žĮ·³
2024³â 4¿ù 20ÀÏ   18:49
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
¹Ì ±¹¹«ºÎ, ³²ºÏöµµ »ç¾÷¿¡ ¡°ÝÁú· ¿äÀÎ ¾ø¾îÁ®¾ß¡±¡¦¡°ðûîúº¸´Ù ºñÇÙÈ­°¡ ¸ÕÀú¡±
"¸ðµç ³ª¶ó´Â À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀǸ¦ ÁöÁöÇß°í, À̵é Á¦Àç´Â ºÏÇÑÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙÈ­ ¶§±îÁö À¯ÁöµÉ °Í"
¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸® 

¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ°¡ ¿¬ÀÏ ´ëºÏ Á¦Àç ÀÌÇàÀ» Ã˱¸ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Æ¹«¸® ¸¹Àº ÁøÀüÀÌ ÀÌ·ïÁ®µµ Á¦À縦 À¯ÁöÇÒ °ÍÀ̶ó°í °Åµì °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. ¸ÕÀú ºñÇÙÈ­°¡ ÀÌ·ïÁ®¾ß Á¤ÀüÇùÁ¤ ´ëü°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåµµ È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
  
  ±¹¹«ºÎ´Â ³²ºÏöµµ ¿¬°á »ç¾÷°ú °ü·ÃÇؼ­µµ ´ëºÏ Á¦À縦 »ó±â½ÃÄ×½À´Ï´Ù.
  
  [±¹¹«ºÎ °ü°èÀÚ] ¡°Sanctions will remain in place until North Korean nukes are no longer a factor.¡±
  
  ±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎ½Ç °ü°èÀÚ´Â 8ÀÏ VOA¿¡ ¡°¹Ì±¹ÀÌ ½ÉÇÏ°Ô ÅëÁ¦ÇÏ°í ÀÖ¾î ½ºÆ®·¹½º°¡ ¸¹´Ù¡±´Â ¼Û¿µ±æ Çѱ¹ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øÀÇ ¹ß¾ð¿¡ ´ëÇØ ¡°ºÏÇÑ ÇÙÀÌ ´õ ÀÌ»ó ¿äÀÎÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ» ¶§±îÁö Á¦Àç´Â ±×´ë·Î À¯ÁöµÉ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
  
  ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®´Â Àü³¯, Çѱ¹ÀÌ ºÏÇÑÀ» °ÅÃÄ À¯·´±îÁö À̾îÁø ´ë·ú öµµ °Ç¼³À» ¿øÇÏÁö¸¸ ¹Ì±¹ÀÇ ´ëºÏ Á¦Àç°¡ À̸¦ ¸·°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇϸ鼭 ÃÖ±Ù ºÏÇÑÀ» ¹æ¹®Çß´ø ¼Û ÀÇ¿øÀÇ ¸»À» ¼Ò°³Çß½À´Ï´Ù. ±¹¹«ºÎ °ü°èÀÚ´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¹Ì±¹°ú ¹Ì±¹ÀÇ µ¿¸ÍÀÎ Çѱ¹, ÀϺ»Àº ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ÀÏÄ¡µÈ ´ëÀÀÀ» ±ä¹ÐÈ÷ Á¶À²Çϴµ¥ Àü³äÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  [±¹¹«ºÎ °ü°èÀÚ] ¡°The United States and our allies the Republic of Korea and Japan are committed to close coordination on our unified response to North Korea.¡±
  
  ±¹¹«ºÎ´Â ÃÖ±Ù VOA¿¡ Çѱ¹¿¡¼­ °Åµì Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Â °³¼º°ø´Ü °¡µ¿°ú ±Ý°­»ê °ü±¤ Àç°³ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇؼ­µµ ´ëºÏ Á¦Àç ÀÌÇàÀÇ Á߿伺À» °­Á¶ÇÏ¸ç ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» º¸ÀÎ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Õ¼­ÀÇ ±¹¹«ºÎ °ü°èÀÚ´Â ÃÖ±Ù ºÏÇÑÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ´ëºÏ Á¦Àç ¾Ð¹ÚÀ» ¸Íºñ³­ÇÏ°í ÀÖ´Â µ¥ ´ëÇØ ¸¶ÀÌÅ© ÆûÆä¿À ±¹¹«Àå°üÀÇ ÃÖ±Ù ¹ß¾ðÀ» ¼Ò°³Çϸç Á¦À縦 ¿ÏÈ­ÇÒ °èȹÀÌ ÀüÇô ¾øÀ½À» È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù.
  
  [±¹¹«ºÎ °ü°èÀÚ] ¡°As Secretary Pompeo stated last week, ¡®every country supported the UN Security Council resolutions, and those sanctions will remain in place until we have full denuclearization in North Korea. So no matter how much progress we make, those sanctions will remain in place.¡¯¡±
  
  ¸ðµç ³ª¶ó´Â À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀǸ¦ ÁöÁöÇß°í, À̵é Á¦Àç´Â ºÏÇÑÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙÈ­ ¶§±îÁö À¯ÁöµÉ °ÍÀ̸ç, ¾Æ¹«¸® ¸¹Àº ÁøÀüÀÌ ÀÌ·ïÁ®µµ Áö¼ÓµÈ´Ù´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.
  
