¿Ã ÇÑÇØ ºÏÇÑÀ» µÑ·¯½Ñ Á¤Ä¡¿Í ±º»ç, ¿Ü±³Àû ¾Èº¸È¯°æÀº ±äÀå°ú À§±â ¼Ó¿¡ º¯È¸¦ °Þ¾î¿Ô½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀº ´ë·ú°£Åºµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¿Í ¿¬ÀÌÀº 6Â÷ ÇÙ½ÇÇèÀ¸·Î À§Çù ¼öÀ§¸¦ °è¼Ó ²ø¾î¿Ã·È°í, ¹Ì±¹Àº °ú°Å¿Í´Â Â÷¿øÀÌ ´Ù¸¥ Á¦Àç·Î ºÏÇÑÀ» ¾Ð¹ÚÇÏ¸é¼ ±¹Á¦»çȸ¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ ´ëºÏ Á¢±Ù¹ýÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. VOA´Â 2017³â ÇÑ ÇØ ºÏÇÑ °ü·Ã ÁÖ¿ä ¿òÁ÷ÀÓÀ» ¿©¼¸ Â÷·Ê·Î ³ª´² µÇµ¹¾Æ º¸´Â ¿¬¸»±âȹÀ» ¸¶·ÃÇߴµ¥¿ä. ¿À´ÃÀº ¿©¼¸ ¹ø° ¸¶Áö¸· ¼ø¼·Î Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎÀÇ ºÏÇÑ À뱂 ³íÀÇ¿Í ±¸Ã¼Àû Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇØ ÀüÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¬Ã¶ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ´Â ¿Ã ÇÑ ÇØ µ¿¾È Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ºÏÇÑÀÇ À뱂 »óȲÀ» ºñÆÇÇÏ¸é¼ ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀ» ¾Ð¹ÚÇß½À´Ï´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº Áö³ 11¿ù Çѱ¹ ±¹È¸¿¬¼³¿¡¼ ºÏÇÑÀÇ µ¶Àç üÁ¦¿Í ¿¾ÇÇÑ À뱂 »óȲÀ» °ÇÏ°Ô ±ÔźÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É] ¡°An estimated 100,000 North Koreans suffer in gulags, toiling in forced labor¡¦¡¦¡±
10¸¸ ¸íÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ºÏÇÑ ÁÖ¹ÎÀÌ ³ëµ¿¼ö¿ë¼Ò¿¡¼ °Á¦³ë¿ªÀ» ÇÏ°í Áö¼ÓÀûÀÎ °í¹®, ±â¾Æ, °°£, »ìÀÎÀ¸·Î °íÅë ¹Þ°í ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
ÀÌ ¹Û¿¡µµ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº °Á¦ ³ëµ¿°ú °è¼ÓµÇ´Â ±â¾Æ, ¼ººÐ¿¡ µû¸¥ Â÷º°, ¿Ü±¹ÀÎ ³³Ä¡, Á¾±³ ź¾Ð, °Á¦ ³«ÅÂ¿Í ¿µ¾Æ »ìÇØ, ÇØ¿ÜÁ¤º¸ Â÷´Ü µî ²ûÂïÇÑ ºÏÇÑÀÇ À뱂 ½ÇŸ¦ ÀÏÀÏÀÌ ¿°ÅÇß½À´Ï´Ù.
¿ÃÇØ 1¿ù¿¡ Ãâ¹üÇÑ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ´Â °ÅµìµÇ´Â ºÏÇÑÀÇ µµ¹ß¿¡ ´ëÀÀÇØ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ ¹®Á¦¿¡ ÁýÁßÇϸé¼, »ó´ëÀûÀ¸·Î ºÏÇÑÀ뱂 ¹®Á¦¸¦ ¼ÒȦÈ÷ ÇÏ´Â °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â ¿ì·Á¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×½À´Ï´Ù.
