žĮ·³
2024³â 4¿ù 20ÀÏ   13:26
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
¹Ì±¹ ¹ý¹«ºÎ ¡°ºÏÇÑÀÎ, ¿ª´ë ÃÖ´ë »çÀ̹ö °ø°Ý¡¦ºÏÇÑ Á¤ºÎ ¿¬·ç¡±
¹Ì ¹ý¹«ºÎ´Â ¹ÚÁøÇõÀÌ Ã¼Æ÷µÇ´Â ³¯À» ¿ÏÀüÈ÷ ÁغñÇÏ°í ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó¸ç À̹ø °í¹ß Á¶Ä¡´Â (¹Ì±¹À¸·ÎºÎÅÍ) ¼ûÀ» ¼ö ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» º¸¿©Áشٰí
VOA ´º½º 

¹Ì ¹ý¹«ºÎ´Â 2014³â ¹Ì±¹ ¼Ò´Ï ¿µÈ­»ç ÇØÅ· µîÀ» ÀúÁö¸¥ ºÏÇÑÀÎÀ» °í¹ßÇß½À´Ï´Ù. ¿ª»ç»ó ÃÖ´ë »çÀ̹ö °ø°Ý¿¡ °¡´ãÇßÀ¸¸ç ºÏÇÑ Á¤ºÎ°¡ ¿¬·çµÅ ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ±è¿µ³² ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.


¹Ì ¹ý¹«ºÎ°¡ 6ÀÏ »çÀ̹ö °ø°ÝÀ» ÅëÇØ ¼Ò´Ï ¿µÈ­»ç¸¦ ÇØÅ·ÇÑ ÇøÀÇ·Î ºÏÇÑÀÎ ¹ÚÁøÇõÀ» ·Î½º¾ØÁ©·¹½º(LA) ¿¬¹æ¹ý¿ø¿¡ °í¹ßÇß½À´Ï´Ù.


¹ý¹«ºÎ´Â ¹Ú ¾¾°¡ ¹æ±Û¶óµ¥½Ã ÀºÇà¿¡¼­ µ·À» »©³»°í ¿ö³ÊÅ©¶óÀÌ ·£¼¶¿þ¾î »ç°Ç¿¡µµ °¡´ãÇß´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.


Æ®·¹À̽à ÀªÅ°½¼ °Ë»ç´Â LA¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í À̳¯ °ø°³µÈ °í¹ßÀåÀº ¹ÚÁøÇõÀ» ƯÁ¤ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ±¤¹üÀ§ÇÑ À½¸ð¿Í ºÏÇÑ Á¤ºÎÀÇ ¹üÁË ¿¬·ç Áõ°Å¸¦ ÀÚ¼¼È÷ ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: ÀªÅ°½¼ °Ë»ç] ¡°The criminal complaint unsealed today specifically charges Park Jin-hyuk, but the complaint also alleges a wide ranging conspiracy and describe in detail how we were able to link North Korean government to these crimes.¡±


À̾î ÇàÀûÀ» ¼û±â·Á´Â ºÏÇÑÀÇ ½Ãµµ¿Í ÀÌ·± ¹üÁË¿¡ ¿¬·çµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ºÏÇÑ Á¤ºÎÀÇ ÁÖÀå¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 172ÀåÀÇ Áø¼ú¼­´Â ºÏÇÑ Á¤ºÎ¿¡ Áö¿øÀ» ¹ÞÀº °³ÀεéÀÌ ÀÌ ¹üÁË¿¡ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ¸íÈ®È÷ º¸¿©Áشٰí ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: ÀªÅ°½¼ °Ë»ç] ¡°Despite their attempt to cover their tracks, and despite the North Korean government claims that it was not involved in these crimes, the 172 pages of affidavit details evidence that clearly demonstrates that North Korean subjects, backed by their government, were responsible for these crimes.¡±