  ºÏÇÑ ³ëµ¿½Å¹®Àº 6ÀÏ °³ÀÎ ÇÊ¸í ³íÆò¿¡¼­ ¹Ì±¹ÀÌ ¡°´Ü°èº° µ¿½Ã Çൿ¿øÄ¢À» ¿Ü¸éÇÑ Ã¤ °­µµÀûÀÎ ¼± ºñÇÙÈ­ ÁÖÀ常À» °íÁýÇÔÀ¸·Î½á ¾ç±¹°ü°è¸¦ ±³Âø»óÅ¿¡ ºüÆ®¸®°í ÀÖ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.
  
  ÇÑÆí ±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎ½Ç °ü°èÀÚ´Â Çѱ¹°ú Áß±¹ÀÇ ºÏ ÇÙ 6ÀÚȸ´ã ¼ö¼®´ëÇ¥°¡ ÃÖ±Ù º£ÀÌ¡¿¡¼­ ¸¸³ª Çѹݵµ ÆòÈ­ Á¤ÂøÀ» À§ÇÑ Á¾Àü¼±¾ðÀ» ³íÀÇÇß´Ù´Â º¸µµ¿¡ ´ëÇÑ ³íÆò ¿äû¿¡ ºñÇÙÈ­°¡ ¿ì¼±À̶ó´Â ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ ÀÔÀåÀ» °Åµì ºÐ¸íÈ÷ Çß½À´Ï´Ù.
  
  [±¹¹«ºÎ °ü°èÀÚ] ¡°We are committed to building a peace mechanism with the goal of replacing the Armistice agreement when North Korea has denuclearized. Our focus right now is on denuclearization.¡±
  
  ¹Ì±¹Àº ºÏÇÑÀÌ ºñÇÙÈ­¸¦ ¸¶ÃÆÀ» ¶§ Á¤ÀüÇùÁ¤À» ´ëüÇϱâ À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î ÆòÈ­ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ» ±¸ÃàÇϴµ¥ Àü³äÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ Áö±Ý ´çÀåÀº ºñÇÙÈ­¿¡ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.
  
  ÀÌ °ü°èÀÚ´Â Áß±¹ÀÌ Çѱ¹ ÀüÀïÀ» ³¡³»´Â ¡®Á¤Ä¡Àû Á¾Àü¼±¾ð¡¯ÀÇ ´ç»ç±¹À¸·Î Âü¿©ÇÏ´Â µ¥ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ ÀÔÀåÀ» ¹¯´Â Áú¹®¿¡, °¡Á¤Àû »óȲ¿¡ ´ëÇؼ± ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù¸ç Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡ ¹®ÀÇÇ϶ó°í ´äÇß½À´Ï´Ù.
  
  [±¹¹«ºÎ °ü°èÀÚ] ¡°We don¡¯t comment on hypotheticals. I refer you to the ROK government.¡±
  
  Çѱ¹ ¿¬ÇÕ´º½º¿¡ µû¸£¸é À̵µÈÆ Çѱ¹ ¿Ü±³ºÎ Çѹݵµ ÆòÈ­±³¼·º»ºÎÀåÀº 6ÀÏ Äô½¬¾ÈÀ¯ Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ ºÎºÎÀå °â ÇѹݵµÆ¯º°´ëÇ¥¿Í ¸¸³ª Á¾Àü¼±¾ð ÁøÇà »óȲÀ» ³íÀÇÇßÀ¸¸ç, Äô ºÎºÎÀåÀÌ ÃÖ±Ù ¹æºÏÇØ ºÏÇÑ Ãø°ú ³íÀÇÇÑ ³»¿ë¿¡ ´ëÇؼ­µµ °øÀ¯Çß´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. VOA ´º½º ¹é¼º¿øÀÔ´Ï´Ù.



µî·ÏÀÏ : 2018-08-08 (03:33)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ÀÚµéÀº °­Æ÷ÀÇ Çà½À°ú ÇдëÀÇ ±âÁúÀ» µû¶ó ´«À» °¨°í µµ¸ðÇÏ°í ÀÔÀ» ´Ý¾Æ ±× ¾ÇÀ» ÀÌ·é´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦¸¦ °ÅºÎÇÏ¸é ¸¶±ÍÀÇ °­Æ÷¿¡ ´­·Á ¸¶±ÍÀÇ ±× ¸ðµç ½À¼ºÀ» µû¶óÇÑ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö·ÎºÎÅÍ ¿¹¼ö¿Í ±× ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦°íÇÄÀ¸·Î ±¸ÇØ ¹Þ¾Æ¾ß ¼¼»óÀ» ³Ë³ËÈ÷ À̱ä´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÅëÁ¦¸¦ °ÅºÎÇϸé ÆзÁÇØÁ®¼­ Çϳª´Ô°ú ´Ã ´ÙÅõ°í ¿¹¼ö¿Í Ä£ÇÑ ¹þÀ» ÀÌ°£À» ³õ´Â ¸»ÀåÀÌ°¡ µÈ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼öÀÇ ¾Æ°¡Æä ¼±À¸·Î ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ¸ðµç ºÒ·®¿¡¼­ ¹þ¾î³­´Ù.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)