ƯÈ÷, ·º½º Æ¿·¯½¼ ±¹¹«Àå°üÀÌ °ø¼®ÀÎ ºÏÇÑÀαÇƯ»ç¸¦ ÀÓ¸íÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹àÈ÷´Â°¡ Çϸé, ºÏÇÑÀÌ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏÀ» °³¹ßÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¹Ì±¹Àº ºÏÇÑÀ» ½Å°æ ¾²Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇØ ºÏÇÑÀ뱂 Àü¹®°¡µéÀÇ ¿ì·Á¸¦ °¡Áß½ÃÄ×½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸, Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ Çѱ¹ ±¹È¸ ¿¬¼³Àº ±× °°Àº ¿ì·Á¸¦ »ó´ç ºÎºÐ ºÒ½Ä½ÃÄ×½À´Ï´Ù.
¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ ºÏÇÑÀÚÀ¯¿¬ÇÕÀÇ ¼öÀü ¼ñƼ ´ëÇ¥´Â Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÚÀ¯¼¼°èÀÇ ÁöµµÀڷμ Áß¿äÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇß´Ù°í Æò°¡Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¼ñƼ ´ëÇ¥] ¡°All freedom loving people care about suffering that occur under Kim dictatorship and he went to specific details¡¦¡±
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ±¸Ã¼ÀûÀÎ »ç·ÊµéÀ» ÅëÇØ, ÀÚÀ¯¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ±èÁ¤Àº µ¶Àç ÇÏ¿¡¼ ÃÊ·¡µÇ´Â °íÅë¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ºÐ¸íÈ÷ ¹àÇû´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº À̹ø ´Þ ¹ßÇ¥ÇÑ »õ ±¹°¡¾Èº¸Àü·«¿¡µµ ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ºÏÇÑÀ뱂 ¹®Á¦¸¦ Æ÷ÇÔ½ÃÄ×½À´Ï´Ù.
±×·¯¸é¼, ºÏÇÑÀÌ ÀÚ±¹¹ÎÀ» ±¾ÁÖ¸®°Ô ÇÏ´Â »óȲ¿¡¼ ¼ö¾ï ´Þ·¯¸¦ ÇÙ°ú »ýÈÇÐ ¹«±â¿¡ ÅõÀÚÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇß°í, ¶Ç ºÏÇÑÀ» Àΰ£ÀÇ Á¸¾ö¼º¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Á ¾øÀÌ ¹«ÀÚºñÇÑ µ¶Àç±¹°¡·Î ÅëÄ¡µÇ°í ÀÖ´Â ³ª¶ó¶ó°í ºñÆÇÇß½À´Ï´Ù.
´ÏÅ° ÇìÀϸ® À¯¿£´ë»ç´Â Áö³ 11ÀÏ ¿¸° À¯¿£ ¾Èº¸¸® ȸÀÇ¿¡¼, ºÏÇÑÀÇ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ °³¹ßÀÌ ÀÏ¹Ý Áֹε鿡 ´ëÇÑ Åº¾Ð°ú ÂøÃëÀÇ °á°ú¶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:ÇìÀϸ® ´ë»ç] ¡°Through the export of workers abroad to earn hard currency and the use of forced labor at home¡¦¡±
³ëµ¿ÀÚµéÀ» ÇØ¿Ü¿¡ ÆÄ°ßÇØ ¿Üȸ¦ ¹ú¾îµéÀÌ°í, ±¹³»¿¡¼´Â ³ë¿¹ ³ëµ¿À» »ç¿ëÇÏ´Â µî ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÌ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ ÇÁ·Î±×·¥À» À§ÇÑ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇϴµ¥ ÁֹεéÀ» ÀÌ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÔ´Ï´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ÇìÀϸ® ´ë»ç´Â Çѱ¹°ú ÀϺ», ¿µ±¹, ij³ª´Ù ´ë»ç µî°ú ¿©¼º Å»ºÏÀÚ °Á¦ºÏ¼Û ¹®Á¦¸¦ ³íÀÇÇÏ´Â Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇß°í, º°µµ·Î °Á¦ºÏ¼Û ÇÇÇØ Å»ºÏ¿©¼ºµéÀ» Á÷Á¢ ¸¸³ª °Ý·ÁÇÏ´Â µî ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦ÀûÀÎ °ü½ÉÀ» ³ô¿´½À´Ï´Ù.
