¾ÞÄ¿: ¹Ì±¹ À繫ºÎ°¡ Áö³´Þ Çѱ¹ ÁÖ¿ä ÀºÇàµé°ú ´ëºÏ»ç¾÷¿¡ °üÇÑ È»óȸÀǸ¦ °¡Áø °ÍÀº Çѱ¹ ÀºÇàµéÀÌ ¼º±ÞÇÑ ´ëºÏ °æÁ¦±³·ù·Î ±¹Á¦»çȸÀÇ ´ëºÏÁ¦À縦 À§¹ÝÇÒ °¡´É¼ºÀ» Â÷´ÜÇϱâ À§ÇÑ Á¶Ä¡¶õ ¹Ì±¹ Àü¹®°¡µéÀÇ ÁöÀûÀÌ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ¾çÈñÁ¤ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ Çѹ̰æÁ¦¿¬±¸¼Ò(KEI)ÀÇ Æ®·ÎÀÌ ½ºÅÄ°¡·Ð ¼±ÀÓ±¹Àå(Senior Director of Congressional Affairs and Trade)Àº 12ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)¿¡ À繫ºÎ°¡ Æò¾ç Á¤»óȸ´ã Á÷ÈÄ Çѱ¹ ÀºÇàµéÀ» Á¢ÃËÇÑ °ÍÀº ¿¹»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ̾ú´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
½ºÅÄ°¡·Ð ¼±ÀÓ±¹Àå: ¹Ì±¹ À繫ºÎ´Â ºó¹øÇÏ°Ô Àü ¼¼°è ÀºÇàµéÀ» Á¢ÃËÇØ ´Ù¾çÇÑ Á¦Àç ÀÌÇà ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ Á¶¾ðÇÏ°ï ÇÕ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù ³²ºÏÇÑ °£ ±³·ù¿¡ °üÇÑ ³íÀǵéÀ» °í·ÁÇØ º¼ ¶§, À繫ºÎ´Â Çѱ¹ ÀºÇàµé¿¡ ¾ÆÁ÷µµ ´ëºÏÁ¦Àç°¡ À¯È¿ÇÏ°í ´ëºÏ »ç¾÷¿¡ ÀÖ¾î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Í°ú ¾ø´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ »ó±â½ÃÅ°·Á Çß´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
½ºÅÄ°¡·Ð ±¹ÀåÀº ºÏÇÑÀº ¿©ÀüÈ÷ ¹Ì±¹ À繫ºÎ¿¡ ÀÇÇØ ¡®ÁÖ¿ä Àڱݼ¼Å¹ ¿ì·Á ´ë»ó±¹¡¯À¸·Î ÁöÁ¤µÅ ÀÖ°í ¹Ì±¹°ú À¯¿£ÀÇ ´ëºÏÁ¦Àç ´ë»óÀ̶ó´Â Á¡À» °Á¶Çß½À´Ï´Ù. À繫ºÎ°¡ Çѱ¹ ÀºÇàµéÀÌ ´ëºÏ »ç¾÷À» ÃßÁøÇÒ °æ¿ì ¹Ì±¹°ú À¯¿£ÀÇ ´ëºÏ Á¦À縦 À§¹ÝÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ºÐ¸íÈ÷ ¾Ë¸®±â À§ÇØ ´ç¿¬È÷ ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ÅÁßÇÑ(prudent) Á¶Ä¡¶ó°í ±×´Â Æò°¡Çß½À´Ï´Ù.
½ºÅÄ°¡·Ð ±¹ÀåÀº ±×·¯¸é¼ ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ ÁøÀüÀÌ ¾ø´Â »óȲ¿¡¼ Çѱ¹ÀÇ ÀºÇà±ÇÀÌ ÁغñÇÏ´Â À̸¥¹Ù ¡®ÅëÀϱÝÀ¶¡¯Àº ±¹Á¦»çȸÀÇ Á¦Àç·Î Á¦ÇÑÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.
