žĮ·³
2024³â 4¿ù 20ÀÏ   10:54
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
¹Ì±¹ ÀαÇÀü¹®°¡∙Å»ºÏ¹Îµé ¡°ºÏÇÑ ¿©Á¾¾÷¿ø Å»ºÏ Áø»óÁ¶»ç Çʿ伺 Àǹ®¡±¡¦¼Ûȯ ¸·¾Æ¾ß¡±
±èÇöÁø/VOA ´º½º 

¹Ì±¹ÀÇ ÀαÇÀü¹®°¡µé°ú Å»ºÏ¹ÎµéÀº 2³â Àü Çѱ¹¿¡ Áý´Ü ¸Á¸íÇÑ ºÏÇѽĴç Á¾¾÷¿øµé¿¡ ´ëÇÑ À¯¿£ÀÇ Áø»óÁ¶»ç¿¡ ¿ì·Á¸¦ Ç¥Çß½À´Ï´Ù. Á¾¾÷¿øµéÀÌ »çÁ¤À» ¼ÖÁ÷È÷ Åоî³õ±â ¾î·Æ°í ½ÇÁ¦ ºÏ¼ÛÀÌ ÀÌ·ïÁø´Ù¸é ¹Î°¨ÇÑ Å»ºÏ¹Î Á¤º¸°¡ À¯ÃâµÅ ºÏÇÑ ³» °¡Á·µé±îÁö À§ÇèÇØ Áø´Ù´Â ÁöÀûÀÔ´Ï´Ù. ±èÇöÁø ±âÀÚ°¡ ÃëÀçÇß½À´Ï´Ù.


Å丶½º ¿ÀÇì¾Æ ÄýŸ³ª À¯¿£ ºÏÇÑÀαÇƯº°º¸°í°üÀº 4ÀÏ ¡®VOA¡¯¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ 2³â Àü Çѱ¹¿¡ Áý´Ü ¸Á¸íÇÑ Áß±¹ ·ù°æ½Ä´ç Á¾¾÷¿øµé ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ Ã¶ÀúÇÑ Á¶»ç°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. Çѱ¹ ¹æ¹® ±â°£ ½Ä´ç Á¾¾÷¿øµéÀ» ¸¸³ª À̵éÀÇ ÀÇ»ç¿Í °ü½É»ç, À̵éÀÌ ÁøÁ¤À¸·Î ¿øÇÏ´Â °ÍÀÌ Á¤È®È÷ ¹«¾ùÀÎÁö È®ÀÎÇÏ°Ú´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.


¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ ºÏÇÑÀÚÀ¯¿¬ÇÕ ¼öÀÜ ¼ñƼ ´ëÇ¥´Â ÄýŸ³ª º¸°í°üÀ» Á¸°æÇѴٸ鼭µµ, ÀÌ¹Ì ºÐ¸íÈ÷ °áÁ¤µÈ »ç¾È¿¡ ´ëÇØ Ãß°¡ Á¶»ç¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀº ºÒÇÕ¸®ÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: ¼ñƼ ´ëÇ¥] ¡°I respect Mr. Quintana but this issue was clearly decided already and further investigation is absurd¡¦.. ¡±


À̾î Á¶»ç¸¦ ÇÏ°Ô µÈ´Ù¸ç, ºÏÇÑ ³» ÀÌµé °¡Á·µéÀÌ À§ÇèÇØ Ã³ÇØÁöÁö ¾Êµµ·Ï ´©°¡ À̵éÀÇ ½Å»ó°ú °ÅÁÖ Á¤º¸ µîÀ» °®°í ÀÖ´Â Áöµµ ÇÔ²² Á¶»çÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.


¼ñƼ ´ëÇ¥´Â ÀÌ ¹®Á¦°¡ ´Ù½Ã ºÒ°ÅÁö¸é¼­ ÇØ´ç Á¾¾÷¿øµéÀÇ ½Å»óÀÌ ³ëÃâµÇ¸é ºÏÇÑ¿¡¼­ ´õ ¸¹Àº óÇü°ú Á×À½À¸·Î À̾îÁú °ÍÀ̶ó°í ¿ì·ÁÇß½À´Ï´Ù. Á¾¾÷¿øµéÀÇ ½Å»óÀÌ ³ëÃâµÉ¼ö·Ï ÇÇÇظ¦ º¸´Â »ç¶÷Àº ºÏÇÑ¿¡ ³²¾ÆÀÖ´Â °¡Á·µéÀ̶ó´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.


