žĮ·³
2024³â 4¿ù 26ÀÏ   05:19
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
¹Ì ÀÇȸ, ºÏÇÑÀαǹý ¿¬Àå 180ÀÏ ÀÌ»ó Áö¿¬¡¦¿ª´ë ÃÖÀå
¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸® 

¹Ì ÀÇȸ°¡ ºÏÇÑÀαǹýÀÌ ¸¸·áµÈ Áö ¼® ´ÞÀÌ ³Ñµµ·Ï ¿¬Àå¾ÈÀ» ó¸®ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀüÁ÷ °ü¸® µî ¿ö½ÌÅÏÀÇ À뱂 Àü¹®°¡µéÀº ¹ý¾È Åë°ú°¡ Áö¿¬µÉ °æ¿ì ¹Ì±¹ÀÇ ºÏÇÑ À뱂 °³¼± ³ë·ÂÀÌ ÈÑ¼ÕµÉ °ÍÀ̶ó°í ¿ì·ÁÇß½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¶Àº ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.


ºÏÇÑÀαǹýÀÌ Áö³­ÇØ 9¿ù 30ÀÏÀ» ±âÇØ ¸¸·áµÈ µÚ, 2ÀϺηΠ184ÀÏ°¸¦ ¸Â¾Ò½À´Ï´Ù.


¼® ´ÞÀÌ ³Ñµµ·Ï ÀÇȸ¿¡¼­ ¿¬Àå ¹ý¾ÈÀÌ Ã³¸®µÇÁö ¾Ê¾Æ °»½ÅÀÌ ¿ª´ë ÃÖÀå ±â°£ Áö¿¬µÇ°í ÀÖ´Â °Ì´Ï´Ù.


·Î¹öÆ® Å· Àü ±¹¹«ºÎ ºÏÇÑÀαÇƯ»ç´Â À̸¦ ¡®»ó´çÈ÷ ÀÌ·ÊÀûÀÎ ÀÏ¡¯À̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë:Å· Àü Ư»ç] ¡°It¡¯s quite unusual because when the North Korea Human Rights Act was reauthorized in 2008, it was done either just after or just before the bill expired¡¦¡±


Å· Àü Ư»ç´Â 2ÀÏ VOA¿ÍÀÇ ÀüÈ­ÀÎÅͺ信¼­ ÀÇȸ°¡ ºÏÇÑÀαǹýÀ» 2008³â°ú 2012³â µÎ Â÷·Ê ¿¬ÀåÇϸ鼭 ¸ðµÎ ¸¸·áÀÏ Á÷ÀüÀ̳ª Á÷ÈÄ¿¡ ÇØ´ç ¹ý¾ÈÀ» ó¸®Çß´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.


½ÇÁ¦·Î ÀÇȸ´Â Áö³­ 2004³â Á¦Á¤µÈ ºÏÇÑÀαǹýÀ» 2008³â óÀ½ ¿¬ÀåÇÒ ´ç½Ã ¸¸·áÀÏ(2008³â 9¿ù 30ÀÏ)À» 7ÀÏ ¾ÕµÎ°í Ãß°¡ 4³â ¿¬Àå ¹ý¾ÈÀ» Åë°ú½ÃÄ×½À´Ï´Ù.


À̾î 4³â µÚ¿¡´Â ¸¸·áÀÏ(2012³â 9¿ù 30ÀÏ)À» 45ÀÏ ¾ÕµÐ ½ÃÁ¡¿¡¼­ 4³âÀ» ¶Ç´Ù½Ã ¿¬ÀåÇÏ´Â ¹ý¾ÈÀ» ¹«³­È÷ Åë°ú½ÃÄ×½À´Ï´Ù.


ÇÏÁö¸¸ À̹ø ºÏÇÑÀαǹý Àç½ÂÀÎ ¹ý¾ÈÀº »ó¿ø ¹®ÅÎÀ» ¿©ÀüÈ÷ ³ÑÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


¸¶¸£ÄÚ ·çºñ¿À °øÈ­´ç »ó¿øÀÇ¿øÀÌ Áö³­ÇØ 5¿ù Áß¼ø ´ëÇ¥ ¹ßÀÇÇÑ Àç½ÂÀÎ ¹ý¾È(S.1118)Àº °°Àº ÇØ 12¿ù Áß¼ø »ó¿ø ¿Ü±³À§¿øȸ¸¦ Åë°úÇØ º»È¸ÀÇ·Î ³Ñ°ÜÁ³Áö¸¸ ÃÖÁ¾ Ç¥°á¿¡ ºÎÃÄÁöÁö ¸øÇÏ°í ¾à ³Ë ´Þ ¶§ °è·ù ÁßÀÔ´Ï´Ù.