½ºÅÄ°¡·Ð ¼±ÀÓ±¹Àå: Çѱ¹ ¡®±¹¹ÎÀºÇ࡯Àº ºÏÇÑ¿¡ µÎ°í ¿Â °¡Á·À» À§ÇØ ÀºÇà¿¡ µ·À» ¸Ã°ÜµÎ¸é »çÈÄ¿¡ ºÏÇÑ¿¡ ÀÖ´Â °¡Á·¿¡°Ô »ó¼ÓµÇµµ·Ï ÇÏ´Â »óÇ°À» ³»³õ¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ¿òÁ÷ÀÓÀ» °í·ÁÇϸé À繫ºÎ°¡ ½ÅÁßÇÑ ¼±Á¦ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÑ °Ì´Ï´Ù.
½ºÅÄ°¡·Ð ±¹ÀåÀº °³¼º°ø´ÜÀ̳ª ±Ý°»ê °ü±¤»ç¾÷À» Àç°³ÇÏ´Â °ÍÀº ºÏÇÑ¿¡ ´ë·® Çö±Ý(bulk cash)ÀÌ ÀÌÀüµÇ´Â °ÍÀ» ¸·´Â À¯¿£ ´ëºÏÁ¦Àç À§¹Ý °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ °°Àº »ç¾÷À» À§ÇÑ º¸ÇèÀ̳ª ±ÝÀ¶ÇýÅÃ(financial incentives) µîµµ ´Ù¸¥ À¯¿£ Á¦Àç À§¹ÝÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ±×´Â µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
°Ô´Ù°¡ °³¼º°ø´ÜÀ̳ª ±Ý°»ê °ü±¤Áö¿¡ ÀºÇàÀ» Àç°³¼³ÇÏ·Á´Â ±¹¹ÎÀºÇàÀ̳ª ³óÇùÀº ºÏÇÑ¿¡ »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ȤÀº ±â¼úÀ» Á¦°øÇÏ´Â »ç¶÷À̳ª ±â¾÷ÀÌ ¹Ì±¹ ±ÝÀ¶Ã¼°è¿¡ Á¢±ÙÇÏ´Â °ÍÀ» ¸·´Â ¹Ì±¹ÀÇ ´ëºÏÁ¦Àç À§¹Ý °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ Á¦Àç Àü¹®°¡ÀÎ Á¶½´¾Æ ½ºÅÄÆ° º¯È£»ç´Â À̳¯ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ Á¦À縦 À§¹ÝÇÒ °æ¿ì ¹Ì±¹ ±ÝÀ¶Ã¼°è Á¢±ÙÀÌ Â÷´ÜµÇ°í, ¶Ç ¹Ì±¹ ´Þ·¯È ¼Û±Ý µî ºÏÇÑ ÀºÇàÀ̳ª ´ëÇà±â°ü°ú °Å·¡ÇÏ´Â »ç¶÷À̳ª ±â°üÀº ´©±¸³ª Çü»ç¹ý»ó ó¹ú, ¹Î¹ý»ó ¹ú±Ý, ÀÚ»ê¸ô¼ö(forfeiture) µîÀÇ Ã³¹úÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
À¯¿£ ´ëºÏÁ¦ÀçÀ§¿øȸ Àü¹®°¡´Ü ÀÏ¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Â Àª¸®¾ö ´ºÄÄ Àü ¹Ì±¹ À繫ºÎ ¼±ÀÓ ÀÚ¹®°üµµ À̳¯ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û¿¡ Çѱ¹ ÀºÇàµéÀÇ Á¦Àç À§¹Ý °¡´É¼ºÀ» ¹Ì¸® Â÷´ÜÇÏ·Á´Â ½Ãµµ·Î Çؼ®µÈ´Ù°í Á¶½É½º·´°Ô Áø´ÜÇß½À´Ï´Ù. (Looks like simply an effort to head off any potential move by subject banks.)
ÇÑÆí, ¹Ì±¹ À繫ºÎ´Â ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÑ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼ÛÀÇ ³íÆò ¿äû¿¡ 12ÀÏ ¿ÀÈÄ ÇöÀç±îÁö ´äÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.