žĮ·³
2024³â 4¿ù 25ÀÏ   04:55
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
À¯¿£ ÀαÇÃÖ°í´ëÇ¥»ç¹«¼Ò ¡°Çѹݵµ ÆòÈ­ ¾ÈÁ¤¿¡ ºÏÇÑÀ뱂 ÇØ°á Çʼö¡±
³²ºÏÁ¤»óȸ´ãµî Çѹݵµ ÆòÈ­¿Í ¾Èº¸¿¡ °üÇÑ ´ëÈ­ÀÇ ¸ð¸àÅÒ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ½É°¢ÇÑ ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦¿¡ °üÇÑ °¡½ÃÀûÀÎ ÁøÀüÀº ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀû.
¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸® 

ºÏÇÑÀÇ À뱂 »óȲÀ» °³¼±ÇØ¾ß Çѹݵµ ÆòÈ­¿Í ¾ÈÁ¤ÀÌ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó°í, À¯¿£À뱂 ÃÖ°í´ëÇ¥»ç¹«¼Ò°¡ °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. À¯·´¿¬ÇÕÀº ÇѹݵµÀÇ ´ëÈ­ÀÇ ¸ð¸àÅÒ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÏÇÑ À뱂 »óȲ¿¡´Â ÀüÇô º¯È­°¡ ¾ø´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¬Ã¶ ±âÀÚ°¡ ÀüÇØ µå¸³´Ï´Ù.


À¯¿£À뱂 ÃÖ°í´ëÇ¥»ç¹«¼ÒÀÇ Å©·¹ÀÌ±× ¸ðÄ«À̹ö ´º¿å»ç¹«¼ÒÀåÀº 16ÀÏ, ÇѹݵµÀÇ ÆòÈ­¿Í ¾ÈÁ¤¿¡ ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦ ÇØ°áÀÌ ÇʼöÀûÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: ¸ðÄ«À̹ö ¼ÒÀå] ¡°It finds that prospects for durable peace and stability may potentially be undermined by the lack of significant progress in addressing ¡¦¡¦¡±


ºÏÇÑÀÇ ¿À·¡µÈ À뱂 À¯¸°À» ÇØ°áÇϴµ¥ Áß´ëÇÑ ÁøÀüÀÌ ¾øÀ¸¸é ÆòÈ­¿Í ¾ÈÁ¤ÀÇ Àü¸ÁÀÌ ¾àÈ­µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.


¸ðÄ«À̹ö ¼ÒÀåÀº À̳¯ À뱂 ¹®Á¦¸¦ ³íÀÇÇÏ´Â À¯¿£ÃÑȸ Á¦3À§¿øȸ¿¡¼­ À¯¿£»ç¹«ÃÑÀåÀÇ ºÏÇÑÀαǺ¸°í¼­¸¦ ¼Ò°³Çϸç ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù.


±×·¯¸é¼­ º¸°í¼­¿¡´Â »ý¸í±Ç°ú ÀÚÀ¯±Ç, °øÁ¤ÇÑ ÀçÆÇÀÇ °ÅºÎ, À̵¿°ú Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ÅëÁ¦ µî Áß´ëÇÑ À뱂 À¯¸° »ç·ÊµéÀÌ ´ã°å´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.


¾Æ¿ï·¯ ºÏÇÑÀÌ À¯¿£ ºÏÇÑÀÎ±Ç Æ¯º°º¸°í°ü°ú À¯¿£À뱂 ÃÖ°í´ëÇ¥»ç¹«¼Ò¿ÍÀÇ °ü¿©¸¦ °ÅºÎÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.


¸ðÄ«À̹ö ¼ÒÀåÀº À¯¿£Àº ºÏÇÑ¿¡ À뱂 °³¼±À» À§ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇ϶ó°í Ã˱¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: ¸ðÄ«À̹ö ¼ÒÀå] ¡°The Secretary General urges the government to recommendations of the group of independent experts on accountability¡¦¡¦¡±


À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀåÀº ºÏÇÑ¿¡ À뱂 À¯¸° Ã¥ÀÓ ±Ô¸í°ú ó¹úÀ» À§ÇÑ µ¶¸³ÀûÀÎ Àü¹®°¡µéÀÇ ±Ç°í¸¦ °ËÅäÇÏ°í, ±Ç°í¾È ÀÌÇàÀ» À§ÇØ ±¹Á¦»çȸ¿Í À¯¿£ ½Ã½ºÅÛ°úÀÇ ±³·ù¸¦ Ã˱¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.


