žĮ·³
2024³â 4¿ù 20ÀÏ   05:22
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
ÀüÇô ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ Âü½ÅÇÏ°í ³î¶ó¿î ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÚÀ¯ÅëÀÏ´ëÇѹα¹ ¸¸¼¼¸¦ ÀÌ·ç½Ã´Âµ¥ ¿ì¸®´Â °ú¿¬ ±×ºÐ°ú ÇÔ²² ÇÏ°í Àִ°¡?
(±×¸®½ºµµÀÇ ÅëÄ¡1032)
±¸±¹±âµµ 

[Àá¾ð2:3. Áö½ÄÀ» ºÒ·¯ ±¸ÇÏ¸ç ¸íöÀ» ¾òÀ¸·Á°í ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀ̸ç]

 

¡®Ù¥ôÉ(¸íö)À» ¾òÀ¸·Á°í for understanding תָּבוּן tabuwn ŸºÎ¿î {taw-boon} Ÿ¿ì-ºÐ and (fem.) tebuwnahÅ׺ο쳪Èå {teb-oo-naw}ÅÜ-¿ì-³ª¿ì or towbunahÅä¿ìºÐ³ªÈå {to-boo-naw}Åä-ºÎ-³ª¿ì ÀÌ´Ù.

 

º»¹® ±¸ºÐ

 

Yea, if thou criest קָרָא qara

after knowledge בִּינָה biynah

and liftest up נָתַן nathan

thy voice קוֹל qowl

for understanding תָּבוּן tabuwn

Proverbs 2:3 Yea, if thou criest after knowledge, and liftest up thy voice for understanding; {liftest...: Heb. givest thy voice}

 

Áö³­¹ø¿¡ Ù¥ôÉ(¸íö)¿¡ °üÇÑ ±Û¿¡¼­ ¿ì¸®¸» °í¸®Å¸ºÐ ÅͺР´À¸®ÅͺÐÇÏ´Ù ±¸¸®ÅͺÐÇÏ´Ù. µîÀÇ åÞê¹(¾î¿ø)ÀÎ °Í °°´Ù°í ÁöÀûÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¿ì¸®ùÛÚÅðé(ÇѹÎÁ·)ÀÇ ¾ð¾î´Â ߾ͯ(»ó°í)Á¶»óµéÀÌ »ç¿ëÇÑ °ÍÀ» ±×´ë·Î À̾î¹ÞÀº ¼ÀÀÇ 4´ë¼Õ ¿¡º§Ê«(°¡)ÀÇ Ç÷ÅëÁß½ÉÀÇ ¾ð¾îÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±× ³É ¼ÀÀÇ Ç÷Åë °¡ÀÇ ¾ð¾î¶ó°í ÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯´Â ¹Ùº§ÀÇ ÀúÁÖ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¡°Ã¢¼¼±â11:6. ¿©È£¿Í²²¼­ °¡¶ó»ç´ë ÀÌ ¹«¸®°¡ ÇÑ Á·¼ÓÀÌ¿ä ¾ð¾îµµ ÇϳªÀ̹ǷΠÀÌ°°ÀÌ ½ÃÀÛÇÏ¿´À¸´Ï ÀÌÈķδ ±× °æ¿µÇÏ´Â ÀÏÀ» ±ÝÁöÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸®·Î´Ù 7. ÀÚ, ¿ì¸®°¡ ³»·Á°¡¼­ °Å±â¼­ ±×µéÀÇ ¾ð¾î¸¦ È¥ÀâÄÉ ÇÏ¿© ±×µé·Î ¼­·Î ¾Ë¾ÆµèÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏÀÚ ÇϽðí 8. ¿©È£¿Í²²¼­ °Å±â¼­ ±×µéÀ» ¿Â Áö¸é¿¡ ÈðÀ¸½Å °í·Î ±×µéÀÌ ¼º ½×±â¸¦ ±×ÃÆ´õ¶ó 9. ±×·¯¹Ç·Î ±× À̸§À» ¹Ùº§À̶ó ÇÏ´Ï ÀÌ´Â ¿©È£¿Í²²¼­ °Å±â¼­ ¿Â ¶¥ÀÇ ¾ð¾î¸¦ È¥ÀâÄÉ ÇϼÌÀ½ÀÌ¶ó ¿©È£¿Í²²¼­ °Å±â¼­ ±×µéÀ» ¿Â Áö¸é¿¡ ÈðÀ¸¼Ì´õ¶ó¡±

 

â¼¼±â10:25. And unto Eber were born two sons: the name of one was Peleg; for in his days was the earth divided; and his brothers name was Joktan. ¿¡º§ÀÌ º£·ºÀ» ³º¾ÒÀ» ¶§ ¼¼»óÀÌ ³ª´µ¾îÁ³´Ù°í ÇÏ¿© Å« ¾ÆµéÀÇ À̸§À» º§·ºÀ̶ó°í Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Peleg {peh-leg} Peleg = division was Peleg h6389 פֶּלֶג Peleg Æç·¹±×. divided h6385= פָּלַג palag {paw-lag} ÆÈ·¡±×ÀÌ´Ù. ±× ¶§ ¶¥ÀÌ ³ª´µ¾îÁ³´Ù´Â ¸»À» ÇÑ´Ù. Á¤È®È÷ ±×°ÍÀÌ ¹«¾ùÀ» ¸»ÇÏ´ÂÁö´Â ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù. È«¼ö Á÷ÈÄÀÇ ¶¥°ú ¹Ù´Ù°¡ Áö±ÝÀÇ ¶¥°ú ¹Ù´ÙÀÇ ¸ð¾çÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â ¸»À̶ó ÇÏ´Â ºÐµéµµ ÀÖ°í, È«¼ö ½Ã¿¡ Áö°¢º¯µ¿À¸·Î ÀÌ¹Ì Áö±ÝÀÇ ¶¥°ú ¹Ù´Ù°¡ µÈ °ÍÀÌ°í ¹Ùº§ÀÇ ÀúÁÖ·Î »Ô»ÔÀÌ Èð¾îÁø °ÍÀÌ °ð ¶¥ÀÇ ³ª´µ¾îÁüÀ̶ó ÇÏ´Â ºÐµéµµ ÀÖ´Ù.