¶Ç Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ À̵éÀ» ºÏÇÑÀ¸·Î µ¹·Áº¸³»Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î È®½ÅÇÏÁö¸¸, ¸¸¾à ¼ÛȯµÈ´Ù¸é ¼ÛȯµÈ Á¾¾÷¿ø µé »Ó ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ ³» ´Ù¸¥ Å»ºÏÀڵ鵵 Å« À§Çè¿¡ óÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ¿ì·ÁÇß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: ¼ñƼ ´ëÇ¥] ¡°If they are sent back, they will be interrogated¡¦.it will mean that the lives of all North Koreans in South Korea are at grave risk¡¦¡±


À̵éÀÌ °®Àº °í¹®¿¡ ¸ø ÀÌ°Ü Çѱ¹¿¡¼­ ÇÔ²² »ýÈ°Çß´ø ´Ù¸¥ Å»ºÏÀÚµéÀÇ ½Å¿ø Á¤º¸¸¦ ºÏÇÑ ´ç±¹¿¡ ³Ñ°ÜÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.


·Îº£¸£Å¸ ÄÚÇî Àü ±¹¹«ºÎ ÀαǴã´ç ºÎÂ÷°üº¸´Â ¹«¾ùº¸´Ù ³ó¸£Ç®¸Á ¿øÄ¢¿¡ µû¶ó À̵é Á¾¾÷¿øµéÀÌ ºÏÇÑ¿¡ °­Á¦ ¼ÛȯµÇ´Â ÀÏÀÌ ¾øµµ·Ï ÄýŸ³ª º¸°í°üÀÌ È®½ÇÈ÷ ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: ÄÚÇî ºÎÂ÷°üº¸] ¡°We know from many different reports or testimonies, these people are subject to detention, beating, torture¡¦¡±


À̵éÀÌ ºÏÇÑ¿¡ µ¹¾Æ°¡¸é ¼ö¿ë¼Ò¿¡ °¨±ÝµÇ°Å³ª ½ÉÇÑ °í¹®À» ¹Þ°í ½ÉÁö¾î óÇüµÉ ¼ö Àֱ⠶§¹®À̶ó´Â °Ì´Ï´Ù.


ÄÚÇî Àü ºÎÂ÷°üº¸´Â Á¾¾÷¿øµéÀÌ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ºÏÇÑ¿¡ µ¹¾Æ°¡°í ½Í´Ù°í ¸»ÇÏ´õ¶óµµ ÁøÀǸ¦ Á¤È®È÷ Á¶»çÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: ÄÚÇî ºÎÂ÷°üº¸] ¡°When if any of these young women want to go back to North Korea willingly, you¡¯d have to question first of all, what that means, whether they are under pressure because of the harassment of their family¡¦¡±


ºÏÇÑ¿¡ ³²¾ÆÀÖ´Â °¡Á·ÀÇ Ã³¹úÀÌ µÎ·Á¿ö À̵éÀ» º¸È£Çϱ⠸ñÀûÀ¸·Î ºÏÇÑ¿¡ µ¹¾Æ°¡±æ ¿øÇÏ´Â °ÇÁö, ¾î¶² ¾Ð¹Ú¿¡ ÀÇÇØ ±×·¸°Ô ¿øÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö Á¤È®È÷ ÆÇ´ÜÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.


¹Ì±¹ ³» Å»ºÏÀÚµéÀº ¿©Á¾¾÷¿øµéÀÌ À¯¿£ÀÇ Áø»óÁ¶»ç °úÁ¤¿¡¼­ ¾ó¸¶³ª ¼ÖÁ÷È÷ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö Àǹ®À̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.


¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ Àç¹ÌÅ»ºÏ¹Î¿¬´ëÀÇ Á¶ÁøÇý ´ëÇ¥´Â ¹«¾ùº¸´Ù Á¾¾÷¿øµéÀÌ ºÏÇÑ¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â °¡Á·µé¿¡°Ô µ¹¾Æ°¥ ÇÇÇظ¦ ¿ì·ÁÇØ Á¤Á÷ÇÏ°Ô ¸»ÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: Á¶ÁøÇý ´ëÇ¥] ¡°¹¹¶ó°í ´ë´äÀ» ÇÏ°Ú¾î¿ä. Àڱ⸦ À§ÇØ ¾È °¡°Ú´Ù°í ÇÏ¸é ºÏÇÑ¿¡ ÀÖ´Â °¡Á·µéÀÌ ´Ù ÀâÈú °Å°í. °£´Ù°í ÇÏ¸é º¸³»ÁÖ¸é ±× »ç¶÷µé ¾î¶»°Ô µÉÁö »· ÇÒ°Å°í.. ¡±