Á¶¾Ø ¾Æ´ã½¼ À¯¿£ÁÖÀç À¯·´¿¬ÇÕ´ëÇ¥ºÎ ºÎ´ëÇ¥´Â À̳¯ ȸÀÇ¿¡¼­ ºÏÇÑÀÇ À뱂 »óȲ¿¡´Â ÀüÇô º¯È­°¡ ¾ø´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: ¾Æ´ã½¼ ºÎ´ëÇ¥] ¡°While taking note of current momentum of dialogue on peace and security including inter-Korea summits and meetings, we do not see tangible progress¡¦¡±


³²ºÏÁ¤»óȸ´ã µî ÇѹݵµÀÇ ÆòÈ­¿Í ¾Èº¸¿¡ °üÇÑ ´ëÈ­ÀÇ ¸ð¸àÅÒ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ½É°¢ÇÑ ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦¿¡ °üÇÑ °¡½ÃÀûÀÎ ÁøÀüÀº ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.


¾Æ´ã½¼ ºÎ´ëÇ¥´Â ºÏÇÑ¿¡ ½Ã±ÞÈ÷ À뱂 »óȲÀ» °³¼±Ç϶ó°í Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù.


¾Æ¿ï·¯, ¾ÆÁ÷ °¡ÀÔÇÏÁö ¾ÊÀº À¯¿£ À뱂 Çù¾àµé¿¡ ¼­¸í ºñÁØÇÏ°í, ºÏÇÑÀÎ±Ç Æ¯º°º¸°í°üÀ» ºÏÇÑÀ¸·Î ÃÊûÇ϶ó°í Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù.


±×·¯³ª, ºÏÇÑÀº ÀÌ °°Àº ±¹Á¦»çȸÀÇ ¿ä±¸¸¦ ÀÏÃàÇß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: À̼ºÃ¶ Âü»ç°ü] ¡°The report Secretary General on the human rights situation in the DPRK includes politicized data and contents.¡±


À¯¿£ÁÖÀç ºÏÇÑ´ëÇ¥ºÎÀÇ À̼ºÃ¶ Âü»ç°üÀº À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀåÀÇ ºÏÇÑÀαǺ¸°í¼­¿¡´Â Á¤Ä¡ÀûÀÎ ÀÚ·á¿Í ³»¿ëµéÀÌ µé¾îÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇϸ鼭 Àü¸é ¹è°ÝÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.


¶ÇÇÑ, ÀÌ Âü»ç°üÀº À¯·´¿¬ÇÕÀÇ ºñÆǵµ ºÏÇÑÀÇ À뱂 Çö½Ç°ú ¾Æ¹«·± °ü·ÃÀÌ ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.


VOA ´º½º ÀÌ¿¬Ã¶ÀÔ´Ï´Ù.





µî·ÏÀÏ : 2018-10-18 (03:56)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º¹ÎÀ¸·Î ¼¼¿ì½Ã´Â Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» µû¶ó ¼±°Å»ç±â¸¦ À̱â°í ³ª¶ó¸¦ »õ·Ó°Ô Çϵµ·Ï ±âµµÇÏÀÚ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ÁöÇýÀÇ ¿ÂÀ¯ÇÔÀ¸·Î ´©·Á¾ß ³ëÇϱ⸦ ´õµðÇÏ°í Àڱ⸶À½À» ´Ù½º¸°´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼­ ¿µÈ­·Î¿î ¸é·ù°üÀÌ µÇ½Ã°í ¾Æ¸§´Ù¿î È­°üÀÌ µÇ½Ã´Ï ³ÑÄ¡´Â °¨»çÂù¼ÛÀ¸·Î À̸¦ ±¸Çؼ­ ¾ò¾î ´©¸®ÀÚ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ¸·Î À̲ô½Ã´Â ÅëÁ¦¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇϸé Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ±ÇÀ» ´ëÀûÇÏ°í ÈѹæÇÑ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·É°ú ½ÅºÎ°¡ ¸»¾¸ÇϽñ⸦ ¿À¶ó ÇϽôµµ´Ù µè´Â ÀÚµµ ¿À¶ó ÇÒ °ÍÀÌ¿ä ¸ñ¸¶¸¥ ÀÚµµ ¿Ã °ÍÀÌ¿ä ¶Ç ¿øÇÏ´Â ÀÚ´Â °ª ¾øÀÌ »ý¸í¼ö¸¦ ¹ÞÀ¸¶ó ÇϽôõ¶ó

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)