žĮ·³
2024³â 4¿ù 20ÀÏ   10:11
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
Àü ¹Ì 7ÇÔ´ë »ç·É°ü ¡°¹Ì Á¤º¸°¨½ÃÁ¤Âû ¿ª·® ÅõÀÔÇØ ºÏÇÑ ºÒ¹ýȯÀû ¸·¾Æ¾ß¡±
·¯ÇÁÇìµå Àü ÃÑÀåÀº ºÏÇÑÀÇ ºÒ¹ý È°µ¿À» ÁߴܽÃÅ°±â À§Çؼ± À°ÇØ°ø Àü ºÐ¾ß¿¡ °ÉÄ£ ÀÛÀüÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í, ¾Æ¿ï·¯ »çÀ̹ö Àü·«µµ º¸°­ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º 

¹Ì±ºÀº ºÏÇÑÀÇ ºÒ¹ý ÇØ»ó È°µ¿À» ¸·±â À§ÇØ Á¤º¸¡¤°¨½Ã¡¤Á¤Âû (ISR) ¿ª·®À» µ¿¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ·Î¹öÆ® Å丶½º Àü ¹Ì Çرº 7ÇÔ´ë »ç·É°üÀÌ Á¦¾ÈÇß½À´Ï´Ù. À¯¿£ ´ëºÏ °áÀÇ¿¡ Ãß°¡µÈ ÇØ»óÂ÷´Ü Á¶Ä¡´Â °Ë»ö°ú µ¿°á ±ÇÇÑ¿¡ ÇÑ°è°¡ ¶Ñ·ÇÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¶Àº ±âÀÚ°¡ ÃëÀçÇß½À´Ï´Ù.


¹Ì Çرº 3¼º Á¦µ¶ Ãâ½ÅÀÎ ·Î¹öÆ® Åä¸Ó½º Àü ¹Ì Çرº 7ÇÔ´ë »ç·É°üÀº ºÏÇÑÀÇ ºÒ¹ý ÇØ»ó È°µ¿À» ´Ü¼ÓÇϱâ À§ÇØ ¹Ì±ºÀÇ Á¤º¸¡¤°¨½Ã¡¤Á¤Âû(ISR) ¿ª·®À» ÅõÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Á¦¾ÈÇß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: Åä¸Ó½º Àü »ç·É°ü] ¡°So that ISRPs I think with respect to sanctions, I would call it ¡®blockade busting¡¯ if you will, I think that¡¯s critically important¡¦¡±


Åä¸Ó½º Àü »ç·É°üÀº ÃÖ±Ù ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­ ¿­¸° ÇÑ Åä·Ðȸ¿¡¼­ VOA±âÀÚ¿Í ¸¸³ª, ´ëºÏÁ¦Àç À§¹Ý ÇàÀ§¸¦ ±ÙÀýÇϱâ À§Çؼ± ÀÌ °°Àº ¡°ºÀ¼â´Ü¼Ó¡± Àü·«ÀÌ ÀûÇÕÇÏ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.


·Î¹öÆ® Å丶½º Àü ¹Ì Çرº 7ÇÔ´ë »ç·É°ü
·Î¹öÆ® Å丶½º Àü ¹Ì Çرº 7ÇÔ´ë »ç·É°ü

​ISRÀº Á¤ÂûÀ§¼ºÀ̳ª °í°íµµ ¹«ÀÎÁ¤Âû±â µîÀ» ÅëÇØ ¿òÁ÷À̴ ǥÀûÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÃßÀûÇÏ´Â ¿ª·®À¸·Î ¹Ì±¹ ±º»ç·ÂÀÇ ÇÙ½É ¿ä¼Ò Áß Çϳª·Î ²ÅÈü´Ï´Ù. ºÏÇÑ°ú °ü·ÃÇؼ­´Â ÁÖ·Î ÇÙ½ÇÇèÀ̳ª ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¸¦ °¨ÁöÇϴµ¥ È°¿ëµÅ ¿Ô½À´Ï´Ù.