 

palag {paw-lag}´Â to divide, split, cleaveµîÀÌ´Ù. splitÀÇ¹Ì ¡®¸í»ç¡¯ ½ºÇø´ ºÐ¿­ ÂÉ°³Áø Æ´ ÂÉ°³Áü ¸ò ÁÖÀÇ ºÐÇÒ ÂÉ°³Áø ±Ý °¥¶óÁø ±Ý °¥¶óÁø Æ´ ÆÄÆí ¹Ý ÀÜ Æ®Áý ÂÉ°µ ¹öµé°¡Áö ÀÏÁ÷¼±À¸·Î µÎ ´Ù¸®¸¦ Æì°í ¾É´Â °î¿¹ ¿¬±â ¡®Çü¿ë»ç¡¯ °¥¶óÁø °¥¶ó¼­ ¸¸µç ¡®µ¿»ç¡¯ ³ª´©´Ù Âõ´Ù ÂÉ°³´Ù ¾ã°Ô ¶ß´Ù ³ª´©¾î °®´Ù ±ÞÈ÷ °¡´Ù ±ÞÈ÷ ¶°³ª´Ù Ÿ´Ù ºÐ¿­½ÃÅ°´Ù ºÐ¸®½ÃÅ°´Ù ºÐ¸®ÇÏ´Ù ÂÉ°³Áö´Ù ºÐÇҵǴ٠ÅõÇ¥¸¦ ºÐÇÒÇÏ´Ù ¿ôÀ½À» ÂüÀ» ¼ö ¾ø°Ô µÇ´Ù ¹Ð°íÇÏ´Ù. divideÀÇ¹Ì ¡®¸í»ç¡¯ ºÐÇÒ ºÐ°è ¡®µ¿»ç¡¯ ³ª´©´Ù °¡¸£´Ù ºÐ¹èÇÏ´Ù ºÐ¸®ÇÏ´Ù »çÀ̸¦ °¥¶ó³õ´Ù ºÐ¿­½ÃÅ°´Ù µÎ ÆÄ·Î ³ª´©¾î ÂùºÎ¸¦ Ç¥°áÇÏ´Ù µµ¼ö¸¦ ±×¾î ³Ö´Ù ´«±ÝÀ» ±×¾î ³Ö´Ù °¥¶óÁö´Ù ÀÇ°ßÀÌ °¥¶óÁö´Ù Ç¥°áÇÏ´Ù ³ª´°¼ÀÇÏ´Ù ºÐº°ÇÏ´Ù. ¶ó´Â Àǹ̵éÀ» ³»Æ÷Çϴµ¥ Àΰ£ÀÇ ºÒ°¡Ç×·ÂÀûÀÎ ÀÏÀ̱⿡ ÇÇ¿¤ µ¿»çÀÇ Àǹ̷ΠcleaveÀ» ´ã´Â´Ù. ¡®µ¿»ç¡¯ ÂÉ°³´Ù ÇìÄ¡¸ç ³¯¾Æ°¡´Ù ÇìÄ¡¸ç ³ª¾Æ°¡´Ù ºÐ¿­½ÃÅ°´Ù ÂÉ°³Áö´Ù ÇìÄ¡°í ³ª¾Æ°¡´Ù ºÐ¿­ÇÏ´Ù °í¼öÇÏ´Ù ºÎÂøÇÏ´Ù Á¡ÂøÇÏ´Ù.

 

µ¿½Ã¿¡ µÎ °¡Áö ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù°íµµ »ý°¢Çغ¼ ¼ö ÀÖÀ» ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, °á±¹ ¼ÀÀÇ Å« Áٱ⿡¼­ ¶³¾îÁ® ³ª°£ ¿¡º§ÀÌ µÇ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ¿¡º§ÀÇ ¾ð¾î¸¦ º§·º°ú ¿å´ÜÀÌ »ç¿ëÇÑ °ÍÀÌ°í, ¾î¼¸é ¼ÀÀÇ »ó´çÇÑ Æй̸®µéµµ °°Àº ¾î±º¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÏ ¼öµµ ÀÖ°í ¾Æ´Ò ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀ̳ª, ÃÖ¼ÒÇÑÀ¸·Î Àâ¾Æ¼­ ¿¡º§ÀÇ Ç÷Åë¾î´Â È÷ºê¸®¹ÎÁ·°ú ¿ì¸®¹ÎÁ·»ó°í Á¶»óÀÇ ¾ð¾î°¡ µÈ °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù ÇÏ°Ú´Ù.

 

¿ª´ë »ó1:

1. ¾Æ´ã, ¼Â, ¿¡³ë½º

2. °Ô³­, ¸¶ÇÒ¶ö·¼, ¾ß·¿

3. ¿¡³ì, ¹ÇµÎ¼¿¶ó

4. ¶ó¸ß, ³ë¾Æ, ¼À, ÇÔ°ú ¾ßºª

 

³ë¾ÆÀÇ ¾Æµé ¾ßºªÀÇ Ç÷Åë.

5. ¾ßºªÀÇ ¾ÆµéÀº °í¸á°ú ¸¶°î°ú ¸¶´ë¿Í ¾ß¿Ï°ú µÎ¹ß°ú ¸Þ¼½°ú µð¶ó½º¿ä

6. °í¸áÀÇ ¾ÆµéÀº ¾Æ½º±×³ª½º¿Í µð¹å°ú µµ°¥¸¶¿ä

7. ¾ß¿ÏÀÇ ¾ÆµéÀº ¿¤¸®»ç¿Í ´Ù½Ã½º¿Í ±êµõ°ú µµ´Ù´ÔÀÌ´õ¶ó

 

³ë¾ÆÀÇ ¾Æµé ÇÔÀÇ Ç÷Åë

8. ÇÔÀÇ ¾ÆµéÀº ±¸½º¿Í ¹Ì½º¶óÀÓ°ú º×°ú °¡³ª¾ÈÀÌ¿ä

9. ±¸½ºÀÇ ¾ÆµéÀº ½º¹Ù¿Í ÇÏÀª¶ó¿Í »ð´Ù¿Í ¶ó¾Æ¸¶¿Í »ðµå°¡¿ä ¶ó¾Æ¸¶ÀÇ ¾ÆµéÀº ½º¹Ù¿Í µå´ÜÀÌ¿ä