ÇìÀϸ® ´ë»ç´Â ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ¾ÕÀ¸·Îµµ ºÏÇÑ¿¡¼ ÀÚÇàµÇ´Â À뱂 À¯¸°À» ÁýÁß Á¶¸íÇÏ°í, ºÏÇÑ Á¤ºÎ¿¡ ²ûÂïÇÑ ÇൿÀ» Áß´ÜÇϵµ·Ï Ã˱¸Çϱâ À§ÇØ °è¼Ó ³ë·ÂÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹ Á¤ºÎ´Â ¶Ç ºÏÇÑÀÇ À뱂 À¯¸° °¡ÇØÀڵ鿡 ´ëÇÑ Á¦Àçµµ ¸ØÃßÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
Áö³ 1¿ù ÃÊ¿¡ ±èÁ¤Àº ±¹¹«À§¿øÀåÀÇ µ¿»ýÀÎ ±è¿©Á¤ ³ëµ¿´ç ¼±Àü¼±µ¿ºÎ ºÎºÎÀå µî °³ÀÎ 7¸í°ú ±â°ü 2°÷À» ´ëºÏ ÀαÇÁ¦Àç ´ë»ó¿¡ Ãß°¡Çß½À´Ï´Ù.
À̾î Áö³ 11¿ù¿¡´Â Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ µé¾î óÀ½À¸·Î, ÀαÇħÇØ °ü¿© ÇøÀÇ·Î ºÏÇÑÀÇ °³ÀÎ 7¸í°ú ±â°ü 3°÷À» Á¦Àç ´ë»ó¿¡ ¿Ã·È½À´Ï´Ù.
±¹¹«ºÎÀÇ ½ºÄà ¹ö½ººñ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ.ÀαÇ.³ëµ¿ ´ã´ç ºÎÂ÷°üº¸´Â ´ç½Ã VOA¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼, ´ëºÏÀαÇÁ¦Àç´Â ºÏÇÑÀÇ À뱂 À¯¸° Ã¥ÀÓÀڵ鿡 ´ëÇÑ °·ÂÇÑ °æ°í¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:¹ö½ººñ ºÎÂ÷°üº¸] ¡°We would like to send, we all sending I think, to signal such officials that they can¡¯t hide, we can and will expose¡¦¡±
À뱂 À¯¸°¿¡ °¡´ãÇÑ ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÚµéÀº ¼ûÀ» ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ¹Ì±¹Àº ±×µéÀ» ã¾Æ³» Çൿ¿¡ ´ëÇÑ °á°ú¿¡ Á÷¸éÇϵµ·Ï ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °Ì´Ï´Ù.
¹ö½ººñ ºÎÂ÷°üº¸´Â ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼Ó Á¤º¸¸¦ ¼öÁýÇØ À뱂 À¯¸°¿¡ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â °³ÀÎÀ̳ª ±â°üµéÀ» Á¦Àç ´ë»ó¿¡ Æ÷ÇÔ½Ãų °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ºÏÇÑ¿¡ ¾ï·ùµÆ´ø ¹Ì±¹ÀÎ ´ëÇлý ¿ÀÅä ¿úºñ¾î ¾¾°¡ Áö³ 6¿ù ÀÇ½ÄºÒ¸í »óÅ·Π±Í±¹ÇÑ Áö ¸çÄ¥ ¸¸¿¡ »ç¸ÁÇÏ´Â »ç°ÇÀº ²ûÂïÇÑ ºÏÇÑÀÇ À뱂 ½ÇÅ¿¡ ´ëÇØ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø °æ°¢½ÉÀ» °®°Ô ÇÏ´Â °è±â°¡ µÆ½À´Ï´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¿úºñ¾î ¾¾ »ç¸Á¿¡ ¾Öµµ¸¦ Ç¥ÇÏ¸ç ºÏÇÑÀ» ¡°ÀÜÀÎÇÑ Á¤±Ç¡±À̶ó°í ºñ³Çß½À´Ï´Ù.
