žĮ·³
2024³â 4¿ù 20ÀÏ   05:04
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
¹Ì ÀüÁ÷ °ü¸®µé "½ÅÀÓ À¯¿£ÀαǴëÇ¥, ºÏÇÑÀ뱂 ºñÁß µÖ¾ß¡¦ÇöÀå Á¢±Ù Á߿䡱
ºÏÇÑÀÌ °¡Àå ±âº»ÀûÀÎ À뱂 ±âÁØÀ» ÁؼöÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, ºñÇÙÈ­ °ø¾à ÀÌÇ൵ È®½ÅÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸® 

¹Ì ÇàÁ¤ºÎ¿¡¼­ À뱂 ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ð´ø ÀüÁ÷ °íÀ§ °ü¸®µéÀº ½ÅÀÓ À¯¿£ ÀαÇÃÖ°í´ëÇ¥°¡ ºÏÇÑ À뱂 °³¼±¿¡ Áöµµ·ÂÀ» ¹ßÈÖÇØ ÁÙ °ÍÀ» ÁÖ¹®Çß½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹°ú Çù·ÂÇØ ºÏÇÑ À뱂 »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦»çȸÀÇ °ü½ÉÀ» °è¼Ó ȯ±â½ÃÅ°´Â ÇÑÆí ÇöÀå Á¢±ÙÀ» ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇØ ´Þ¶ó°í ´çºÎÇß½À´Ï´Ù. ¹ÚÇüÁÖ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.


À¯¿£ À¯¿£ ÀαÇÀÌ»çȸ(UNHRC)ÀÇ »õ ¼öÀå¿¡ ¹Ìÿ ¹Ùÿ·¹Æ® Àü Ä¥·¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÓ¸íµÆ½À´Ï´Ù.


ÀαÇÀÌ»çȸ´Â ºÏÇÑ Á¤±Ç¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÀεµÀû ÀÎ±Ç Ä§ÇØ ½ÇŸ¦ °í¹ßÇÑ COI º¸°í¼­¸¦ ¹ß°£ÇÏ´Â µî ±¹Á¦»çȸ¿¡¼­ ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦¸¦ ºÎ°¢ÇÏ´Â µ¥¿¡ ÁÖµµÀû ¿ªÇÒÀ» Çß½À´Ï´Ù.


·Îº£¸£Å¸ ÄÚÇî Àü ±¹¹«ºÎ ÀαǴã´ç ºÎÂ÷°üº¸´Â ºÏÇÑÀαÇƯº°º¸°í°üÀÇ ¹æºÏ ÃßÁøÀ» »õ À뱂 ¼öÀåÀÇ ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦·Î ²Å¾Ò½À´Ï´Ù.


[ÄÚÇî Àü ºÎÂ÷°üº¸]¡°I believe that the new High Commissioner, in dealing with North Korea, should first make it clear that she should be able to visit the country according to the criteria that the United Nations has for such visits"


ƯÈ÷ À뱂 À¯¸° ÇöÀå¿¡ Á¢±ÙÇÏ°í ÇÇÇØÀÚ¸¦ ¸é´ãÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â À¯¿£ ±âÁØ¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â ¡®»ý»êÀûÀÎ ¹æ¹®¡¯À» °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.


ºÏÇÑÀº Áö³­ 10¿© ³â µ¿¾È ºÏÇÑÀÎ±Ç Æ¯º°º¸°í°üµéÀÇ ¹æ¹®À» °ÅºÎÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ÄÚÇî Àü ºÎÂ÷°üº¸´Â ¹Ì-ºÏ, ³²ºÏ ´ëÈ­ÀÇ Àç°³¿Í À¯¿£ °íÀ§ °ü¸®ÀÇ ÀÕ´Ü ¹æ¹®À» °í¹«Àû »óȲÀ¸·Î Æò°¡Çß½À´Ï´Ù.