Á¶ ¾¾´Â À̵éÀÌ Á¤¸»·Î ºÏÇÑ¿¡ °¡±â¸¦ ¿øÇÏ¸é ¾ðÁ¦µç Áß±¹À» ÅëÇØ ºÏÇÑ¿¡ °¥ ¼ö ÀÖÁö ¾Ê´À³Ä¸ç, À̵éÀº ºÏÇÑ¿¡ µ¹¾Æ°¡°í ½ÍÀº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: Á¶ÁøÇý ´ëÇ¥] ¡°Àú´Â ±× »ç¶÷µéÀÌ °¡°í ½Í¾î ÇÏ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï°í ¾È °¡°Ú´Ù°í ¸»ÇÒ ¼öµµ ¾ø°í, °¡Á·À» À§Çؼ­ ±× »ç¶÷µéÀº ¾Æ¹« ¾ê±â ¾È Çϸ鼭 ÀÚ±â´Â ¿©±â¼­ ±×³É ¼ûÀº µíÀÌ »ì±â¸¦ ¿øÇÏ°í Àڱ⸦ ÀؾîÁÖ±æ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½ÀÏ °Å¿¡¿ä.¡±


±×·¯¸é¼­ ºÏÇÑ ½Ä´çÀÇ Á¾¾÷¿øµéÀ» Àý´ë ºÏÇÑÀ¸·Î µ¹·Áº¸³»¼­´Â ¾È µÉ °ÍÀ̶ó°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.


¶Ç ¸¸¾à À̵éÀÌ ºÏÇÑ¿¡ º¸³»Áø´Ù¸é Çѱ¹ ³» Å»ºÏÀÚµé °ü·Ã ¸¹Àº Á¤º¸°¡ ºÏÇÑ¿¡ µé¾î°¡°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ¿ì·ÁÇß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: Á¶ÁøÇý ´ëÇ¥] ¡°±× »ç¶÷µéÀÌ °Å±â¿¡ °¡¼­ »ì¾Æ³²À¸·Á¸é ´ç¿¬È÷ Çѱ¹ÀÇ Á¤º¸¸¦ °¡Áö°í °¡¾ß ÇÏ´Â °Å°í, Çϳª¿øºÎÅÍ ±¹Á¤¿ø±îÁö Á¶»ç¹ÞÀº ³»¿ë, ¾àµµ±îÁö ±×¸®¶ó°í ÇÏ¸é ±×·Á¾ß ÇÒ °Å¿¡¿ä.¡±


¹Ì±¹ ³» Å»ºÏ¹ÎµéÀº 2011³â Å»ºÏ ºê·ÎÄ¿¿¡ ¼Ó¾Æ Çѱ¹À¸·Î ¿Ô´Ù¸ç ºÏ¼ÛÀ» ¿ä±¸ ÁßÀÎ ±è·ÃÈñ ¾¾ÀÇ °æ¿ìµµ ¸¶Âù°¡Áö¶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. Çѱ¹¿¡ 7³â ³Ñ°Ô °ÅÁÖÇÑ ±è ¾¾°¡ ºÏÇÑ¿¡ µ¹¾Æ°¥ °æ¿ì ±× µ¿¾È ¾Ë°Ô µÈ ¹Î°¨ÇÑ Å»ºÏ¹Î °ü·Ã Á¤º¸°¡ ºÏÇÑ ´ç±¹¿¡ Èê·¯ µé¾î°¥ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.