±×·¯¸é¼­ ¹Ì ¿¬¹æ¼ö»ç±¹(FBI)Àº °ø¸ðÀÚµéÀÌ ºÏÇÑÀÇ IP ÁÖ¼Ò¸¦ »ç¿ëÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀ» Æ÷ÂøÇÑ °æ¿ìµµ ÀÖ¾ú´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¹ÚÁøÇõÀ» Æ÷ÇÔÇÑ °ø¸ðÀÚµéÀÌ ÀÌ ÁÖ¼Ò¸¦ ÅëÇØ °³ÀÎ À̸ÞÀÏÀ̳ª ¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ© °èÁ¤¿¡ Á¢±ÙÇÑ »ç½ÇÀ» È®ÀÎÇß´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.


[³ìÃë: ÀªÅ°½¼ °Ë»ç] ¡°In some instances, the FBI was able to trace the conduct backed to the narrow band of IP addresses assigned to North Korea, which members of conspiracy, including Park, used to access their email and social media accounts. One email account used by the conspirator for malicious cyber activity was also used by North Korean government officials conducting businesses on behalf of North Korea.¡±


¾Æ¿ï·¯ °ø¸ðÀÚ°¡ ¾ÇÀÇÀûÀÎ »çÀ̹ö È°µ¿À» À§ÇØ »ç¿ëÇÑ ÇϳªÀÇ À̸ÞÀÏ °èÁ¤ÀÌ ºÏÇÑÀ» ´ë¸®ÇØ »ç¾÷À» ÇÏ´Â ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ »ç¿ëµÇ±âµµ Çß´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.


ÀªÅ°½¼ °Ë»ç´Â ºÏÇÑÀÌ ¹èÈÄÀÎ À½¸ð°¡ ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹ÀÇ ¾ð·Ð ÀÚÀ¯¸¦ ¹«³Ê¶ß¸®·Á°í ÇßÀ¸¸ç Àü¼¼°è ÀºÇàµéÀ» »ó´ë·Î Àýµµ ÇàÀ§¸¦ ¹ú¿´´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÄÄÇ»Å͸¦ ¸¶ºñ½ÃÅ°°í ÀÇ·á ¼­ºñ½º Á¦°øÀ» ¹æÇØÇÑ ¸»¿þ¾î(¿ö³ÊÅ©¶óÀÌ)¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: ÀªÅ°½¼ °Ë»ç] ¡°North Korean backed conspiracy attempted to crush freedom of speech in the U.S. and U.K, it robbed banks around the world, and created indiscriminate malware that paralyze computers and disrupted the delivery of medical care. These are criminal acts, and we will prosecute those who commit them.¡±


À̳¯ ±âÀÚȸ°ß¿¡ Âü¼®ÇÑ Á¦´ÏÆÛ ºÐ FBI Ưº°¼ö»ç°üÀº À̹ø Á¶»ç°¡ ¼ö³â¿¡ °ÉÃÄ ÀÌ·ïÁ³´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: ºÐ ¼ö»ç°ü] ¡°We have interviewed more than 200 individuals, we have served more than 100 search warrants, we have collected more than 600 pieces of evidences.¡±


±×·¯¸é¼­ ±× µ¿¾È 200¸í ÀÌ»óÀ» ÀÎÅͺäÇß°í 100°ÇÀÌ ³Ñ´Â ¼ö»ö¿µÀåÀ» ¹ßºÎÇßÀ¸¸ç 600¿©°³ÀÇ Áõ°ÅµéÀ» ¼öÁýÇß´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.