º¸ÆíÀûÀ¸·Î Àαǰú ÀεµÁÖÀÇ ¹®Á¦´Â »óÈ£ ¿¬°ü¼ºÀÌ ³ôÀº ¸¸Å­, ÀεµÁÖÀÇ °ü·Ã Á¶Á÷°ú µ¿¹Ý ¹æºÏÀ» ÃßÁøÇØ º¼ °ÍÀ» ÄÚÇî Àü ºÎÂ÷°üº¸´Â ±ÇÇß½À´Ï´Ù.


·Î¹öÆ® Å· Àü ±¹¹«ºÎ ºÏÇÑÀαÇƯ»ç´Â COI º¸°í¼­ ¹ß°£°ú °°Àº ¹æ¹ýÀ¸·Î ±¹Á¦»çȸ¿¡ ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» °è¼Ó ȯ±â½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ ´õ Çö½ÇÀûÀÎ ¸ñÇ¥¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.


[Å· Àü Ư»ç]¡°I think the issue that she will have is keeping the issue on the agenda, keeping people focused on it and keeping attention on the human rights issues involving North Korea."


¶Ç ±èÁ¤Àº À§¿øÀåÀÇ ±¹Á¦Çü»çÀçÆǼÒ(ICC) ȸºÎ °èȹµµ ÃÖ±Ù °³¼±µÇ°í ÀÖ´Â ºÏ-Áß, ºÏ-·¯ °ü°è·Î ´õ ¾î·Á¿ö Á³´Ù°í Æò°¡Çß½À´Ï´Ù.


ÄÚÇî Àü ºÎÂ÷°üº¸´Â À̸¦ °¨¾ÈÇØ ICC ȸºÎ°¡ ¾Æ´Ñ, À¯¿£ÃÑȸ Â÷¿ø¿¡¼­ ºÏÇÑÀÇ À뱂 ¹üÁ˸¦ ´Ù·ê º°µµÀÇ ±¹Á¦ÀçÆÇ¼Ò ¼³¸³À» °áÀÇÇÏ´Â °ÍÀ» Àå±âÀûÀÎ ¸ñÇ¥·Î Á¦¾ÈÇß½À´Ï´Ù.


ÇÑÆí ¿ÃÇØ ÀαÇÀÌ»çȸ¸¦ Å»ÅðÇÑ ¹Ì±¹°úÀÇ °ü°è ¼³Á¤µµ ¹Ùÿ·¹Æ® Â÷±â ´ëÇ¥ÀÇ ÁÖ¿ä °úÁ¦·Î °Å·ÐµÆ½À´Ï´Ù.


ÀüÁ÷ °ü¸®µéÀº ¹Ì±¹ÀÌ ÀαÇÀÌ»çȸ¸¦ Å»ÅðÇß´õ¶óµµ ¿©ÀüÈ÷ À¯¿£ Àüü¿¡¼­ Å« ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¸Å­, ÀαÇÀÌ»çȸ°¡ ¹Ì±¹°úÀÇ Çù·ÂÀ» ¸ð»öÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í Á¶¾ðÇß½À´Ï´Ù.


ƯÈ÷ Å· Àü Ư»ç´Â ¹Ì±¹ÀÌ ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦¿¡ ÁÖµµÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿Ô´Ù¸ç, ºÏÇÑ À뱂 °ü·Ã ¾ÆÁ¨´Ù¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ Âü¿©¸¦ ²ø¾î³¾ °ÍÀ» ´çºÎÇß½À´Ï´Ù.


[Å· Àü Ư»ç]¡°Even if the United States is not a full member of the Human Rights Council or not participating in the Human Rights Council, the U.S. can do things to help the work of the council on issues. And I think that its important to have the United States involved"


¶Ç ÀüÁ÷ °ü¸®µéÀº ºÏÇÑÀ» µÑ·¯½Ñ ±¹Á¦ Á¤Ä¡Àû º¯È­°¡ À뱂 °³¼±À¸·Îµµ À̾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï Â÷±â À뱂 ÃÖ°í´ëÇ¥°¡ Áöµµ·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÒ °ÍÀ» °øÅëÀûÀ¸·Î ÁÖ¹®Çß½À´Ï´Ù.


