°£ÀÌ ¿À´Â 28ÀϺÎÅÍ ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼ ¿¸³´Ï´Ù. ¿ÃÇØ Çà»ç´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¹Î°£´ÜüµéÀÌ µ¿ÂüÇØ ºÏÇÑ À帶´ç¿¡ ´ëÇÑ ¿©¼ºÀÇ ±â¿©¿Í, ºÏÇÑ ±ºÀεéÀÌ °Þ´Â À뱂 À¯¸°¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃâ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ±è¿µ±Ç ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¼öÀü ¼ñƼ ºÏÇÑÀÚÀ¯¿¬ÇÕ(NKFC) ´ëÇ¥´Â 23ÀÏ `VOA¡¯¿¡ Á¦16ȸ ºÏÇÑÀÚÀ¯ÁÖ°£ÀÌ ¿À´Â 28ÀϺÎÅÍ ´ÙÀ½´Þ 4ÀϱîÁö ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼ ¿¸°´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ºÏÇÑÀÚÀ¯ÁÖ°£Àº ¹Î°£´ÜüµéÀÌ ¿¬´ëÇÑ ºÏÇÑÀÚÀ¯¿¬ÇÕÀÌ 2004³âºÎÅÍ Çظ¶´Ù °³ÃÖÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð ºÏÇÑÀ뱂 °ü·Ã Çà»ç·Î, 2015³âºÎÅÍ ¼¿ï°ú ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼ ¹ø°¥¾Æ ¿¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ Çà»ç´Â ƯÈ÷ Å»ºÏ¹ÎµéÀÇ Áõ¾ðÀ» ÅëÇØ ºÏÇÑ ÁֹεéÀÇ Çö½ÇÀ» »ý»ýÇÏ°Ô ¼¼»ó¿¡ ¾Ë·Á À¯¿£ÀÇ ºÏÇÑÀ뱂 °áÀÇ¾È Ã¤Åà µî ºÏÇÑÀ뱂 °³¼±À» Ã˱¸ÇÏ´Â ±¹Á¦»çȸÀÇ ´ÜÇÕ¿¡ ±â¿©Çß´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼ñƼ ´ëÇ¥´Â ¿ÃÇØ ´Ù¾çÇÑ Çà»ç°¡ ÀÖÁö¸¸, ºÏÇÑ À帶´ç°ú ¿©¼ºÀÇ ¿ªÇÒ, ºÏÇÑ ±ºÀεéÀÌ °Þ´Â ¿¾ÇÇÑ ÀÎ±Ç Ä§ÇØ¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃâ ¿¹Á¤À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¼ñƼ ´ëÇ¥] ¡°What we are really showing here through the program on Monday, how the women of North Korea created the market system¡¦¡±
ºÏÇÑ À帶´çÀº ºÏÇÑ ¿©¼ºµéÀÇ ¾Öȯ°ú °íÅë, Èñ¸ÁÀÌ ³ì¾ÆÀÖ´Â °÷À¸·Î À帶´çÀÌ ¾î¶»°Ô Á¶¼ºµÅ ¿î¿µµÇ´ÂÁö¸¦ ¾Ë¸é ºÏÇÑÀεéÀÌ °Þ´Â ÀÎ±Ç Ä§ÇØ¿Í »îÀ» ´õ ±íÀÌ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
ÀÌ Çà»ç´Â 29ÀÏ ¡®ºÏÇÑ ³» ¿©¼º°ú À帶´ç ¸ÅÄ¿´ÏÁò¡¯À̶õ Á¦¸ñÀ¸·Î ¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ Àü·«±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(CSIS)¿¡¼ ¿¸³´Ï´Ù.
Àü·«±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¼Ò´Â ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ Çà»ç¸¦ ¾Ë¸®¸é¼, ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ºÏÇÑÀÇ ¹øâÇÏ´Â À帶´ç ½Ã½ºÅÛÀ» ¾Ë°í ÀÖÁö¸¸, À帶´ç¿¡ ´ëÇÑ ºÏÇÑ ¿©¼ºÀÇ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀº Àß ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª ÀÎÁ¤¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
±×·¯¸é¼ ¡®ºÏÇÑ ³» À帶´ç°ú ½Ã¹Î»çȸ¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ºòÅÍ Â÷ CSIS Çѱ¹¼®Á µîÀÌ Âü¼®ÇÑ Àü¹®°¡ Åä·Ðȸ, ºÏÇÑ ¿©¼ºÀÇ ¿ªÇÒ°ú À帶´ç °æÇè¿¡ ´ëÇÑ Å»ºÏ ¿©¼ºµéÀÇ Áõ¾ðÀÌ À̾îÁú °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
À뱂 Àü¹®°¡µé°ú Å»ºÏ¹ÎµéÀº ³²¼º Áß½ÉÀÇ °¡ºÎÀåÀûÀÎ ºÏÇÑ»çȸ¿¡¼ ¿©¼ºÀº ÀüÅëÀûÀÎ °¡»ç»Ó ¾Æ´Ï¶ó Àå»ç¿Í ¶Î±â¹ç °æÀÛ µîÀ¸·Î °¡Á·ÀÇ »ý°è¸¦ Ã¥ÀÓÁö°í µ¿¿ø³ëµ¿±îÁö Çϸ鼵µ Á¤ºÎ¿Í »çȸ·ÎºÎÅÍ Á¦´ë·Î ÀÎÁ¤¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÕ´Ï´Ù.