10. ±¸½º°¡ ¶Ç ´Ï¹Ç·ÔÀ» ³º¾ÒÀ¸´Ï ¼¼»ó¿¡ óÀ½ ¿µ°ÉÇÑ ÀÚ¸ç

11. ¹Ì½º¶óÀÓÀº ·çµõ°ú ¾Æ³ª¹Ò°ú ¸£ÇϺö°ú ³³µÎÈû°ú

12. ¹Ùµå·ç½É°ú °¡½½·çÈû°ú °©µµ¸²À» ³º¾ÒÀ¸´Ï ºí·¹¼Â Á·¼ÓÀº °¡½½·çÈû¿¡°Ô¼­ ³ª¿ÔÀ¸¸ç

13. °¡³ª¾ÈÀº ¸º¾Æµé ½Ãµ·°ú ÇòÀ» ³º°í

14. ¶Ç ¿©ºÎ½º Á·¼Ó°ú ¾Æ¸ð¸® Á·¼Ó°ú ±â¸£°¡½º Á·¼Ó°ú

15. È÷À§ Á·¼Ó°ú ¾Ë°¡ Á·¼Ó°ú ½Å Á·¼Ó°ú

16. ¾Æ¸£¿Ó Á·¼Ó°ú ½º¸» Á·¼Ó°ú ÇϸÀ Á·¼ÓÀ» ³º¾Ò´õ¶ó

 

³ë¾ÆÀÇ ¾Æµé ¼ÀÀÇ Ç÷Åë

17. ¼ÀÀÇ ¾ÆµéÀº ¿¤¶÷°ú ¾Ñ¼ö¸£¿Í ¾Æ¸£¹Ú»ñ°ú ·í°ú ¾Æ¶÷°ú ¿ì½º¿Í ÈÇ°ú °Ôµ¨°ú ¸Þ¼½À̶ó

18. ¾Æ¸£¹Ú»ñÀº ¼¿¶ó¸¦ ³º°í ¼¿¶ó´Â ¿¡º§À» ³º°í

 

³ë¾ÆÀÇ 5´ë¼Õ ¿¡º§ÀÇ Ç÷Åë

19. ¿¡º§Àº µÎ ¾ÆµéÀ» ³º¾Æ ÇϳªÀÇ À̸§À» º§·ºÀ̶ó ÇÏ¿´À¸´Ï ÀÌ´Â ±× ¶§¿¡ ¶¥ÀÌ ³ª´µ¾úÀ½ÀÌ¿ä ±× ¾Æ¿ìÀÇ À̸§Àº ¿å´ÜÀ̸ç

³ë¾ÆÀÇ 6´ë¼Õ ¿å´ÜÀÇ Ê«Í§(°¡°è)

20. ¿å´ÜÀÌ ¾Ë¸ð´å°ú ¼¿·¾°ú Çϻ츶À¥°ú ¿¹¶ó¿Í

21. Çϵµ¶÷°ú ¿ì»ì°ú µð±Û¶ó¿Í

22. ¿¡¹ß°ú ¾Æºñ¸¶¿¤°ú ½º¹Ù¿Í

23. ¿Àºô°ú ÇÏÀª¶ó¿Í ¿ä¹äÀ» ³º¾ÒÀ¸´Ï ¿å´ÜÀÇ ¾ÆµéµéÀº ÀÌ·¯Çϴ϶ó

 

³ë¾ÆÀÇ 6´ë¼Õ º§·ºÀÇ °¡°è

24. ¼À, ¾Æ¸£¹Ú»ñ, ¼¿¶ó

25. ¿¡º§, º§·º, ¸£¿ì

26. ½º·è, ³ªÈ¦, µ¥¶ó

27. ¾Æºê¶÷ °ð ¾Æºê¶óÇÔ

28. ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¾ÆµéÀº ÀÌ»è°ú À̽º¸¶¿¤À̶ó

 

È÷ºê¸®ÀÎÀÇ Á¶»ó º§·º°ú ±× ¾Æ¿ì ¿å´ÜÀº ÇѹÎÁ·ÀÇ Á¶»óÀε¥ ¿¡º§ÀÇ µÎ ¾ÆµéÀÌ°í ±×µéÀº ÇüÁ¦ÀÌ´Ù. ÀÌ µÑÀº ¿¡º§ÀÇ Ç÷ÅëÀÌ´Ù. ±× ¾ð¾î¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÏ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ¼º°æÀ» Åä´ë·Î Çؼ­ ¿ì¸® ¾ð¾îÀÇ À¯±¸ÇÑ À̾îÁü ¾ð¹®À» È®ÀÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù. È÷ºê¸®¹ÎÁ·°ú ÇѹÎÁ·Àº µ¿ÀÏÇÑ Ç÷ÅëÀÌ´Ù. »Ñ¸®°¡ °°´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¿¡º§ÀÇ Çϳª´ÔÀº ¼ÀÀÇ Çϳª´ÔÀ̽ôÙ.

 

â¼¼±â9:

25. ÀÌ¿¡ °¡·ÎµÇ °¡³ª¾ÈÀº ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ¾Æ ±× ÇüÁ¦ÀÇ Á¾µéÀÇ Á¾ÀÌ µÇ±â¸¦ ¿øÇϳë¶ó

26. ¶Ç °¡·ÎµÇ ¼ÀÀÇ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í¸¦ Âù¼ÛÇϸ®·Î´Ù °¡³ª¾ÈÀº ¼ÀÀÇ Á¾ÀÌ µÇ°í

27. Çϳª´ÔÀÌ ¾ßºªÀ» â´ëÄÉÇÏ»ç ¼ÀÀÇ À帷¿¡ °ÅÇÏ°Ô ÇÏ½Ã°í °¡³ª¾ÈÀº ±×ÀÇ Á¾ÀÌ µÇ°Ô ÇϽñ⸦ ¿øÇϳë¶ó ÇÏ¿´´õ¶ó

 

³ë¾ÆÀÇ Çϳª´ÔÀº ¾Æ´ãÀÇ Çϳª´ÔÀ̽ôÙ. ³ë¾Æ´Â ±× ¾Æµé ¼À¿¡°Ô ±×ºÐÀ» Âù¼Û °ð ¡®Blessed h1288 בָּרַךְ barak¡¯Çϸ®¶ó º¹À» ÁֽŴÙ. ±×ºÐÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À½Å ºÐ °ð ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸À¸·Î ³ª¿À½Å ¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀ̽ôÙ. ±×ºÐÀ» À§ÇØ ¿¡º§ÀÇ µÎ ¾ÆµéÀÌ °¢±â ¿ªÇÒÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±× Çϳª´Â °ð º§·ºÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ ¿À½Ã´Â Ç÷ÅëÀ¸·Î ¾²ÀÓÀ» ¹Þ´Â´Ù. ±× º§·ºÀº È÷ºê¸®ÀÎÀÇ Á¶»óÀÌ´Ù. ¿ì¸®¹ÎÁ·ÀÇ Á¶»óÀº ¿å´ÜÀÌ´Ù. ¿ì¸®¹ÎÁ·À» ¾²½Ã´Â ÀÌÀ¯´Â °ð ±×ºÐÀÇ À縲À» À§ÇÔÀÌ´Ù. ÇöÀç ±×ºÐÀº Çϳª´ÔÀÇ º¸Á ¿ìÆí¿¡ °è½Ã´Ù°¡ Çϳª´Ô¸¸ ¾Æ½Ã´Â ³¯¿¡ ´Ù½Ã ¿À½Å´Ù.