Åä¸Ó½º Àü »ç·É°üÀº ISRÀ» ´ëºÏ À¯·ù°ø±ÞÀ» ²÷´Âµ¥ Àû¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù¸ç, Áß±¹ÀÌ À¯·ù Á¦°øÀ» ¿ÏÀüÈ÷ Â÷´ÜÇϱâ Àü¿¡´Â ºÏÇÑÀÇ °è»êÀ» ¹Ù²ÙÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °Ô ¸Å¿ì ¸í¹éÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: Å丶½º Àü »ç·É°ü] ¡°What we can do and what has been done, even commercially, is intelligence surveillance reconnaissance of activities of illegal sanctions busting, especially in the oil regime, I think everybody hears it very very clear that you do not really change the North Korean calculus until China truly shuts off the oil.¡±


ÀÌ °°Àº Á¦¾ÈÀº ±¹Á¦»çȸ°¡ ºÏÇÑÀÇ ÇØ»ó ±³Åë¸ÁÀ» °Ü³ÉÇØ Àû±Ø °ËÅä ÁßÀÎ ÇØ»óÂ÷´Ü°ú ÇØ»óºÀ¼âÀÇ ½ÇÈ¿¼º ¿©ºÎ ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.


Åä¸Ó½º Àü »ç·É°üÀº À¯¿£ ¾Èº¸¸®°¡ ´ëºÏÁ¦Àç °áÀÇ¿¡ Ãß°¡ÇÑ ÇØ»óÂ÷´Ü Á¶Ä¡°¡ ¿©ÀüÈ÷ ¸Å¿ì Á¦ÇÑÀûÀ̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: Å丶½º Àü »ç·É°ü] ¡°My understanding right now is the UN mandate for maritime interdiction with respect to North Korean sanctions is fairly limited¡¦¡±


ºÏÇÑ ¼±¹ÚÀ» °­Á¦·Î °Ë¿­ÇÏ°í ÇØ´ç ¼±¹ÚÀÇ ÀÚ»êÀ» µ¿°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÇÇÑÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ºÎÁ·ÇÏ´Ù´Â °Ô °áÁ¤ÀûÀÎ ÀÌÀ¯ÀÔ´Ï´Ù.


¾Õ¼­ À¯¿£ ¾Èº¸¸®´Â Áö³­ÇØ ´ëºÏÁ¦Àç °áÀÇ 2375È£¿Í 2397È£¸¦ ÅëÇØ °øÇػ󿡼­ ºÏÇÑ ¼±¹ÚÀ» Á¤¼±.°Ë»öÇÏ´Â ÇØ»óÂ÷´ÜÀ» °­È­Çß½À´Ï´Ù.


Åä¸Ó½º Àü »ç·É°üÀº ±×·¯³ª À¯¿£ ¾Èº¸¸®°¡ ÇØ»óÂ÷´ÜÀÇ ÇãÁ¡À» º¸¿ÏÇÏ´Â »õ ´ëºÏ °áÀǸ¦ Åë°ú½ÃÅ°Áö ¾ÊÀ¸¸é ´ëºÏÁ¦À縦 ÈѼÕÇÏ´Â ¼±¹Ú°£ ºÒ¹ý ȯÀû È°µ¿Àº ¸Å¿ì ¿À·§µ¿¾È Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó°í ¿ì·ÁÇß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: Å丶½º Àü »ç·É°ü] ¡°Unless the UN Security council passes another resolutions to tighten up the maritime domain, we are going to be in the situation where we are in for a long long time.¡±


Åä¸Ó½º Àü »ç·É°üÀº ÇØ»óÂ÷´ÜÀÇ ÀÌ °°Àº ÇÑ°è ¶§¹®¿¡ ºÏÇÑÀÇ ÇØ»ó±³ÅëÀ» ¸ðµÎ Â÷´ÜÇÏ´Â ÇØ»óºÀ¼â¸¦ ÃßÁøÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¸Å¿ì È¿°úÀûÀÏ °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­µµ ÇØ»óºÀ¼â´Â ±¹Á¦»çȸÀÇ ÇùÁ¶°¡ ÇʼöÀûÀ̱⠶§¹®¿¡ ¹Ì±¹ÀÌ µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î ½ÇÇàÇϴµ¥ ¾î·Á¿òÀÌ µû¸¥´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.


[³ìÃë: Å丶½º Àü »ç·É°ü] ¡°From that naval blockade perspective, a maritime blockade can be very effective if you have the proper mandates and the proper supports.¡±


½ÇÁ¦·Î ·º½º Æ¿·¯½¼ ¹Ì±¹ ±¹¹«Àå°üÀ» ºñ·ÔÇÑ °¢±¹ ¿Ü¹«Àå°üµéÀº Áö³­´Þ ij³ª´Ù ¹êÄí¹ö¿¡¼­ ºÏ ÇÙ ÇعýÀ» ³íÀÇÇϸ鼭 ÇØ»óÂ÷´Ü È°µ¿¿¡ Çù·ÂÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇßÁö¸¸ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ½ÇÇà ¹æ¾ÈÀº ³»³õÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.