30ÀÏ¿¡´Â ¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ Ç츮ƼÁöÀç´Ü¿¡¼ ¡®ºÏÇÑÀαǰú ¾Èº¸ À§Çù »çÀÌÀÇ Á¤Ã¥ °£±Ø¿¡ ´Ù¸® ³õ±â¡¯¶õ Á¦¸ñÀÇ Åä·Ðȸ°¡ ¿¸³´Ï´Ù.
Ç츮ƼÁöÀç´ÜÀº ȨÆäÀÌÁö¿¡¼ ºÏÇÑÀ뱂 ¹®Á¦°¡ Á¤Ã¥ ³íÀÇ¿¡¼ ºüÁø Á¡À» ÁöÀûÇϸç, Å»ºÏ¹ÎµéÀ» ÅëÇØ ±èÁ¤ÀºÀÇ ±Ç·Â À¯Áö ¼À¹ý¿¡ À뱂 À¯¸°ÀÌ ¾î¶»°Ô È°¿ëµÇ´ÂÁö¸¦ Ž»öÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ÀÌ Åä·Ðȸ¿¡´Â ºÏÇѱº Àå±³¿Í ´ëÇб³¼ö Ãâ½Å Å»ºÏ¹Îµé, ·Î¹öÆ® Å· Àü ±¹¹«ºÎ ºÏÇÑÀαÇƯ»ç, ÇÁ·©Å© ÀÚ´©Áö ¸Ç½ºÇʵåÀç´Ü ´ëÇ¥ µîÀÌ Âü¼®ÇÕ´Ï´Ù.
¼ñƼ ȸÀåÀº ¶Ç ¹Ì ÀÇȸ ÃÊ´çÀû ±â±¸ÀÎ Åè ¶õÅ佺À§¿øȸ¿Í ÇÔ²² ºÏÇÑ ±º´ë ³» À뱂 À¯¸°À» ÁÖÁ¦·Î Çà»ç¸¦ ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¼ñƼ ´ëÇ¥] ¡°They don¡¯t realize that how abuse they are.¡±
ºÏÇÑ ±ºÀεéÀº ÁÖ¹ÎÀÌ ¾Æ´Ñ Á¤±Ç º¸È£¸¦ À§ÇØ Ã漺Çϸ鼵µ Á¦´ë·Î ´ë¿ì¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í, ÀڽŵéÀÌ ¾ó¸¶³ª ÀÎ±Ç Ä§Çظ¦ ¹Þ´ÂÁö ±ú´ÝÁö ¸øÇϱ⠶§¹®¿¡ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ Àû±Ø Á¦±âÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
¼ñƼ ȸÀåÀº ±è ¾¾ Á¤±ÇÀÌ ±Ç·Â À¯Áö¸¦ À§ÇØ ±º´ë¸¦ ¹æÆи·ÀÌ·Î È°¿ëÇϸ鼵µ °íÀ§ À强µéÀ» óÇüÇÏ°í ÀþÀº »çº´µéÀº ¿µ¾ç½ÇÁ¶¿¡ ½Ã´Þ¸®µµ·Ï ¹æÄ¡Çϸç, ¿©¼º ±ºÀεéÀº ¼ºÆø·Â ÇÇÇØ·Î °íÅë¹Þ°í ÀÖÁö¸¸, °ü½ÉÀ» Á¦´ë·Î ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
±×¹Û¿¡ ´ÙÀ½´Þ 3ÀÏ¿¡´Â µðÆ潺 Æ÷·³ ÁÖÃÖ·Î ¹Ì ÇÏ¿ø °Ç¹°¿¡¼ ºÏÇÑÀÇ Æòȷοî Á¤±Ç±³Ã¼ ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇÏ´Â Åä·Ðȸ, ±×¸®°í Áß±¹ÀÇ Å»ºÏ¹Î °Á¦ºÏ¼Û Áß´ÜÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ÃкÒÁýȸ°¡ ¿ö½ÌÅÏÀÇ Áß±¹´ë»ç°ü ¾Õ¿¡¼ ¿¸± ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
¼ñƼ ´ëÇ¥´Â 20¿©¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ Çѱ¹ ³» Å»ºÏ¹Î ´ëÇ¥´ÜÀÌ ¿ö½ÌÅÏÀ» ¹æ¹®ÇÑ´Ù¸ç, ºñ°ø°³ ÀÇȸºê¸®Çΰú ºÏÇÑÀ뱂 °³¼±À» À§ÇÑ ¹ÌÁÖ ÇÑÀÎ ´Üüµé°úÀÇ Çù·ÂÀ» ¸ð»öÇÏ´Â Çà»çµµ ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¼ñƼ ´ëÇ¥´Â ºñÇÙÈ¿Í ÀαÇÀº Àý´ë ºÐ¸®ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¸ç, À̹ø Çà»ç¸¦ °è±â·Î ºñÇÙÈ¿¡ °úµµÇÏ°Ô Ä¡¿ìÄ£ ¹Ì±¹°ú Çѱ¹ÀÇ ´ëºÏÁ¤Ã¥¿¡ ±ÕÇüÀÌ ¸ÂÃçÁö±æ ¹Ù¶õ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ±è¿µ±ÇÀÔ´Ï´Ù.