±¹¹«ºÎ´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀÁ¶Ä¡·Î ¹Ì±¹ÀεéÀÇ ºÏÇÑ ¿©ÇàÀ» Àü¸é ±ÝÁöÇÏ´Â Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇß½À´Ï´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ¿úºñ¾î ¾¾ »ç¸Á »ç°ÇÀº ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑÀ» Å×·¯Áö¿ø±¹À¸·Î ÀçÁöÁ¤ÇÏ´Â Áß¿äÇÑ °è±â°¡ µÇ±âµµ Çß½À´Ï´Ù.
Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ´Â À¯¿£ ÀαÇÀÌ»çȸ¿Í À¯¿£ÃÑȸ µî ±¹Á¦¹«´ë¿¡¼µµ Àû±ØÀûÀ¸·Î ºÏÇÑÀ뱂 ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ±¹Á¦Çü»çÀçÆÇ¼Ò ICC ȸºÎ µî ºÏÇÑ À뱂 À¯¸°ÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¹¯´Â ÀûÀýÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ °ÍÀ» ¾Èº¸¸®¿¡ ±Ç°íÇÏ´Â ºÏÇÑÀαǰáÀǾȿ¡ °øµ¿Á¦¾È±¹À¸·Î Âü¿©Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ijƼ³ª ¾Ö´ý½º ´ëº¯ÀÎ] ¡°The United States co-sponsored the UN General Assembly resolution on the human rights situation in the DPRK¡¦¡¦¡±
±¹¹«ºÎÀÇ Ä³Æ¼³ª ¾Ö´ý½º µ¿¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ´ã´ç ´ëº¯ÀÎÀº ¹Ì±¹ÀÌ °áÀÇ¾È °øµ¿ Á¦¾È±¹À¸·Î Âü¿©ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÌ ÀúÁö¸£´Â ²ûÂïÇÑ ÀÎ±Ç Ä§ÇØ¿Í À¯¸°À» ±íÀÌ ¿ì·ÁÇϱ⠶§¹®À̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
ÀÌ ¹Û¿¡µµ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ´Â ¿ÜºÎ ¼¼°è¿¡¼ ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ´ÂÁö ºÏÇÑ ÁֹεéÀÌ ¾Ë ¼ö ÀÖµµ·Ï ºÏÇÑÀ¸·Î Á¤º¸¸¦ º¸³»±â À§ÇÑ ³ë·Â¿¡µµ ÈûÀ» ±â¿ï¿´½À´Ï´Ù.
À뱂 Àü¹®°¡µéÀº Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ³»³â¿¡µµ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ µî ¾Èº¸ ¹®Á¦ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ºÏÇÑÀ뱂 ¹®Á¦¿¡µµ °ü½ÉÀ» °¡Á®Áֱ⸦ ±â´ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ·Î¹öÆ®½¼ ºÎ±¹Àå] ¡°It is important that human rights issues are not forgotten when international community speaks about North Korea.¡±
±¹Á¦ ÀαǴÜüÀÎ ÈÞ¸Õ ¶óÀÌÃ÷ ¿öÄ¡ÀÇ ÇÊ ·Î¹öÆ®½¼ ºÎ±¹ÀåÀº ±¹Á¦»çȸ°¡ ºÏÇÑ ¹®Á¦¸¦ ³íÀÇÇÒ ¶§ À뱂 ¹®Á¦¸¦ ÀØÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ÀÌ¿¬Ã¶ÀÔ´Ï´Ù.
2017³â ºÏÇÑÀ» µ¹¾Æº¸´Â ¿¬¸»Æ¯Áý º¸µµ, ¿À´ÃÀº ¸¶Áö¸· ¼ø¼·Î ºÏÇÑÀ뱂 ¹®Á¦¸¦ »ìÆìºÃ½À´Ï´Ù.