ÄÚÇî Àü Â÷°üº¸´Â ¹Ì±¹, Çѱ¹ µîÀÌ ºÏÇÑ°ú Àû±ØÀûÀÎ °ü¿©¿Í Á¢ÃË¿¡ ³ª¼­°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ·± °úÁ¤¿¡¼­ À뱂 ¹®Á¦µµ ÇÔ²² °ü¿©ÇÏ°í °³ÀÔÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ´õ Ä¿Áú °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß½À´Ï´Ù.


[ÄÚÇî Àü ºÎÂ÷°üº¸]¡°Yes, I think that with more engagement, with more exchanges and contact between North and South, you have greater possibility for engagement in the human rights area as well"


Å· Àü Ư»ç´Â ºÏÇÑÀÇ º»ÁúÀ» »ó´ç ºÎºÐ º¸¿©Áشٴ Á¡¿¡¼­ À뱂 ¹®Á¦°¡ Áß¿äÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ ºñÇÙÈ­ ¿ÜÀÇ ´Ù¸¥ ºÐ¾ß¿¡¼­ ÁøÀüÀ» ÀÌ·ç°íÀÚ ÇÑ´Ù¸é À뱂 ¹®Á¦°¡ ±×·± ³ë·ÂÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ µÅ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.


[Å· Àü Ư»ç]And the reason its important is because the human rights issue in North Korea says a great deal about the nature of North Korea. And if were going to make progress on denuclearization, if were going to make progress in other areas dealing with North Korea, the human rights issue is going to be a key to that effort.


ºÏÇÑÀÌ °¡Àå ±âº»ÀûÀÎ À뱂 ±âÁØÀ» ÁؼöÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, ºñÇÙÈ­ °ø¾à ÀÌÇ൵ È®½ÅÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.


¹Ùÿ·¹Æ® Â÷±â ´ëÇ¥´Â ÀÓ¸íÀÌ È®Á¤µÈ Á÷ÈÄ ÀÚ½ÅÀÇ Æ®À§ÅÍ¿¡ ¡°³ª¸¦ ¹Ï°í ¸Ã°Ü ÁØ À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀå°ú À¯¿£ÃÑȸ¿¡ °¨»çÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°¸ðµç ¿­Á¤°ú ½Å³äÀ» ´Ù ¹ÙÄ¡°Ú´Ù¡±°í ¼Ò°¨À» ¹àÇû½À´Ï´Ù


»õ À¯¿£ÀαÇÃÖ°í´ëÇ¥ÀÇ ÀÓ±â´Â ´ÙÀ½´Þ 1ÀϺÎÅÍ ½ÃÀ۵˴ϴÙ.


VOA ´º½º ¹ÚÇüÁÖÀÔ´Ï´Ù.




µî·ÏÀÏ : 2018-08-21 (03:48)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ÀÚµéÀº °­Æ÷ÀÇ Çà½À°ú ÇдëÀÇ ±âÁúÀ» µû¶ó ´«À» °¨°í µµ¸ðÇÏ°í ÀÔÀ» ´Ý¾Æ ±× ¾ÇÀ» ÀÌ·é´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦¸¦ °ÅºÎÇÏ¸é ¸¶±ÍÀÇ °­Æ÷¿¡ ´­·Á ¸¶±ÍÀÇ ±× ¸ðµç ½À¼ºÀ» µû¶óÇÑ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö·ÎºÎÅÍ ¿¹¼ö¿Í ±× ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦°íÇÄÀ¸·Î ±¸ÇØ ¹Þ¾Æ¾ß ¼¼»óÀ» ³Ë³ËÈ÷ À̱ä´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÅëÁ¦¸¦ °ÅºÎÇϸé ÆзÁÇØÁ®¼­ Çϳª´Ô°ú ´Ã ´ÙÅõ°í ¿¹¼ö¿Í Ä£ÇÑ ¹þÀ» ÀÌ°£À» ³õ´Â ¸»ÀåÀÌ°¡ µÈ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼öÀÇ ¾Æ°¡Æä ¼±À¸·Î ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ¸ðµç ºÒ·®¿¡¼­ ¹þ¾î³­´Ù.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)