ÀÌ¾î ºÏÇÑ ±¹ÀûÀÇ ¹ÚÁøÇõÀº ºÏÇÑ Á¤ºÎÀÇ ´ë¸® ȸ»ç¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÑ ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¡¸Ó¿´°í ±×´Â ¿ª»ç»ó °¡Àå ÇÇÇØ°¡ Å« ÄÄÇ»ÅÍ °ø°Ý¿¡ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: ºÐ ¼ö»ç°ü] ¡°Defendant Park, a North Korean citizen, was a computer programmer employed by a front company for the North Korean government. And as a part of his conspiracy, which is responsible for the most damaging computer attacks in history. An arrest warrant for Park was issued on June 8 2018 in the U.S. District Court in LA. We now consider him a fugitive from justice.¡±

¾Æ¿ï·¯ Áö³­ 6¿ù 8ÀÏ ¹ÚÁøÇõ¿¡ ´ëÇÑ Ã¼Æ÷¿µÀåÀÌ LA ¿¬¹æ¹ý¿ø¿¡¼­ ¹ßºÎµÆ°í ±×¸¦ µµÇÇ ÁßÀÎ ¿ëÀÇÀÚ·Î °£ÁÖÇÑ´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.


ÀÌ¾î ¸¶Áö¸·À¸·Î ¾Ë·ÁÁø ¹ÚÁøÇõÀÇ ¼ÒÀçÁö´Â ºÏÇÑÀÌ¸ç °ú°Å Áß±¹¿¡¼­ IT °ü·Ã Àϵµ Çß¾ú´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.


ÀªÅ°½¼ °Ë»ç´Â À̹ø °í¹ßÀÌ ½ÇÁ¦ ó¹ú Àǵµº¸´Ù´Â »ó¡ÀûÀÎ Á¶Ä¡¿¡ °¡±î¿î °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â ÁöÀû¿¡, ¹ÚÁøÇõÀº ºÏÇÑ¿¡ ÀÖ°í ¹Ì-ºÏ °£ ¹üÁËÀÎ Àεµ Á¶¾àÀº ¸Î¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é¼­µµ ¹ý¹«ºÎÀÇ ÈûÀº ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ¹ÌÄ¡°í ±â¾ï·ÂÀº ¿À·¡ À¯ÁöµÈ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: ÀªÅ°½¼ °Ë»ç] ¡°From our information, Park is in North Korea, and there is no extradition treaty with North Korea. However, the DOJ has a long arm and long memory and we would be fully prepared for a day where he is arrested.¡±


¾Æ¿ï·¯ ¹ý¹«ºÎ´Â ¹ÚÁøÇõÀÌ Ã¼Æ÷µÇ´Â ³¯À» ¿ÏÀüÈ÷ ÁغñÇÏ°í ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó¸ç À̹ø °í¹ß Á¶Ä¡´Â (¹Ì±¹À¸·ÎºÎÅÍ) ¼ûÀ» ¼ö ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» º¸¿©ÁØ´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.


VOA ´º½º ±è¿µ³²ÀÔ´Ï´Ù.





µî·ÏÀÏ : 2018-09-07 (03:39)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ÀÚµéÀº °­Æ÷ÀÇ Çà½À°ú ÇдëÀÇ ±âÁúÀ» µû¶ó ´«À» °¨°í µµ¸ðÇÏ°í ÀÔÀ» ´Ý¾Æ ±× ¾ÇÀ» ÀÌ·é´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦¸¦ °ÅºÎÇÏ¸é ¸¶±ÍÀÇ °­Æ÷¿¡ ´­·Á ¸¶±ÍÀÇ ±× ¸ðµç ½À¼ºÀ» µû¶óÇÑ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö·ÎºÎÅÍ ¿¹¼ö¿Í ±× ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦°íÇÄÀ¸·Î ±¸ÇØ ¹Þ¾Æ¾ß ¼¼»óÀ» ³Ë³ËÈ÷ À̱ä´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÅëÁ¦¸¦ °ÅºÎÇϸé ÆзÁÇØÁ®¼­ Çϳª´Ô°ú ´Ã ´ÙÅõ°í ¿¹¼ö¿Í Ä£ÇÑ ¹þÀ» ÀÌ°£À» ³õ´Â ¸»ÀåÀÌ°¡ µÈ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼öÀÇ ¾Æ°¡Æä ¼±À¸·Î ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ¸ðµç ºÒ·®¿¡¼­ ¹þ¾î³­´Ù.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)