¹Ì Çرº 4¼º Á¦µ¶ Ãâ½ÅÀÎ °³¸® ·¯ÇÁÇìµå Àü ¹Ì ÇرºÂü¸ðÃÑÀåÀº ¡®VOA¡¯¿¡ ¼±¹ÚÀ» ÃßÀûÇØ ¿îÇ×À» ¸·´Â ÇØ»óÂ÷´ÜÀÌ ÇØ»óºÀ¼âº¸´Ù ¼ö¿ùÇÑ ÀÛÀüÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.


°³¸® ·¯ÇÁÇìµå Àü ¹Ì Çرº Âü¸ðÃÑÀå.
°³¸® ·¯ÇÁÇìµå Àü ¹Ì Çرº Âü¸ðÃÑÀå.

´ëºÏ ÇØ»óºÀ¼â ÀÛÀüÀ» ½ÇÇà¿¡ ¿Å±â±â À§Çؼ± ¼ö¸¹Àº ±ºÇÔ°ú Ç×°ø±â¸¦ µ¿¿øÇØ¾ß ÇÏ°í ¿ª³» ±¹°¡µéÀÇ ÇùÁ¶°¡ ÇʼöÀûÀÎ ¸¸Å­, ÇÊ¿ä ÀÚ»ê°ú ÀÛÀü Âü¿© ÁÖü¿¡ ´ëÇÑ Ã¶ÀúÇÑ °èȹÀÌ µû¶ó¾ß ÇÑ´Ù´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.


[³ìÃë: ·¯ÇÁÇìµå Àü ÇرºÂü¸ðÃÑÀå] ¡°Naval blockades are very challenging because they require a lot of ships, a lot of aircrafts, and they would require a lot of coordination among the countries in the region. So I think it can be done, but it¡¯s one that I think needs to be thought through from the standpoint of how much it will take and who will be participating in operations similar to that¡¦¡±


ÇÏÁö¸¸ ¹Ì±¹ÀÌ 1962³â Äí¹Ù ÇØ»óÀ» ºÀ¼âÇØ ¼Ò·Ã ¹Ì»çÀÏ ±âÁö¸¦ ö¼ö½ÃÄ×´ø °Íó·³, ÇØ»óºÀ¼âÀÇ ÀáÀçÀû È¿°ú´Â Å©´Ù°í Æò°¡Çß½À´Ï´Ù.


·¯ÇÁÇìµå Àü ÃÑÀåÀº ºÏÇÑÀÇ ºÒ¹ý È°µ¿À» ÁߴܽÃÅ°±â À§Çؼ± À°ÇØ°ø Àü ºÐ¾ß¿¡ °ÉÄ£ ÀÛÀüÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í, ¾Æ¿ï·¯ »çÀ̹ö Àü·«µµ º¸°­ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.


VOA ´º½º ÀÌÁ¶ÀºÀÔ´Ï´Ù.




µî·ÏÀÏ : 2018-02-04 (03:33)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ÀÚµéÀº °­Æ÷ÀÇ Çà½À°ú ÇдëÀÇ ±âÁúÀ» µû¶ó ´«À» °¨°í µµ¸ðÇÏ°í ÀÔÀ» ´Ý¾Æ ±× ¾ÇÀ» ÀÌ·é´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦¸¦ °ÅºÎÇÏ¸é ¸¶±ÍÀÇ °­Æ÷¿¡ ´­·Á ¸¶±ÍÀÇ ±× ¸ðµç ½À¼ºÀ» µû¶óÇÑ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö·ÎºÎÅÍ ¿¹¼ö¿Í ±× ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦°íÇÄÀ¸·Î ±¸ÇØ ¹Þ¾Æ¾ß ¼¼»óÀ» ³Ë³ËÈ÷ À̱ä´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÅëÁ¦¸¦ °ÅºÎÇϸé ÆзÁÇØÁ®¼­ Çϳª´Ô°ú ´Ã ´ÙÅõ°í ¿¹¼ö¿Í Ä£ÇÑ ¹þÀ» ÀÌ°£À» ³õ´Â ¸»ÀåÀÌ°¡ µÈ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼öÀÇ ¾Æ°¡Æä ¼±À¸·Î ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ¸ðµç ºÒ·®¿¡¼­ ¹þ¾î³­´Ù.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)