¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ´Â ºÏÇÑ Á¤ºÎ°¡ ÀúÁö¸£´Â Áöµ¶ÇÑ ÀÎ±Ç Ä§ÇØ¿Í À¯¸°¿¡ ±íÀÌ ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[±¹¹«ºÎ °ü°èÀÚ] ¡°We remain deeply concerned by the egregious human rights violations committed by the North Korean government.¡±
±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎ½Ç °ü°èÀÚ´Â 7ÀÏ VOA¿¡, ¿À´Â 10ÀÏ °³ÃÖµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´ø À¯¿£ ¾Èº¸¸®ÀÇ ºÏÇÑÀαÇȸÀÇ°¡ ȸÀǼÒÁý¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Âù¼ºÇ¥¸¦ ä¿ìÁö ¸øÇØ ¹«»êµÆ´Ù´Â º¸µµ¿Í °ü·ÃÇØ ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ °ü°èÀÚ´Â ¹Ì±¹ÀÌ ÇâÈÄ¿¡µµ ºÏÇÑÀαÇȸÀÇ °³ÃÖ¸¦ °è¼Ó ÃßÁøÇÒ °ÍÀ̳Ĵ Áú¹®¿¡, ¹Ì±¹Àº ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀ» ³ôÀÌ°í, À뱂 À¯¸°°ú Æø·ÂÀ» ÁýÁß Á¶¸íÇϸç, µ¶¸³ÀûÀÎ Á¤º¸¿¡ ´ëÇÑ Á¢±ÙÀ» ÃËÁøÇÏ´Â ÇÑÆí, ºÏÇÑ¿¡ À뱂 Á¸Áß ¾Ð¹ÚÀ» °¡Çϱâ À§ÇØ ±¹Á¦»çȸ¿Í °è¼Ó Çù·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ´äÇß½À´Ï´Ù.
[±¹¹«ºÎ °ü°èÀÚ] ¡°We continue to work with the international community to raise awareness, highlight abuses and violations, promote access to independent information and keep pressure on the DPRK to respect human rights.¡±
¾Õ¼ AFP Åë½ÅÀº 7ÀÏ, À¯¿£ ¾Èº¸¸®°¡ 2014³âºÎÅÍ °³ÃÖÇØ¿Ô´ø ºÏÇÑÀαÇȸÀÇ°¡ ȸÀǼÒÁý¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Âù¼ºÇ¥¸¦ ä¿ìÁö ¸øÇØ ¹«»êµÆ´Ù°í º¸µµÇß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ¹é¼º¿ø ÀÔ´Ï´Ù.