 

´Ù½Ã ¿À½Ç ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ À§ÇØ ¿ì¸® ÇѹÎÁ·À¸·Î ÇÏ½Ç ÀÏÀ» °èȹÇϽŠ°ÍÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®¹ÎÁ·Àº ¼º·ÉÀ¸·Î °¢¼ºÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÇ °èȹ¿¡ µ¿ÂüÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÇöÀç´Â ¸¶±Í¿¡°Ô ¹­¿© ¼º·ÉÀÇ ÀÏÀ» °Å¿ªÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿¹·ç»ì·½ÀÇ ¼öµµ´Â Áö±¸ÀÇ ÁÖÀÎÀ̽ŠâÁ¶ÁÖ Çϳª´ÔÀÌ Çã¶ôÇϽŠ°ÍÀÌ´Ù. ±× ¶¥À» ¾Æºê¶óÇÔ¿¡°Ô ÁֽŠ°ÍÀÌ´Ù. À̸¦ ÀÎÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¼­·Î ¹Ì·ç°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¹ÌÇÕÁß±¹ ´ëÅë·É Æ®·³ÇÁ°¡ ´ã´ëÈ÷ ´ç´çÈ÷ À̸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ°í ³ª¼­ÀÚ. À¯¿£¿¡¼­ Á¦µ¿À» °É¾ú´Ù. ÀÌ´Â À¯¿£ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ±ÇÀ» ´ëÀûÇÏ°í ¹«½ÃÇÑ ¿À¸¸Çϱ⠱×Áö¾ø´Â ÇൿÀÌ´Ù. ±×ºÐ ¾Õ¿¡¼­ ÁøÁ¤ °â¼ÕÇÏÀÚ.

 

ºí·¹¼Â °ð ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ (Palestine)Àº ÇÔÀÇ ¾Æµé 3´ë ¼Õ Kacluchiym {kas-loo-kheem} °¡½½·çÈû¿¡¼­ ³ª¿Â ¹ÎÁ·ÀÌ´Ù. (of whom came the Philistines,) Casluhim = fortified h3695 כַּסְלֻחִים KacluchiymÀÌ´Ù. À̵éÀÌ Çϳª´ÔÀÇ Çã¶ôÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°í ¸ÕÀú ¿Í¼­ ±× Áö¿ªÀ» Àå¾ÇÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø °Í °°´Ù. ÁÖ±ÇÀÚ Çϳª´ÔÀº ±¹°æ¼±À» Ȧ·Î ÁÖ°üÇϽŴÙ. ±×ºÐÀÌ Àΰ£À¸·Î ¿À¼Å¼­ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã´Ù. ¼º°æÀº Çϳª´ÔÀÌ À̽º¶ó¿¤¿¡°Ô ÁֽŠ¶¥¿¡ ´ëÇÑ ±â·ÏÀÌ µé¾î ÀÖ´Â ¹®¼­ÀÌ´Ù. ¿¹·ç»ì·½À» ±×µéÀÇ ¼öµµ·Î ÁֽŴÙ. ÇÔ¿¡µµ À̸¦ ºÎÁ¤ÇÏ´Â ¼¼·ÂÀÌ Àִµ¥ ¸¶±Í¼¼·ÂÀÌ´Ù.

 

½ÃÆí2:

1. ¾îÂîÇÏ¿© ¿­¹æÀÌ ºÐ³ëÇÏ¸ç ¹ÎÁ·µéÀÌ Çã»ç¸¦ °æ¿µÇϴ°í

2. ¼¼»óÀÇ ±º¿ÕµéÀÌ ³ª¼­¸ç °ü¿øµéÀÌ ¼­·Î ²ÒÇÏ¿© ¿©È£¿Í¿Í ±× ±â¸§¹ÞÀº ÀÚ¸¦ ´ëÀûÇϸç

3. ¿ì¸®°¡ ±× ¸Ç °ÍÀ» ²÷°í ±× °á¹ÚÀ» ¹þ¾î ¹ö¸®ÀÚ Çϵµ´Ù

4. Çϴÿ¡ °è½Å ÀÚ°¡ ¿ôÀ¸½ÉÀÌ¿© ÁÖ²²¼­ ÀúÈñ¸¦ ºñ¿ôÀ¸½Ã¸®·Î´Ù

5. ±× ¶§¿¡ ºÐÀ» ¹ßÇϸç Áø³ëÇÏ»ç ÀúÈñ¸¦ ³î·¡¾î À̸£½Ã±â¸¦

6. ³»°¡ ³ªÀÇ ¿ÕÀ» ³» °Å·èÇÑ »ê ½Ã¿Â¿¡ ¼¼¿ü´Ù ÇϽø®·Î´Ù

 

¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À½Å Çϳª´ÔÀº Çϳª´Ô¸¸ ¾Æ½Ã´Â ±× ³¯¿¡ °øÁßÀ¸·Î ±¸¸§Å¸°í ¿À¼Å¼­ ¿¹·ç»ì·½¿¡ ÀÔ¼ºÇϽŴÙ. ¿¹·ç»ì·½ÀÇ Çϳª´ÔÀÇ ÀüÀÌ Àִ ±×°÷ÀÌ °ð ½Ã¿Â »êÀÌ´Ù. À¯¿£¿¡¼­ ¿¹·ç»ì·½À» À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¼öµµ·Î ÀÎÁ¤Ä¡ ¾Ê¾Æµµ ¸¸¹°ÀÇ ÁÖÀÎÀÇ ÀÔÀåÀº À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¼öµµ·Î ÀÎÁ¤ÇϽÉÀÌ´Ù. Áö±Ý À̽º¶ó¿¤Àº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ ÀÚ±âµéÀÇ Çϳª´Ô ¿©È£¿ÍÀ̽ÉÀ» ¾ËÁö ¸øÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ °á±¹ ¾Ë°Ô µÇ´Â ³¯ÀÌ ¿Â´Ù.