ÇÏ¿ø¿¡ »óÁ¤µÈ Àç½ÂÀÎ ¹ý¾È(H.R.2061)ÀÌ ºÏÇÑÀαǹý ¸¸·áÀÏÀ» 5ÀÏ ¾ÕµÐ Áö³­ÇØ 9¿ù 25ÀÏ º»È¸ÀǸ¦ Åë°úÇÑ °Í°ú ´ëÁ¶ÀûÀÔ´Ï´Ù.


ÇÏ¿øÀº »ó¿ø ¹ý¾ÈÀ» µû¸£±â·Î ÇÕÀÇÇ߱⠶§¹®¿¡ »ó¿øÀÇ Àç½ÂÀÎ ¹ý¾È¸¸ º»È¸ÀǸ¦ Åë°úÇÑ´Ù¸é ´ëÅë·ÉÀÌ °ÅºÎ±ÇÀ» Çà»çÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ ºÏÇÑÀαǹýÀº 5³â ´õ ¿¬ÀåµË´Ï´Ù.


Å· Àü Ư»ç´Â ¿¬Àå ¹ý¾È¿¡ ³í¶õÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Âµ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 󸮰¡ Áö¿¬µÇ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë:Å· Àü Ư»ç] ¡°I¡¯m not sure why that is. The legislation is not controversial¡¦¡±


À̹ø ¿¬Àå ¹ý¾È¿¡ °ú°Å¿¡ ¾ø¾ú´ø ÀÌ°ßÀ̳ª ¿ì·Á°¡ »ý°å´Ù´Â ¡ÈÄ´Â ÀüÇô ¾øÀ¸¸ç, ¹ý¾È ´ëºÎºÐÀº ´Ü¼øÈ÷ À뱂 °³¼± ÇÁ·Î±×·¥À» Áö¼ÓÇÏ´Â ³»¿ëÀ̶ó´Â °Ì´Ï´Ù.


[³ìÃë:Å· Àü Ư»ç] ¡°There is no indication at all there are differences or concerns this time that didn¡¯t exist in the past. For the most part, the legislation is simply continuing the program. I¡¯m not sure why it hasn¡¯t been done¡¦¡±


À̾î ÀÇȸ°¡ Á¦´ë·Î ±â´ÉÇÏÁö ¾Ê´Â °Í °°´Ù¸ç, ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦´Â ¹ÎÁÖ,°øÈ­ ¾ç´çÀÌ ÃÊ´çÀûÀ¸·Î Çù·ÂÇÏ´Â ¸î ¾È µÇ´Â »ç¾È Áß Çϳª¶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë:Å· Àü Ư»ç] ¡°Things are quite dysfunctional on the Hill. This is one of the few areas where both Democrats and Republicans seem to be on the very close core as to what needs to be done¡¦¡±


Å· Àü Ư»ç´Â ¶Ç ºÏÇÑÀαǹý äÅÃÀº ¹Ì±¹ÀÌ ºÏÇÑ À뱂 °³¼±À» ÁöÁöÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ±â·ÏÀ¸·Î ³²±â´Â »ó¡Àû Àǹ̰¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ ¿¬Àå ¹ý¾È 󸮰¡ Àå±â°£ Áö¿¬µÇ´Â °ÍÀ» ¿ì·ÁÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë:Å· Àü Ư»ç] ¡°It certainly is a concern. I mean, I think symbolically the adoption of the North Korean Human Rights Act puts the United States on record as being supportive of the improvement of the human rights conditions in North Korea. And, I think that¡¯s an important thing that one should not overlook¡¦¡±


Áö³­ 2004³â ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎ ½ÃÀý Á¦Á¤µÈ ºÏÇÑÀαǹýÀº ºÏÇÑ ÁֹεéÀ» À§ÇÑ Á¤º¸ À¯ÀÔ ÇÁ·Î±×·¥°ú ±¹¹«ºÎ ºÏÇÑÀαÇƯ»ç ÀÓ¸í µîÀ» Àǹ«È­ ÇÏ´Â ³»¿ë µîÀ» ´ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


Å· Àü Ư»ç ¿ª½Ã ºÏÇÑÀαǹý Á¦Á¤¿¡ µû¶ó ºÏÇÑÀαÇƯ»ç·Î ÀÓ¸íµÅ Áö³­ÇØ 1¿ù±îÁö È°µ¿ÇßÀ¸³ª ¾ÆÁ÷ Å· Àü Ư»çÀÇ ÈÄÀÓÀº ÀÓ¸íµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.