¹Ì ¼­ºÎ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â 50´ë ³²¼º ¹Ú¸í³² ¾¾´Â Á¾¾÷¿øµéÀÇ ÇöÀç »óȲÀÌ ¸Å¿ì ³­Ã³ÇÒ °ÍÀ̶ó¸ç, À¯¿£ÀÌ ÀÌ ¹®Á¦ º¸´Ù ´õ¿í ½É°¢ÇÑ ´Ù¸¥ ¹®Á¦¿¡ ´õ °ü½ÉÀ» °¡Á®ÁÖ±æ ¹Ù¶õ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: Å»ºÏÀÚ ¹Ú¸í³² ¾¾ ] ¡°ÀαÇ, À뱂 Çϴµ¥, ±× »ç¶÷µé ¸¶À½Àº ±×´ë·Î µ¤¾îÁÖ°í, Á¶»çÇÒ °Íµµ ¾ø°í, ÀÚ²Ù ²ôÁý¾î ³¾ °Íµµ ¾ø¾î¿ä. ±×°Å ½Å°æ ¾²±â Àü¿¡ ºÏÇÑ¿¡ ³³Ä¡µÈ ³²ÇÑ »ç¶÷µµ ¸¹°í. ´ä´äÇØ Á×°Ú¾î¿ä. ±× »ç¶÷µéµµ ½ºÆ®·¹½º°¡ ½×ÀÌ°ÚÁÒ. °¡°Ú´Ù°í ÇÏ°Ú¾î¿ä. ¾È °¡°Ú´Ù°í ÇÏ°Ú¾î¿ä.¡±


¹Ú ¾¾´Â Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ¸¸¾à Á¾¾÷¿øµéÀ» ºÏÇÑ¿¡ º¸³½´Ù¸é ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡ ¼±Àü¿¡ ÀÌ¿ëµÇ´Â °Í»ÓÀÏ °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: Å»ºÏÀÚ ¹Ú¸í³² ¾¾ ] ¡°±èÁ¤Àº ¿ì»óÈ­ üÁ¦, ºÏÇÑ Ã¼Á¦ À¯ÁöÇÏ´Â µ¥¸¸ ÀÌ¿ëµÇ´Â °ÅÁÒ. üÁ¦ ¼±Àü¿¡ ¾²°í °¨½ÃÇÏ´Ù°¡ Á¶¿ëÈ÷ óÇüµÇ°ÚÁÒ. »·ÇØ¿ä.¡±


¹Ì ¹öÁö´Ï¾Æ ÁÖ¿¡ »ç´Â 30´ë Å»ºÏ ¿©¼º ±è¿µÈñ ¾¾´Â ¸é´ãÀº ÁÁÁö¸¸ ºÏÇÑ ³» °¡Á·µé·Î ÀÎÇØ Á¾¾÷¿øµé·ÎºÎÅÍ ¼ÖÁ÷ÇÑ À̾߱â´Â µèÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.


±è ¾¾´Â ¸é´ã º¸´Ù Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¹«¾ùº¸´Ù À̵éÀÇ ½Åº¯ÀÌ º¸ÀåµÇ´Â °ÍÀ̶ó°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. ¶Ç Á¾¾÷¿øµéÀÌ ÁøÂ¥·Î ¿øÇÏ´Â °ÍÀ» À¯¿£ÀÌ ¾È´Ù°í À̸¦ ¾î¶»°Ô Áö¿øÇØÁÖ°í º¸ÀåÇØ ÁÙÁö´Â Àǹ®À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.


VOA ´º½º ±èÇöÁøÀÔ´Ï´Ù.

https://www.voakorea.com/a/4471394.html







µî·ÏÀÏ : 2018-07-08 (03:02)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ÀÚµéÀº °­Æ÷ÀÇ Çà½À°ú ÇдëÀÇ ±âÁúÀ» µû¶ó ´«À» °¨°í µµ¸ðÇÏ°í ÀÔÀ» ´Ý¾Æ ±× ¾ÇÀ» ÀÌ·é´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦¸¦ °ÅºÎÇÏ¸é ¸¶±ÍÀÇ °­Æ÷¿¡ ´­·Á ¸¶±ÍÀÇ ±× ¸ðµç ½À¼ºÀ» µû¶óÇÑ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö·ÎºÎÅÍ ¿¹¼ö¿Í ±× ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦°íÇÄÀ¸·Î ±¸ÇØ ¹Þ¾Æ¾ß ¼¼»óÀ» ³Ë³ËÈ÷ À̱ä´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÅëÁ¦¸¦ °ÅºÎÇϸé ÆзÁÇØÁ®¼­ Çϳª´Ô°ú ´Ã ´ÙÅõ°í ¿¹¼ö¿Í Ä£ÇÑ ¹þÀ» ÀÌ°£À» ³õ´Â ¸»ÀåÀÌ°¡ µÈ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼öÀÇ ¾Æ°¡Æä ¼±À¸·Î ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ¸ðµç ºÒ·®¿¡¼­ ¹þ¾î³­´Ù.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)