 

¡°7. ³»°¡ ¿µÀ» ÀüÇϳë¶ó ¿©È£¿Í²²¼­ ³»°Ô À̸£½ÃµÇ ³Ê´Â ³» ¾ÆµéÀ̶ó ¿À´Ã³¯ ³»°¡ ³Ê¸¦ ³º¾Òµµ´Ù 8. ³»°Ô ±¸ÇÏ¶ó ³»°¡ ¿­¹æÀ» À¯¾÷À¸·Î ÁÖ¸®´Ï ³× ¼ÒÀ¯°¡ ¶¥³¡±îÁö À̸£¸®·Î´Ù 9. ³×°¡ öÀåÀ¸·Î ÀúÈñ¸¦ ±ú¶ß¸²ÀÌ¿© Áú±×¸© °°ÀÌ ºÎ¼ö¸®¶ó ÇϽõµ´Ù¡± ±×ºÐÀÌ ¿Â ¼¼»óÀ» öÀåÀ¸·Î ÅëÄ¡ÇÏ´Â ³¯ÀÌ ¿À´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

¸ðµç ¿ª»ç°¡ ±×¸®½ºµµ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¿òÁ÷ÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×ºÐÀ» À§ÇÑ ³ª¶ó´Â ÈïÇÑ´Ù. ±×ºÐÀ» ´ëÀûÇÑ ³ª¶ó¸¦ ±ÞÈ÷ ¸ÁÇÑ´Ù. Ȥ ±¹°¡µçÁö ÀÓ±ÝÀ̵çÁö Á¤±ÇÀ̵çÁö ±×¸®½ºµµ¸¦ ´ëÀûÇÑ ÀÚµéÀº ¸ÁÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¡°10.±×·±Áï ±º¿Õµé¾Æ ³ÊÈñ´Â ÁöÇý¸¦ ¾òÀ¸¸ç ¼¼»óÀÇ °ü¿øµé¾Æ ±³ÈÆÀ» ¹ÞÀ»Áö¾î´Ù 11.¿©È£¿Í¸¦ °æ¿ÜÇÔÀ¸·Î ¼¶±â°í ¶³¸ç Áñ°Å¿öÇÒÁö¾î´Ù 12. ±× ¾Æµé¿¡°Ô ÀÔ¸ÂÃ߶ó ±×·¸Áö ¾Æ´ÏÇϸé Áø³ëÇϽÉÀ¸·Î ³ÊÈñ°¡ ±æ¿¡¼­ ¸ÁÇϸ®´Ï ±× Áø³ë°¡ ±ÞÇϽÉÀÌ¶ó ¿©È£¿Í¸¦ ÀÇÁöÇÏ´Â ÀÚ´Â ´Ù º¹ÀÌ ÀÖµµ´Ù¡± ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Çϳª´ÔÀÌ ¿¹·ç»ì·½À» ÃູÇ϶ó°í ÇϽŴÙ. ±×µéÀÌ º¹ ¹ÞÀ½ÀÌ´Ù.


½ÃÆí 122:

6¿¹·ç»ì·½À» À§ÇÏ¿© Æò¾ÈÀ» ±¸ÇÏ¶ó ¿¹·ç»ì·½À» »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚ´Â ÇüÅëÇϸ®·Î´Ù 7. ³× ¼º ¾È¿¡´Â Æò°­ÀÌ ÀÖ°í ³× ±ÃÁß¿¡´Â ÇüÅëÀÌ ÀÖÀ»Áö¾î´Ù

8.³»°¡ ³» ÇüÁ¦¿Í ºØ¿ì¸¦ À§ÇÏ¿© ÀÌÁ¦ ¸»Çϸ®´Ï ³× °¡¿îµ¥ Æò°­ÀÌ ÀÖÀ»Áö¾î´Ù

9. ¿©È£¿Í ¿ì¸® Çϳª´ÔÀÇ ÁýÀ» À§ÇÏ¿© ³»°¡ ³× º¹À» ±¸Çϸ®·Î´Ù

 

Pray שָׁאַל shaal ½Ã¾Æ¾Ë (½Ã+¾Æ=½Î) ½Î¾Ë ¾¾¿¡À̾Ë

for the peace שָׁלוֹם shalowm ½Ã¾Æ·Î¿ò »ì·Ò

of Jerusalem יְרוּשָׁלַם Yĕruwshalaim ¿¹·ç¿ì½Ã¾Æ¶óÀÓ ¿¹·ç»ì·½

they shall prosper שָׁלָה shalah ½Ã¾Ë¶ó. »ì¶ó.

that love אָהַב ahab ¾ÆÇϺê

thee

 

¿ì¸®¹ÎÁ·°ú È÷ºê¸®¹ÎÁ·Àº ÁøÁ¤ ³ë¾ÆÀÇ 4´ë¼Õ ¿¡º§ÀÇ Ç÷ÅëÀ¸·Î ÇüÁ¦ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ±ÇÀ¸·Î È÷ºê¸®ÀÎÀÇ ¼öµµ·Î ¿¹·ç»ì·½À» ÁֽŠ°ÍÀε¥ À̸¦ ¼øÀÀÇØ¾ß Çϴµ¥ ±×°ÍÀ» °ÅºÎÇÏ´Â Á¤±ÇÀÌ ³ª¶ó¸¦ Àå¾ÇÇÏ´Â Çö½ÇÀÌ´Ù. ¿¹·ç»ì·½À» ÃູÇÏ´Â ³ª¶ó¸¸ÀÌ »ì¶ó °ð ÇüÅëÇÏ´Â ¹ø¼ºÀ» ´©¸®°Ô µÈ´Ù. ±×°ÍÀ» ¼º·ÉÀ¸·Î ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

 