Å· Àü Ư»ç´Â ºÏÇÑÀαÇƯ»çÁ÷Àº ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» ÁýÁß½ÃÄ×´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Áß¿äÇß´Ù¸ç, ºÏÇÑÀαǹý ¿¬ÀåÀÌ Áö¿¬µÇ´Â ÀÌÀ¯¿Í °ü·ÃÇØ ´çȲ½º·´´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë:Å· Àü Ư»ç] ¡°The other thing is that they are programs in the legislation that I think are important. The special envoy for the North Korea human rights position that I held, I think it was an important position in terms of focusing on attention on it. We¡¯ve been able to do a great deal in terms of moving forward the United Nations in other forms because we had the focus on the attention on it, and the legislation does not provide that. So I¡¯m at a loss as to explain why it hasn¡¯t happened¡¦¡±


¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ ºÏÇÑÀÚÀ¯¿¬ÇÕ ¼öÀü ¼ñƼ ´ëÇ¥µµ ºÏÇÑÀαǹý ¿¬Àå 󸮰¡ Àå±â°£ Áö¿¬µÇ°í ÀÖ´Â °Ô ¸Â´Ù¸ç, ¹®Á¦´Â ¹ý¾È ³»¿ëÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÇȸ°¡ ´Ù¸¥ »ç¾È¿¡ ¿ì¼± ¼øÀ§¸¦ µÎ°í Àֱ⠶§¹®À̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë:¼ñƼ ´ëÇ¥] ¡°The part of the problem, it hasn¡¯t really been in the legislation¡¦¡±


»óÇÏ¿ø ÀÇ¿øµé°ú ¸é´ãÇÑ °á°ú ¿¬Àå ¹ý¾ÈÀº ÀÇȸÀÇ ÀüÆøÀûÀÎ ÁöÁö¸¦ ¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç °ð Ç¥°á¿¡ ºÎÃÄÁú °ÍÀ» È®½ÅÇÑ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.


¶Ç ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦´Â ³íÀïÀû ȯ°æ ¼Ó¿¡¼­µµ ¹ÎÁÖ,°øÈ­ ÀÇ¿øµéÀ» ¿¬ÇÕ½ÃÅ°´Â »ç¾È Áß ÇϳªÀ̱⠶§¹®¿¡ ¿¬Àå ¹ý¾ÈÀÌ Åë°úµÇÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ±Øµµ·Î ½Ç¸Á½º·¯¿ï °ÍÀ̸ç, »ó¡ÀûÀ¸·Îµµ ÇØ·Î¿ï °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë:¼ñƼ ´ëÇ¥] I think that symbolically, it would be extremely disappointing if they don¡¯t act on it because it is one of the things that unites Republicans and Democrats in this very contentious environment that we are in right now...


ÇÑÆí »ó¿ø ¿Ü±³À§ ¼Ò¼Ó ÀϺΠÀÇ¿øµéÀº ÃÖ±Ù VOA¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦ °³¼±µµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ÇöÀç·Î¼± ºÏ ÇÙ ¹®Á¦ ÇØ°áÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ³ªÅ¸³½ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.


VOA ´º½º ÀÌÁ¶ÀºÀÔ´Ï´Ù.




µî·ÏÀÏ : 2018-04-03 (03:57)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ¸¸À¯ÀÇ ÁÖÀÎÀÌ½Ã°í ¸¸¿ÕÀÇ ¿Õ ¸¸ÁÖÀÇ ÁÖÀ̽ôÙ. ±×ºÐÀÌ ¾²½Ç »ç¶÷À» ¼¼¿ì´Â °øÀǸ¦ ÈѸêÇÏ´Â ¼±°üÀ§¿Í »çÁ¶Á÷Àº ¹Ýµå½Ã ±× »óÀÀÀÇ ´ë°¡¸¦ Ä¡·ï¾ß ÇÑ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º¹ÎÀ¸·Î ¼¼¿ì½Ã´Â Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» µû¶ó ¼±°Å»ç±â¸¦ À̱â°í ³ª¶ó¸¦ »õ·Ó°Ô Çϵµ·Ï ±âµµÇÏÀÚ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ÁöÇýÀÇ ¿ÂÀ¯ÇÔÀ¸·Î ´©·Á¾ß ³ëÇϱ⸦ ´õµðÇÏ°í Àڱ⸶À½À» ´Ù½º¸°´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼­ ¿µÈ­·Î¿î ¸é·ù°üÀÌ µÇ½Ã°í ¾Æ¸§´Ù¿î È­°üÀÌ µÇ½Ã´Ï ³ÑÄ¡´Â °¨»çÂù¼ÛÀ¸·Î À̸¦ ±¸Çؼ­ ¾ò¾î ´©¸®ÀÚ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ¸·Î À̲ô½Ã´Â ÅëÁ¦¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇϸé Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ±ÇÀ» ´ëÀûÇÏ°í ÈѹæÇÑ´Ù.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)