ÇüÅëÀ» ÇÏ·Á¸é Çϳª´ÔÀÇ ¸íöÀÌ ¹Ýµå½Ã ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¸íöÀ» ±¸ÇÏ´Â ÀÚµéÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ À̸§À¸·Î ±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×µéÀº ¼º·ÉÀ¸·Î °¢¼ºµÈ ÀÚµéÀÌ°í ¼º·ÉÀ¸·Î ±¸ÇÏ´Â ÀÚµéÀº ¸ðµÎ ´Ù ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ À̸§À¸·Î¸¸ ±¸ÇÏ°Ô µÈ´Ù. Çϳª´ÔÀº ±×µé¿¡°Ô¸¸ Çϳª´ÔÀÇ ¸íöÀ» Áֽôµ¥ Çϳª´ÔÀÇ ¸íöÀ» ¹ÞÀº ÀÚµéÀº ¿¹·ç»ì·½ÀÇ Æò¾ÈÀ» ±¸ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ´Â Áö±¸ÀÇ ¸ðµç ³ª¶óÀÇ ¸¸´ë°¡ ±×¸®½ºµµÀÇ Ãʸ²°ú À縲À» À§ÇØ ¸íÁ¤µÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. *ÀÌ»ç¾ß41:4. ÀÌ ÀÏÀ» ´©°¡ ÇàÇÏ¿´´À³Ä ´©°¡ ÀÌ·ç¾ú´À³Ä ´©°¡ ÅÂÃʺÎÅÍ ¸¸´ë¸¦ ¸íÁ¤ÇÏ¿´´À³Ä ³ª ¿©È£¿Í¶ó ÅÂÃÊ¿¡µµ ³ª¿ä ³ªÁß ÀÖÀ» ÀÚ¿¡°Ôµµ ³»°¡ °ð ±×´Ï¶ó*

 

¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ À̸§À¸·Î Áֽô ¸íöÀº °ð ±×ÀÇ ÇÇ·Î ¼ÓÁ˸¦ ¹ÞÀº ÀÚµé ¼ÓÀ¸·Î¸¸ ÀÓÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ¼º·ÉÀ¸·Î Çϳª´ÔÀÇ ¸íö·Î ÇàÇϵµ·Ï ±æµé¿©Áø ÀÚµéÀÇ °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀÌ ¹Þ¾Æ ´©¸®´Â °ÍÀÌ °ð Çϳª´ÔÀÇ ¸íöÀε¥, ¹®Á¦¸¦ ¾Ë¾Æ³»´Â ´É·Â ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë¾Æ³»´Â ´É·Â ±× ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¿Í Èû°ú ±Ç´ÉÀ» ¹Þ¾Æ ´©¸®´Â ´É·ÂÀ» ÀüºÎ ´Ù ÅëĪÇÑ´Ù. ±× ¸íöÀ» ¹Þ¾Æ¾ß Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØÀ¸·Î ¹ø¼ºÀÌ°í ÇüÅëÀÌ´Ù. they shall prosper שָׁלָה shalah ½Ã¾Ë¶ó. »ì¶ó. ÀÌ »ì¶ó´Â ¿ì¸®¸» ±¸À½ »ì´Ù ¾î¿øÀÌ µÈ °ÍÀ¸·Î º¸¿© Áø´Ù. »ì°Ô ÇÏ´Ù.

 

Á×À» ÀÚ¿¡°Ô »ì¶ó! Á׾´Â ÀÚ¿¡°Ô »ì¶ó! ¹«³ÊÁö´Â ÀÚ¿¡°Ô »ì¶ó! ÇÑ´Ù. they shall prosper שָׁלָה shalah ½Ã¾Ë¶ó. »ì¶ó. »ì´Ù ¡®¹ßÀ½: »ì¢°´Ù¡¯ È°¿ë: »ì¾Æ, »ç´Ï¡®»ç¢°´Ï¡¯, »ç¿À¡®»ç¢°¿À¡¯ ¡®µ¿»ç¡¯ »ý¸íÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. ºÒ µûÀ§°¡ Ÿ°Å³ª ºñÄ¡°í ÀÖ´Â »óÅ¿¡ ÀÖ´Ù. º»·¡ °¡Áö°í ÀÖ´ø »ö±òÀ̳ª Ư¡ µûÀ§°¡ ±×´ë·Î Àְųª ¶Ñ·ÇÀÌ ³ªÅ¸³ª´Ù. ¸¶À½À̳ª ÀÇ½Ä ¼Ó¿¡ ³²¾Æ Àְųª »ý»ýÇÏ°Ô ÀϾ´Ù. ¿òÁ÷ÀÌ´ø ¹°Ã¼°¡ ¸ØÃßÁö ¾Ê°í Á¦ ±â´ÉÀ» ÇÏ´Ù. °æ±â³ª ³îÀÌ µûÀ§¿¡¼­, »ó´ëÆí¿¡°Ô ÀâÈ÷Áö ¾Ê°í Á¦ ±â´ÉÀ» ÇÏ´Ù. ±ÛÀ̳ª ¸», ¶Ç´Â ¾î¶² Çö»óÀÇ È¿·Â µûÀ§°¡ Çö½Ç°ú °ü·ÃµÇ¾î »ýµ¿¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ¾î¶² Á÷ºÐÀ̳ª ½ÅºÐÀÇ »ýÈ°À» ÇÏ´Ù. (¡®»î¡¯À» ¸ñÀû¾î·Î ÃëÇÏ¿©) ¾î¶² »ýÈ°À» ¿µÀ§ÇÏ´Ù. ¡¸(¡¦°ú)¡¹(¡®°ú¡¯°¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾ÊÀ» ¶§´Â ¿©·µÀÓÀ» ¶æÇÏ´Â ¸»ÀÌ ÁÖ¾î·Î ¿Â´Ù) ¾î¶² »ç¶÷°ú °áÈ¥ÇÏ¿© ÇÔ²² »ýÈ°ÇÏ´Ù. Áö±ÝÀÇ ¾Æ³»¿Í »ì°Ô µÇ±â±îÁö ¿ì¿©°îÀýÀÌ ¸¹¾Ò´Ù.

 

¸íöÀº »ýÁ¸¿¡ °ü°èµÈ ¾ð¾îÀÌ´Ù. ±¹°¡»ýÁ¸ °³ÀÎ °¡Á·»ýÁ¸ Á¶Á÷ Á¤±Ç»ýÁ¸ Àηù»ýÁ¸ Áö±¸»ýÁ¸ µîÀÇ ÀýüÀý¸í¿¡ °É¸° ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ÇØ°áÃ¥Àε¥ Çϳª´ÔÀÇ ¸íöÀº Çϳª´ÔÀÇ ÇØ°áÃ¥À̶õ ÀǹÌÀÌ´Ù. ¾î¶»°Ô »ì¾Æ°¡´Ù, »ì¾Æ³ª´Ù, »ì¾Æ³²´Ù ÀÌ ¼¼ºÎºÐÀ» ´Ù ¾Æ¿ì¸£´Â ¾ð¾î°¡ ¸íöÀÌ´Ù. ¹®Á¦´Â ¾î¶»°Ô? ±×°ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î »ì¾Æ°¡´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î »ì¾Æ³ª´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î »ì¾Æ³²´Ù ÀÌ´Ù. ¸íöÀº ±¸¿øÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í òõÕá(Áú·®)°ú Â÷¿øµµ °á°úÀûÀ¸·Î ±¸º°ÇÑ´Ù. ³Ë³ËÇÏ°Ô Å©°Ô È®½ÇÇÏ°Ô µîµîÀÇ Áú·®ÀÇ ¾ð¾îµéÀÌ ÇÔ²² ÇÑ´Ù. °í¸®Å¸ºÐ ±¸¸®ÅͺР³·Àº µî±ÞÀÌ´Ù.

 

¸íöÀº תָּבוּן tabuwn¡¯{taw-boon} ŸºÎ¿îÀε¥ ¿ì¸®¸»°ú ºñ½ÁÇÑ °ÍÀº ±¸¸®Å¸ºÐ ´À¸®ÅͺР°í¸®Å¸ºÐ ÀÌ´Ù. °í¸®Å¸ºÐÇÏ´Ù ÅͺÐ-ÇÏ´Ù ¿øÇü : ÅͺРµîÀÇ ¸íö°ú ¿¬°üµÈ Àǹ̵éÀÌ ³ì¾Æ ÀÖ´Â ÅͺРÀÌ°í °í¸®Å¸ºÐ ÀÌ´Ù. °Å±â¼­ ÆÄ»ýµÈ °ÍÀϱî? ¿ì¸®´Â ¹Ý¹®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÅͺÐÀÇ åÞê¹(¾î¿ø)ÀÌ ¹»±î? ŸºÐÀ̳ª ÅͺÐÀÇ ¾î¿øÀº ¹«¾ùÀϱ ´äÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. À¯ÀϹ«ÀÌ ±¸¿øÀÚ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁ˷θ¸ ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡·Î Çϳª´ÔÀÇ º»Áú ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ¸íöÀ» ¹Þ¾Æ ´©¸°´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¸íöÀÇ ±Ù¿øÀ̽ôÙ.

 

Çϳª´ÔÀÇ ¸íöÀº ½Ã°£ÀÇ ÀÏÄ¡ °ð ÇൿÀÇ ÀÏÄ¡¼ºÀ» ¿øÄ¢À¸·Î ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àΰ£Àº Çϳª´ÔÀÇ ½Ã°£À» °Å¿ªÇÑ´Ù. °Å±â¼­ ³ª¿Â ¾ð¾î°¡ ´À¸®ÅͺÐÇÏ´Ù ÀÌ´Ù. ¡®´À¸®ÅͺÐÇÏ´Ù(Çൿ, ¼ºÁú µûÀ§°¡ ´À¸®°í ´ä´äÇÏ´Ù)¡¯ÀÇ ¾î±Ù. ´À¸®ÅͺÐÇÏ´Ù ¡®´À¸®ÅͺÐÇÏ´Ù¡¯ ¡®Çü¿ë»ç¡¯ Çൿ, ¼ºÁú µûÀ§°¡ ´À¸®°í ´ä´äÇÏ´Ù. ´©±¸µçÁö ¼º·ÉÀÇ ÁöÇý·Î ÇൿÇÏ·Á¸é ±× ÁöÇýÀÇ ¿øÇϽô ¼ø¼­´ë·Î ÇൿÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±× ½Ã°£À» Á¤È®È÷ ÀÏÄ¡ÇൿÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÇØ°áÀÇ ÁöÇý ¸íö(understanding)Àº ÀÏÄ¡¼º (agreement, accordance, correspondence, coincidence, consensus, understanding) ¸ð·«ÀÇ ¼ø¼­´Ù. °ð ½Ã°£ÀÇ ÀÏÄ¡¼ºÀ» °¡Á®¾ß Çϴµ¥ ½Ã°£ÀÇ ÀÏÄ¡¼ºÀÌ ¾ø´Ù´Â ÀǹÌÀÇ ´À¸®ÅͺРÀÌ´Ù.


¸íöÀÇ skilÀûÀÎ Àǹ̰¡ ´ÙºÐÇѵ¥ ¼ºÇ°ÀûÀ¸·Î ÀÏÇÏ´Â ¼Ø¾¾°¡ ´õ·´´Ù´Â µîÀÇ Àǹ̰¡ °ð ±¸¸®ÅͺРÀÌ´Ù. Âü½ÅÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ¾Æ´Ï¶ó ´Ã ÇÏ´ø ½ÄÀ¸·Î ÇÏ´Ï °í¸®Å¸ºÐ ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀº ¾ðÁ¦³ª »õ ÀÏÀ» Çà ÇϽŴÙ.

¡°ÀÌ»ç¾ß 42:9 º¸¶ó Àü¿¡ ¿¹¾ðÇÑ ÀÏÀÌ ÀÌ¹Ì ÀÌ·ç¾ú´À´Ï¶ó ÀÌÁ¦ ³»°¡ »õ ÀÏÀ» °íÇϳë¶ó ±× ÀÏÀÌ ½ÃÀ۵DZâ ÀüÀÌ¶óµµ ³ÊÈñ¿¡°Ô À̸£³ë¶ó

ÀÌ»ç¾ß 43:19º¸¶ó ³»°¡ »õ ÀÏÀ» ÇàÇϸ®´Ï ÀÌÁ¦ ³ªÅ¸³¾ °ÍÀ̶ó ³ÊÈñ°¡ ±×°ÍÀ» ¾ËÁö ¸øÇÏ°Ú´À³Ä Á¤³çÈ÷ ³»°¡ ±¤¾ß¿¡ ±æ°ú »ç¸·¿¡ °­À» ³»¸®´Ï

ÀÌ»ç¾ß 48:6³×°¡ ÀÌ¹Ì µé¾úÀ¸´Ï ÀÌ°ÍÀ» ´Ù º¸¶ó ³ÊÈñ°¡ ¼±ÀüÄ¡ ¾Æ´ÏÇÏ°Ú´À´¢ ÀÌÁ¦ºÎÅÍ ³»°¡ »õ ÀÏ °ð ³×°¡ ¾ËÁö ¸øÇÏ´ø ÀººñÇÑ ÀÏÀ» ³×°Ô º¸À̳ë´Ï

¿¹·¹¹Ì¾ß 31:22 ÆпªÇÑ µþ¾Æ ³×°¡ ¾î´À ¶§±îÁö ¹æȲÇÏ°Ú´À³Ä ¿©È£¿Í°¡ »õ ÀÏÀ» ¼¼»ó¿¡ âÁ¶ÇÏ¿´³ª´Ï °ð ¿©ÀÚ°¡ ³²ÀÚ¸¦ ¾ÈÀ¸¸®¶ó¡°


Çϳª´ÔÀÇ »õ ÀÏÀ» ÀÌ·ç½Ã´Â ¿µ±¤À» ÅëÇؼ­ À̹ø¿¡ Çѹݵµ ÅëÀÏÀÇ ¹®Á¦µµ Çϳª´ÔÀÇ µðÀÚÀÎµÈ ÀÏÀ» ÀÌ·ç½Ç °ÍÀÌ´Ù. Âü½ÅÇÑ ¹æ¹ý ÀüÇô ¶æ¹ÛÀÇ ¹æ¹ý »ç¶÷ÀÌ ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ±× ÀÏÀ» ÀÌ·ç½Ã´Âµ¥ ÀÌ¹Ì ±×ÀÇ ¼±ÁöÀÚµéÀ» ÅëÇؼ­ ¾î´À Á¤µµ ¿¹ÃøÇϵµ·Ï ÇϼÌÀ¸³ª ±×°ÍÀ̶ó°í Á¤È®È÷ µå·¯³¯ ¶§°¡ ¿À´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁË·Î ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ Çϳª´ÔÀÇ ¸íöÀ» ±¸Çϴµ¥ ÁÖÀúÄ¡ ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±× ¸íöÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ºñ·Î¼Ò Çϳª´ÔÀÇ »õ ÀÏ¿¡ µ¿ÂüÇÏ¿© ¿ì¸®ÀÇ ¿ªÇÒÀ» Á¦´ë·Î ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. µ¿°Å µ¿¿ª µ¿ÇàÀÇ ÃູÀ» ¿ì¸®´Â ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

 

¡°¹Ì°¡ 6:8 »ç¶÷¾Æ ÁÖ²²¼­ ¼±ÇÑ °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÓÀ» ³×°Ô º¸À̼̳ª´Ï ¿©È£¿Í²²¼­ ³×°Ô ±¸ÇϽô °ÍÀÌ ¿ÀÁ÷ °øÀǸ¦ ÇàÇϸç ÀÎÀÚ¸¦ »ç¶ûÇÏ¸ç °â¼ÕÈ÷ ³× Çϳª´Ô°ú ÇÔ²² ÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä 9. ¿©È£¿Í²²¼­ ¼ºÀ¾À» ÇâÇÏ¿© ¿ÜÃÄ ºÎ¸£½Ã³ª´Ï ¿ÏÀüÇÑ ÁöÇý´Â ÁÖÀÇ À̸§À» °æ¿ÜÇÔÀ̴϶ó ³ÊÈñ´Â ¸Å¸¦ ¼øÈ÷ ¹Þ°í ±×°ÍÀ» Á¤ÇϽŠÀÚ¸¦ ¼øÁ¾ÇÒÁö´Ï¶ó¡±

 

¡°½ÃÆí107:8. ¿©È£¿ÍÀÇ ÀÎÀÚÇϽɰú Àλý¿¡°Ô ÇàÇϽŠ±âÀÌÇÑ ÀÏÀ» ÀÎÇÏ¿© ±×¸¦ Âù¼ÛÇÒÁö·Î´Ù 9. Àú°¡ »ç¸ðÇÏ´Â ¿µÈ¥À» ¸¸Á·ÄÉ ÇϽøç ÁÖ¸° ¿µÈ¥¿¡°Ô ÁÁÀº °ÍÀ¸·Î ä¿öÁÖ½ÉÀ̷δ١± ¡°31. ¿©È£¿ÍÀÇ ÀÎÀÚÇϽɰú Àλý¿¡°Ô ÇàÇϽŠ±âÀÌÇÑ ÀÏÀ» ÀÎÇÏ¿© ±×¸¦ Âù¼ÛÇÒÁö·Î´Ù 32. ¹é¼ºÀÇ È¸¿¡¼­ Àú¸¦ ³ôÀ̸ç Àå·ÎµéÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼­ Àú¸¦ Âù¼ÛÇÒÁö·Î´Ù¡±


<±¸±¹±âµµ»ý°¢>

http://onlyjesusnara.com

http://korea318.com


 








  

 

µî·ÏÀÏ : 2017-12-28 (09:19)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ÀÚµéÀº °­Æ÷ÀÇ Çà½À°ú ÇдëÀÇ ±âÁúÀ» µû¶ó ´«À» °¨°í µµ¸ðÇÏ°í ÀÔÀ» ´Ý¾Æ ±× ¾ÇÀ» ÀÌ·é´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦¸¦ °ÅºÎÇÏ¸é ¸¶±ÍÀÇ °­Æ÷¿¡ ´­·Á ¸¶±ÍÀÇ ±× ¸ðµç ½À¼ºÀ» µû¶óÇÑ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö·ÎºÎÅÍ ¿¹¼ö¿Í ±× ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦°íÇÄÀ¸·Î ±¸ÇØ ¹Þ¾Æ¾ß ¼¼»óÀ» ³Ë³ËÈ÷ À̱ä´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÅëÁ¦¸¦ °ÅºÎÇϸé ÆзÁÇØÁ®¼­ Çϳª´Ô°ú ´Ã ´ÙÅõ°í ¿¹¼ö¿Í Ä£ÇÑ ¹þÀ» ÀÌ°£À» ³õ´Â ¸»ÀåÀÌ°¡ µÈ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼öÀÇ ¾Æ°¡Æä ¼±À¸·Î ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ¸ðµç ºÒ·®¿¡¼­ ¹þ¾î³­´Ù.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)